Design and launch of new lamp collections (Q2687576): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progettazione e lancio di nuove collezioni di lampade | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Euro-Light è un integratore di soluzioni nel campo della progettazione, ingegneria e realizzazione di sistemi di illuminazione per oggetti e uno dei leader nel settore dell'illuminazione in Polonia. È autore di numerosi progetti di illuminazione, tra cui estremamente spettacolare (ad esempio, illuminazione della stazione ferroviaria centrale di Varsavia). Euro-Light è stato il precursore di soluzioni "su misura" per le esigenze dei singoli clienti, vale a dire quelle offerte dalla maggior parte delle aziende di illuminazione al momento. Attualmente, una soluzione progressiva sarà quella di creare un'offerta completa di prodotti finiti con lavorazioni di altissima qualità per le esigenze del cliente esigente. Il sistema sarà indirizzato a: — uffici — alberghi — strutture pubbliche — case private Lo sviluppo di un'intera famiglia di lampade composta da soffitti modulari di illuminazione generale (sospesi e fissi), downlight (bassi), luci a parete e sorgenti luminose punto è fondamentale. Ad oggi, molti dei nostri progetti sono lampade su misura, che generano elevati costi di produzione (ad esempio a causa di una notevole quantità di rifiuti), implementazione e logistica. Il nostro obiettivo è quello di aumentare la quota di prodotti standardizzati nel portafoglio. Al momento, abbiamo una tale offerta nel campo dei sistemi basati su profili in alluminio. Molti oggetti, tuttavia, sono illuminati da lampade a soffitto modulari. Gli apparecchi modulari diventeranno la base della nuova collezione, che sarà completata da lampade aggiuntive adeguate (coerenti stilisticamente). Va sottolineato che Euro Light non offre lampade e illuminazione. È una distinzione molto importante. L'illuminazione consiste sia nella progettazione della lampada che nella progettazione della luce — il suo metodo di distribuzione, il colore, il clima, ecc. Pertanto, i progettisti impiegati per questo compito devono progettare non tanto lampade quanto sistemi di illuminazione interi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Euro-Light è un integratore di soluzioni nel campo della progettazione, ingegneria e realizzazione di sistemi di illuminazione per oggetti e uno dei leader nel settore dell'illuminazione in Polonia. È autore di numerosi progetti di illuminazione, tra cui estremamente spettacolare (ad esempio, illuminazione della stazione ferroviaria centrale di Varsavia). Euro-Light è stato il precursore di soluzioni "su misura" per le esigenze dei singoli clienti, vale a dire quelle offerte dalla maggior parte delle aziende di illuminazione al momento. Attualmente, una soluzione progressiva sarà quella di creare un'offerta completa di prodotti finiti con lavorazioni di altissima qualità per le esigenze del cliente esigente. Il sistema sarà indirizzato a: — uffici — alberghi — strutture pubbliche — case private Lo sviluppo di un'intera famiglia di lampade composta da soffitti modulari di illuminazione generale (sospesi e fissi), downlight (bassi), luci a parete e sorgenti luminose punto è fondamentale. Ad oggi, molti dei nostri progetti sono lampade su misura, che generano elevati costi di produzione (ad esempio a causa di una notevole quantità di rifiuti), implementazione e logistica. Il nostro obiettivo è quello di aumentare la quota di prodotti standardizzati nel portafoglio. Al momento, abbiamo una tale offerta nel campo dei sistemi basati su profili in alluminio. Molti oggetti, tuttavia, sono illuminati da lampade a soffitto modulari. Gli apparecchi modulari diventeranno la base della nuova collezione, che sarà completata da lampade aggiuntive adeguate (coerenti stilisticamente). Va sottolineato che Euro Light non offre lampade e illuminazione. È una distinzione molto importante. L'illuminazione consiste sia nella progettazione della lampada che nella progettazione della luce — il suo metodo di distribuzione, il colore, il clima, ecc. Pertanto, i progettisti impiegati per questo compito devono progettare non tanto lampade quanto sistemi di illuminazione interi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) Euro-Light è un integratore di soluzioni nel campo della progettazione, ingegneria e realizzazione di sistemi di illuminazione per oggetti e uno dei leader nel settore dell'illuminazione in Polonia. È autore di numerosi progetti di illuminazione, tra cui estremamente spettacolare (ad esempio, illuminazione della stazione ferroviaria centrale di Varsavia). Euro-Light è stato il precursore di soluzioni "su misura" per le esigenze dei singoli clienti, vale a dire quelle offerte dalla maggior parte delle aziende di illuminazione al momento. Attualmente, una soluzione progressiva sarà quella di creare un'offerta completa di prodotti finiti con lavorazioni di altissima qualità per le esigenze del cliente esigente. Il sistema sarà indirizzato a: — uffici — alberghi — strutture pubbliche — case private Lo sviluppo di un'intera famiglia di lampade composta da soffitti modulari di illuminazione generale (sospesi e fissi), downlight (bassi), luci a parete e sorgenti luminose punto è fondamentale. Ad oggi, molti dei nostri progetti sono lampade su misura, che generano elevati costi di produzione (ad esempio a causa di una notevole quantità di rifiuti), implementazione e logistica. Il nostro obiettivo è quello di aumentare la quota di prodotti standardizzati nel portafoglio. Al momento, abbiamo una tale offerta nel campo dei sistemi basati su profili in alluminio. Molti oggetti, tuttavia, sono illuminati da lampade a soffitto modulari. Gli apparecchi modulari diventeranno la base della nuova collezione, che sarà completata da lampade aggiuntive adeguate (coerenti stilisticamente). Va sottolineato che Euro Light non offre lampade e illuminazione. È una distinzione molto importante. L'illuminazione consiste sia nella progettazione della lampada che nella progettazione della luce — il suo metodo di distribuzione, il colore, il clima, ecc. Pertanto, i progettisti impiegati per questo compito devono progettare non tanto lampade quanto sistemi di illuminazione interi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:27, 15 January 2022
Project Q2687576 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Design and launch of new lamp collections |
Project Q2687576 in Poland |
Statements
866,000.0 zloty
0 references
1,480,000.0 zloty
0 references
58.51 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 March 2021
0 references
"EURO-LIGHT" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
51°38'47.4"N, 21°5'27.6"E
0 references
SA 42799(2015/X) Firma Euro-Light jest integratorem rozwiązań z zakresu projektowania, inżynierii i realizacji systemów oświetlenia dla obiektów oraz jednym z liderów w branży oświetlenia w Polsce. Jest autorem licznych projektów oświetlenia, w tym niezwykle spektakularnych (np. oświetlenia hali Dworca Centralnego w Warszawie). Firma Euro-Light była prekursorem rozwiązań typu „tailor-made” pod indywidualne potrzeby klienta, czyli takich jakie w tej chwili proponuje większość firm oświetleniowych. Aktualnie, progresywnym rozwiązaniem będzie stworzenie kompletnej oferty gotowych produktów o bardzo wysokiej jakości wykonania na potrzeby wymagającego klienta. System skierowany będziedo: - biur - hoteli - obiektów publicznych - domów prywatnych Kluczowe znaczenie ma opracowanie całej rodziny lamp składającej się z modułowych opraw sufitowych ogólnego oświetlenia (do sufitów podwieszanych i stałych), downlightów (lamp świecących do dołu), kinkietów, jak i punktowych źródeł światła. Do tej pory wiele naszych realizacji to lampy tworzone na zamówienie, co generuje wysokie koszty produkcji (m.in. w związku ze znaczną ilością odpadów), wdrożenia i logistyki. Naszym celem jest zwiększanie udziału wystandaryzowanych produktów w portfelu. W tej chwili mamy taką ofertę w zakresie systemów opartych o profile aluminiowe. Bardzo wiele obiektów jest jednak oświetlanych modułowymi oprawami sufitowymi. Oprawy modułowe staną się podstawą nowej kolekcji, która zostanie uzupełniona o adekwatne (spójne stylistycznie) lampy dodatkowe. Należy podkreślić, iż firma Euro Light nie oferuje lamp a oświetlenie. To bardzo ważne rozróżnienie. Oświetlenie składa się bowiem zarówno z designu lampy, jak i projektu światła - sposobu jego dystrybucji, barwy, klimatu itd. Projektanci zatrudnieni do tego zadania muszą więc zaprojektować nie tyle lampy co całe systemy oświetleniowe. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) Euro-Light is an integrator of solutions in the field of design, engineering and implementation of lighting systems for objects and one of the leaders in the lighting industry in Poland. He is the author of numerous lighting projects, including extremely spectacular (e.g. lighting of the Central Railway Station in Warsaw). Euro-Light was the forerunner of “tailor-made” solutions for individual customer needs, i.e. those offered by most lighting companies at the moment. Currently, a progressive solution will be to create a complete offer of finished products with very high quality workmanship for the needs of the demanding customer. The system will be addressed to: — offices – hotels – public facilities – private homes The development of a whole family of lamps consisting of modular ceiling fixtures of general lighting (suspended and fixed ceilings), downlights (low-lights), wall lights and point light sources is crucial. To date, many of our projects are custom-made lamps, which generates high production costs (e.g. due to a significant amount of waste), implementation and logistics. Our goal is to increase the share of standardised products in the portfolio. At the moment, we have such an offer in the field of systems based on aluminium profiles. Many objects, however, are illuminated with modular ceiling luminaires. Modular luminaires will become the basis of the new collection, which will be complemented by adequate (coherent stylistically) additional lamps. It should be stressed that Euro Light does not offer lamps and lighting. That’s a very important distinction. The lighting consists of both the design of the lamp and the design of the light – its distribution method, colour, climate, etc. Therefore, designers employed for this task need to design not so much lamps as whole lighting systems. (English)
7 July 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Euro-Light est un intégrateur de solutions dans le domaine de la conception, de l’ingénierie et de la mise en œuvre de systèmes d’éclairage pour objets et l’un des leaders de l’industrie de l’éclairage en Pologne. Il est l’auteur de nombreux projets d’éclairage, y compris extrêmement spectaculaires (par exemple, l’éclairage de la gare centrale de Varsovie). Euro-Light a été le précurseur de solutions «sur mesure» pour les besoins individuels des clients, c’est-à-dire celles proposées par la plupart des entreprises d’éclairage à l’heure actuelle. Actuellement, une solution progressive sera de créer une offre complète de produits finis avec une exécution de très haute qualité pour les besoins du client exigeant. Le système s’adressera à: — bureaux — hôtels — installations publiques — maisons privées Le développement d’une famille entière de lampes composées de plafonniers modulaires d’éclairage général (plafonds suspendus et fixes), de downlights (lumières basses), d’éclairages muraux et de sources lumineuses ponctuelles est crucial. À ce jour, bon nombre de nos projets sont des lampes sur mesure, qui génèrent des coûts de production élevés (par exemple en raison d’une quantité importante de déchets), la mise en œuvre et la logistique. Notre objectif est d’augmenter la part des produits standardisés dans le portefeuille. Pour le moment, nous avons une telle offre dans le domaine des systèmes à base de profilés en aluminium. De nombreux objets, cependant, sont éclairés par des luminaires de plafond modulaires. Les luminaires modulaires seront à la base de la nouvelle collection, qui sera complétée par des lampes supplémentaires (cohérentes stylistiques) adéquates. Il convient de souligner que Euro Light n’offre pas de lampes et d’éclairage. C’est une distinction très importante. L’éclairage se compose à la fois de la conception de la lampe et de la conception de la lumière — sa méthode de répartition, sa couleur, son climat, etc. Par conséquent, les concepteurs employés pour cette tâche doivent concevoir pas tant de lampes que des systèmes d’éclairage entiers. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Euro-Light ist ein Integrator von Lösungen im Bereich Design, Engineering und Implementierung von Beleuchtungssystemen für Objekte und einer der Marktführer in der Beleuchtungsindustrie in Polen. Er ist Autor zahlreicher Beleuchtungsprojekte, darunter extrem spektakulär (z. B. Beleuchtung des Hauptbahnhofs in Warschau). Euro-Light war der Vorläufer von „tailor-made“ Lösungen für individuelle Kundenbedürfnisse, d. h. die derzeit von den meisten Beleuchtungsunternehmen angebotenen. Derzeit wird eine progressive Lösung darin bestehen, ein komplettes Angebot an fertigen Produkten mit sehr hoher Qualität für die Bedürfnisse des anspruchsvollen Kunden zu erstellen. Das System richtet sich an: — Büros – Hotels – öffentliche Einrichtungen – Privathaushalte Die Entwicklung einer ganzen Familie von Lampen, bestehend aus modularen Deckenleuchten der allgemeinen Beleuchtung (suspendierte und feste Decken), Downlights (Niederlichter), Wandleuchten und Punktlichtquellen, ist von entscheidender Bedeutung. Bisher handelt es sich bei vielen unserer Projekte um maßgeschneiderte Lampen, die hohe Produktionskosten (z. B. aufgrund einer erheblichen Abfallmenge), Implementierung und Logistik verursachen. Unser Ziel ist es, den Anteil standardisierter Produkte im Portfolio zu erhöhen. Derzeit haben wir ein solches Angebot im Bereich der auf Aluminiumprofilen basierenden Systeme. Viele Objekte werden jedoch mit modularen Deckenleuchten beleuchtet. Modulare Leuchten werden zur Basis der neuen Kollektion, die durch angemessene (kohärente stilistisch) zusätzliche Leuchten ergänzt wird. Es sollte betont werden, dass Euro Light keine Lampen und Beleuchtung bietet. Das ist eine sehr wichtige Unterscheidung. Die Beleuchtung besteht sowohl aus dem Design der Lampe als auch dem Design des Lichts – der Verteilungsmethode, der Farbe, des Klimas usw. Daher müssen Designer, die für diese Aufgabe eingesetzt werden, nicht so viel Lampen als ganze Beleuchtungssysteme entwerfen. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Euro-Light is een integrator van oplossingen op het gebied van ontwerp, engineering en implementatie van verlichtingssystemen voor objecten en een van de leiders in de verlichtingsindustrie in Polen. Hij is de auteur van talrijke verlichtingsprojecten, waaronder buitengewoon spectaculair (bijv. verlichting van het centraal station in Warschau). Euro-Light was de voorloper van „op maat gemaakte” oplossingen voor individuele klantenbehoeften, d.w.z. die welke op dit moment door de meeste verlichtingsbedrijven worden aangeboden. Momenteel zal een progressieve oplossing zijn om een compleet aanbod van afgewerkte producten met zeer hoge kwaliteit vakmanschap te creëren voor de behoeften van de veeleisende klant. Het systeem zal worden gericht aan: — kantoren — hotels — openbare faciliteiten — prive-woningen De ontwikkeling van een hele familie lampen bestaande uit modulaire plafondarmaturen van algemene verlichting (gesuspendeerde en vaste plafonds), downlights (low-lights), wandlampen en punt lichtbronnen is cruciaal. Tot op heden zijn veel van onze projecten op maat gemaakte lampen, die hoge productiekosten genereren (bijv. door een aanzienlijke hoeveelheid afval), implementatie en logistiek. Ons doel is om het aandeel van gestandaardiseerde producten in het portfolio te vergroten. Op dit moment hebben we een dergelijk aanbod op het gebied van systemen op basis van aluminium profielen. Veel objecten worden echter verlicht met modulaire plafondarmaturen. Modulaire armaturen worden de basis van de nieuwe collectie, die zal worden aangevuld met voldoende (coherent stilistisch) extra lampen. Er moet worden benadrukt dat Euro Light geen lampen en verlichting biedt. Dat is een heel belangrijk onderscheid. De verlichting bestaat uit zowel het ontwerp van de lamp als het ontwerp van het licht — de distributiemethode, de kleur, het klimaat, enz. Daarom moeten ontwerpers die voor deze taak worden ingezet, niet zozeer lampen ontwerpen als hele verlichtingssystemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Euro-Light è un integratore di soluzioni nel campo della progettazione, ingegneria e realizzazione di sistemi di illuminazione per oggetti e uno dei leader nel settore dell'illuminazione in Polonia. È autore di numerosi progetti di illuminazione, tra cui estremamente spettacolare (ad esempio, illuminazione della stazione ferroviaria centrale di Varsavia). Euro-Light è stato il precursore di soluzioni "su misura" per le esigenze dei singoli clienti, vale a dire quelle offerte dalla maggior parte delle aziende di illuminazione al momento. Attualmente, una soluzione progressiva sarà quella di creare un'offerta completa di prodotti finiti con lavorazioni di altissima qualità per le esigenze del cliente esigente. Il sistema sarà indirizzato a: — uffici — alberghi — strutture pubbliche — case private Lo sviluppo di un'intera famiglia di lampade composta da soffitti modulari di illuminazione generale (sospesi e fissi), downlight (bassi), luci a parete e sorgenti luminose punto è fondamentale. Ad oggi, molti dei nostri progetti sono lampade su misura, che generano elevati costi di produzione (ad esempio a causa di una notevole quantità di rifiuti), implementazione e logistica. Il nostro obiettivo è quello di aumentare la quota di prodotti standardizzati nel portafoglio. Al momento, abbiamo una tale offerta nel campo dei sistemi basati su profili in alluminio. Molti oggetti, tuttavia, sono illuminati da lampade a soffitto modulari. Gli apparecchi modulari diventeranno la base della nuova collezione, che sarà completata da lampade aggiuntive adeguate (coerenti stilisticamente). Va sottolineato che Euro Light non offre lampade e illuminazione. È una distinzione molto importante. L'illuminazione consiste sia nella progettazione della lampada che nella progettazione della luce — il suo metodo di distribuzione, il colore, il clima, ecc. Pertanto, i progettisti impiegati per questo compito devono progettare non tanto lampade quanto sistemi di illuminazione interi. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.02.03.05-14-0017/19
0 references