Purchase of specialised medical equipment together with the adaptation of the premises (Q2708183): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di attrezzature mediche specializzate e adeguamento dei locali | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto è realizzato nel Voivodato di Mazowieckie, nella contea di Cichanowski, nella città di Ciechanów. Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche specializzate e l'adeguamento dei locali nell'ambito del progetto, volto ad adeguare i locali alle esigenze delle attrezzature acquistate: TAC, risonanza magnetica, angiografo, mammografo digitale, raggi X, ultrasuoni. Il progetto svolgerà le seguenti attività: I. Acquisto di attrezzature mediche unitamente all'adeguamento dei locali nel 2018: tomografo al computer, risonanza magnetica, mammografo digitale, ecografia; II. L'acquisto di attrezzature mediche e l'adeguamento dei locali nel 2019; apparecchi di angiografo e di rtg; III. Promozione del progetto (2018-2019). Nell'ambito della promozione, saranno realizzati una scheda informativa e commemorativa e adesivi per le attrezzature mediche. Il progetto deriva da piani di investimento per le sottoregioni problematiche. È stata inserita nel piano di investimenti per la sottoregione Cichanowski, trattata dai problemi degli investimenti territoriali regionali, come pacchetto di progetti per migliorare la comunicazione, la coesione sociale ed economica nella sottoregione di Cichanowski, approvata il 30 maggio 2017 dal POR PP 2014-2020. L'ospedale del voivodato specializzato di Ciechanów fornisce servizi di assistenza sanitaria sulla base di un accordo concluso con la sezione regionale della NFZ per la prestazione di servizi di assistenza in una gamma che coincide con la portata del progetto. L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare il sistema sanitario nella regione di Mazowieckie mediante l'adeguamento di attrezzature mediche all'ospedale provinciale specializzato di Ciechanów. L'obiettivo diretto del progetto è quello di migliorare la qualità dei servizi medici forniti aggiornando l'ospedale provinciale specializzato di Ciechanów. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è realizzato nel Voivodato di Mazowieckie, nella contea di Cichanowski, nella città di Ciechanów. Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche specializzate e l'adeguamento dei locali nell'ambito del progetto, volto ad adeguare i locali alle esigenze delle attrezzature acquistate: TAC, risonanza magnetica, angiografo, mammografo digitale, raggi X, ultrasuoni. Il progetto svolgerà le seguenti attività: I. Acquisto di attrezzature mediche unitamente all'adeguamento dei locali nel 2018: tomografo al computer, risonanza magnetica, mammografo digitale, ecografia; II. L'acquisto di attrezzature mediche e l'adeguamento dei locali nel 2019; apparecchi di angiografo e di rtg; III. Promozione del progetto (2018-2019). Nell'ambito della promozione, saranno realizzati una scheda informativa e commemorativa e adesivi per le attrezzature mediche. Il progetto deriva da piani di investimento per le sottoregioni problematiche. È stata inserita nel piano di investimenti per la sottoregione Cichanowski, trattata dai problemi degli investimenti territoriali regionali, come pacchetto di progetti per migliorare la comunicazione, la coesione sociale ed economica nella sottoregione di Cichanowski, approvata il 30 maggio 2017 dal POR PP 2014-2020. L'ospedale del voivodato specializzato di Ciechanów fornisce servizi di assistenza sanitaria sulla base di un accordo concluso con la sezione regionale della NFZ per la prestazione di servizi di assistenza in una gamma che coincide con la portata del progetto. L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare il sistema sanitario nella regione di Mazowieckie mediante l'adeguamento di attrezzature mediche all'ospedale provinciale specializzato di Ciechanów. L'obiettivo diretto del progetto è quello di migliorare la qualità dei servizi medici forniti aggiornando l'ospedale provinciale specializzato di Ciechanów. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è realizzato nel Voivodato di Mazowieckie, nella contea di Cichanowski, nella città di Ciechanów. Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche specializzate e l'adeguamento dei locali nell'ambito del progetto, volto ad adeguare i locali alle esigenze delle attrezzature acquistate: TAC, risonanza magnetica, angiografo, mammografo digitale, raggi X, ultrasuoni. Il progetto svolgerà le seguenti attività: I. Acquisto di attrezzature mediche unitamente all'adeguamento dei locali nel 2018: tomografo al computer, risonanza magnetica, mammografo digitale, ecografia; II. L'acquisto di attrezzature mediche e l'adeguamento dei locali nel 2019; apparecchi di angiografo e di rtg; III. Promozione del progetto (2018-2019). Nell'ambito della promozione, saranno realizzati una scheda informativa e commemorativa e adesivi per le attrezzature mediche. Il progetto deriva da piani di investimento per le sottoregioni problematiche. È stata inserita nel piano di investimenti per la sottoregione Cichanowski, trattata dai problemi degli investimenti territoriali regionali, come pacchetto di progetti per migliorare la comunicazione, la coesione sociale ed economica nella sottoregione di Cichanowski, approvata il 30 maggio 2017 dal POR PP 2014-2020. L'ospedale del voivodato specializzato di Ciechanów fornisce servizi di assistenza sanitaria sulla base di un accordo concluso con la sezione regionale della NFZ per la prestazione di servizi di assistenza in una gamma che coincide con la portata del progetto. L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare il sistema sanitario nella regione di Mazowieckie mediante l'adeguamento di attrezzature mediche all'ospedale provinciale specializzato di Ciechanów. L'obiettivo diretto del progetto è quello di migliorare la qualità dei servizi medici forniti aggiornando l'ospedale provinciale specializzato di Ciechanów. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:32, 15 January 2022
Project Q2708183 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of specialised medical equipment together with the adaptation of the premises |
Project Q2708183 in Poland |
Statements
11,998,800.0 zloty
0 references
14,998,500.01 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 December 2021
0 references
SPECJALISTYCZNY SZPITAL WOJEWÓDZKI W CIECHANOWIE
0 references
52°32'46.3"N, 21°12'26.3"E
0 references
Projekt jest realizowany w województwie mazowieckim, w powiecie ciechanowskim, w mieście Ciechanów. Przedmiotem projektu jest zakup specjalistycznej aparatury medycznej wraz z adaptacją pomieszczeń jako element projektu, służący dostosowaniu pomieszczeń do wymogów zakupionego sprzętu: tomografu komputerowego, rezonansu magnetycznego, angiografu, mammografu cyfrowego, aparatu RTG, aparatu USG. W ramach projektu zostaną przeprowadzone następujące działania: I. Zakup aparatury medycznej wraz z adaptacją pomieszczeń w 2018 r.: tomografu komputerowego, rezonansu magnetycznego, mammografu cyfrowego, aparatu USG; II. Zakup aparatury medycznej wraz z adaptacją pomieszczeń w 2019 r.; angiografu i aparatu rtg; III. Promocja projektu (2018-2019). W ramach promocji będzie wykonana tablica informacyjna i pamiątkowa oraz naklejki na sprzęt medyczny. Projekt wynika z planów inwestycyjnych dla subregionów objętych OSI problemowymi. Został on ujęty w Planie inwestycyjnym dla subregionu ciechanowskiego objętego OSI problemowymi w ramach Regionalnych Inwestycji Terytorialnych jako wiązka projektów dotyczących poprawy spójności komunikacyjnej, społecznej i gospodarczej w subregionie ciechanowskim, zatwierdzonym w dniu 30.05.2017 r. przez IZ RPO WM 2014-2020. Specjalistyczny Szpital Wojewódzki w Ciechanowie udziela świadczeń opieki zdrowotnej na podstawie umowy zawartej z oddziałem wojewódzkiego NFZ o udzielanie świadczeń opieki w zakresie zbieżnym z zakresem projektu. Celem ogólnym projektu jest wzmocnienie systemu opieki zdrowotnej w województwie mazowieckim poprzez doposażenie w sprzęt medyczny Specjalistycznego Szpitala Wojewódzkiego w Ciechanowie. Celem bezpośrednim projektu jest poprawa jakości świadczonych usług medycznych poprzez doposażenie Specjalistycznego Szpitala Wojewódzkiego w Ciechanowie. (Polish)
0 references
The project is implemented in the Mazowieckie Voivodeship, Cichanowski County, Ciechanów city. The subject of the project is the purchase of specialised medical equipment together with the adaptation of the premises as part of the project, aimed at adapting the premises to the requirements of the purchased equipment: CT scan, magnetic resonance imaging, angiograph, digital mammograph, x-ray, ultrasound. The project will carry out the following activities: I. Purchase of medical equipment together with the adaptation of the premises in 2018: computer tomograph, magnetic resonance imaging, digital mammograph, ultrasound; II. Purchase of medical equipment together with the adaptation of the premises in 2019; angiograph and rtg apparatus; III. Promotion of the project (2018-2019). As part of the promotion, an information and commemorative board and stickers for medical equipment will be made. The project results from investment plans for the problematic sub-regions. It was included in the Investment Plan for the Cichanowski Sub-Region covered by the Problems of the Regional Territorial Investments as a bundle of projects to improve communication, social and economic cohesion in the Cichanowski Sub-Region, approved on 30 May 2017 by the MA ROP PP 2014-2020. The Specialised Voivodship Hospital in Ciechanów provides health care services on the basis of an agreement concluded with the regional branch of the NFZ for the provision of care services in a range that coincides with the scope of the project. The general objective of the project is to strengthen the health system in the Mazowieckie region by retrofitting with medical equipment the Specialist Provincial Hospital in Ciechanów. The direct aim of the project is to improve the quality of medical services provided by retrofitting the Specialist Provincial Hospital in Ciechanów. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet est mis en œuvre dans la voïvodie de Mazowieckie, comté de Cichanowski, ville de Ciechanów. L’objet du projet est l’achat de matériel médical spécialisé ainsi que l’adaptation des locaux dans le cadre du projet, visant à adapter les locaux aux besoins de l’équipement acheté: Scanner, imagerie par résonance magnétique, angiographie, mammographie numérique, radiographie, échographie. Le projet réalisera les activités suivantes: I. Achat de matériel médical et adaptation des locaux en 2018: tomographie par ordinateur, imagerie par résonance magnétique, mammographie numérique, échographie; II. L’achat d’équipements médicaux ainsi que l’adaptation des locaux en 2019; appareils d’angiographe et de rtg; III. Promotion du projet (2018-2019). Dans le cadre de la promotion, un tableau d’information et des autocollants commémoratifs seront faits pour l’équipement médical. Le projet résulte de plans d’investissement pour les sous-régions problématiques. Il a été inclus dans le plan d’investissement pour la sous-région Cichanowski couvert par les problèmes des investissements territoriaux régionaux en tant qu’ensemble de projets visant à améliorer la communication, la cohésion sociale et économique dans la sous-région Cichanowski, approuvé le 30 mai 2017 par le PP ROP 2014-2020 de l’AM. L’hôpital de voïvodie spécialisée de Ciechanów fournit des services de soins de santé sur la base d’un accord conclu avec la section régionale de la NFZ pour la prestation de services de soins dans une gamme qui coïncide avec la portée du projet. L’objectif général du projet est de renforcer le système de santé dans la région de Mazowieckie en réaménageant avec du matériel médical l’hôpital provincial spécialisé de Ciechanów. L’objectif direct du projet est d’améliorer la qualité des services médicaux fournis en réaménageant l’hôpital provincial spécialisé de Ciechanów. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt wird in der Woiwodschaft Mazowieckie, Kreis Cichanowski, Stadt Ciechanów durchgeführt. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb spezialisierter medizinischer Ausrüstung zusammen mit der Anpassung der Räumlichkeiten im Rahmen des Projekts, die darauf abzielt, die Räumlichkeiten an die Anforderungen der gekauften Ausrüstung anzupassen: CT-Scan, Magnetresonanztomographie, Angiograph, Digitalmammograph, Röntgen, Ultraschall. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: I. Kauf von medizinischer Ausrüstung zusammen mit der Anpassung der Räumlichkeiten im Jahr 2018: Computertomograph, Magnetresonanztomographie, digitale Mammographie, Ultraschall; II. Erwerb von medizinischer Ausrüstung zusammen mit der Anpassung der Räumlichkeiten im Jahr 2019; Angiographen und rtg-Geräte; III. Förderung des Projekts (2018-2019). Im Rahmen der Promotion werden eine Informations- und Gedenktafel und Aufkleber für medizinische Geräte hergestellt. Das Projekt ergibt sich aus Investitionsplänen für die problematischen Teilregionen. Sie wurde als Bündel von Projekten zur Verbesserung der Kommunikation, des sozialen und wirtschaftlichen Zusammenhalts in der Teilregion Cichanowski, die am 30. Mai 2017 vom MA ROP PP 2014-2020 genehmigt wurde, in die von den regionalen territorialen Investitionen abgedeckte Investitionsoffensive für die Teilregion Cichanowski aufgenommen. Das spezialisierte Woiwodschaftskrankenhaus in Ciechanów erbringt auf der Grundlage einer mit der regionalen Niederlassung des NFZ geschlossenen Vereinbarung über die Erbringung von Betreuungsleistungen in einer Bandbreite, die mit dem Projektumfang zusammenfällt. Allgemeines Ziel des Projekts ist die Stärkung des Gesundheitssystems in der Region Mazowieckie durch Nachrüstung mit medizinischer Ausrüstung des Fachprovinzkrankenhauses in Ciechanów. Das direkte Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der medizinischen Dienstleistungen durch die Nachrüstung des Fachprovinzkrankenhauses in Ciechanów. (German)
14 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in het woiwodschap Mazowieckie, provincie Cichanowski in Ciechanów. Het project betreft de aankoop van gespecialiseerde medische apparatuur en de aanpassing van de gebouwen in het kader van het project, met als doel de lokalen aan te passen aan de behoeften van de aangekochte apparatuur: CT scan, magnetische resonantie beeldvorming, angiografie, digitale mammografie, röntgenfoto, echografie. Het project zal de volgende activiteiten uitvoeren: I. Aankoop van medische apparatuur samen met de aanpassing van het pand in 2018: computertomograaf, magnetische resonantiebeeldvorming, digitale mammografie, echografie; II. Aankoop van medische apparatuur samen met de aanpassing van de gebouwen in 2019; Angiograaf- en rtg-apparaten; III. Promotie van het project (2018-2019). In het kader van de promotie zullen een informatie- en herdenkingsbord en stickers voor medische apparatuur worden gemaakt. Het project vloeit voort uit investeringsplannen voor de problematische subregio’s. Het werd opgenomen in het investeringsplan voor de subregio Cichanowski dat onder de problemen van de regionale territoriale investeringen valt, als een bundel van projecten ter verbetering van de communicatie, de sociale en economische cohesie in de subregio Cichanowski, die op 30 mei 2017 door het MA ROP PP 2014-2020 is goedgekeurd. Het gespecialiseerde woiwodschapsziekenhuis in Ciechanów verleent gezondheidszorgdiensten op basis van een overeenkomst die is gesloten met de regionale afdeling van het NFZ voor het verlenen van zorgdiensten binnen een bereik dat samenvalt met de reikwijdte van het project. De algemene doelstelling van het project is het versterken van het gezondheidsstelsel in de regio Mazowieckie door het specialistische provinciaal ziekenhuis in Ciechanów te voorzien van medische apparatuur. Het directe doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de medische dienstverlening door de aanpassing van het Specialist Provinciaal Ziekenhuis in Ciechanów. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto è realizzato nel Voivodato di Mazowieckie, nella contea di Cichanowski, nella città di Ciechanów. Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche specializzate e l'adeguamento dei locali nell'ambito del progetto, volto ad adeguare i locali alle esigenze delle attrezzature acquistate: TAC, risonanza magnetica, angiografo, mammografo digitale, raggi X, ultrasuoni. Il progetto svolgerà le seguenti attività: I. Acquisto di attrezzature mediche unitamente all'adeguamento dei locali nel 2018: tomografo al computer, risonanza magnetica, mammografo digitale, ecografia; II. L'acquisto di attrezzature mediche e l'adeguamento dei locali nel 2019; apparecchi di angiografo e di rtg; III. Promozione del progetto (2018-2019). Nell'ambito della promozione, saranno realizzati una scheda informativa e commemorativa e adesivi per le attrezzature mediche. Il progetto deriva da piani di investimento per le sottoregioni problematiche. È stata inserita nel piano di investimenti per la sottoregione Cichanowski, trattata dai problemi degli investimenti territoriali regionali, come pacchetto di progetti per migliorare la comunicazione, la coesione sociale ed economica nella sottoregione di Cichanowski, approvata il 30 maggio 2017 dal POR PP 2014-2020. L'ospedale del voivodato specializzato di Ciechanów fornisce servizi di assistenza sanitaria sulla base di un accordo concluso con la sezione regionale della NFZ per la prestazione di servizi di assistenza in una gamma che coincide con la portata del progetto. L'obiettivo generale del progetto è quello di rafforzare il sistema sanitario nella regione di Mazowieckie mediante l'adeguamento di attrezzature mediche all'ospedale provinciale specializzato di Ciechanów. L'obiettivo diretto del progetto è quello di migliorare la qualità dei servizi medici forniti aggiornando l'ospedale provinciale specializzato di Ciechanów. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.06.01.00-14-A258/18
0 references