New pre-school units for Ostrava toddlers (Q2718335): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Nuove unità prescolastiche per bambini di Ostrava | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il nostro progetto "Nuove unità prescolastiche per i bambini di Ostrów" è una risposta alle esigenze dello sviluppo dell'istruzione prescolastica nella città di Ostrów Wielkopolski. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il numero di posti in età prescolare creando nuovi 45 posti prescolari e attività aggiuntive per 45 bambini di età compresa tra 3-6 anni (compresi i bambini di 2,5 anni) provenienti dall'area di Ostrowa Wielkopolska City nella scuola materna n. 16 tra il 10 giugno 2019 e il 29.11.2020. Il progetto prevede la creazione di due nuove unità prescolastiche per 20 e 25 bambini (per un totale di 45 nuovi posti). L'asilo avrà un'offerta estesa con logoterapista, coreoterapia e ginnastica correttiva. La portata delle classi risponde pienamente alle esigenze e alle aspettative diagnosticate di bambini e genitori.Nel quadro dei lavori e degli acquisti previsti, si prevede di:- realizzare attrezzature (ad esempio acquisto di tappeti), la maggior parte dei lavori è già stata svolta (adattamento, pittura, ecc.).- retrofitting di nuove filiali (ad esempio set di mobili e attrezzature) — acquisto di attrezzature sotto forma di ausili didattici, giocattoli e materiali, attrezzature da cucina,- acquisto di attrezzature informatiche, stampanti con macchina fotocopiatrice, 2 radio da CD.- acquisto e installazione di un citofono alla porta d'ingresso, per la sicurezza. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il nostro progetto "Nuove unità prescolastiche per i bambini di Ostrów" è una risposta alle esigenze dello sviluppo dell'istruzione prescolastica nella città di Ostrów Wielkopolski. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il numero di posti in età prescolare creando nuovi 45 posti prescolari e attività aggiuntive per 45 bambini di età compresa tra 3-6 anni (compresi i bambini di 2,5 anni) provenienti dall'area di Ostrowa Wielkopolska City nella scuola materna n. 16 tra il 10 giugno 2019 e il 29.11.2020. Il progetto prevede la creazione di due nuove unità prescolastiche per 20 e 25 bambini (per un totale di 45 nuovi posti). L'asilo avrà un'offerta estesa con logoterapista, coreoterapia e ginnastica correttiva. La portata delle classi risponde pienamente alle esigenze e alle aspettative diagnosticate di bambini e genitori.Nel quadro dei lavori e degli acquisti previsti, si prevede di:- realizzare attrezzature (ad esempio acquisto di tappeti), la maggior parte dei lavori è già stata svolta (adattamento, pittura, ecc.).- retrofitting di nuove filiali (ad esempio set di mobili e attrezzature) — acquisto di attrezzature sotto forma di ausili didattici, giocattoli e materiali, attrezzature da cucina,- acquisto di attrezzature informatiche, stampanti con macchina fotocopiatrice, 2 radio da CD.- acquisto e installazione di un citofono alla porta d'ingresso, per la sicurezza. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il nostro progetto "Nuove unità prescolastiche per i bambini di Ostrów" è una risposta alle esigenze dello sviluppo dell'istruzione prescolastica nella città di Ostrów Wielkopolski. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il numero di posti in età prescolare creando nuovi 45 posti prescolari e attività aggiuntive per 45 bambini di età compresa tra 3-6 anni (compresi i bambini di 2,5 anni) provenienti dall'area di Ostrowa Wielkopolska City nella scuola materna n. 16 tra il 10 giugno 2019 e il 29.11.2020. Il progetto prevede la creazione di due nuove unità prescolastiche per 20 e 25 bambini (per un totale di 45 nuovi posti). L'asilo avrà un'offerta estesa con logoterapista, coreoterapia e ginnastica correttiva. La portata delle classi risponde pienamente alle esigenze e alle aspettative diagnosticate di bambini e genitori.Nel quadro dei lavori e degli acquisti previsti, si prevede di:- realizzare attrezzature (ad esempio acquisto di tappeti), la maggior parte dei lavori è già stata svolta (adattamento, pittura, ecc.).- retrofitting di nuove filiali (ad esempio set di mobili e attrezzature) — acquisto di attrezzature sotto forma di ausili didattici, giocattoli e materiali, attrezzature da cucina,- acquisto di attrezzature informatiche, stampanti con macchina fotocopiatrice, 2 radio da CD.- acquisto e installazione di un citofono alla porta d'ingresso, per la sicurezza. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:05, 15 January 2022
Project Q2718335 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New pre-school units for Ostrava toddlers |
Project Q2718335 in Poland |
Statements
479,426.56 zloty
0 references
564,031.25 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 June 2019
0 references
29 November 2020
0 references
GMINA MIASTO OSTRÓW WIELKOPOLSKI
0 references
51°38'49.9"N, 17°48'13.7"E
0 references
Nasz projekt "Nowe oddziały przedszkolne dla ostrowskich maluchów" jest odpowiedzią na potrzeby rozwoju edukacji przedszkolnej w Mieście Ostrów Wielkopolski. Głównym celem projektu jest wzrost liczby miejsc wychowania przedszkolnego poprzez utworzenie nowych 45 miejsc wychowania przedszkolnego i zajęcia dodatkowe dla 45 dzieci w wieku 3-6 lat (w tym również dla dzieci 2,5-letnich) z obszaru Miasta Ostrowa Wlkp. w Przedszkolu nr 16 w okresie od 10.06.2019 r. do 29.11.2020 r. W projekcie przewidziano utworzenie dwóch nowych oddziałów przedszkolnych dla 20 i 25 dzieci (łącznie 45 nowych miejsc). Przedszkole będzie miało poszerzoną ofertę o zajęcia z logopedą, choreoterapię oraz gimnastykę korekcyjną. Zakres zajęć w pełni odpowiada zdiagnozowanym potrzebom i oczekiwaniom dzieci i rodziców.W ramach przewidzianych prac i zakupów planuje się:- przeprowadzenie prac wyposażeniowych (m.in. zakup wykładziny), większość prac już wykonano (adaptacja, malowanie, itp).- doposażenie nowopowstających oddziałów (m.in. komplety mebli i sprzętu)- zakup wyposażenia w postaci pomocy dydaktycznych, zabawek oraz materiałów, wyposażenia kuchennego,- zakup sprzętu komputerowego, drukarki z kserokopiarką, 2 radia z CD.- zakup i montaż domofonu przy drzwiach wejściowych, dla bezpieczeństwa. (Polish)
0 references
Our project “New pre-school units for Ostrów toddlers” is a response to the needs of the development of pre-school education in Ostrów Wielkopolski City. The main objective of the project is to increase the number of pre-school places by creating new 45 pre-school places and additional activities for 45 children aged 3-6 years (including 2.5-year-old children) from the area of Ostrowa Wielkopolska City in kindergarten no. 16 between 10 June 2019 and 29.11.2020. The project foresees the creation of two new pre-school units for 20 and 25 children (a total of 45 new places). The kindergarten will have an extended offer with speech therapist, choreotherapy and corrective gymnastics. The scope of the classes fully meets the diagnosed needs and expectations of children and parents.In the framework of the planned works and purchases, it is planned to:- carry out equipment (e.g. purchase of carpets), most of the work has already been done (adaptation, painting, etc.).- retrofitting of new branches (e.g. sets of furniture and equipment) – purchase of equipment in the form of teaching aids, toys and materials, kitchen equipment,- purchase of computer equipment, printers with photocopying machine, 2 radios from CD.- purchase and installation of an intercom at the entrance door, for safety. (English)
8 July 2021
0 references
Notre projet «Nouvelles unités préscolaires pour les tout-petits d’Ostrów» est une réponse aux besoins du développement de l’éducation préscolaire dans la ville d’Ostrów Wielkopolski. L’objectif principal du projet est d’augmenter le nombre de places préscolaires en créant 45 nouveaux établissements préscolaires et des activités supplémentaires pour 45 enfants âgés de 3 à 6 ans (y compris des enfants de 2,5 ans) provenant de la ville d’Ostrowa Wielkopolska dans la maternelle no 16 entre le 10 juin 2019 et le 29 novembre 2020. Le projet prévoit la création de deux nouvelles unités préscolaires pour 20 et 25 enfants (un total de 45 nouveaux places). La maternelle aura une offre étendue avec orthophoniste, choréthérapie et gymnastique corrective. La portée des cours répond pleinement aux besoins et attentes diagnostiqués des enfants et des parents.Dans le cadre des travaux et des achats prévus, il est prévu:- de réaliser des équipements (par exemple, l’achat de tapis), la plupart des travaux ont déjà été effectués (adaptation, peinture, etc.).- la rénovation de nouvelles branches (par exemple, des ensembles de mobilier et d’équipement) — l’achat d’équipements sous forme d’aides pédagogiques, de jouets et de matériaux, d’équipements de cuisine,- l’achat d’équipements informatiques, d’imprimantes avec photocopieuse, 2 radios de CD.- achat et installation d’une interphone à l’entrée, pour la sécurité. (French)
4 December 2021
0 references
Unser Projekt „Neue Vorschuleinheiten für Ostrów Kleinkinder“ ist eine Antwort auf die Bedürfnisse der Entwicklung der Vorschulbildung in Ostrów Wielkopolski Stadt. Hauptziel des Projekts ist es, die Zahl der Vorschulplätze zu erhöhen, indem zwischen dem 10. Juni 2019 und dem 29.11.2020 45 Kinder im Alter von 3-6 Jahren (einschließlich 2,5-jähriger Kinder) aus der Stadt Ostrowa Wielkopolska im Kindergarten Nr. 16 geschaffen werden. Das Projekt sieht die Schaffung von zwei neuen Vorschuleinheiten für 20 und 25 Kinder vor (insgesamt 45 neue Plätze). Der Kindergarten wird ein erweitertes Angebot mit Sprachtherapeuten, Choreotherapie und Korrekturgymnastik haben. Der Umfang der Klassen entspricht voll und ganz den diagnostizierten Bedürfnissen und Erwartungen von Kindern und Eltern.Im Rahmen der geplanten Arbeiten und Käufe ist geplant:- Ausrüstung (z. B. Teppichkauf) durchzuführen, der Großteil der Arbeiten wurde bereits durchgeführt (Anpassung, Malerei, etc.).- Nachrüstung neuer Zweige (z. B. Möbel- und Ausrüstungssätze) – Kauf von Geräten in Form von Unterrichtshilfen, Spielzeug und Materialien, Küchenausstattung,- Erwerb von Computergeräten, Druckern mit Fotokopiergerät, 2 Radios von CD.- Kauf und Installation einer Gegensprechanlage an der Eingangstür, zur Sicherheit. (German)
16 December 2021
0 references
Ons project „Nieuwe voorschoolse eenheden voor Ostrów peuters” is een antwoord op de behoeften van de ontwikkeling van voorschools onderwijs in Ostrów Wielkopolski City. De belangrijkste doelstelling van het project is het verhogen van het aantal voorschoolse plaatsen door tussen 10 juni 2019 en 29.11.2020 nieuwe 45 voorschoolse plaatsen en extra activiteiten te creëren voor 45 kinderen in de leeftijd van 3-6 jaar (inclusief 2,5 jaar oude kinderen) uit de stad Ostrowa Wielkopolska in de kleuterschool 16. Het project voorziet in de oprichting van twee nieuwe voorschoolse eenheden voor 20 en 25 kinderen (in totaal 45 nieuwe plaatsen). De kleuterschool zal een uitgebreid aanbod hebben met logopedist, choreotherapie en correctieve gymnastiek. De omvang van de klassen voldoet volledig aan de gediagnosticeerde behoeften en verwachtingen van kinderen en ouders.In het kader van de geplande werkzaamheden en aankopen is het de bedoeling om:- apparatuur uit te voeren (bv. de aankoop van tapijten), het grootste deel van het werk is al gedaan (aanpassing, schilderen, enz.).- retrofit van nieuwe takken (bv. sets meubilair en apparatuur) — aankoop van apparatuur in de vorm van onderwijshulpmiddelen, speelgoed en materiaal, keukenapparatuur,- aankoop van computerapparatuur, printers met fotokopieerapparaat, 2 radio’s van CD.- aankoop en installatie van een intercom bij de ingang, voor veiligheid. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il nostro progetto "Nuove unità prescolastiche per i bambini di Ostrów" è una risposta alle esigenze dello sviluppo dell'istruzione prescolastica nella città di Ostrów Wielkopolski. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il numero di posti in età prescolare creando nuovi 45 posti prescolari e attività aggiuntive per 45 bambini di età compresa tra 3-6 anni (compresi i bambini di 2,5 anni) provenienti dall'area di Ostrowa Wielkopolska City nella scuola materna n. 16 tra il 10 giugno 2019 e il 29.11.2020. Il progetto prevede la creazione di due nuove unità prescolastiche per 20 e 25 bambini (per un totale di 45 nuovi posti). L'asilo avrà un'offerta estesa con logoterapista, coreoterapia e ginnastica correttiva. La portata delle classi risponde pienamente alle esigenze e alle aspettative diagnosticate di bambini e genitori.Nel quadro dei lavori e degli acquisti previsti, si prevede di:- realizzare attrezzature (ad esempio acquisto di tappeti), la maggior parte dei lavori è già stata svolta (adattamento, pittura, ecc.).- retrofitting di nuove filiali (ad esempio set di mobili e attrezzature) — acquisto di attrezzature sotto forma di ausili didattici, giocattoli e materiali, attrezzature da cucina,- acquisto di attrezzature informatiche, stampanti con macchina fotocopiatrice, 2 radio da CD.- acquisto e installazione di un citofono alla porta d'ingresso, per la sicurezza. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWP.08.01.01-30-0058/19
0 references