THERMOMODERNISATION OF THE BUILDING OF THE MUNICIPAL OFFICE MAINLY AT UL. LOUISE NORBLINA 1 (Q2702282): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
TERMOMODERNIZZAZIONE DELL'EDIFICIO DELL'UFFICIO COMUNALE PRINCIPALMENTE PRESSO UL. LOUISE NORBLINA 1 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è una profonda modernizzazione energetica dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Głowno, finalizzato ad aumentare l'efficienza energetica dell'impianto e quindi ad eliminare tutti i problemi ad esso associati. L'ambito di applicazione comprende anche lo sviluppo di documenti tecnici, l'audit energetico. (versione non ammissibile — in appresso denominata: NKW), nonché i documenti di applicazione (studio di fattibilità insieme alla domanda di cofinanziamento e allegati n. 4 e 15 (NKW)), la supervisione degli investitori (NKW) e le attività di informazione e promozione (NKW).Termomodernizzazione (parzialmente inammissibile) prevede il riscaldamento di pareti interrate e pareti di fondazione, pareti esterne, termomodernizzazione dei soffitti, sostituzione di finestre in legno e alluminio, sostituzione di finestre di finestre e porte in acciaio di carbone nella finestra. I lavori comprendono anche la sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale insieme ai radiatori e l'installazione di nuove caldaie, caldaie a gas e impianti esterni ed interni a gas naturale. Nell'ambito dell'ammodernamento termico dell'impianto, è previsto l'esecuzione di lavori di accompagnamento necessari per l'esecuzione di lavori di termomodernizzazione e ristrutturazione derivanti dall'audit energetico. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Glowno attraverso attività di termomodernizzazione approfondite e complete. Tale obiettivo sarà conseguito attraverso il conseguimento degli obiettivi specifici: — Ridurre le perdite di calore penetrando l'edificio aumentando l'isolamento delle partizioni dell'edificio e sostituendo la falegnameria delle finestre, — Migliorare lo stato tecnico dell'infrastruttura energetica modernizzando e migliorando l'efficienza del sistema di riscaldamento, — Aumentare il comfort termico e le condizioni di vita nell'edificio. I beneficiari del progetto saranno le persone che utilizzano l'edificio: dipendenti del Municipio, così come altre entità situate nell'edificio di ul. Norblin 1. Indirettamente, tutti i residenti del comune di Głowno saranno i destinatari del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è una profonda modernizzazione energetica dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Głowno, finalizzato ad aumentare l'efficienza energetica dell'impianto e quindi ad eliminare tutti i problemi ad esso associati. L'ambito di applicazione comprende anche lo sviluppo di documenti tecnici, l'audit energetico. (versione non ammissibile — in appresso denominata: NKW), nonché i documenti di applicazione (studio di fattibilità insieme alla domanda di cofinanziamento e allegati n. 4 e 15 (NKW)), la supervisione degli investitori (NKW) e le attività di informazione e promozione (NKW).Termomodernizzazione (parzialmente inammissibile) prevede il riscaldamento di pareti interrate e pareti di fondazione, pareti esterne, termomodernizzazione dei soffitti, sostituzione di finestre in legno e alluminio, sostituzione di finestre di finestre e porte in acciaio di carbone nella finestra. I lavori comprendono anche la sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale insieme ai radiatori e l'installazione di nuove caldaie, caldaie a gas e impianti esterni ed interni a gas naturale. Nell'ambito dell'ammodernamento termico dell'impianto, è previsto l'esecuzione di lavori di accompagnamento necessari per l'esecuzione di lavori di termomodernizzazione e ristrutturazione derivanti dall'audit energetico. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Glowno attraverso attività di termomodernizzazione approfondite e complete. Tale obiettivo sarà conseguito attraverso il conseguimento degli obiettivi specifici: — Ridurre le perdite di calore penetrando l'edificio aumentando l'isolamento delle partizioni dell'edificio e sostituendo la falegnameria delle finestre, — Migliorare lo stato tecnico dell'infrastruttura energetica modernizzando e migliorando l'efficienza del sistema di riscaldamento, — Aumentare il comfort termico e le condizioni di vita nell'edificio. I beneficiari del progetto saranno le persone che utilizzano l'edificio: dipendenti del Municipio, così come altre entità situate nell'edificio di ul. Norblin 1. Indirettamente, tutti i residenti del comune di Głowno saranno i destinatari del progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è una profonda modernizzazione energetica dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Głowno, finalizzato ad aumentare l'efficienza energetica dell'impianto e quindi ad eliminare tutti i problemi ad esso associati. L'ambito di applicazione comprende anche lo sviluppo di documenti tecnici, l'audit energetico. (versione non ammissibile — in appresso denominata: NKW), nonché i documenti di applicazione (studio di fattibilità insieme alla domanda di cofinanziamento e allegati n. 4 e 15 (NKW)), la supervisione degli investitori (NKW) e le attività di informazione e promozione (NKW).Termomodernizzazione (parzialmente inammissibile) prevede il riscaldamento di pareti interrate e pareti di fondazione, pareti esterne, termomodernizzazione dei soffitti, sostituzione di finestre in legno e alluminio, sostituzione di finestre di finestre e porte in acciaio di carbone nella finestra. I lavori comprendono anche la sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale insieme ai radiatori e l'installazione di nuove caldaie, caldaie a gas e impianti esterni ed interni a gas naturale. Nell'ambito dell'ammodernamento termico dell'impianto, è previsto l'esecuzione di lavori di accompagnamento necessari per l'esecuzione di lavori di termomodernizzazione e ristrutturazione derivanti dall'audit energetico. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Glowno attraverso attività di termomodernizzazione approfondite e complete. Tale obiettivo sarà conseguito attraverso il conseguimento degli obiettivi specifici: — Ridurre le perdite di calore penetrando l'edificio aumentando l'isolamento delle partizioni dell'edificio e sostituendo la falegnameria delle finestre, — Migliorare lo stato tecnico dell'infrastruttura energetica modernizzando e migliorando l'efficienza del sistema di riscaldamento, — Aumentare il comfort termico e le condizioni di vita nell'edificio. I beneficiari del progetto saranno le persone che utilizzano l'edificio: dipendenti del Municipio, così come altre entità situate nell'edificio di ul. Norblin 1. Indirettamente, tutti i residenti del comune di Głowno saranno i destinatari del progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:02, 15 January 2022
Project Q2702282 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THERMOMODERNISATION OF THE BUILDING OF THE MUNICIPAL OFFICE MAINLY AT UL. LOUISE NORBLINA 1 |
Project Q2702282 in Poland |
Statements
765,482.46 zloty
0 references
900,567.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
31 May 2021
0 references
29 October 2021
0 references
GMINA MIASTA GŁOWNO
0 references
51°57'44.6"N, 19°42'42.1"E
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka modernizacja energetyczna budynku Urzędu Miejskiego w Głownie mająca na celu zwiększenie efektywności energetycznej obiektu, a tym samym likwidacji wszystkich związanych z tym problemów.Zakres obejmuje także opracowanie dok. technicznej, audytu energ. (wyd. niekwalifikowalny -dalej: nkw), oraz dok. aplikacyjnej (studium wykonalności wraz z wnioskiem o dofinansowanie i załączn. nr 4 i 15(nkw)), nadzór inwestorski (nkw), oraz działania informacyjno-promocyjne(nkw).Termomodernizacja (częściowo niekwalifikowalna) przewiduje docieplenie ścian piwnic i ścian fundamentowych, ścian zewn., termomodernizację stropu stropodachu, wymianę okien drewnianych i aluminiowych, wymianę zabudów otworów okiennych piwnic na okna oraz drzwi stalowych wsypu węgla na okno. Prace obejmują również wymianę instalacji c.o. wraz z grzejnikami oraz montaż nowych urządzeń kotłowni wraz z kotłami gazowymi i instalacji zewnętrznej oraz wewnętrznej gazu ziemnego.W ramach termomodernizacji obiektu przewiduje się realizację prac towarzyszących, niezbędnych do wykonania prac termomodernizacyjnych oraz prac remontowych wynikających z audytu energetycznego. Celem głównym projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynku Urzędu Miejskiego w Głownie poprzez głębokie i kompleksowe działania termomodernizacyjne. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez realizację celów szczegółowych: - Ograniczenie strat ciepła przez przenikanie w budynku, poprzez zwiększenie izolacyjności przegród budowlanych oraz wymianę stolarki okiennej, - Poprawa stanu technicznego infrastruktury energetycznej poprzez modernizację i podniesienie sprawności systemu grzewczego, - Zwiększenie komfortu cieplnego oraz warunków przebywania w budynku. Beneficjentami projektu będą osoby korzystające z budynku: pracownicy Urzędu Miejskiego, oraz pozostałe podmioty mieszczące się w obiekcie przy ul. Norblina 1. Pośrednio odbiorcami projektu będą wszyscy mieszkańcy Gminy Miasta Głowno. (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep energy modernisation of the building of the Municipal Office in Głowno, aimed at increasing the energy efficiency of the facility and thus eliminating all the problems associated with it. The scope also includes the development of technical docs, energy audit. (ineligible version – hereinafter referred to as: NKW), as well as application docs (feasibility study together with the application for co-financing and attachments no. 4 and 15(NKW)), investor supervision (NKW), and information and promotion activities (NKW).Termomodernisation (partly ineligible) provides for warming of basement walls and foundation walls, external walls, thermomodernisation of the ceiling ceilings, replacement of wooden and aluminium windows, replacement of window openings of cellars for windows and steel doors of coal in the window. The works also include the replacement of central heating installations together with radiators and the installation of new boilers, gas boilers and external and internal natural gas installations. As part of the thermal modernisation of the facility, it is planned to carry out accompanying works necessary to perform thermomodernisation and renovation works resulting from the energy audit. The main objective of the project is to increase the energy efficiency of the building of the Municipal Office in Glowno through deep and comprehensive thermomodernisation activities. This objective will be achieved through the achievement of the specific objectives: — Reducing heat losses by penetrating the building by increasing the insulation of building partitions and replacing window joinery, – Improving the technical condition of the energy infrastructure by modernising and improving the efficiency of the heating system, – Increase the thermal comfort and living conditions in the building. The beneficiaries of the project will be persons using the building: employees of the City Hall, as well as other entities located in the building at ul. Norblin 1. Indirectly, all residents of the Municipality of Głowno will be the recipients of the project. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet a pour objet une modernisation énergétique profonde du bâtiment du bureau municipal de Głowno, visant à accroître l’efficacité énergétique de l’installation et à éliminer ainsi tous les problèmes qui y sont associés. (version non admissible — ci-après dénommée: NKW), ainsi que les documents d’application (étude de faisabilité ainsi que la demande de cofinancement et les pièces jointes no 4 et 15(NKW)), la supervision des investisseurs (NKW) et les activités d’information et de promotion (NKW).La termomodernisation (en partie inéligible) prévoit le réchauffement des murs du sous-sol et des murs de fondation, les murs extérieurs, la thermomodernisation des plafonds, le remplacement des fenêtres en bois et en aluminium, le remplacement des ouvertures de fenêtres des caves pour fenêtres et portes en acier en charbon dans la fenêtre. Dans le cadre de la modernisation thermique de l’installation, il est prévu d’effectuer les travaux d’accompagnement nécessaires à la réalisation des travaux de thermomodernisation et de rénovation résultant de l’audit énergétique. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique de la construction du bureau municipal de Glowno grâce à des activités de thermomodernisation approfondies et complètes. Cet objectif sera atteint par la réalisation des objectifs spécifiques: — Réduire les pertes de chaleur en pénétrant dans le bâtiment en augmentant l’isolation des cloisons de bâtiment et en remplaçant la menuiserie des fenêtres, — Améliorer l’état technique de l’infrastructure énergétique par la modernisation et l’amélioration de l’efficacité du système de chauffage, — Améliorer le confort thermique et les conditions de vie dans le bâtiment. Les bénéficiaires du projet seront les personnes utilisant le bâtiment: employés de l’hôtel de ville, ainsi que d’autres entités situées dans l’immeuble à ul. Norblin 1. Indirectement, tous les résidents de la municipalité de Głowno seront les bénéficiaires du projet. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine tiefgreifende Energiemodernisierung des Gebäudes des Gemeindeamtes in Głowno, die darauf abzielt, die Energieeffizienz der Anlage zu erhöhen und damit alle damit verbundenen Probleme zu beseitigen. (nicht förderfähige Fassung – im Folgenden: NKW), sowie Anwendungsdokumente (Machbarkeitsstudie zusammen mit dem Antrag auf Kofinanzierung und Anlagen Nr. 4 und 15(NKW)), Investorenaufsicht (NKW) und Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen (NKW).Termomodernisierung (teilweise nicht förderfähig) sieht die Erwärmung von Kellerwänden und Fundamentwänden, Außenwänden, Thermomodernisierung der Deckendecken, Ersatz von Holz- und Aluminiumfenstern, Ersatz von Fensteröffnungen von Kellern für Fenster und Stahltüren von Kohle im Fenster vor. Die Arbeiten umfassen auch den Austausch von Zentralheizungsanlagen zusammen mit Heizkörpern und die Installation von neuen Kesseln, Gaskesseln sowie externen und internen Erdgasinstallationen. Im Rahmen der thermischen Modernisierung der Anlage ist die Durchführung begleitender Arbeiten zur Durchführung von Thermomodernisierungs- und Renovierungsarbeiten im Rahmen des Energieaudits geplant. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz des Gebäudes des Gemeindeamtes in Glowno durch tiefgreifende und umfassende Thermomodernisierungsaktivitäten zu erhöhen. Dieses Ziel wird erreicht, indem die spezifischen Ziele erreicht werden: — Verringerung der Wärmeverluste durch Eindringen des Gebäudes durch die Erhöhung der Isolierung von Gebäudetrennwänden und die Ersetzung der Fenstertischlerie, – Verbesserung des technischen Zustands der Energieinfrastruktur durch Modernisierung und Verbesserung der Effizienz des Heizsystems – Erhöhung des thermischen Komforts und der Lebensbedingungen im Gebäude. Begünstigte des Projekts sind Personen, die das Gebäude nutzen: Mitarbeiter des Rathauses sowie andere Einrichtungen im Gebäude bei ul. Norblin 1. Indirekt werden alle Bewohner der Gemeinde Głowno Empfänger des Projekts sein. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is een grondige energie-modernisering van het gebouw van het gemeentebestuur in Głowno, gericht op het verhogen van de energie-efficiëntie van de faciliteit en dus het elimineren van alle problemen die ermee gepaard gaan. Het toepassingsgebied omvat ook de ontwikkeling van technische documenten, energieaudit. (niet-subsidiabele versie — hierna te noemen: NKW), evenals aanvraagdocumenten (haalbaarheidsstudie samen met de aanvraag voor cofinanciering en bijlagen nr. 4 en 15(NKW)), toezicht op investeerders (NKW) en voorlichtings- en promotieactiviteiten (NKW).Termomodernisering (gedeeltelijk niet-subsidiabel) voorziet in het verwarmen van keldermuren en funderingsmuren, buitenmuren, thermomodernisering van de plafondplafonds, vervanging van houten en aluminium ramen, vervanging van raamopeningen van kelders voor ramen en stalen deuren van kolen in het raam. De werkzaamheden omvatten ook de vervanging van centrale verwarmingsinstallaties samen met radiatoren en de installatie van nieuwe ketels, gasketels en externe en interne aardgasinstallaties. In het kader van de thermische modernisering van de installatie is het de bedoeling om begeleidende werkzaamheden uit te voeren die nodig zijn voor het uitvoeren van thermomoderniserings- en renovatiewerkzaamheden die voortvloeien uit de energieaudit. De belangrijkste doelstelling van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw van het gemeentebestuur in Glowno door middel van diepgaande en uitgebreide thermomoderniseringsactiviteiten. Deze doelstelling zal worden verwezenlijkt door de specifieke doelstellingen te verwezenlijken: — Het verminderen van hitteverliezen door het gebouw binnen te dringen door de isolatie van de bouwdelen te verhogen en vensterschrijnwerk te vervangen, — Verbetering van de technische toestand van de energie-infrastructuur door de efficiëntie van het verwarmingssysteem te moderniseren en te verbeteren, — Verhoog het thermisch comfort en de levensomstandigheden in het gebouw. De begunstigden van het project zijn personen die het gebouw gebruiken: medewerkers van het stadhuis, evenals andere entiteiten gevestigd in het gebouw te ul. Norblin 1. Indirect zullen alle inwoners van de gemeente Głowno de begunstigden van het project zijn. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è una profonda modernizzazione energetica dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Głowno, finalizzato ad aumentare l'efficienza energetica dell'impianto e quindi ad eliminare tutti i problemi ad esso associati. L'ambito di applicazione comprende anche lo sviluppo di documenti tecnici, l'audit energetico. (versione non ammissibile — in appresso denominata: NKW), nonché i documenti di applicazione (studio di fattibilità insieme alla domanda di cofinanziamento e allegati n. 4 e 15 (NKW)), la supervisione degli investitori (NKW) e le attività di informazione e promozione (NKW).Termomodernizzazione (parzialmente inammissibile) prevede il riscaldamento di pareti interrate e pareti di fondazione, pareti esterne, termomodernizzazione dei soffitti, sostituzione di finestre in legno e alluminio, sostituzione di finestre di finestre e porte in acciaio di carbone nella finestra. I lavori comprendono anche la sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale insieme ai radiatori e l'installazione di nuove caldaie, caldaie a gas e impianti esterni ed interni a gas naturale. Nell'ambito dell'ammodernamento termico dell'impianto, è previsto l'esecuzione di lavori di accompagnamento necessari per l'esecuzione di lavori di termomodernizzazione e ristrutturazione derivanti dall'audit energetico. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Glowno attraverso attività di termomodernizzazione approfondite e complete. Tale obiettivo sarà conseguito attraverso il conseguimento degli obiettivi specifici: — Ridurre le perdite di calore penetrando l'edificio aumentando l'isolamento delle partizioni dell'edificio e sostituendo la falegnameria delle finestre, — Migliorare lo stato tecnico dell'infrastruttura energetica modernizzando e migliorando l'efficienza del sistema di riscaldamento, — Aumentare il comfort termico e le condizioni di vita nell'edificio. I beneficiari del progetto saranno le persone che utilizzano l'edificio: dipendenti del Municipio, così come altre entità situate nell'edificio di ul. Norblin 1. Indirettamente, tutti i residenti del comune di Głowno saranno i destinatari del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.01-10-0005/20
0 references