Promotion on foreign markets and development of export of products of Kciuk Drutu and Company (Q83025): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Promozione sui mercati esteri e sviluppo delle esportazioni di prodotti dell'impianto di stampa filo Kciuk e dell'azienda | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Il progetto riguarda la promozione dei prodotti polacchi di Drutu Kciuk e della Società sui mercati esteri. Il richiedente ha programmato attività promozionali, grazie alle quali presenterà al forum internazionale 2 gruppi di prodotti a filo in concorrenza con i prodotti di società straniere: elementi per costruzioni a frutteto, vigneti e strutture antigradanti e pendenti vernicianti. Il progetto sarà attuato nell'ambito del programma di promozione dell'industria dei macchinari e delle attrezzature nei seguenti mercati: Kazakistan e Turchia (mercati in avanti) e Bielorussia, Francia e Germania. Il richiedente intendeva partecipare alle fiere in quanto fiera che si svolgeva nei suddetti paesi (2 eventi fieristici in Germania, uno negli altri paesi). Durante le fiere in Kazakistan, Turchia e Germania (Monaco), saranno organizzati sportelli informativi nazionali. Nel corso del progetto, il richiedente intende inoltre partecipare a 1 missione commerciale individuale in Kazakistan, all'acquisto di 2 servizi di consulenza per la preparazione dell'ingresso nei potenziali mercati (Kazakistan e Turchia) e a un servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'imprenditore nei potenziali mercati (Kazakistan). Durante l'attuazione del progetto, il richiedente prevede inoltre di utilizzare materiali e strumenti promozionali sotto forma di cataloghi, biglietti da visita, gadget pubblicitari (borse e penne), film e sfruttare l'acquisizione e l'installazione di elementi decorativi tenendo conto delle ipotesi di visualizzazione del marchio polacco Economy, vale a dire il pannello Romo MPG. Nell'ambito del progetto, verrà creato un sito web in 6 lingue. Le attività di informazione e promozione saranno integrate da una campagna sui social media. Il progetto sarà finanziato con le risorse proprie del richiedente. La produzione di prodotti da Drutu Kciuk i Spółka jawna è attualmente al momento della modifica della forma giuridica consistente nella trasformazione della società registrata in società. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Il progetto riguarda la promozione dei prodotti polacchi di Drutu Kciuk e della Società sui mercati esteri. Il richiedente ha programmato attività promozionali, grazie alle quali presenterà al forum internazionale 2 gruppi di prodotti a filo in concorrenza con i prodotti di società straniere: elementi per costruzioni a frutteto, vigneti e strutture antigradanti e pendenti vernicianti. Il progetto sarà attuato nell'ambito del programma di promozione dell'industria dei macchinari e delle attrezzature nei seguenti mercati: Kazakistan e Turchia (mercati in avanti) e Bielorussia, Francia e Germania. Il richiedente intendeva partecipare alle fiere in quanto fiera che si svolgeva nei suddetti paesi (2 eventi fieristici in Germania, uno negli altri paesi). Durante le fiere in Kazakistan, Turchia e Germania (Monaco), saranno organizzati sportelli informativi nazionali. Nel corso del progetto, il richiedente intende inoltre partecipare a 1 missione commerciale individuale in Kazakistan, all'acquisto di 2 servizi di consulenza per la preparazione dell'ingresso nei potenziali mercati (Kazakistan e Turchia) e a un servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'imprenditore nei potenziali mercati (Kazakistan). Durante l'attuazione del progetto, il richiedente prevede inoltre di utilizzare materiali e strumenti promozionali sotto forma di cataloghi, biglietti da visita, gadget pubblicitari (borse e penne), film e sfruttare l'acquisizione e l'installazione di elementi decorativi tenendo conto delle ipotesi di visualizzazione del marchio polacco Economy, vale a dire il pannello Romo MPG. Nell'ambito del progetto, verrà creato un sito web in 6 lingue. Le attività di informazione e promozione saranno integrate da una campagna sui social media. Il progetto sarà finanziato con le risorse proprie del richiedente. La produzione di prodotti da Drutu Kciuk i Spółka jawna è attualmente al momento della modifica della forma giuridica consistente nella trasformazione della società registrata in società. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Il progetto riguarda la promozione dei prodotti polacchi di Drutu Kciuk e della Società sui mercati esteri. Il richiedente ha programmato attività promozionali, grazie alle quali presenterà al forum internazionale 2 gruppi di prodotti a filo in concorrenza con i prodotti di società straniere: elementi per costruzioni a frutteto, vigneti e strutture antigradanti e pendenti vernicianti. Il progetto sarà attuato nell'ambito del programma di promozione dell'industria dei macchinari e delle attrezzature nei seguenti mercati: Kazakistan e Turchia (mercati in avanti) e Bielorussia, Francia e Germania. Il richiedente intendeva partecipare alle fiere in quanto fiera che si svolgeva nei suddetti paesi (2 eventi fieristici in Germania, uno negli altri paesi). Durante le fiere in Kazakistan, Turchia e Germania (Monaco), saranno organizzati sportelli informativi nazionali. Nel corso del progetto, il richiedente intende inoltre partecipare a 1 missione commerciale individuale in Kazakistan, all'acquisto di 2 servizi di consulenza per la preparazione dell'ingresso nei potenziali mercati (Kazakistan e Turchia) e a un servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'imprenditore nei potenziali mercati (Kazakistan). Durante l'attuazione del progetto, il richiedente prevede inoltre di utilizzare materiali e strumenti promozionali sotto forma di cataloghi, biglietti da visita, gadget pubblicitari (borse e penne), film e sfruttare l'acquisizione e l'installazione di elementi decorativi tenendo conto delle ipotesi di visualizzazione del marchio polacco Economy, vale a dire il pannello Romo MPG. Nell'ambito del progetto, verrà creato un sito web in 6 lingue. Le attività di informazione e promozione saranno integrate da una campagna sui social media. Il progetto sarà finanziato con le risorse proprie del richiedente. La produzione di prodotti da Drutu Kciuk i Spółka jawna è attualmente al momento della modifica della forma giuridica consistente nella trasformazione della società registrata in società. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:06, 15 January 2022
Project Q83025 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion on foreign markets and development of export of products of Kciuk Drutu and Company |
Project Q83025 in Poland |
Statements
268,650.0 zloty
0 references
358,200.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 December 2019
0 references
WYTWÓRNIA WYROBÓW Z DRUTU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt dotyczy promocji polskich produktów firmy Wytwórnia Wyrobów z Drutu Kciuk i Spółka na rynkach zagranicznych. Wnioskodawca zaplanował działania promocyjne, dzięki którym zaprezentuje na forum międzynarodowym 2 grupy wyrobów z drutu konkurencyjne względem produktów firm zagranicznych: elementy do konstrukcji sadowniczych, winnic i konstrukcji antygradowych oraz zawieszki lakiernicze. Projekt realizowany będzie w ramach programu promocji branży maszyn i urządzeń na rynkach: Kazachstan i Turcja (rynki perspektywiczne) oraz Białoruś, Francja i Niemcy. Wnioskodawca zaplanował udział w targach w charakterze wystawy odbywających się w ww. krajach (2 wydarzenia targowe w Niemczech, po 1 w pozostałych państwach). W czasie targów w Kazachstanie, Turcji i Niemczech (Monachium) zorganizowane zostaną narodowe stanowiska informacyjne. Wnioskodawca w trakcie projektu zamierza również wziąć udział w 1 indywidualnej misji gospodarczej do Kazachstanu, zakupić 2 usługi doradcze w zakresie przygotowania wejścia na rynki perspektywiczne (Kazachstan i Turcja) oraz jedną usługę szkoleniową w zakresie umiędzynarodowienia przedsiębiorcy na rynkach perspektywicznych (Kazachstan). W czasie realizacji projektu Wnioskodawca planuje ponadto wykorzystać materiały i narzędzia promocyjne w postaci katalogów, wizytówek, gadżetów reklamowych (toreb i długopisów), filmów oraz skorzystać z nabycia i instalacji elementów dekoracyjnych uwzględniających założenia wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki tj. panelu romocyjnego MPG. W ramach projektu zostanie stworzona strona www dostępna w 6 językach. Działania informacyjno-promocyjne uzupełni kampania prowadzona w mediach społecznościowych. Projekt zostanie sfinansowany ze środków własnych Wnioskodawcy.Wytwórnia Wyrobów z Drutu Kciuk i Spółka Spółka jawna jest obecnie w czasie zmiany formy prawnej polegającej na przekształceniu spółki jawnej w spółkę (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project concerns the promotion of Polish products of the company Wytwórnia Zarobów z Drutu Kciuk and the Company on foreign markets. The applicant has planned promotional activities, thanks to which he will present on the international forum 2 groups of wire products competitive to foreign companies’ products: elements for fruiting structures, vineyards and anti-grade structures, as well as lacquer pendants. The project will be implemented as part of the programme of promotion of the machinery and equipment industry on the markets: Kazakhstan and Turkey (prospective markets) and Belarus, France and Germany. The applicant planned to participate in the fair as an exhibition held in the above mentioned countries (2 trade fairs in Germany, 1 in other countries). National information posts will be organised during the fairs in Kazakhstan, Turkey and Germany (Munich). During the project, the applicant also intends to take part in 1 individual business missions to Kazakhstan, purchase 2 advisory services in the preparation of entry to prospective markets (Kazakhstan and Turkey) and one training service for internationalisation of entrepreneurs on prospective markets (Kazakhstan). During the project, the applicant also plans to use promotional materials and tools in the form of catalogues, business cards, advertising gadgets (bags and pens), films and to use the acquisition and installation of decorative elements that take into account the visualisation of the Polish Economy Brand, i.e. MPG romantic panel. The project will create a website available in 6 languages. Information and promotion activities will complement the social media campaign. The project will be financed by the Applicant’s own resources.Producer of Products from Drutu Kciuk and the Company Public Company is currently changing the legal form consisting of transforming a non-public company into a company (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: Sa 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le projet concerne la promotion des produits polonais de Drutu Kciuk et de la Société sur les marchés étrangers. Le demandeur a prévu des activités promotionnelles, grâce auxquelles il présentera au forum international 2 groupes de produits filaires en concurrence avec les produits d’entreprises étrangères: éléments pour les constructions de vergers, les vignobles et les structures anti-gradation et les pendentifs vernis. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre du programme de promotion de l’industrie des machines et équipements sur les marchés suivants: Le Kazakhstan et la Turquie (marchés à l’étranger) et la Biélorussie, la France et l’Allemagne. La requérante envisageait de participer aux foires dans le cadre d’une exposition organisée dans les pays susmentionnés (2 foires commerciales en Allemagne, l’une dans les autres pays). Pendant les foires au Kazakhstan, en Turquie et en Allemagne (Munich), des bureaux d’information nationaux seront organisés. Au cours du projet, la requérante a également l’intention de participer à une mission commerciale individuelle au Kazakhstan, à l’achat de deux services de conseil dans le cadre de la préparation de l’entrée sur les marchés potentiels (Kazakhstan et Turquie) et d’un service de formation dans le domaine de l’internationalisation de l’entrepreneur sur les marchés potentiels (Kazakhstan). Au cours de la mise en œuvre du projet, la requérante prévoit également d’utiliser du matériel et des outils promotionnels sous la forme de catalogues, de cartes de visite, de gadgets publicitaires (sacs et stylos), de films et de profiter de l’acquisition et de l’installation d’éléments décoratifs en tenant compte des hypothèses de visualisation de la marque polonaise de l’économie, à savoir le panneau MPG Romo. Dans le cadre du projet, un site web sera créé en 6 langues. Les activités d’information et de promotion seront complétées par une campagne sur les médias sociaux. Le projet sera financé sur les ressources propres de la requérante. La production de produits de Drutu Kciuk i Spółka jawna est actuellement au moment du changement de forme juridique consistant en la transformation du partenariat enregistré en société. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck_public_aid:_art.19 Das Projekt betrifft die Förderung polnischer Produkte von Drutu Kciuk und der Gesellschaft auf ausländischen Märkten. Die Klägerin hat Werbemaßnahmen geplant, durch die sie auf dem internationalen Forum 2 Gruppen von Drahtprodukten präsentieren wird, die mit den Produkten ausländischer Unternehmen konkurrieren: Elemente für Obstplantagen, Weinberge und Anti-Grading-Strukturen und Lackanhänger. Das Projekt wird im Rahmen des Programms zur Förderung der Maschinen- und Anlagenindustrie auf folgenden Märkten durchgeführt: Kasachstan und Türkei (Forward Markets) und Weißrussland, Frankreich und Deutschland. Der Antragsteller plante die Teilnahme an den Messen als Ausstellung in den oben genannten Ländern (2 Messeveranstaltungen in Deutschland, eine in den anderen Ländern). Auf den Messen in Kasachstan, der Türkei und Deutschland (München) werden nationale Informationsstellen organisiert. Während des Projekts beabsichtigt die Klägerin auch, an einer individuellen Geschäftsreise nach Kasachstan teilzunehmen, zwei Beratungsleistungen bei der Vorbereitung des Eintritts in die Zukunftsmärkte (Kasachstan und Türkei) und eine Ausbildung im Bereich der Internationalisierung des Unternehmers in potenziellen Märkten (Kasachstan) zu erwerben. Während der Projektdurchführung plant die Klägerin auch die Verwendung von Werbematerialien und -werkzeugen in Form von Katalogen, Visitenkarten, Werbegeräten (Taschen und Stifte), Filmen und Nutzung der Anschaffung und Installation von dekorativen Elementen unter Berücksichtigung der Annahmen der Visualisierung der Marke Polish Economy, d. h. des MPG Romo Panel. Im Rahmen des Projekts wird eine Website in 6 Sprachen erstellt. Die Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen werden durch eine Social-Media-Kampagne ergänzt. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln des Antragstellers finanziert.Die Produktion von Produkten von Drutu Kciuk i Spółka jawna befindet sich derzeit zum Zeitpunkt der Änderung der Rechtsform, die in der Umwandlung der eingetragenen Partnerschaft in ein Unternehmen besteht. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het project betreft de promotie van Poolse producten van Drutu Kciuk en de onderneming op buitenlandse markten. De indiener van het verzoek heeft promotieactiviteiten gepland, waarmee zij op het internationale forum 2 groepen draadproducten zal presenteren die concurreren met de producten van buitenlandse ondernemingen: elementen voor boomgaardconstructies, wijngaarden en anti-grading structuren en vernis hangers. Het project zal worden uitgevoerd in het kader van het programma ter bevordering van de machine- en uitrustingsindustrie op de volgende markten: Kazachstan en Turkije (voorwaartse markten) en Wit-Rusland, Frankrijk en Duitsland. De aanvrager was voornemens deel te nemen aan de beurzen als tentoonstelling in de bovengenoemde landen (2 beursevenementen in Duitsland, één in de andere landen). Tijdens de beurzen in Kazachstan, Turkije en Duitsland (München) zullen nationale informatiebalies worden georganiseerd. Tijdens het project is de aanvrager ook voornemens deel te nemen aan één individuele bedrijfsmissie naar Kazachstan, om 2 consultancydiensten aan te schaffen bij de voorbereiding van de toetreding tot de toekomstige markten (Kazachstan en Turkije) en één opleidingsdienst op het gebied van internationalisering van de ondernemer op potentiële markten (Kazachstan). Tijdens de uitvoering van het project is verzoekster ook van plan promotiemateriaal en -instrumenten te gebruiken in de vorm van catalogi, visitekaartjes, reclamegadgets (tassen en pennen), films en gebruik te maken van de aankoop en installatie van decoratieve elementen, rekening houdend met de aannames van visualisatie van het merk Polish Economy, namelijk het MPG Romo Panel. In het kader van het project zal een website in 6 talen worden gecreëerd. Voorlichtings- en promotieactiviteiten zullen worden aangevuld met een socialemediacampagne. Het project zal worden gefinancierd uit de eigen middelen van de aanvrager.De productie van producten van Drutu Kciuk i Spółka jawna is momenteel op het moment van de wijziging van rechtsvorm die bestaat uit de omzetting van het geregistreerde partnerschap in een onderneming. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Il progetto riguarda la promozione dei prodotti polacchi di Drutu Kciuk e della Società sui mercati esteri. Il richiedente ha programmato attività promozionali, grazie alle quali presenterà al forum internazionale 2 gruppi di prodotti a filo in concorrenza con i prodotti di società straniere: elementi per costruzioni a frutteto, vigneti e strutture antigradanti e pendenti vernicianti. Il progetto sarà attuato nell'ambito del programma di promozione dell'industria dei macchinari e delle attrezzature nei seguenti mercati: Kazakistan e Turchia (mercati in avanti) e Bielorussia, Francia e Germania. Il richiedente intendeva partecipare alle fiere in quanto fiera che si svolgeva nei suddetti paesi (2 eventi fieristici in Germania, uno negli altri paesi). Durante le fiere in Kazakistan, Turchia e Germania (Monaco), saranno organizzati sportelli informativi nazionali. Nel corso del progetto, il richiedente intende inoltre partecipare a 1 missione commerciale individuale in Kazakistan, all'acquisto di 2 servizi di consulenza per la preparazione dell'ingresso nei potenziali mercati (Kazakistan e Turchia) e a un servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'imprenditore nei potenziali mercati (Kazakistan). Durante l'attuazione del progetto, il richiedente prevede inoltre di utilizzare materiali e strumenti promozionali sotto forma di cataloghi, biglietti da visita, gadget pubblicitari (borse e penne), film e sfruttare l'acquisizione e l'installazione di elementi decorativi tenendo conto delle ipotesi di visualizzazione del marchio polacco Economy, vale a dire il pannello Romo MPG. Nell'ambito del progetto, verrà creato un sito web in 6 lingue. Le attività di informazione e promozione saranno integrate da una campagna sui social media. Il progetto sarà finanziato con le risorse proprie del richiedente. La produzione di prodotti da Drutu Kciuk i Spółka jawna è attualmente al momento della modifica della forma giuridica consistente nella trasformazione della società registrata in società. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-04-0009/18
0 references