Modernisation of the sports facility in Pigża (Q2699414): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento dell'impianto sportivo di Pigża | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo di questo progetto è l'ammodernamento dell'impianto sportivo nella città di Pigża al fine di creare le infrastrutture necessarie per realizzare la rigenerazione sociale degli abitanti di Pigża. Questa azione sarà attuata nell'ambito dello sviluppo del programma di rivitalizzazione locale per il comune di Łubianka, che identifica l'area del villaggio di Pigża come un'area che richiede attività di rivitalizzazione. Il progetto infrastrutturale consentirà una serie di azioni non vincolanti che avranno un impatto sulla rigenerazione socioeconomica della località, che è l'obiettivo principale dell'azione. Nell'ambito dei lavori infrastrutturali, sono previsti i seguenti lavori: 1. ristrutturazione della tavola del campo con manutenzione annuale2. costruzione della recinzione3. consegna e installazione di ripari per giocatori di riserva4. acquisto e montaggio di 50 sedie stadio5. acquisto e installazione di nuovi cancelli di calcio (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo di questo progetto è l'ammodernamento dell'impianto sportivo nella città di Pigża al fine di creare le infrastrutture necessarie per realizzare la rigenerazione sociale degli abitanti di Pigża. Questa azione sarà attuata nell'ambito dello sviluppo del programma di rivitalizzazione locale per il comune di Łubianka, che identifica l'area del villaggio di Pigża come un'area che richiede attività di rivitalizzazione. Il progetto infrastrutturale consentirà una serie di azioni non vincolanti che avranno un impatto sulla rigenerazione socioeconomica della località, che è l'obiettivo principale dell'azione. Nell'ambito dei lavori infrastrutturali, sono previsti i seguenti lavori: 1. ristrutturazione della tavola del campo con manutenzione annuale2. costruzione della recinzione3. consegna e installazione di ripari per giocatori di riserva4. acquisto e montaggio di 50 sedie stadio5. acquisto e installazione di nuovi cancelli di calcio (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo di questo progetto è l'ammodernamento dell'impianto sportivo nella città di Pigża al fine di creare le infrastrutture necessarie per realizzare la rigenerazione sociale degli abitanti di Pigża. Questa azione sarà attuata nell'ambito dello sviluppo del programma di rivitalizzazione locale per il comune di Łubianka, che identifica l'area del villaggio di Pigża come un'area che richiede attività di rivitalizzazione. Il progetto infrastrutturale consentirà una serie di azioni non vincolanti che avranno un impatto sulla rigenerazione socioeconomica della località, che è l'obiettivo principale dell'azione. Nell'ambito dei lavori infrastrutturali, sono previsti i seguenti lavori: 1. ristrutturazione della tavola del campo con manutenzione annuale2. costruzione della recinzione3. consegna e installazione di ripari per giocatori di riserva4. acquisto e montaggio di 50 sedie stadio5. acquisto e installazione di nuovi cancelli di calcio (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:20, 15 January 2022
Project Q2699414 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the sports facility in Pigża |
Project Q2699414 in Poland |
Statements
138,221.86 zloty
0 references
145,496.7 zloty
0 references
95.0 percent
0 references
31 October 2019
0 references
30 April 2022
0 references
GMINA ŁUBIANKA
0 references
53°8'21.8"N, 18°28'43.7"E
0 references
Zakresem przedmiotowego projektu jest modernizacja obiektu sportowego w miejscowości Pigża w celu utworzenia infrastruktury niezbędnej do prowadzenia rewitalizacji społecznej mieszkańców Pigży. Działanie to realizowane będzie w związku z opracowaniem Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Gminy Łubianka, który wskazuje obszar miejscowości Pigża jako obszar wymagający działań rewitalizacyjnych. Projekt infrastrukturalny pozwoli na realizację szeregu działań o charakterze "miękkim", które będą miały wpływ na rewitalizację społeczno - gospodarczą miejscowości co jest celem głównym działania. W ramach prac infrastrukturalnych zaplanowano następujące prace:1. renowacja płyty boiska wraz z rocznym utrzymaniem2. budowa ogrodzenia3. dostawa i montaż wiaty dla zawodników rezerwowych4. zakup i montaż 50 krzesełek stadionowych5. zakup i montaż nowych bramek do piłki nożnej (Polish)
0 references
The scope of this project is the modernisation of the sports facility in the town of Pigża in order to create the infrastructure necessary to carry out the social regeneration of the inhabitants of Pigża. This action will be implemented in connection with the development of the Local Revitalisation Programme for the Municipality of Łubianka, which identifies the area of the village of Pigża as an area requiring revitalisation activities. The infrastructure project will allow for a number of soft actions that will have an impact on the socio-economic regeneration of the locality, which is the main objective of the action. As part of the infrastructure works, the following works are planned: 1. renovation of the pitch board with annual maintenance2. construction of the fence3. delivery and installation of shelters for reserve players4. purchase and assembly of 50 stadium chairs5. purchase and installation of new football gates (English)
7 July 2021
0 references
Le champ d’application de ce projet est la modernisation de l’installation sportive de la ville de Pigża afin de créer les infrastructures nécessaires pour réaliser la régénération sociale des habitants de Pigża. Cette action sera mise en œuvre dans le cadre du développement du programme de revitalisation locale de la municipalité de Łubianka, qui identifie la zone du village de Pigża comme une zone nécessitant des activités de revitalisation. Le projet d’infrastructure permettra un certain nombre d’actions non contraignantes qui auront un impact sur la régénération socio-économique de la localité, qui est l’objectif principal de l’action. Dans le cadre des travaux d’infrastructure, les travaux suivants sont prévus: 1. rénovation du terrain avec entretien annuel2. construction de la clôture3. livraison et installation d’abris pour les joueurs de réserve4. achat et montage de 50 chaises de stade5. achat et installation de nouvelles portes de football (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand dieses Projekts ist die Modernisierung der Sportanlage in der Stadt Pigża, um die notwendige Infrastruktur für die soziale Erneuerung der Einwohner von Pigża zu schaffen. Diese Maßnahme wird im Zusammenhang mit der Entwicklung des lokalen Revitalisierungsprogramms für die Gemeinde Łubianka durchgeführt, in dem das Gebiet des Dorfes Pigża als ein Gebiet ausgewiesen wird, das Revitalisierungsmaßnahmen erfordert. Das Infrastrukturprojekt wird eine Reihe weicher Maßnahmen ermöglichen, die sich auf die sozioökonomische Regeneration der Lokalität auswirken, was das Hauptziel der Maßnahme ist. Im Rahmen der Infrastrukturarbeiten sind folgende Arbeiten geplant: 1. Renovierung des Pitchboards mit jährlicher Wartung2. Bau des Zauns3. Lieferung und Installation von Schutzhütten für Reservespieler4. Kauf und Montage von 50 Stadionstühlen5. Kauf und Installation neuer Fußballtore (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van dit project is de modernisering van de sportfaciliteit in de stad Pigża om de infrastructuur te creëren die nodig is om de sociale regeneratie van de inwoners van Pigża uit te voeren. Deze actie zal worden uitgevoerd in het kader van de ontwikkeling van het lokale revitaliseringsprogramma voor de gemeente Łubianka, waarin het gebied van het dorp Pigża wordt aangemerkt als een gebied dat revitaliseringsactiviteiten vereist. Het infrastructuurproject zal een aantal zachte acties mogelijk maken die van invloed zullen zijn op de sociaal-economische regeneratie van de plaats, wat de hoofddoelstelling van de actie is. In het kader van de infrastructuurwerken zijn de volgende werkzaamheden gepland: 1. renovatie van de pitchboard met jaarlijks onderhoud2. bouw van het hek3. levering en installatie van schuilplaatsen voor reservespelers4. aankoop en montage van 50 stadionstoelen5. aankoop en installatie van nieuwe voetbalpoorten (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo progetto è l'ammodernamento dell'impianto sportivo nella città di Pigża al fine di creare le infrastrutture necessarie per realizzare la rigenerazione sociale degli abitanti di Pigża. Questa azione sarà attuata nell'ambito dello sviluppo del programma di rivitalizzazione locale per il comune di Łubianka, che identifica l'area del villaggio di Pigża come un'area che richiede attività di rivitalizzazione. Il progetto infrastrutturale consentirà una serie di azioni non vincolanti che avranno un impatto sulla rigenerazione socioeconomica della località, che è l'obiettivo principale dell'azione. Nell'ambito dei lavori infrastrutturali, sono previsti i seguenti lavori: 1. ristrutturazione della tavola del campo con manutenzione annuale2. costruzione della recinzione3. consegna e installazione di ripari per giocatori di riserva4. acquisto e montaggio di 50 sedie stadio5. acquisto e installazione di nuovi cancelli di calcio (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0023/20
0 references