MNKD Team product brand promotion strategy on forward-looking foreign markets. (Q2688731): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Strategia di promozione del marchio del prodotto MNKD Team su mercati esteri lungimiranti. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) MNKD Team Aleksandra Szacht (di seguito: Ricorrente, MNKD Team) con sede in Gdynia, realizzazione di un progetto intitolato: "Strategia per la promozione del marchio di prodotti Minikid sui mercati esteri lungimiranti" (di seguito: progetto), svolgerà una serie di attività promozionali nell'ambito del Programma per la Promozione dell'Industria della Moda Polacca, al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto, che è progettato e prodotto abiti originali per bambini destinati ai bambini di età compresa tra 1 e 9 anni, che ha la possibilità di diventare un marchio ancora più riconoscibile sui mercati esteri, e di contribuire alla promozione del Marchio Economico Polacco. Il richiedente svolgerà le attività del programma di promozione del settore Moda Polska nei seguenti mercati: in Cina — un mercato lungimirante, in Nuova Zelanda, Francia, Regno Unito e Paesi Bassi, nonché durante le fiere internazionali in Polonia, svolgendo i seguenti compiti: — partecipazione a 6 fiere come espositori: Playtime Parigi Inverno ed estate 2021 e inverno 2022, Kids Time Kielce, 2021 e 2022, e Playtime Shanghai in Cina nel 2022-3 missioni individuali: Pure Londra nel 2022 (stand nazionale di informazione e promozione), Amsterdam nei Paesi Bassi nel 2021 e Wellington in Nuova Zelanda nel 2021 — attività promozionali aggiuntive: cataloghi e cartelle, spot pubblicitari e sito web in lingua straniera. Il progetto sarà finanziato con rimborsi indiretti e fondi propri cumulativi dell'attività attuale e redditizia del richiedente, che assicurerà il contributo proprio e la parte sovvenzionata (fino a quando il rimborso non sarà svincolato). Un'analisi indicativa della situazione finanziaria conferma la capacità di finanziare il progetto. Le attività promozionali che il richiedente intende intraprendere e sfruttare nuove opportunità per lo sviluppo delle esportazioni attraverso l'espansione di nuovi prodotti corrispondono strettamente alle direzioni di sviluppo del settore della moda polacca. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) MNKD Team Aleksandra Szacht (di seguito: Ricorrente, MNKD Team) con sede in Gdynia, realizzazione di un progetto intitolato: "Strategia per la promozione del marchio di prodotti Minikid sui mercati esteri lungimiranti" (di seguito: progetto), svolgerà una serie di attività promozionali nell'ambito del Programma per la Promozione dell'Industria della Moda Polacca, al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto, che è progettato e prodotto abiti originali per bambini destinati ai bambini di età compresa tra 1 e 9 anni, che ha la possibilità di diventare un marchio ancora più riconoscibile sui mercati esteri, e di contribuire alla promozione del Marchio Economico Polacco. Il richiedente svolgerà le attività del programma di promozione del settore Moda Polska nei seguenti mercati: in Cina — un mercato lungimirante, in Nuova Zelanda, Francia, Regno Unito e Paesi Bassi, nonché durante le fiere internazionali in Polonia, svolgendo i seguenti compiti: — partecipazione a 6 fiere come espositori: Playtime Parigi Inverno ed estate 2021 e inverno 2022, Kids Time Kielce, 2021 e 2022, e Playtime Shanghai in Cina nel 2022-3 missioni individuali: Pure Londra nel 2022 (stand nazionale di informazione e promozione), Amsterdam nei Paesi Bassi nel 2021 e Wellington in Nuova Zelanda nel 2021 — attività promozionali aggiuntive: cataloghi e cartelle, spot pubblicitari e sito web in lingua straniera. Il progetto sarà finanziato con rimborsi indiretti e fondi propri cumulativi dell'attività attuale e redditizia del richiedente, che assicurerà il contributo proprio e la parte sovvenzionata (fino a quando il rimborso non sarà svincolato). Un'analisi indicativa della situazione finanziaria conferma la capacità di finanziare il progetto. Le attività promozionali che il richiedente intende intraprendere e sfruttare nuove opportunità per lo sviluppo delle esportazioni attraverso l'espansione di nuovi prodotti corrispondono strettamente alle direzioni di sviluppo del settore della moda polacca. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) MNKD Team Aleksandra Szacht (di seguito: Ricorrente, MNKD Team) con sede in Gdynia, realizzazione di un progetto intitolato: "Strategia per la promozione del marchio di prodotti Minikid sui mercati esteri lungimiranti" (di seguito: progetto), svolgerà una serie di attività promozionali nell'ambito del Programma per la Promozione dell'Industria della Moda Polacca, al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto, che è progettato e prodotto abiti originali per bambini destinati ai bambini di età compresa tra 1 e 9 anni, che ha la possibilità di diventare un marchio ancora più riconoscibile sui mercati esteri, e di contribuire alla promozione del Marchio Economico Polacco. Il richiedente svolgerà le attività del programma di promozione del settore Moda Polska nei seguenti mercati: in Cina — un mercato lungimirante, in Nuova Zelanda, Francia, Regno Unito e Paesi Bassi, nonché durante le fiere internazionali in Polonia, svolgendo i seguenti compiti: — partecipazione a 6 fiere come espositori: Playtime Parigi Inverno ed estate 2021 e inverno 2022, Kids Time Kielce, 2021 e 2022, e Playtime Shanghai in Cina nel 2022-3 missioni individuali: Pure Londra nel 2022 (stand nazionale di informazione e promozione), Amsterdam nei Paesi Bassi nel 2021 e Wellington in Nuova Zelanda nel 2021 — attività promozionali aggiuntive: cataloghi e cartelle, spot pubblicitari e sito web in lingua straniera. Il progetto sarà finanziato con rimborsi indiretti e fondi propri cumulativi dell'attività attuale e redditizia del richiedente, che assicurerà il contributo proprio e la parte sovvenzionata (fino a quando il rimborso non sarà svincolato). Un'analisi indicativa della situazione finanziaria conferma la capacità di finanziare il progetto. Le attività promozionali che il richiedente intende intraprendere e sfruttare nuove opportunità per lo sviluppo delle esportazioni attraverso l'espansione di nuovi prodotti corrispondono strettamente alle direzioni di sviluppo del settore della moda polacca. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:43, 15 January 2022
Project Q2688731 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MNKD Team product brand promotion strategy on forward-looking foreign markets. |
Project Q2688731 in Poland |
Statements
210,715.0 zloty
0 references
247,900.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
30 April 2022
0 references
MNKD TEAM ALEKSANDRA SZACHTA
0 references
54°31'8.0"N, 18°33'33.5"E
0 references
SA 42799(2015/X) MNKD Team Aleksandra Szachta (dalej: Wnioskodawca, MNKD Team) z siedzibą w Gdyni, realizując projekt pt. „Strategia promocji marki produktowej MINIKID na perspektywicznych rynkach zagranicznych” (dalej: projekt), przeprowadzi szereg działań promocyjnych w ramach Programu promocji branży mody polskiej, w celu promowania własnej marki produktowej, jaką są projektowane i produkowane autorskie ubrania dziecięce przeznaczone dla dzieci w wieku 1 – 9 lat, która ma szansę stać się marką jeszcze bardziej rozpoznawalną na rynkach zagranicznych, oraz przyczynić się do promowania Marki Polskiej Gospodarki. Wnioskodawca będzie prowadził działania z branżowego programu promocji Moda Polska na rynkach: w Chinach - rynek perspektywiczny, w Nowej Zelandii, we Francji, Wielkiej Brytanii oraz Holandii a także podczas międzynarodowych imprez targowych w Polsce, realizując następujące zadania: - udział w 6 imprezach targowych w charakterze wystawcy: Playtime Paris edycja zimowa i letnia 2021 r. oraz zimowa 2022 r., Kids Time Kielce, edycja 2021 oraz 2022 r. oraz Playtime Shanghai w Chinach w 2022 r. - udział w 3 indywidualnych misjach wyjazdowych: Pure London w 2022 r. (narodowe stoisko informacyjno-promocyjne), Amsterdam w Holandia w 2021 r. oraz Wellington w Nowej Zelandii w 2021 r. - dodatkowe działania promocyjne: katalogi i foldery, spot reklamowy oraz obcojęzyczna strona www. Projekt zostanie sfinansowany z refundacji pośrednich oraz własnych, kumulowanych środków pieniężnych, pochodzących z bieżącej, rentownej działalności Wnioskodawcy, które zabezpieczą wkład własny oraz część dotowaną (do czasu spływu refundacji). Analiza wskaźnikowa obrazująca sytuację finansową potwierdza zdolność sfinansowania projektu. Działania promocyjne, których Wnioskodawca zamierza się podjąć i wykorzystanie nowych szans na rozwój eksportu poprzez ekspansję nowych produktów ściśle korespondują z kierunkami rozwoju sektora moda polska. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) MNKD Team Aleksandra Szacht (hereinafter: Applicant, MNKD Team) with its registered office in Gdynia, implementing a project entitled: “Strategy for the promotion of the MINIKID product brand on forward-looking foreign markets” (hereinafter: project), will carry out a number of promotional activities as part of the Programme for Promotion of the Polish Fashion Industry, in order to promote its own product brand, which is designed and produced original children’s clothes intended for children aged 1-9 years, which has the chance to become a brand even more recognizable on foreign markets, and to contribute to the promotion of the Polish Economy Brand. The applicant will carry out activities from the industry promotion program Moda Polska in the following markets: in China – a forward-looking market, in New Zealand, France, the UK and the Netherlands, as well as during international trade fairs in Poland, carrying out the following tasks: — participation in 6 trade fairs as exhibitors: Playtime Paris Winter and Summer 2021 and Winter 2022, Kids Time Kielce, 2021 and 2022, and Playtime Shanghai in China in 2022-3 individual missions: Pure London in 2022 (national information and promotion stand), Amsterdam in the Netherlands in 2021 and Wellington in New Zealand in 2021 – additional promotional activities: catalogues and folders, advertising spot and foreign-language website. The project will be financed by indirect refunds and own cumulative cash from the current, profitable activity of the Applicant, which will secure the own contribution and the subsidised part (until the refund is released). An indicative analysis of the financial situation confirms the capacity to finance the project. The promotional activities which the Applicant intends to undertake and take advantage of new opportunities for the development of exports through the expansion of new products correspond closely with the directions of development of the Polish fashion sector. (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) MNKD Team Aleksandra Szacht (ci-après: Demandeur, MNKD Team) dont le siège social est situé à Gdynia, mettant en œuvre un projet intitulé: «Stratégie pour la promotion de la marque de produits Minikid sur des marchés étrangers tournés vers l’avenir» (ci-après: projet), réalisera un certain nombre d’activités promotionnelles dans le cadre du programme de promotion de l’industrie de la mode polonaise, afin de promouvoir sa propre marque de produits, qui est conçue et produite des vêtements originaux pour enfants destinés aux enfants âgés de 1 à 9 ans, qui a la chance de devenir une marque encore plus reconnaissable sur les marchés étrangers, et de contribuer à la promotion de la marque d’économie polonaise. Le demandeur mènera des activités du programme de promotion de l’industrie Moda Polska dans les marchés suivants: en Chine — un marché tourné vers l’avenir, en Nouvelle-Zélande, en France, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ainsi qu’à l’occasion de salons internationaux en Pologne, accomplissant les tâches suivantes: — participation à 6 salons en tant qu’exposants: Playtime Paris Hiver et été 2021 et Hiver 2022, Kids Time Kielce, 2021 et 2022, et Playtime Shanghai en Chine en 2022-3 missions individuelles: Pure London en 2022 (stand national d’information et de promotion), Amsterdam aux Pays-Bas en 2021 et Wellington en Nouvelle-Zélande en 2021 — activités promotionnelles supplémentaires: catalogues et dossiers, spot publicitaire et site web en langue étrangère. Le projet sera financé par des remboursements indirects et par des fonds propres cumulés provenant de l’activité actuelle et rentable de la requérante, qui garantira la contribution propre et la partie subventionnée (jusqu’à ce que le remboursement soit libéré). Une analyse indicative de la situation financière confirme la capacité de financement du projet. Les activités promotionnelles que la requérante a l’intention d’entreprendre et de tirer parti de nouvelles possibilités de développement des exportations par l’expansion de nouveaux produits correspondent étroitement aux orientations du développement du secteur polonais de la mode. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) MNKD Team Aleksandra Szacht (im Folgenden: Klägerin, MNKD Team) mit Sitz in Gdynia, Durchführung eines Projekts mit dem Titel: „Strategie zur Förderung der Produktmarke Minikid auf zukunftsgerichteten Auslandsmärkten“ (im Folgenden: Projekt) wird eine Reihe von Werbemaßnahmen im Rahmen des Programms zur Förderung der polnischen Modeindustrie durchführen, um ihre eigene Produktmarke zu fördern, die für Kinder im Alter von 1 bis 9 Jahren konzipiert und produziert wird, die die Chance hat, auf ausländischen Märkten eine Marke zu werden und zur Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke beizutragen. Der Antragsteller wird Aktivitäten aus dem Industrieförderungsprogramm Moda Polska in den folgenden Märkten durchführen: in China – ein zukunftsorientierter Markt, in Neuseeland, Frankreich, Großbritannien und den Niederlanden sowie auf internationalen Messen in Polen, die folgende Aufgaben wahrnehmen: — Teilnahme an 6 Messen als Aussteller: Spielzeit Paris Winter und Sommer 2021 und Winter 2022, Kids Time Kielce, 2021 und 2022, und Playtime Shanghai in China 2022-3 Einzelmissionen: Pure London 2022 (nationaler Informations- und Werbestand), Amsterdam in den Niederlanden 2021 und Wellington in Neuseeland im Jahr 2021 – zusätzliche Werbemaßnahmen: Kataloge und Ordner, Werbespot und fremdsprachige Website. Das Projekt wird durch indirekte Erstattungen und eigene kumulierte Barmittel aus der aktuellen, profitablen Tätigkeit des Antragstellers finanziert, die den Eigenbeitrag und den subventionierten Teil (bis die Erstattung freigegeben ist) sichern wird. Eine indikative Analyse der finanziellen Lage bestätigt die Fähigkeit zur Finanzierung des Projekts. Die Werbemaßnahmen, die der Antragsteller durch die Erweiterung neuer Produkte zu ergreifen und zu nutzen gedenkt, entsprechen eng mit den Entwicklungsrichtungen des polnischen Modesektors. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) MNKD Team Aleksandra Szacht (hierna: Verzoekster, MNKD Team) met maatschappelijke zetel te Gdynia, uitvoering van een project met de titel: „Strategie ter bevordering van het merk Minikid op toekomstgerichte buitenlandse markten” (hierna: project), zal een aantal promotieactiviteiten uitvoeren in het kader van het programma ter bevordering van de Poolse mode-industrie, om zijn eigen productmerk te promoten, dat is ontworpen en geproduceerd voor originele kinderkleding bestemd voor kinderen van 1-9 jaar, dat de kans heeft om een merk te worden dat nog herkenbaarder is op buitenlandse markten, en om bij te dragen aan de promotie van het Poolse Economy-merk. De indiener van het verzoek zal activiteiten uitvoeren in het kader van het promotieprogramma voor de industrie Moda Polska op de volgende markten: in China — een toekomstgerichte markt, in Nieuw-Zeeland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk en Nederland, evenals tijdens internationale beurzen in Polen, die de volgende taken uitvoert: — deelname aan 6 beurzen als exposanten: Speeltijd Parijs Winter en Zomer 2021 en Winter 2022, Kids Time Kielce, 2021 en 2022, en Playtime Shanghai in China in 2022-3 individuele missies: Pure Londen in 2022 (nationale voorlichtings- en promotiestand), Amsterdam in 2021 in Nederland en Wellington in Nieuw-Zeeland in 2021 — aanvullende promotieactiviteiten: catalogi en folders, reclamespot en website in vreemde talen. Het project zal worden gefinancierd door middel van indirecte terugbetalingen en eigen cumulatief geld uit de huidige, winstgevende activiteit van de aanvrager, die de eigen bijdrage en het gesubsidieerde deel zal veiligstellen (totdat de terugbetaling is vrijgegeven). Een indicatieve analyse van de financiële situatie bevestigt de capaciteit om het project te financieren. De promotieactiviteiten die de aanvrager voornemens is te ondernemen en te profiteren van nieuwe mogelijkheden voor de ontwikkeling van de export door de uitbreiding van nieuwe producten komen nauw overeen met de ontwikkelingsrichtingen van de Poolse modesector. (Dutch)
17 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) MNKD Team Aleksandra Szacht (di seguito: Ricorrente, MNKD Team) con sede in Gdynia, realizzazione di un progetto intitolato: "Strategia per la promozione del marchio di prodotti Minikid sui mercati esteri lungimiranti" (di seguito: progetto), svolgerà una serie di attività promozionali nell'ambito del Programma per la Promozione dell'Industria della Moda Polacca, al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto, che è progettato e prodotto abiti originali per bambini destinati ai bambini di età compresa tra 1 e 9 anni, che ha la possibilità di diventare un marchio ancora più riconoscibile sui mercati esteri, e di contribuire alla promozione del Marchio Economico Polacco. Il richiedente svolgerà le attività del programma di promozione del settore Moda Polska nei seguenti mercati: in Cina — un mercato lungimirante, in Nuova Zelanda, Francia, Regno Unito e Paesi Bassi, nonché durante le fiere internazionali in Polonia, svolgendo i seguenti compiti: — partecipazione a 6 fiere come espositori: Playtime Parigi Inverno ed estate 2021 e inverno 2022, Kids Time Kielce, 2021 e 2022, e Playtime Shanghai in Cina nel 2022-3 missioni individuali: Pure Londra nel 2022 (stand nazionale di informazione e promozione), Amsterdam nei Paesi Bassi nel 2021 e Wellington in Nuova Zelanda nel 2021 — attività promozionali aggiuntive: cataloghi e cartelle, spot pubblicitari e sito web in lingua straniera. Il progetto sarà finanziato con rimborsi indiretti e fondi propri cumulativi dell'attività attuale e redditizia del richiedente, che assicurerà il contributo proprio e la parte sovvenzionata (fino a quando il rimborso non sarà svincolato). Un'analisi indicativa della situazione finanziaria conferma la capacità di finanziare il progetto. Le attività promozionali che il richiedente intende intraprendere e sfruttare nuove opportunità per lo sviluppo delle esportazioni attraverso l'espansione di nuovi prodotti corrispondono strettamente alle direzioni di sviluppo del settore della moda polacca. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-22-0175/20
0 references