Execution of the project and implementation for the production of a specialised caravan for the carriage of dogs with an innovative sleeping annex. (Q81903): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progettazione e realizzazione di un rimorchio per cani specializzato con annesso letto innovativo. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Numero di riferimento_aid_programma: Regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020 U. del 2018, voce. 871, come modificato), regime di aiuto numero di riferimento SA.42799(2015/X)"Obiettivo del progetto è progettare e attuare sul mercato un rimorchio per cani specializzato dotato di un unico annesso letto integrato per il cane trainer/guida. Nell'ambito del progetto, il richiedente si avvarrà dei servizi di consulenza di una società di progettazione specializzata. L'ambito di questi servizi comprende la preparazione da parte di questa società di progettazione — sulla base di un audit precedente — della strategia delle attività necessarie per lo sviluppo di un nuovo progetto di progettazione, la creazione del concetto e l'esecuzione del progetto del rimorchio con documentazione tecnica completa, e l'esecuzione e la prova di un prototipo di guida completamente funzionale del prodotto. Come risultato di queste azioni, il richiedente introdurrà un rimorchio per cani con una funzionalità completamente nuova, ampliando significativamente la gamma di applicazioni di questo prodotto. È estremamente importante che finora nessuna delle aziende specializzate nella produzione di rimorchi per cani abbia un rimorchio con tale funzionalità. Questo prodotto sarà quindi una novità assoluta non solo all'interno dell'offerta del richiedente, ma anche su tutto il mercato dei rimorchi per cani specializzati, rispondendo contemporaneamente alle aspettative di vari gruppi di utenti, ad esempio formatori, soccorritori, agenti di servizio, ecc. L'implementazione di un nuovo rimorchio nel processo produttivo richiede l'utilizzo di attrezzature specializzate che consentano una precisa esecuzione dei suoi componenti, garantendo la massima qualità del prodotto finale. Poiché non vi sono dispositivi di questo tipo nelle risorse del richiedente, l'ambito del progetto comprende anche l'acquisto — nell'ambito dell'aiuto regionale (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Numero di riferimento_aid_programma: Regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020 U. del 2018, voce. 871, come modificato), regime di aiuto numero di riferimento SA.42799(2015/X)"Obiettivo del progetto è progettare e attuare sul mercato un rimorchio per cani specializzato dotato di un unico annesso letto integrato per il cane trainer/guida. Nell'ambito del progetto, il richiedente si avvarrà dei servizi di consulenza di una società di progettazione specializzata. L'ambito di questi servizi comprende la preparazione da parte di questa società di progettazione — sulla base di un audit precedente — della strategia delle attività necessarie per lo sviluppo di un nuovo progetto di progettazione, la creazione del concetto e l'esecuzione del progetto del rimorchio con documentazione tecnica completa, e l'esecuzione e la prova di un prototipo di guida completamente funzionale del prodotto. Come risultato di queste azioni, il richiedente introdurrà un rimorchio per cani con una funzionalità completamente nuova, ampliando significativamente la gamma di applicazioni di questo prodotto. È estremamente importante che finora nessuna delle aziende specializzate nella produzione di rimorchi per cani abbia un rimorchio con tale funzionalità. Questo prodotto sarà quindi una novità assoluta non solo all'interno dell'offerta del richiedente, ma anche su tutto il mercato dei rimorchi per cani specializzati, rispondendo contemporaneamente alle aspettative di vari gruppi di utenti, ad esempio formatori, soccorritori, agenti di servizio, ecc. L'implementazione di un nuovo rimorchio nel processo produttivo richiede l'utilizzo di attrezzature specializzate che consentano una precisa esecuzione dei suoi componenti, garantendo la massima qualità del prodotto finale. Poiché non vi sono dispositivi di questo tipo nelle risorse del richiedente, l'ambito del progetto comprende anche l'acquisto — nell'ambito dell'aiuto regionale (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Numero di riferimento_aid_programma: Regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020 U. del 2018, voce. 871, come modificato), regime di aiuto numero di riferimento SA.42799(2015/X)"Obiettivo del progetto è progettare e attuare sul mercato un rimorchio per cani specializzato dotato di un unico annesso letto integrato per il cane trainer/guida. Nell'ambito del progetto, il richiedente si avvarrà dei servizi di consulenza di una società di progettazione specializzata. L'ambito di questi servizi comprende la preparazione da parte di questa società di progettazione — sulla base di un audit precedente — della strategia delle attività necessarie per lo sviluppo di un nuovo progetto di progettazione, la creazione del concetto e l'esecuzione del progetto del rimorchio con documentazione tecnica completa, e l'esecuzione e la prova di un prototipo di guida completamente funzionale del prodotto. Come risultato di queste azioni, il richiedente introdurrà un rimorchio per cani con una funzionalità completamente nuova, ampliando significativamente la gamma di applicazioni di questo prodotto. È estremamente importante che finora nessuna delle aziende specializzate nella produzione di rimorchi per cani abbia un rimorchio con tale funzionalità. Questo prodotto sarà quindi una novità assoluta non solo all'interno dell'offerta del richiedente, ma anche su tutto il mercato dei rimorchi per cani specializzati, rispondendo contemporaneamente alle aspettative di vari gruppi di utenti, ad esempio formatori, soccorritori, agenti di servizio, ecc. L'implementazione di un nuovo rimorchio nel processo produttivo richiede l'utilizzo di attrezzature specializzate che consentano una precisa esecuzione dei suoi componenti, garantendo la massima qualità del prodotto finale. Poiché non vi sono dispositivi di questo tipo nelle risorse del richiedente, l'ambito del progetto comprende anche l'acquisto — nell'ambito dell'aiuto regionale (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:56, 15 January 2022
Project Q81903 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Execution of the project and implementation for the production of a specialised caravan for the carriage of dogs with an innovative sleeping annex. |
Project Q81903 in Poland |
Statements
470,225.0 zloty
0 references
788,500.0 zloty
0 references
59.64 percent
0 references
1 January 2019
0 references
29 May 2020
0 references
METBOX KURPAS SPÓŁKA JAWNA
0 references
„Numer_referencyjny_programu_pomocowego: rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój, 2014-2020 (Dz. U. z 2018 r. poz. 871, z późn. zm.), numer referencyjny programu pomocowego SA.42799(2015/X)”Przedmiotem projektu jest zaprojektowanie i wdrożenie na rynek specjalistycznej przyczepy do przewozu psów wyposażonej w unikalny, zintegrowany aneks sypialny dla trenera/przewodnika psów. W ramach projektu Wnioskodawca będzie korzystał z usług doradczych specjalistycznej firmy projektowej. Zakres tych usług obejmuje przygotowanie przez tę firmę projektową - na podstawie wcześniej wykonanego audytu - strategii działań niezbędnych do opracowania nowego projektu wzorniczego, stworzenie koncepcji i wykonanie projektu przyczepy wraz z kompletną dokumentacją techniczną oraz wykonanie i przetestowanie jeżdżącego, w pełni funkcjonalnego prototypu produktu. W wyniku tych działań Wnioskodawca wdroży na rynek przyczepę do przewozu psów o zupełnie nowej funkcjonalności, poszerzającej w istotny sposób możliwy zakres zastosowań tego wyrobu. Niezwykle ważny jest fakt, że jak dotąd w ofercie żadnej z firm wyspecjalizowanych w produkcji przyczep do przewozu psów nie ma przyczepy o takiej funkcjonalności. Produkt ten będzie zatem absolutną nowości nie tylko w ramach oferty Wnioskodawcy, ale też na całym rynku specjalistycznych przyczep do przewozu psów, wychodzącą równocześnie naprzeciw oczekiwaniom różnych grup użytkowników, np. trenerów, ratowników, funkcjonariuszy służb itp. Wdrożenie do produkcji nowej przyczepy wymaga zastosowania w procesie produkcyjnym specjalistycznych urządzeń pozwalających na precyzyjne wykonywanie jej elementów, gwarantujących najwyższą jakość produktu finalnego. Ponieważ takich urządzeń nie ma w zasobach Wnioskodawcy, zakres projektu obejmuje także zakup - w ramach regionalnej pomo (Polish)
0 references
‘Aid programme reference number: Regulation of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting of financial assistance by the Polish Agency for the Development of Enterprise under the Operational Programme Intelligent Development, 2014-2020 (Dz. U. of 2018, item. 871, as amended), the reference number of the aid scheme SA.42799(2015/X)"The object of the project is to design and implement on the market a specialised dog trailer equipped with a unique, integrated sleeping annex for the coach/guide dog. As part of the project, the applicant will use the advisory services of a specialist design company. The scope of these services includes the preparation by this company – on the basis of a previous audit – of the activities necessary for the development of a new design design, the creation of the concept and execution of the design of the trailer with complete technical documentation and the execution and testing of the rider, a fully functional prototype of the product. As a result of these activities, the Applicant will implement a trailer for the carriage of dogs on the market with a completely new functionality, which significantly broadens the possible range of applications of this product. It is extremely important that so far in the offer of any of the companies specialised in the production of caravans for the carriage of dogs there is no trailer with such functionality. This product will therefore be an absolute novelty not only within the Applicant’s offer, but also on the whole market of specialist dog trailers, which meet the expectations of various groups of users, e.g. trainers, lifeguards, service officers, etc. Implementation for the production of a new trailer requires the use in the production process of specialised devices allowing for precise execution of its components, guaranteeing the highest quality of the final product. Since such facilities are not in the applicant’s resources, the scope of the project also covers the purchase – within the regional framework (English)
14 October 2020
0 references
«Reference_aid_programme number: Règlement du ministre des infrastructures et du développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement de l’entreprise au titre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020 U. de 2018, point de l’ordre du jour. 871, tel que modifié), numéro de référence du régime d’aide SA.42799(2015/X)"Le projet a pour objet de concevoir et de mettre en œuvre sur le marché une remorque pour chiens spécialisée équipée d’une annexe de couchage unique et intégrée pour l’entraîneur/guide pour chiens. Dans le cadre du projet, la requérante utilisera les services de conseil d’une entreprise de conception spécialisée. Le champ d’application de ces services comprend la préparation par cette société de conception — sur la base d’un audit précédent — de la stratégie d’activités nécessaires au développement d’un nouveau projet de conception, la création du concept et l’exécution de la conception de la remorque avec documentation technique complète, ainsi que l’exécution et les essais d’un prototype de conduite entièrement fonctionnel du produit. À la suite de ces actions, la requérante introduira une remorque pour chiens dotée d’une fonctionnalité entièrement nouvelle, ce qui élargira considérablement la gamme d’applications de ce produit. Il est extrêmement important que jusqu’à présent aucune des entreprises spécialisées dans la production de remorques pour chiens n’a une remorque avec une telle fonctionnalité. Ce produit sera donc une nouveauté absolue non seulement dans l’offre de la requérante, mais aussi sur l’ensemble du marché des remorques pour chiens spécialisées, répondant en même temps aux attentes de divers groupes d’utilisateurs, par exemple des formateurs, des sauveteurs, des agents de service, etc. La mise en œuvre d’une nouvelle remorque dans le processus de production nécessite l’utilisation d’équipements spécialisés permettant une exécution précise de ses composants, garantissant la plus haute qualité du produit final. Étant donné qu’il n’y a pas de tels dispositifs dans les ressources de la requérante, le champ d’application du projet inclut également l’achat — dans le cadre de l’aide régionale (French)
30 November 2021
0 references
„Reference_aid_Programmnummer: Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020 U. von 2018, Punkt. 871, in der geänderten Fassung), Beihilferegelung-Referenznummer SA.42799(2015/X)"Ziel des Vorhabens ist es, einen spezialisierten Hundeanhänger mit einem einzigartigen, integrierten Schlafanhang für den Hundetrainer/Leiter auf dem Markt zu entwerfen und auf dem Markt umzusetzen. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller die Beratungsleistungen eines spezialisierten Designunternehmens in Anspruch nehmen. Der Umfang dieser Dienstleistungen umfasst die Vorbereitung durch dieses Designunternehmen – auf der Grundlage einer früheren Prüfung – der Strategie der Tätigkeiten, die für die Entwicklung eines neuen Designprojekts erforderlich sind, die Erstellung des Konzepts und die Ausführung des Entwurfs des Anhängers mit vollständiger technischer Dokumentation sowie die Durchführung und Erprobung eines Fahrens, voll funktionsfähiger Prototypen des Produkts. Als Ergebnis dieser Aktionen wird der Antragsteller einen Hundeanhänger mit einer völlig neuen Funktionalität einführen, wodurch das Anwendungsspektrum dieses Produkts deutlich erweitert wird. Es ist äußerst wichtig, dass bisher keines der auf die Herstellung von Hundeanhänger spezialisierten Unternehmen einen Anhänger mit solcher Funktionalität hat. Dieses Produkt wird daher eine absolute Neuheit sein, nicht nur im Angebot des Antragstellers, sondern auch auf dem gesamten Markt von spezialisierten Hundeanhängern, die gleichzeitig die Erwartungen verschiedener Nutzergruppen, z. B. Trainer, Rettungskräfte, Serviceoffiziere usw. erfüllen. Die Einführung eines neuen Anhängers im Produktionsprozess erfordert den Einsatz von Spezialgeräten, die eine präzise Ausführung seiner Komponenten ermöglichen und die höchste Qualität des Endprodukts garantieren. Da die Mittel der Klägerin keine derartigen Vorrichtungen enthalten, umfasst der Umfang des Vorhabens auch den Erwerb – im Rahmen der Regionalbeihilfe (German)
7 December 2021
0 references
„Referentie_aid_programmanummer: Besluit van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor bedrijfsontwikkeling in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020 U. van 2018, punt. 871, zoals gewijzigd), referentienummer van de steunregeling SA.42799(2015/X)"Het doel van het project is het ontwerpen en op de markt brengen van een gespecialiseerde hondenwagen uitgerust met een unieke, geïntegreerde slaapbijlage voor de hondentrainer/gids. In het kader van het project zal de aanvrager gebruik maken van de adviesdiensten van een gespecialiseerde ontwerponderneming. Het toepassingsgebied van deze diensten omvat de voorbereiding door dit ontwerpbedrijf — op basis van een eerdere audit — van de strategie van activiteiten die nodig zijn voor de ontwikkeling van een nieuw ontwerpproject, de creatie van het concept en de uitvoering van het ontwerp van de aanhangwagen met volledige technische documentatie, en de uitvoering en het testen van een rijdend, volledig functioneel prototype van het product. Als gevolg van deze acties introduceert de aanvrager een hondentrailer met een volledig nieuwe functionaliteit, waardoor het toepassingsgebied van dit product aanzienlijk wordt uitgebreid. Het is uiterst belangrijk dat tot nu toe geen van de bedrijven die gespecialiseerd zijn in de productie van hondenwagens een aanhangwagen met dergelijke functionaliteit heeft. Dit product zal dus een absolute nieuwigheid zijn, niet alleen binnen het aanbod van de aanvrager, maar ook op de gehele markt van gespecialiseerde hondenkarren, die tegelijkertijd tegemoetkomen aan de verwachtingen van verschillende groepen gebruikers, zoals opleiders, redders, dienstbeambten, enz. De implementatie van een nieuwe aanhangwagen in het productieproces vereist het gebruik van gespecialiseerde apparatuur die een nauwkeurige uitvoering van de componenten mogelijk maakt en de hoogste kwaliteit van het eindproduct garandeert. Aangezien de middelen van verzoekster geen dergelijke hulpmiddelen bevatten, omvat de reikwijdte van het project ook de aankoop — in het kader van de regionale steun (Dutch)
16 December 2021
0 references
"Numero di riferimento_aid_programma: Regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020 U. del 2018, voce. 871, come modificato), regime di aiuto numero di riferimento SA.42799(2015/X)"Obiettivo del progetto è progettare e attuare sul mercato un rimorchio per cani specializzato dotato di un unico annesso letto integrato per il cane trainer/guida. Nell'ambito del progetto, il richiedente si avvarrà dei servizi di consulenza di una società di progettazione specializzata. L'ambito di questi servizi comprende la preparazione da parte di questa società di progettazione — sulla base di un audit precedente — della strategia delle attività necessarie per lo sviluppo di un nuovo progetto di progettazione, la creazione del concetto e l'esecuzione del progetto del rimorchio con documentazione tecnica completa, e l'esecuzione e la prova di un prototipo di guida completamente funzionale del prodotto. Come risultato di queste azioni, il richiedente introdurrà un rimorchio per cani con una funzionalità completamente nuova, ampliando significativamente la gamma di applicazioni di questo prodotto. È estremamente importante che finora nessuna delle aziende specializzate nella produzione di rimorchi per cani abbia un rimorchio con tale funzionalità. Questo prodotto sarà quindi una novità assoluta non solo all'interno dell'offerta del richiedente, ma anche su tutto il mercato dei rimorchi per cani specializzati, rispondendo contemporaneamente alle aspettative di vari gruppi di utenti, ad esempio formatori, soccorritori, agenti di servizio, ecc. L'implementazione di un nuovo rimorchio nel processo produttivo richiede l'utilizzo di attrezzature specializzate che consentano una precisa esecuzione dei suoi componenti, garantendo la massima qualità del prodotto finale. Poiché non vi sono dispositivi di questo tipo nelle risorse del richiedente, l'ambito del progetto comprende anche l'acquisto — nell'ambito dell'aiuto regionale (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.02.03.05-24-0031/18
0 references