Department of Professional Activity “Ja-Ty-My” branch in Tuszyn (Q2702500): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Dipartimento di attività professionale "Ja-Ty-My" filiale di Tuszyn | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è ripristinare l'occupabilità di 20 ON (12K e 8M), a rischio di povertà o di esclusione sociale nella parte orientale di Łódź. Nell'ambito del progetto, estendendo le attività di ZAZ condotte dall'Associazione di Sostegno Sociale "Ja-Ty-My" per includere una filiale a Tuszyn 20 ON con un certificato di grave disabilità e definite nella legge gruppi di persone con un certificato di disabilità moderata saranno soggetti a riabilitazione professionale, sociale e medica. Attualmente, non esiste ZAZ nella regione orientale di Łódź, che estende le attività della ZAZ esistente a una filiale a Tuszyn, garantirà l'occupazione di 20 abitanti disabili della contea orientale di Łódź, preparandoli a vivere in un ambiente aperto e aiutandoli a realizzare una vita piena, indipendente, indipendente e attiva secondo le loro possibilità indivisibili. Il comune di Tuszyn presterà cucina Wn. con servizi e una sala ristorante nella zona di allenamento e ricreazione a ul. 3 maggio 49 a Tuszyn e camere che permettono la riabilitazione di BO. La filiale ZAZ istituita nell'ambito del progetto opererà sulla base della legge del 27 agosto 1997 sulla riabilitazione professionale e sociale e l'occupazione dell'articolo 29. Il progetto assume come parte della filiale ZAZ: è difficile. 20 SA con disabilità grave e moderata; — riabilitazione professionale, sociale e medica; — prepararsi a vivere in un ambiente aperto; — adattamento dei luoghi di lavoro alle esigenze individuali dei lavoratori disabili; — tutoraggio di istruttori professionisti; — formazione in materia di consulenza professionale e orientamento professionale, ricerca di lavoro nel mercato aperto, autorappresentazione e gestione dello stress; — partecipazione a eventi, festival, mostre e fiere; — promuovere l'immagine della SA come un vero e proprio dipendente nell'ambiente del luogo. — fornire sostegno terapeutico a 20 persone (familiari/tutori) dell'AS attraverso la partecipazione al gruppo di sostegno. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è ripristinare l'occupabilità di 20 ON (12K e 8M), a rischio di povertà o di esclusione sociale nella parte orientale di Łódź. Nell'ambito del progetto, estendendo le attività di ZAZ condotte dall'Associazione di Sostegno Sociale "Ja-Ty-My" per includere una filiale a Tuszyn 20 ON con un certificato di grave disabilità e definite nella legge gruppi di persone con un certificato di disabilità moderata saranno soggetti a riabilitazione professionale, sociale e medica. Attualmente, non esiste ZAZ nella regione orientale di Łódź, che estende le attività della ZAZ esistente a una filiale a Tuszyn, garantirà l'occupazione di 20 abitanti disabili della contea orientale di Łódź, preparandoli a vivere in un ambiente aperto e aiutandoli a realizzare una vita piena, indipendente, indipendente e attiva secondo le loro possibilità indivisibili. Il comune di Tuszyn presterà cucina Wn. con servizi e una sala ristorante nella zona di allenamento e ricreazione a ul. 3 maggio 49 a Tuszyn e camere che permettono la riabilitazione di BO. La filiale ZAZ istituita nell'ambito del progetto opererà sulla base della legge del 27 agosto 1997 sulla riabilitazione professionale e sociale e l'occupazione dell'articolo 29. Il progetto assume come parte della filiale ZAZ: è difficile. 20 SA con disabilità grave e moderata; — riabilitazione professionale, sociale e medica; — prepararsi a vivere in un ambiente aperto; — adattamento dei luoghi di lavoro alle esigenze individuali dei lavoratori disabili; — tutoraggio di istruttori professionisti; — formazione in materia di consulenza professionale e orientamento professionale, ricerca di lavoro nel mercato aperto, autorappresentazione e gestione dello stress; — partecipazione a eventi, festival, mostre e fiere; — promuovere l'immagine della SA come un vero e proprio dipendente nell'ambiente del luogo. — fornire sostegno terapeutico a 20 persone (familiari/tutori) dell'AS attraverso la partecipazione al gruppo di sostegno. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è ripristinare l'occupabilità di 20 ON (12K e 8M), a rischio di povertà o di esclusione sociale nella parte orientale di Łódź. Nell'ambito del progetto, estendendo le attività di ZAZ condotte dall'Associazione di Sostegno Sociale "Ja-Ty-My" per includere una filiale a Tuszyn 20 ON con un certificato di grave disabilità e definite nella legge gruppi di persone con un certificato di disabilità moderata saranno soggetti a riabilitazione professionale, sociale e medica. Attualmente, non esiste ZAZ nella regione orientale di Łódź, che estende le attività della ZAZ esistente a una filiale a Tuszyn, garantirà l'occupazione di 20 abitanti disabili della contea orientale di Łódź, preparandoli a vivere in un ambiente aperto e aiutandoli a realizzare una vita piena, indipendente, indipendente e attiva secondo le loro possibilità indivisibili. Il comune di Tuszyn presterà cucina Wn. con servizi e una sala ristorante nella zona di allenamento e ricreazione a ul. 3 maggio 49 a Tuszyn e camere che permettono la riabilitazione di BO. La filiale ZAZ istituita nell'ambito del progetto opererà sulla base della legge del 27 agosto 1997 sulla riabilitazione professionale e sociale e l'occupazione dell'articolo 29. Il progetto assume come parte della filiale ZAZ: è difficile. 20 SA con disabilità grave e moderata; — riabilitazione professionale, sociale e medica; — prepararsi a vivere in un ambiente aperto; — adattamento dei luoghi di lavoro alle esigenze individuali dei lavoratori disabili; — tutoraggio di istruttori professionisti; — formazione in materia di consulenza professionale e orientamento professionale, ricerca di lavoro nel mercato aperto, autorappresentazione e gestione dello stress; — partecipazione a eventi, festival, mostre e fiere; — promuovere l'immagine della SA come un vero e proprio dipendente nell'ambiente del luogo. — fornire sostegno terapeutico a 20 persone (familiari/tutori) dell'AS attraverso la partecipazione al gruppo di sostegno. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:11, 15 January 2022
Project Q2702500 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Department of Professional Activity “Ja-Ty-My” branch in Tuszyn |
Project Q2702500 in Poland |
Statements
3,316,857.89 zloty
0 references
3,902,185.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 March 2022
0 references
FUNDACJA TRZY KOLORY
0 references
51°39'50.0"N, 19°38'53.9"E
0 references
51°44'40.2"N, 19°49'4.8"E
0 references
51°48'34.6"N, 19°38'41.6"E
0 references
51°36'20.5"N, 19°32'37.7"E
0 references
Celem gł. proj. jest przywrócenie zdolności do zatrudnienia 20 ON (12K i 8M), zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społ. zamieszk. na ter. pow. łódzkiego wschodniego. W ramach proj. poprzez rozszerzenie działalności ZAZ prowadzonego przez Stowarzyszenie Wsparcie Społeczne "Ja-Ty-My" o filię w Tuszynie 20 ON z orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności i określonych w ustawie grup osób z orzeczeniem o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności zostanie objętych rehabilitacją zawodową, społeczną i leczniczą. Obecnie na terenie pow. łódzkiego wschodniego nie funkcjonuje żaden ZAZ, rozszerzenie działalności istniejącego ZAZ o filię w Tuszynie pozwoli zapewnić zatrudnienie 20 niepełnosprawnych mieszkańców powiatu łódzkiego wschodniego, przygotowanie ich do życia w otwartym środowisku oraz pomoc w realizacji pełnego, niezależnego, samodzielnego i aktywnego życia na miarę ich indyw. możliwości. Gmina Tuszyn użyczy Wn. kuchnię wraz z zapleczem oraz salą restauracyjną w ośr. szkoleniowo-wypoczynkowy przy ul. 3 Maja 49 w Tuszynie oraz pomieszczenia umożliwiające prow. rehabilitacji BO. Stworzona w ramach proj. filia ZAZ będzie funkcjonowała w oparciu o Ustawę z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu ON art. 29. Projekt zakłada w ramach prowadzonej filii ZAZ: - zatrudn. 20 ON o znacznym i umiarkowanym st. niepełnosprawności; - rehabilit. zawodową, społeczna i leczniczą; - przygotow. do życia w otwartym środowisku; - dostosow. stanowisk pracy do indywid. potrzeb pracowników niepełnosprawnych; - mentoring instruktorów zawodu; - szkolenia w zakresie doradztwa zawod. i orientacji zawod., poszukiwania pracy na otwartym rynku, autoprezentacji i radzenia sobie ze stresem; - uczestnictwo w imprezach, festynach, wystawach i targach; - promowanie wizerunku ON jako pełnoprawnego pracownika w środowisku lok.; - udzielanie wsparcia terapeutycznego 20 osobom (członkom rodzin/opiekunom) ON poprzez udział w grupie wsparcia. (Polish)
0 references
The aim of the project is to restore the employability of 20 ON (12K and 8M), at risk of poverty or social exclusion in eastern Łódź. As part of the project, by extending the activities of ZAZ conducted by the Social Support Association “Ja-Ty-My” to include a branch in Tuszyn 20 ON with a certificate of severe disability and defined in the Act groups of people with a certificate of moderate disability will be subject to professional, social and medical rehabilitation. Currently, there is no ZAZ in the eastern Łódź region, extending the activities of the existing ZAZ to include a branch in Tuszyn will ensure the employment of 20 disabled inhabitants of the eastern Łódź county, preparing them for living in an open environment and helping them to realise full, independent, independent and active life according to their indivisible possibilities. The municipality of Tuszyn will lend Wn. cuisine with facilities and a restaurant room in the training and recreation area at ul. 3 May 49 in Tuszyn and rooms enabling the rehabilitation of BO. The ZAZ branch established under the project will operate on the basis of the Act of 27 August 1997 on Professional and Social Rehabilitation and Employment of ON Art. 29. The project assumes as part of the ZAZ branch: it’s a difficult one. 20 SAs with severe and moderate disability; — occupational, social and medical rehabilitation; — preparing for living in an open environment; — adaptation of workplaces to the individual needs of disabled workers; — mentoring of professional instructors; — training in career counselling and occupational orientation, job search in the open market, self-presentation and dealing with stress; — participation in events, festivals, exhibitions and fairs; — promoting the image of the SA as a full-fledged employee in the environment of the place. — providing therapeutic support to 20 persons (family members/guardians) of the SA through participation in the support group. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de rétablir l’employabilité de 20 ON (12 000 et 8 millions d’habitants), menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale dans l’est de Łódź. Dans le cadre du projet, en étendant les activités de la ZAZ menées par l’Association de soutien social «Ja-Ty-My» pour inclure une succursale de Tuszyn 20 ON avec un certificat de handicap grave et définie dans la loi des groupes de personnes ayant un certificat d’incapacité modérée seront soumis à une réadaptation professionnelle, sociale et médicale. À l’heure actuelle, il n’y a pas de ZAZ dans la région orientale de Łódź, l’extension des activités de la ZAZ existante à une succursale à Tuszyn assurera l’emploi de 20 habitants handicapés du comté de Łódź oriental, les préparer à vivre dans un environnement ouvert et les aider à réaliser une vie pleine, indépendante, indépendante et active en fonction de leurs possibilités indivisibles. La municipalité de Tuszyn prêtera une cuisine Wn. avec des installations et une salle de restaurant dans l’aire de formation et de loisirs à ul. 3 mai 49 à Tuszyn et salles permettant la réhabilitation de BO. La section ZAZ créée dans le cadre du projet fonctionnera sur la base de la loi du 27 août 1997 sur la réadaptation professionnelle et sociale et l’emploi de l’Ontario, art. 29. Le projet suppose, dans le cadre de la branche ZAZ: C’est difficile. 20 SA présentant un handicap grave et modéré; — réadaptation professionnelle, sociale et médicale; — se préparer à vivre dans un environnement ouvert; — adaptation des lieux de travail aux besoins individuels des travailleurs handicapés; — mentorat d’instructeurs professionnels; — formation à l’orientation professionnelle et à l’orientation professionnelle, à la recherche d’un emploi sur le marché libre, à l’auto-présentation et au traitement du stress; — participation à des événements, festivals, expositions et foires; — promouvoir l’image de l’AS en tant qu’employé à part entière dans l’environnement du lieu. — fournir un soutien thérapeutique à 20 personnes (membres de la famille/tuteurs) de l’AS par la participation au groupe de soutien. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Wiederherstellung der Beschäftigungsfähigkeit von 20 ON (12K und 8M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung im Osten Łódź bedroht sind. Im Rahmen des Projekts werden durch die Ausweitung der Aktivitäten der ZAZ, die von der Gesellschaft für soziale Unterstützung „Ja-Ty-My“ durchgeführt wird, eine Zweigstelle in Tuszyn 20 ON mit einem Zertifikat für schwere Behinderung aufgenommen und im Gesetz definierte Personengruppen mit einem Zertifikat für mäßige Behinderung einer beruflichen, sozialen und medizinischen Rehabilitation unterzogen. Derzeit gibt es im östlichen Łódź keine ZAZ, wodurch die Aktivitäten des bestehenden ZAZ um einen Zweig in Tuszyn erweitert werden, um die Beschäftigung von 20 behinderten Einwohnern des Landkreises OstŁódź zu gewährleisten, sie darauf vorzubereiten, in einer offenen Umgebung zu leben und ihnen dabei zu helfen, ein vollständiges, unabhängiges, unabhängiges und aktives Leben entsprechend ihren unteilbaren Möglichkeiten zu verwirklichen. Die Gemeinde Tuszyn wird Wn. Küche mit Einrichtungen und einem Restaurantraum in der Trainings- und Erholungszone ul. 3. Mai 49 in Tuszyn und Zimmer, die die Sanierung von BO ermöglichen. Die im Rahmen des Projekts gegründete ZAZ-Niederlassung wird auf der Grundlage des Gesetzes vom 27. August 1997 über die berufliche und soziale Rehabilitation und Beschäftigung von ON Art. 29 betrieben. Das Projekt geht als Teil der ZAZ-Niederlassung aus: es ist schwierig. 20 SA mit schwerer und mäßiger Behinderung; — berufliche, soziale und medizinische Rehabilitation; — die Vorbereitung auf das Leben in einer offenen Umgebung; — Anpassung der Arbeitsplätze an die individuellen Bedürfnisse behinderter Arbeitnehmer; — Mentoring von Berufslehrern; — Ausbildung in Berufsberatung und Berufsorientierung, Arbeitssuche im offenen Markt, Selbstdarstellung und Umgang mit Stress; — Teilnahme an Veranstaltungen, Festivals, Ausstellungen und Messen; — Förderung des Images der SA als vollwertiger Mitarbeiter in der Umgebung des Ortes. — therapeutische Unterstützung für 20 Personen (Familienangehörige/Hüter) der SA durch Teilnahme an der Fördergruppe. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is het herstel van de inzetbaarheid van 20 ON (12K en 8M), die risico loopt op armoede of sociale uitsluiting in het oosten van Łódź. Als onderdeel van het project, door de activiteiten van ZAZ uitgevoerd door de Social Support Association „Ja-Ty-My” uit te breiden tot een tak in Tuszyn 20 ON met een certificaat van ernstige handicap en gedefinieerd in de wet groepen mensen met een certificaat van gematigde handicap zal worden onderworpen aan professionele, sociale en medische revalidatie. Op dit moment is er geen ZAZ in de oostelijke regio Łódź, waardoor de activiteiten van de bestaande ZAZ worden uitgebreid tot een vestiging in Tuszyn, zullen 20 gehandicapte inwoners van het oostelijke deel van Łódź in dienst worden genomen, hen voorbereiden op het leven in een open omgeving en hen helpen om volledig, onafhankelijk, onafhankelijk en actief te leven volgens hun ondeelbare mogelijkheden. De gemeente Tuszyn zal Wn. keuken met faciliteiten en een restaurantruimte in het trainings- en recreatiegebied van ul lenen. 3 mei 49 in Tuszyn en kamers die de rehabilitatie van BO mogelijk maken. De ZAZ-afdeling die in het kader van het project is opgericht, zal functioneren op basis van de Wet van 27 augustus 1997 inzake professionele en sociale revalidatie en werkgelegenheid van artikel 29. Het project gaat uit van de ZAZ-afdeling: het is een moeilijke. 20 toezichthoudende autoriteiten met ernstige en matige invaliditeit; beroeps-, sociale en medische revalidatie; zich voorbereiden op het leven in een open omgeving; aanpassing van werkplekken aan de individuele behoeften van gehandicapte werknemers; mentorschap van professionele instructeurs; opleiding op het gebied van loopbaanbegeleiding en beroepsoriëntatie, zoeken naar werk in de open markt, zelfpresentatie en omgaan met stress; deelname aan evenementen, festivals, tentoonstellingen en beurzen; — het bevorderen van het imago van de SA als volwaardige werknemer in de omgeving van de plaats. — het verlenen van therapeutische ondersteuning aan 20 personen (familieleden/voogden) van de SA door deelname aan de ondersteuningsgroep. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è ripristinare l'occupabilità di 20 ON (12K e 8M), a rischio di povertà o di esclusione sociale nella parte orientale di Łódź. Nell'ambito del progetto, estendendo le attività di ZAZ condotte dall'Associazione di Sostegno Sociale "Ja-Ty-My" per includere una filiale a Tuszyn 20 ON con un certificato di grave disabilità e definite nella legge gruppi di persone con un certificato di disabilità moderata saranno soggetti a riabilitazione professionale, sociale e medica. Attualmente, non esiste ZAZ nella regione orientale di Łódź, che estende le attività della ZAZ esistente a una filiale a Tuszyn, garantirà l'occupazione di 20 abitanti disabili della contea orientale di Łódź, preparandoli a vivere in un ambiente aperto e aiutandoli a realizzare una vita piena, indipendente, indipendente e attiva secondo le loro possibilità indivisibili. Il comune di Tuszyn presterà cucina Wn. con servizi e una sala ristorante nella zona di allenamento e ricreazione a ul. 3 maggio 49 a Tuszyn e camere che permettono la riabilitazione di BO. La filiale ZAZ istituita nell'ambito del progetto opererà sulla base della legge del 27 agosto 1997 sulla riabilitazione professionale e sociale e l'occupazione dell'articolo 29. Il progetto assume come parte della filiale ZAZ: è difficile. 20 SA con disabilità grave e moderata; — riabilitazione professionale, sociale e medica; — prepararsi a vivere in un ambiente aperto; — adattamento dei luoghi di lavoro alle esigenze individuali dei lavoratori disabili; — tutoraggio di istruttori professionisti; — formazione in materia di consulenza professionale e orientamento professionale, ricerca di lavoro nel mercato aperto, autorappresentazione e gestione dello stress; — partecipazione a eventi, festival, mostre e fiere; — promuovere l'immagine della SA come un vero e proprio dipendente nell'ambiente del luogo. — fornire sostegno terapeutico a 20 persone (familiari/tutori) dell'AS attraverso la partecipazione al gruppo di sostegno. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.09.01.01-10-B030/18
0 references