Thermomodernisation of the Primary School in Klewa (Q2702326): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione della Scuola Primaria di KLEWA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto "Termomodernizzazione della scuola primaria di Klewie" è una completa termomodernizzazione di un edificio di pubblica utilità nel comune di Żarnów, ossia la costruzione della scuola primaria di Klewie con una superficie utilizzabile di 759,88 m². Nell'ambito del progetto, l'edificio effettuerà la termomodernizzazione delle pareti esterne e del tetto, la ristrutturazione del sistema di fulmini, la sostituzione di apparecchi di illuminazione, l'installazione del sistema di riscaldamento, l'ammodernamento del locale caldaia, l'installazione di valvole termostatiche. Nella scuola, la vecchia fonte di calore sarà sostituita da una nuova generazione di forni a biomassa. Le azioni intraprese mireranno ad aumentare l'efficienza energetica dell'edificio, a ridurne i costi di manutenzione, ad aumentare l'efficienza dei servizi sociali, nonché a proteggere l'ambiente riducendo le emissioni di inquinanti nocivi nell'atmosfera e riducendo la quantità di combustibile utilizzato. La termomodernizzazione dell'edificio comporterà una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra CI34 (90,96 CO2/anno) e una riduzione del consumo di energia finale a seguito dell'attuazione del progetto (1171,24 GJ/anno). Sarà inoltre ridotto il consumo annuo di energia primaria dell'edificio pubblico CI32 (408 729,72 kWh/anno, elettricità (4,51 MWh/anno) e energia termica (1155,01 GJ/anno). Il progetto prevede l'ammodernamento di 1 fonte di calore e 1 edificio sarà modificato dal punto di vista energetico. L'obiettivo principale dell'investimento è migliorare la qualità della vita nella regione migliorando la qualità dell'aria riducendo la domanda di combustibili non rinnovabili utilizzati per il riscaldamento nell'edificio scolastico. Il gruppo target dell'investimento sarà costituito dai bambini che frequentano l'impianto e dalla popolazione che vive in una posizione diretta con la scuola di Klewie. Il progetto utilizza concetti di progettazione universale in conformità con le linee guida per l'attuazione del principio di pari opportunità e non discriminazione, compresa l'accessibilità per le persone con disabilità e il principio delle pari opportunità per donne e marito (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto "Termomodernizzazione della scuola primaria di Klewie" è una completa termomodernizzazione di un edificio di pubblica utilità nel comune di Żarnów, ossia la costruzione della scuola primaria di Klewie con una superficie utilizzabile di 759,88 m². Nell'ambito del progetto, l'edificio effettuerà la termomodernizzazione delle pareti esterne e del tetto, la ristrutturazione del sistema di fulmini, la sostituzione di apparecchi di illuminazione, l'installazione del sistema di riscaldamento, l'ammodernamento del locale caldaia, l'installazione di valvole termostatiche. Nella scuola, la vecchia fonte di calore sarà sostituita da una nuova generazione di forni a biomassa. Le azioni intraprese mireranno ad aumentare l'efficienza energetica dell'edificio, a ridurne i costi di manutenzione, ad aumentare l'efficienza dei servizi sociali, nonché a proteggere l'ambiente riducendo le emissioni di inquinanti nocivi nell'atmosfera e riducendo la quantità di combustibile utilizzato. La termomodernizzazione dell'edificio comporterà una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra CI34 (90,96 CO2/anno) e una riduzione del consumo di energia finale a seguito dell'attuazione del progetto (1171,24 GJ/anno). Sarà inoltre ridotto il consumo annuo di energia primaria dell'edificio pubblico CI32 (408 729,72 kWh/anno, elettricità (4,51 MWh/anno) e energia termica (1155,01 GJ/anno). Il progetto prevede l'ammodernamento di 1 fonte di calore e 1 edificio sarà modificato dal punto di vista energetico. L'obiettivo principale dell'investimento è migliorare la qualità della vita nella regione migliorando la qualità dell'aria riducendo la domanda di combustibili non rinnovabili utilizzati per il riscaldamento nell'edificio scolastico. Il gruppo target dell'investimento sarà costituito dai bambini che frequentano l'impianto e dalla popolazione che vive in una posizione diretta con la scuola di Klewie. Il progetto utilizza concetti di progettazione universale in conformità con le linee guida per l'attuazione del principio di pari opportunità e non discriminazione, compresa l'accessibilità per le persone con disabilità e il principio delle pari opportunità per donne e marito (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto "Termomodernizzazione della scuola primaria di Klewie" è una completa termomodernizzazione di un edificio di pubblica utilità nel comune di Żarnów, ossia la costruzione della scuola primaria di Klewie con una superficie utilizzabile di 759,88 m². Nell'ambito del progetto, l'edificio effettuerà la termomodernizzazione delle pareti esterne e del tetto, la ristrutturazione del sistema di fulmini, la sostituzione di apparecchi di illuminazione, l'installazione del sistema di riscaldamento, l'ammodernamento del locale caldaia, l'installazione di valvole termostatiche. Nella scuola, la vecchia fonte di calore sarà sostituita da una nuova generazione di forni a biomassa. Le azioni intraprese mireranno ad aumentare l'efficienza energetica dell'edificio, a ridurne i costi di manutenzione, ad aumentare l'efficienza dei servizi sociali, nonché a proteggere l'ambiente riducendo le emissioni di inquinanti nocivi nell'atmosfera e riducendo la quantità di combustibile utilizzato. La termomodernizzazione dell'edificio comporterà una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra CI34 (90,96 CO2/anno) e una riduzione del consumo di energia finale a seguito dell'attuazione del progetto (1171,24 GJ/anno). Sarà inoltre ridotto il consumo annuo di energia primaria dell'edificio pubblico CI32 (408 729,72 kWh/anno, elettricità (4,51 MWh/anno) e energia termica (1155,01 GJ/anno). Il progetto prevede l'ammodernamento di 1 fonte di calore e 1 edificio sarà modificato dal punto di vista energetico. L'obiettivo principale dell'investimento è migliorare la qualità della vita nella regione migliorando la qualità dell'aria riducendo la domanda di combustibili non rinnovabili utilizzati per il riscaldamento nell'edificio scolastico. Il gruppo target dell'investimento sarà costituito dai bambini che frequentano l'impianto e dalla popolazione che vive in una posizione diretta con la scuola di Klewie. Il progetto utilizza concetti di progettazione universale in conformità con le linee guida per l'attuazione del principio di pari opportunità e non discriminazione, compresa l'accessibilità per le persone con disabilità e il principio delle pari opportunità per donne e marito (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:02, 15 January 2022
Project Q2702326 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the Primary School in Klewa |
Project Q2702326 in Poland |
Statements
574,415.37 zloty
0 references
675,782.8 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
21 August 2019
0 references
30 April 2021
0 references
GMINA ŻARNÓW
0 references
51°14'52.8"N, 20°10'19.6"E
0 references
Przedmiotem projektu pn.:„Termomodernizacja Szkoły Podstawowej w Klewie” jest kompleksowa termomodernizacja budynku użyteczności publicznej na terenie Gminy Żarnów, tj. budynku Szkoły Podstawowej w Klewie o powierzchni użytkowej 759,88 m2. W ramach projektu w budynku zostanie wykonana termomodernizacja ścian zewnętrznych oraz dachu, remont instalacji odgromowej, wymiana opraw oświetleniowych, instalacja c.o., modernizacja kotłowni, montaż zaworów termostatycznych. W szkole stare źródło ciepła zostanie wymienione na piec nowej generacji na biomasę.Podejmowane działania będą miały na celu zwiększenie efektywności energetycznej budynku, zmniejszenie kosztów jego utrzymania, wzrost efektywności świadczonych w nim usług społecznych, a także ochronę środowiska poprzez zmniejszenie ilości emisji szkodliwych zanieczyszczeń do atmosfery oraz ograniczenie ilości zużywanych materiałów opałowych. Efektem termomodernizacji budynku będzie roczny spadek emisji gazów cieplarnianych CI34(90,96 CO2/rok),zmniejszeniu ulegnie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektu (1171,24 GJ/rok). Zmniejszy się również roczne zużycie energii pierwotnej w budynku publicznym CI32 (408729,72 kWh/rok, zaoszczędzona zostanie energia elektryczna(4,51MWh/rok)oraz energia cieplna(1155,01 GJ/rok. Projekt zakłada modernizację 1 szt. źródła ciepła oraz zmodernizowany energetycznie zostanie 1 budynek. Głównym celem inwestycji jest poprawa jakości życia w regionie poprzez poprawę jakości powietrza dzięki zmniejszeniu zapotrzebowania na paliwa nieodnawialne użytkowane na cele grzewcze w budynku szkoły.Grupą docelową realizowanej inwestycji będą dzieci uczęszczające do placówki oraz ludność mieszkająca w bezpośredniej lokalizacji z obiektem szkoły w Klewie.W projekcie zastosowano koncepcje projektowania uniwersalnego zgodnie z wytycznymi w zakresie realizacji zasady równości szans i niedyskryminacji, w tym dostępności dla osób z niepełnosprawnościami oraz zasady równości szans kobiet i męż (Polish)
0 references
The subject of the project entitled “Termomodernisation of the Primary School in Klewie” is a comprehensive thermomodernisation of a public utility building in the municipality of Żarnów, i.e. the building of the Primary School in Klewie with a usable area of 759.88 m². As part of the project, the building will carry out thermomodernisation of the exterior walls and roof, renovation of lightning system, replacement of lighting fixtures, installation of heating system, modernisation of boiler room, installation of thermostatic valves. In the school, the old heat source will be replaced by a new generation of biomass furnace. The actions taken will aim at increasing the energy efficiency of the building, reducing its maintenance costs, increasing the efficiency of its social services, as well as protecting the environment by reducing emissions of harmful pollutants into the atmosphere and reducing the amount of fuel used. Thermomodernisation of the building will result in an annual decrease in greenhouse gas emissions CI34(90.96 CO2/year) and a reduction in final energy consumption as a result of the implementation of the project (1171.24 GJ/year). The annual primary energy consumption of the public building CI32 (408729.72 kWh/year, electricity (4.51 MWh/year) and thermal energy (1155.01 GJ/year) will also be reduced. The project involves the modernisation of 1 heat source and 1 building will be energy-modified. The main objective of the investment is to improve the quality of life in the region by improving air quality by reducing the demand for non-renewable fuels used for heating purposes in the school building. The target group of the investment will be children attending the facility and the population living in a direct location with the school in Klewie. The project uses universal design concepts in accordance with the guidelines for the implementation of the principle of equal opportunities and non-discrimination, including accessibility for persons with disabilities and the principle of equal opportunities for women and husband (English)
7 July 2021
0 references
L’objet du projet intitulé «Termomodernisation de l’école primaire de Klewie» est une thermomodernisation complète d’un bâtiment d’utilité publique dans la municipalité de Žarnów, c’est-à-dire la construction de l’école primaire de Klewie d’une superficie utilisable de 759,88 m². Dans le cadre du projet, le bâtiment réalisera la thermomodernisation des murs extérieurs et du toit, la rénovation du système de foudre, le remplacement des appareils d’éclairage, l’installation du système de chauffage, la modernisation de la chaufferie, l’installation de vannes thermostatiques. Dans l’école, l’ancienne source de chaleur sera remplacée par une nouvelle génération de fours à biomasse qui viseront à accroître l’efficacité énergétique du bâtiment, à réduire ses coûts d’entretien, à accroître l’efficacité de ses services sociaux, ainsi qu’à protéger l’environnement en réduisant les émissions de polluants nocifs dans l’atmosphère et en réduisant la quantité de combustible utilisé. La thermomodernisation du bâtiment entraînera une diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre CI34(90,96 CO2/an) et une réduction de la consommation finale d’énergie à la suite de la mise en œuvre du projet (1171,24 GJ/an). La consommation annuelle d’énergie primaire du bâtiment public CI32 (408 729,72 kWh/an, électricité (4,51 MWh/an) et énergie thermique (1155,01 GJ/an) sera également réduite. Le projet prévoit la modernisation d’une source de chaleur et d’un bâtiment sera modifié sur le plan énergétique. L’objectif principal de l’investissement est d’améliorer la qualité de la vie dans la région en améliorant la qualité de l’air en réduisant la demande de combustibles non renouvelables utilisés à des fins de chauffage dans le bâtiment scolaire. Le groupe cible de l’investissement sera les enfants fréquentant l’établissement et la population vivant directement avec l’école de Klewie. Le projet utilise des concepts de conception universelle conformément aux lignes directrices pour la mise en œuvre du principe de l’égalité des chances et de la non-discrimination, y compris l’accessibilité pour les personnes handicapées et le principe de l’égalité des chances pour les femmes et le mari. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts „Termomodernisierung der Grundschule Klewie“ ist eine umfassende Thermomodernisierung eines öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Żarnów, d. h. der Bau der Grundschule in Klewie mit einer Nutzfläche von 759,88 m². Im Rahmen des Projekts wird das Gebäude die Thermomodernisierung der Außenwände und des Daches, die Renovierung des Blitzsystems, den Austausch von Beleuchtungseinrichtungen, die Installation des Heizsystems, die Modernisierung des Kesselraums, die Installation von thermostatischen Ventilen durchführen. In der Schule wird die alte Wärmequelle durch eine neue Generation von Biomasseofen ersetzt. Die ergriffenen Maßnahmen zielen darauf ab, die Energieeffizienz des Gebäudes zu erhöhen, seine Wartungskosten zu senken, die Effizienz seiner sozialen Dienstleistungen zu erhöhen und die Umwelt zu schützen, indem die Emissionen schädlicher Schadstoffe in die Atmosphäre verringert und die Menge des verbrauchten Brennstoffs verringert wird. Die Thermomodernisierung des Gebäudes wird zu einem jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen CI34 (90,96 CO2/Jahr) und einer Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge der Projektdurchführung (1171,24 GJ/Jahr) führen. Der jährliche Primärenergieverbrauch des öffentlichen Gebäudes CI32 (408 729,72 kWh/Jahr, Strom (4,51 MWh/Jahr) und thermische Energie (1155,01 GJ/Jahr) wird ebenfalls reduziert. Das Projekt umfasst die Modernisierung von 1 Wärmequelle und ein Gebäude wird energiemodifiziert. Hauptziel der Investition ist die Verbesserung der Lebensqualität in der Region durch Verbesserung der Luftqualität durch Verringerung der Nachfrage nach nicht erneuerbaren Brennstoffen, die für Heizzwecke im Schulgebäude verwendet werden. Zielgruppe der Investition sind Kinder, die an der Einrichtung teilnehmen, und die Bevölkerung, die an einem direkten Ort mit der Schule in Klewie lebt. Das Projekt verwendet universelle Gestaltungskonzepte gemäß den Leitlinien für die Umsetzung des Grundsatzes der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung, einschließlich der Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen und des Grundsatzes der Chancengleichheit für Frauen und Ehemann. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project „Termomodernisering van de basisschool in Klewie” is een uitgebreide thermomodernisering van een openbaar nutsgebouw in de gemeente Șarnów, d.w.z. de bouw van de Primaire School in Klewie met een bruikbare oppervlakte van 759,88 m². Als onderdeel van het project zal het gebouw thermomodernisering van de buitenmuren en het dak, renovatie van bliksemsysteem, vervanging van verlichtingsarmaturen, installatie van verwarmingssysteem, modernisering van ketelruimte, installatie van thermostatische kleppen. In de school zal de oude warmtebron worden vervangen door een nieuwe generatie biomassaovens. De ondernomen acties zullen gericht zijn op het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw, het verlagen van de onderhoudskosten, het verhogen van de efficiëntie van de sociale diensten, en het beschermen van het milieu door de uitstoot van schadelijke verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen en de hoeveelheid gebruikte brandstof te verminderen. De thermomodernisering van het gebouw zal resulteren in een jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen CI34(90,96 CO2/jaar) en een vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van de uitvoering van het project (1171,24 GJ/jaar). Het jaarlijkse primaire energieverbruik van het openbare gebouw CI32 (408 729,72 kWh/jaar, elektriciteit (4,51 MWh/jaar) en thermische energie (1155,01 GJ/jaar) zal eveneens worden verminderd. Het project omvat de modernisering van 1 warmtebron en 1 gebouw wordt energiegemodificeerd. Het hoofddoel van de investering is de kwaliteit van leven in de regio te verbeteren door de luchtkwaliteit te verbeteren door de vraag naar niet-hernieuwbare brandstoffen die worden gebruikt voor verwarmingsdoeleinden in het schoolgebouw te verminderen. De doelgroep van de investering zal zijn kinderen die de faciliteit bijwonen en de bevolking die op een directe locatie met de school in Klewie woont. Het project maakt gebruik van universele ontwerpconcepten in overeenstemming met de richtlijnen voor de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en non-discriminatie, met inbegrip van toegankelijkheid voor personen met een handicap en het beginsel van gelijke kansen voor vrouwen en man (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto "Termomodernizzazione della scuola primaria di Klewie" è una completa termomodernizzazione di un edificio di pubblica utilità nel comune di Żarnów, ossia la costruzione della scuola primaria di Klewie con una superficie utilizzabile di 759,88 m². Nell'ambito del progetto, l'edificio effettuerà la termomodernizzazione delle pareti esterne e del tetto, la ristrutturazione del sistema di fulmini, la sostituzione di apparecchi di illuminazione, l'installazione del sistema di riscaldamento, l'ammodernamento del locale caldaia, l'installazione di valvole termostatiche. Nella scuola, la vecchia fonte di calore sarà sostituita da una nuova generazione di forni a biomassa. Le azioni intraprese mireranno ad aumentare l'efficienza energetica dell'edificio, a ridurne i costi di manutenzione, ad aumentare l'efficienza dei servizi sociali, nonché a proteggere l'ambiente riducendo le emissioni di inquinanti nocivi nell'atmosfera e riducendo la quantità di combustibile utilizzato. La termomodernizzazione dell'edificio comporterà una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra CI34 (90,96 CO2/anno) e una riduzione del consumo di energia finale a seguito dell'attuazione del progetto (1171,24 GJ/anno). Sarà inoltre ridotto il consumo annuo di energia primaria dell'edificio pubblico CI32 (408 729,72 kWh/anno, elettricità (4,51 MWh/anno) e energia termica (1155,01 GJ/anno). Il progetto prevede l'ammodernamento di 1 fonte di calore e 1 edificio sarà modificato dal punto di vista energetico. L'obiettivo principale dell'investimento è migliorare la qualità della vita nella regione migliorando la qualità dell'aria riducendo la domanda di combustibili non rinnovabili utilizzati per il riscaldamento nell'edificio scolastico. Il gruppo target dell'investimento sarà costituito dai bambini che frequentano l'impianto e dalla popolazione che vive in una posizione diretta con la scuola di Klewie. Il progetto utilizza concetti di progettazione universale in conformità con le linee guida per l'attuazione del principio di pari opportunità e non discriminazione, compresa l'accessibilità per le persone con disabilità e il principio delle pari opportunità per donne e marito (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0059/19
0 references