Multipurpose Centre of the Region of Peloponnese, based in Kalamata (Q2790272): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro polivalente para la región del Peloponeso, con sede en Kalamata | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El Centro Multipropósito será un pilar clave de la red de servicios antidependencia en la región del Peloponeso. La sede de este centro estará en Kalamata, pero funcionará en una red con servicios antidependientes existentes en la región del Peloponeso, así como otros centros de salud y asistencia social (hospitales, centros de salud, centros de salud mental, servicios sociales de los municipios, cirugías sociales, etc.) con el objetivo de contribuir a la cobertura general de los diferentes grupos destinatarios. El objetivo del Centro Multipropósito es proporcionar un entorno de seguridad y confianza, en el que se pueda desarrollar una relación terapéutica, de manera que se pueda apoyar a las personas dependientes para hacer frente a los problemas a los que se enfrentan. Un apoyo más eficaz a las personas atendidas seguirá un enfoque holístico y las estructuras también podrán llegar a las personas en su entorno cercano, reconociendo así la importancia de la familia para hacer frente a las dependencias. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El Centro Multipropósito será un pilar clave de la red de servicios antidependencia en la región del Peloponeso. La sede de este centro estará en Kalamata, pero funcionará en una red con servicios antidependientes existentes en la región del Peloponeso, así como otros centros de salud y asistencia social (hospitales, centros de salud, centros de salud mental, servicios sociales de los municipios, cirugías sociales, etc.) con el objetivo de contribuir a la cobertura general de los diferentes grupos destinatarios. El objetivo del Centro Multipropósito es proporcionar un entorno de seguridad y confianza, en el que se pueda desarrollar una relación terapéutica, de manera que se pueda apoyar a las personas dependientes para hacer frente a los problemas a los que se enfrentan. Un apoyo más eficaz a las personas atendidas seguirá un enfoque holístico y las estructuras también podrán llegar a las personas en su entorno cercano, reconociendo así la importancia de la familia para hacer frente a las dependencias. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El Centro Multipropósito será un pilar clave de la red de servicios antidependencia en la región del Peloponeso. La sede de este centro estará en Kalamata, pero funcionará en una red con servicios antidependientes existentes en la región del Peloponeso, así como otros centros de salud y asistencia social (hospitales, centros de salud, centros de salud mental, servicios sociales de los municipios, cirugías sociales, etc.) con el objetivo de contribuir a la cobertura general de los diferentes grupos destinatarios. El objetivo del Centro Multipropósito es proporcionar un entorno de seguridad y confianza, en el que se pueda desarrollar una relación terapéutica, de manera que se pueda apoyar a las personas dependientes para hacer frente a los problemas a los que se enfrentan. Un apoyo más eficaz a las personas atendidas seguirá un enfoque holístico y las estructuras también podrán llegar a las personas en su entorno cercano, reconociendo así la importancia de la familia para hacer frente a las dependencias. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:38, 15 January 2022
Project Q2790272 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Multipurpose Centre of the Region of Peloponnese, based in Kalamata |
Project Q2790272 in Greece |
Statements
407,410.0 Euro
0 references
1 July 2019
0 references
31 October 2022
0 references
ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΩΝ ΑΤΟΜΩΝ (ΚΕΘΕΑ)
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Το Πολυδύναμο Κέντρο θα αποτελέσει βασικό πυλώνα του δικτύου υπηρεσιών κατά των εξαρτήσεων στην Περιφέρεια Πελοποννήσου. Η έδρα του συγκεκριμένου Κέντρου θα είναι στην Καλαμάτα, αλλά θα λειτουργεί σε δίκτυο με τις υφιστάμενες υπηρεσίες κατά των εξαρτήσεων στην Περιφέρεια Πελοποννήσου, καθώς και με τις υπόλοιπες δομές υγείας/κοινωνικής φροντίδας (Νοσοκομεία, Κέντρα Υγείας, Κέντρα Ψυχικής Υγείας, Κοινωνικές Υπηρεσίες Δήμων, Κοινωνικά Ιατρεία κ.λ.π.) φιλοδοξώντας να συμβάλλει στη συνολική κάλυψη διαφορετικών ομάδων στόχου. Στόχος του Πολυδύναμου Κέντρου είναι να παρέχει ένα περιβάλλον ασφάλειας και εμπιστοσύνης, μέσα στο οποίο δύναται να αναπτυχθεί θεραπευτική σχέση, ώστε τα εξαρτημένα άτομα να υποστηριχθούν προκειμένου να αντιμετωπίσουν προβλήματα που αντιμετωπίζουν. Για την αποτελεσματικότερη υποστήριξη των εξυπηρετούμενων θα ακολουθείται ολιστική προσέγγιση και τις δομές θα μπορούν να προσεγγίζουν και τα άτομα του στενού τους περιβάλλοντος, αναγνωρίζοντας με αυτόν τον τρόπο την σημασία της οικογένειας στην αντιμετώπιση των εξαρτήσεων. (Greek)
0 references
The Multipurpose Centre will be a key pillar of the network of anti-dependence services in the Region of Peloponnese. The headquarters of this Centre will be in Kalamata, but will operate in a network with existing anti-dependencies services in the Region of Peloponnese, as well as with the other health/social care structures (Hospitals, Health Centres, Mental Health Centres, Social Services Municipalities, Social Clinics, etc.) aspiring to contribute to the overall coverage of different target groups. The aim of the Multipurpose Centre is to provide an environment of security and trust, in which a therapeutic relationship can be developed, so that dependents can be supported in order to cope with problems they face. In order to provide more effective support for the service providers, a holistic approach will be followed and structures will be able to reach out to people in their intimate environment, thereby recognising the importance of the family in dealing with dependencies. (English)
2 July 2021
0 references
Le Centre polyvalent sera un pilier essentiel du réseau de services antidépendance dans la région du Péloponnèse. Le siège de ce centre sera situé à Kalamata, mais fonctionnera en réseau avec les services antidépendance existants dans la région du Péloponnèse, ainsi que d’autres établissements de santé et de soins sociaux (hôpitaux, centres de santé, centres de santé mentale, services sociaux des municipalités, chirurgies sociales, etc.) avec l’ambition de contribuer à la couverture globale des différents groupes cibles. L’objectif du Centre polyvalent est de fournir un environnement de sécurité et de confiance, dans lequel une relation thérapeutique peut être développée, afin que les personnes dépendantes puissent être soutenues pour faire face aux problèmes auxquels elles sont confrontées. Un soutien plus efficace aux personnes desservies suivra une approche holistique et les structures seront également en mesure d’atteindre les personnes dans leur environnement proche, reconnaissant ainsi l’importance de la famille dans le traitement des dépendances. (French)
29 November 2021
0 references
Das Mehrzweckzentrum wird ein wichtiger Pfeiler des Netzes von Anti-Abhängigkeitsdiensten in der Region Peloponnes sein. Der Hauptsitz dieses Zentrums wird in Kalamata sein, wird aber in einem Netzwerk mit bestehenden Anti-Abhängigkeitsdiensten in der Region Peloponnes sowie anderen Einrichtungen der Gesundheits- und Sozialfürsorge (Krankenhäuser, Gesundheitszentren, psychische Gesundheitszentren, Sozialdienste der Gemeinden, Sozialfürsorge usw.) tätig sein, um einen Beitrag zur Gesamtabdeckung der verschiedenen Zielgruppen zu leisten. Ziel des Mehrzweckzentrums ist es, ein Umfeld der Sicherheit und des Vertrauens zu schaffen, in dem eine therapeutische Beziehung entwickelt werden kann, damit abhängige Menschen unterstützt werden können, um Probleme zu bewältigen, mit denen sie konfrontiert sind. Eine wirksamere Unterstützung der Leistungsempfänger wird einem ganzheitlichen Ansatz folgen, und Strukturen werden auch in der Lage sein, Menschen in ihrem engen Umfeld zu erreichen und damit die Bedeutung der Familie für den Umgang mit Abhängigkeiten anzuerkennen. (German)
6 December 2021
0 references
Het multifunctioneel centrum zal een belangrijke pijler vormen van het netwerk van diensten tegen afhankelijkheid in de regio Peloponnesos. Het hoofdkantoor van dit centrum bevindt zich in Kalamata, maar zal opereren in een netwerk met bestaande anti-afhankelijkheidsdiensten in de regio Peloponnesos, evenals andere gezondheids-/sociale zorgvoorzieningen (ziekenhuizen, gezondheidscentra, centra voor geestelijke gezondheidszorg, sociale diensten van gemeenten, sociale chirurgie, enz.) met de ambitie om bij te dragen aan de algemene dekking van verschillende doelgroepen. Het multifunctionele centrum heeft tot doel een klimaat van veiligheid en vertrouwen te scheppen, waarin een therapeutische relatie kan worden ontwikkeld, zodat afhankelijke mensen kunnen worden ondersteund om problemen aan te pakken waarmee zij te maken krijgen. Een meer doeltreffende ondersteuning van de bedienden zal een holistische aanpak volgen en structuren zullen ook mensen in hun omgeving kunnen bereiken, waarbij het belang van het gezin voor de omgang met afhankelijkheden wordt erkend. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il Centro polivalente sarà un pilastro fondamentale della rete di servizi antidipendenza nella regione del Peloponneso. La sede di questo Centro sarà a Kalamata, ma opererà in una rete con i servizi anti-dipendenza esistenti nella regione del Peloponneso, così come altre strutture sanitarie/sociali (ospedali, centri sanitari, centri di salute mentale, servizi sociali dei comuni, chirurghi sociali, ecc.) con l'ambizione di contribuire alla copertura complessiva dei diversi gruppi destinatari. L'obiettivo del Centro Polivalente è quello di fornire un ambiente di sicurezza e fiducia, in cui si possa sviluppare una relazione terapeutica, in modo che le persone non autosufficienti possano essere sostenute per affrontare i problemi che devono affrontare. Un sostegno più efficace alle persone servite seguirà un approccio olistico e le strutture saranno anche in grado di raggiungere le persone nel loro ambiente più vicino, riconoscendo in tal modo l'importanza della famiglia nell'affrontare le dipendenze. (Italian)
15 January 2022
0 references
El Centro Multipropósito será un pilar clave de la red de servicios antidependencia en la región del Peloponeso. La sede de este centro estará en Kalamata, pero funcionará en una red con servicios antidependientes existentes en la región del Peloponeso, así como otros centros de salud y asistencia social (hospitales, centros de salud, centros de salud mental, servicios sociales de los municipios, cirugías sociales, etc.) con el objetivo de contribuir a la cobertura general de los diferentes grupos destinatarios. El objetivo del Centro Multipropósito es proporcionar un entorno de seguridad y confianza, en el que se pueda desarrollar una relación terapéutica, de manera que se pueda apoyar a las personas dependientes para hacer frente a los problemas a los que se enfrentan. Un apoyo más eficaz a las personas atendidas seguirá un enfoque holístico y las estructuras también podrán llegar a las personas en su entorno cercano, reconociendo así la importancia de la familia para hacer frente a las dependencias. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
5.041.683
0 references