Reconstruction and change of use of the building at ul. Łużycka 91 in Gryfina to the Department of Professional Activity (Q139039): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione e modifica dell'uso dell'edificio in via Łużycka 91 a Gryfin al Dipartimento di Attività Professionali | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto dello studio è un progetto riguardante la ricostruzione e la modifica dell'uso dell'edificio in via Łużycka 91 a Gryfin presso il dipartimento di attività professionale. L'edificio si trova all'interno dei confini del terreno n. EWID. 236/2, area 0005 situata a ul. Lusatia 91 a Gryfin. L'edificio fu costruito a metà degli anni'70 come struttura scheletrica. L'edificio è un edificio indipendente a forma di rettangolo. La struttura è un edificio al piano terra, in parte seminterrato con un tetto a timone pianeggiante e le sue condizioni tecniche sono scarse. Per essere in grado di operare ZAZ, sono necessari lavori di costruzione profonda e attrezzature, che creeranno un luogo in cui le persone con disabilità (ON), terapeuti e familiari dell'ON saranno in grado di rimanere e lavorare. L'ambito dei lavori di ammodernamento comprenderà, tra l'altro, le infrastrutture interne, le infrastrutture esterne (incluso il collegamento alle reti idriche e fognarie esistenti, la nuova installazione esterna di CO (dalla giunzione nell'edificio dormitorio) e la connessione elettrica dalla ZK alla stazione di trasformazione, il sistema di riscaldamento centrale, l'alimentazione degli apparecchi di riscaldamento di ventilazione, l'acqua fredda e calda, le fognature sanitarie, l'idrante, l'aria condizionata con evaporazione diretta, la ventilazione meccanica, l'elettricità (illuminazione di emergenza: evacuazione, prese direzionali e di riserva, prese a spina da 230 V, forze 400/230V, protezione da urti, connessioni di compensazione, protezione contro i fulmini, protezione da sovratensioni). Il progetto prevede anche l'acquisto e l'installazione di attrezzature, che diventeranno la base per il lancio di ZAZ. In totale, verranno effettuate 5 fasi dell'investimento, che stabilisce in dettaglio il calendario dei lavori e delle spese specificate nel bilancio. L'unità destinataria dell'infrastruttura sovvenzionata sarà avviata non appena l'investimento sarà completato — entro 12 mesi dal completamento del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dello studio è un progetto riguardante la ricostruzione e la modifica dell'uso dell'edificio in via Łużycka 91 a Gryfin presso il dipartimento di attività professionale. L'edificio si trova all'interno dei confini del terreno n. EWID. 236/2, area 0005 situata a ul. Lusatia 91 a Gryfin. L'edificio fu costruito a metà degli anni'70 come struttura scheletrica. L'edificio è un edificio indipendente a forma di rettangolo. La struttura è un edificio al piano terra, in parte seminterrato con un tetto a timone pianeggiante e le sue condizioni tecniche sono scarse. Per essere in grado di operare ZAZ, sono necessari lavori di costruzione profonda e attrezzature, che creeranno un luogo in cui le persone con disabilità (ON), terapeuti e familiari dell'ON saranno in grado di rimanere e lavorare. L'ambito dei lavori di ammodernamento comprenderà, tra l'altro, le infrastrutture interne, le infrastrutture esterne (incluso il collegamento alle reti idriche e fognarie esistenti, la nuova installazione esterna di CO (dalla giunzione nell'edificio dormitorio) e la connessione elettrica dalla ZK alla stazione di trasformazione, il sistema di riscaldamento centrale, l'alimentazione degli apparecchi di riscaldamento di ventilazione, l'acqua fredda e calda, le fognature sanitarie, l'idrante, l'aria condizionata con evaporazione diretta, la ventilazione meccanica, l'elettricità (illuminazione di emergenza: evacuazione, prese direzionali e di riserva, prese a spina da 230 V, forze 400/230V, protezione da urti, connessioni di compensazione, protezione contro i fulmini, protezione da sovratensioni). Il progetto prevede anche l'acquisto e l'installazione di attrezzature, che diventeranno la base per il lancio di ZAZ. In totale, verranno effettuate 5 fasi dell'investimento, che stabilisce in dettaglio il calendario dei lavori e delle spese specificate nel bilancio. L'unità destinataria dell'infrastruttura sovvenzionata sarà avviata non appena l'investimento sarà completato — entro 12 mesi dal completamento del progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dello studio è un progetto riguardante la ricostruzione e la modifica dell'uso dell'edificio in via Łużycka 91 a Gryfin presso il dipartimento di attività professionale. L'edificio si trova all'interno dei confini del terreno n. EWID. 236/2, area 0005 situata a ul. Lusatia 91 a Gryfin. L'edificio fu costruito a metà degli anni'70 come struttura scheletrica. L'edificio è un edificio indipendente a forma di rettangolo. La struttura è un edificio al piano terra, in parte seminterrato con un tetto a timone pianeggiante e le sue condizioni tecniche sono scarse. Per essere in grado di operare ZAZ, sono necessari lavori di costruzione profonda e attrezzature, che creeranno un luogo in cui le persone con disabilità (ON), terapeuti e familiari dell'ON saranno in grado di rimanere e lavorare. L'ambito dei lavori di ammodernamento comprenderà, tra l'altro, le infrastrutture interne, le infrastrutture esterne (incluso il collegamento alle reti idriche e fognarie esistenti, la nuova installazione esterna di CO (dalla giunzione nell'edificio dormitorio) e la connessione elettrica dalla ZK alla stazione di trasformazione, il sistema di riscaldamento centrale, l'alimentazione degli apparecchi di riscaldamento di ventilazione, l'acqua fredda e calda, le fognature sanitarie, l'idrante, l'aria condizionata con evaporazione diretta, la ventilazione meccanica, l'elettricità (illuminazione di emergenza: evacuazione, prese direzionali e di riserva, prese a spina da 230 V, forze 400/230V, protezione da urti, connessioni di compensazione, protezione contro i fulmini, protezione da sovratensioni). Il progetto prevede anche l'acquisto e l'installazione di attrezzature, che diventeranno la base per il lancio di ZAZ. In totale, verranno effettuate 5 fasi dell'investimento, che stabilisce in dettaglio il calendario dei lavori e delle spese specificate nel bilancio. L'unità destinataria dell'infrastruttura sovvenzionata sarà avviata non appena l'investimento sarà completato — entro 12 mesi dal completamento del progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:17, 15 January 2022
Project Q139039 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and change of use of the building at ul. Łużycka 91 in Gryfina to the Department of Professional Activity |
Project Q139039 in Poland |
Statements
4,363,622.5 zloty
0 references
5,133,673.56 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 July 2017
0 references
31 December 2018
0 references
POWIAT GRYFIŃSKI
0 references
Przedmiotem opracowania jest projekt dotyczący przebudowy i zmiany sposobu użytkowania budynku przy ulicy Łużyckiej 91 w Gryfinie na Zakład Aktywności Zawodowej. Budynek położony jest w granicach działki nr ewid. 236/2, obręb 0005 położonej przy ul. Łużyckiej 91 w Gryfinie. Budynek został wybudowany w połowie lat 70-tych XX wieku jako obiekt o konstrukcji szkieletowej. Budynek stanowi zabudowę wolno stojącą w kształcie prostokąta. Obiekt jest budynkiem parterowym, częściowo podpiwniczony z płaskim dachem dwuspadowym a jego stan techniczny jest zły. Aby w obiekcie mógł funkcjonować ZAZ potrzebne są głębokie prace budowlane i wyposażeniowe, które stworzą miejsce gdzie będą mogły przebywać i pracować osoby niepełnosprawne (ON), terapeuci oraz członkowie rodzin ON. W zakres prac modernizacyjnych wejdą m.in. infrastruktura wewnętrzna, infrastruktura zewnętrzna (w tym podłączenie do istniejących sieci wod. i kanalizacyjnych, nową instalację zewnętrzną CO ( z węzła w budynku internatu) i przyłącze elektryczne od ZK przy stacji transformatorowej, instalacja c.o., zasilenia nagrzewnic wentylacyjnych, zimnej i ciepłej wody użytkowej, kanalizacji sanitarnej, hydrantowa, klimatyzacji z bezpośrednim odparowaniem, wentylacji mechanicznej, elektryczne (oświetlenia awaryjnego: ewakuacyjnego, kierunkowego i zapasowego, gniazd wtykowych 230 V, siły 400/230V, ochrony od porażeń, połączeń wyrównawczych, odgromową, ochrony przepięciowej).W ramach projektu przewidziano także zakup i montaż wyposażania, które stanie się podstawą do uruchomienia ZAZ-u. W sumie wykonanych zostanie 5 etapów inwestycji, które określa szczegółowo harmonogram prac i wydatków określonych w budżecie. Docelowa dział. we wspartej infrastr. zostanie uruchomiona od razu po zakończeniu prac inwest.- nie później niż 12 m-cy od zakończenia realizacji projektu. (Polish)
0 references
The subject of the study is a project on rebuilding and changing the use of the building at 91 Łużycka Street in Gryfin to the Department of Vocational Activity. The building is located within the boundaries of the plot no. 236/2, perimeter 0005 located at ul. Lusatian 91 in Gryfin. The building was built in the mid-70s as a skeletal structure. The building is a free-standing building in the shape of a rectangle. The building is a ground-floor building, partly cellared with a flat two-sided roof and its technical condition is poor. In order for the facility to function, we need deep construction and equipment works, which will create a place where people with disabilities (ON), therapists and members of ON families will be able to stay and work. The scope of modernisation works will include internal infrastructure, external infrastructure (including connection to existing water and sewerage networks, new external CO installation (from the node in the boarding house) and electrical connection from ZK at the transformer station, central heating system, power supply of ventilation heaters, cold and hot water, sanitary sewerage, hydrant, electrical ventilation, mechanical ventilation, evacuation, directional and spare sockets, 230 V plug sockets, 400/230V forces, protection from infestations, equalising connections, lightning protection, overvoltage protection).The project also provides for the purchase and assembly of equipment, which will become the basis for the launch of ZAZ.In total, 5 stages of the investment will be carried out, which details the schedule of work and expenditure specified in the budget. The target section in the supported infrastr. will be launched immediately after completion of the investment.- no later than 12 m from the completion of the project. (English)
21 October 2020
0 references
L’étude a pour objet un projet de reconstruction et de modification de l’utilisation du bâtiment situé au 91, rue Łużycka, à Gryfin, au département de l’activité professionnelle. Le bâtiment est situé dans les limites de la parcelle no EWID. 236/2, zone 0005 située à ul. Lusatia 91 à Gryfin. Le bâtiment a été construit au milieu des années 1970 comme une structure squelette. Le bâtiment est un bâtiment autonome en forme de rectangle. L’installation est un bâtiment au rez-de-chaussée, en partie sous-sol avec un toit à pignon plat et son état technique est médiocre. Pour pouvoir exploiter la ZAZ, des travaux de construction et d’équipement en profondeur sont nécessaires, ce qui créera un lieu où les personnes handicapées (ON), les thérapeutes et les membres de la famille de l’ON pourront rester et travailler. Le champ d’application des travaux de modernisation comprendra, entre autres, les infrastructures internes, les infrastructures externes (y compris le raccordement aux réseaux existants d’aqueduc et d’égouts, la nouvelle installation de CO externe (à partir de la jonction du dortoir) et la connexion électrique de ZK à la station de transformation, le système de chauffage central, l’alimentation en électricité des appareils de chauffage de ventilation, l’eau froide et chaude, l’assainissement sanitaire, l’hydratation, la climatisation avec évaporation directe, la ventilation mécanique, l’électricité (éclairage d’urgence: prises d’évacuation, directionnelles et de secours, prises 230 V, forces 400/230V, protection contre les chocs, raccords de compensation, protection contre la foudre, protection contre les surtensions).Le projet prévoit également l’achat et l’installation d’équipements, qui serviront de base au lancement de ZAZ. Au total, 5 étapes de l’investissement seront réalisées, qui détaillent le calendrier des travaux et des dépenses spécifiés dans le budget. L’unité cible de l’infrastructure bénéficiant d’un soutien sera lancée dès la fin de l’investissement — au plus tard 12 mois après l’achèvement du projet. (French)
3 December 2021
0 references
Gegenstand der Studie ist ein Projekt über den Wiederaufbau und die Änderung der Nutzung des Gebäudes in der Straße 91 Łużycka in Gryfin am Institut für Berufsbildung. Das Gebäude befindet sich innerhalb der Grenzen des Grundstücks Nr. EWID. 236/2, Fläche 0005 in ul. Lusatia 91 in Gryfin. Das Gebäude wurde Mitte der 1970er Jahre als Skelettstruktur gebaut. Das Gebäude ist ein freistehendes Gebäude in Form eines Rechtecks. Die Anlage ist ein Gebäude im Erdgeschoss, teilweise Keller mit flachem Giebeldach und sein technischer Zustand ist schlecht. Um ZAZ betreiben zu können, sind Tiefbau- und Ausrüstungsarbeiten erforderlich, die einen Ort schaffen, an dem Menschen mit Behinderungen (ONs), Therapeuten und Familienmitglieder des ON bleiben und arbeiten können. Der Umfang der Modernisierungsarbeiten umfasst unter anderem interne Infrastruktur, externe Infrastruktur (einschließlich Anschluss an bestehende Wasser- und Kanalnetze, neue externe CO-Anlage (von der Anschlussstelle im Schlafsaalgebäude) und elektrischer Anschluss von ZK an der Transformatorstation, Zentralheizung, Stromversorgung von Lüftungsheizgeräten, Kalt- und Warmwasser, Sanitär Kanalisation, Hydranten, Klimaanlage mit Direktverdampfung, mechanische Lüftung, elektrische (Notbeleuchtung: Evakuierung, Richt- und Sicherungsbuchsen, 230 V Steckerbuchsen, 400/230V Kräfte, Schutz vor Stößen, Kompensationsverbindungen, Blitzschutz, Überspannungsschutz).Das Projekt sieht auch den Kauf und die Installation von Geräten vor, die die Grundlage für den Start von ZAZ bilden. Insgesamt werden 5 Phasen der Investition durchgeführt, die detailliert den Zeitplan der Arbeiten und Ausgaben im Budget enthalten. Die Zieleinheit der geförderten Infrastruktur wird in Betrieb genommen, sobald die Investition abgeschlossen ist – spätestens 12 Monate nach Abschluss des Projekts. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van de studie is een project met betrekking tot de wederopbouw en wijziging van het gebruik van het gebouw aan de straat 91 Łużycka in Gryfin bij het ministerie van Beroepsactiviteiten. Het gebouw bevindt zich binnen de grenzen van perceel nr. EWID. 236/2, oppervlakte 0005 te ul. Lusatia 91 in Gryfin. Het gebouw werd in het midden van de jaren zeventig gebouwd als skeletconstructie. Het gebouw is een vrijstaand gebouw in de vorm van een rechthoek. De faciliteit is een begane grond gebouw, deels kelder met een vlakke gevel dak en de technische staat is slecht. Om ZAZ te kunnen bedienen, zijn diepe bouw- en apparatuurwerkzaamheden nodig, die een plek creëren waar mensen met een handicap (ONs), therapeuten en familieleden van de ON in staat zullen zijn om te blijven en te werken. De moderniseringswerkzaamheden omvatten onder meer interne infrastructuur, externe infrastructuur (met inbegrip van aansluiting op bestaande water- en rioleringsnetten, nieuwe externe CO-installatie (vanaf de aansluiting in het slaapzaalgebouw) en elektrische aansluiting van ZK op het transformatorstation, centrale verwarming, stroomvoorziening van ventilatieverwarmingstoestellen, koud en warm water, sanitaire riolering, brandkraan, airconditioning met directe verdamping, mechanische ventilatie, elektrische (noodverlichting: evacuatie, directionele en back-up sockets, 230 V stopcontacten, 400/230V krachten, bescherming tegen schokken, compensatie aansluitingen, bliksembeveiliging, overspanningsbeveiliging).Het project voorziet ook in de aankoop en installatie van apparatuur, die de basis zal worden voor de lancering van ZAZ. In totaal zullen 5 fasen van de investering worden uitgevoerd, die in detail de planning van de werkzaamheden en uitgaven in het budget. De doeleenheid in de ondersteunde infrastructuur zal worden gelanceerd zodra de investering is voltooid — uiterlijk 12 maanden na de voltooiing van het project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto dello studio è un progetto riguardante la ricostruzione e la modifica dell'uso dell'edificio in via Łużycka 91 a Gryfin presso il dipartimento di attività professionale. L'edificio si trova all'interno dei confini del terreno n. EWID. 236/2, area 0005 situata a ul. Lusatia 91 a Gryfin. L'edificio fu costruito a metà degli anni'70 come struttura scheletrica. L'edificio è un edificio indipendente a forma di rettangolo. La struttura è un edificio al piano terra, in parte seminterrato con un tetto a timone pianeggiante e le sue condizioni tecniche sono scarse. Per essere in grado di operare ZAZ, sono necessari lavori di costruzione profonda e attrezzature, che creeranno un luogo in cui le persone con disabilità (ON), terapeuti e familiari dell'ON saranno in grado di rimanere e lavorare. L'ambito dei lavori di ammodernamento comprenderà, tra l'altro, le infrastrutture interne, le infrastrutture esterne (incluso il collegamento alle reti idriche e fognarie esistenti, la nuova installazione esterna di CO (dalla giunzione nell'edificio dormitorio) e la connessione elettrica dalla ZK alla stazione di trasformazione, il sistema di riscaldamento centrale, l'alimentazione degli apparecchi di riscaldamento di ventilazione, l'acqua fredda e calda, le fognature sanitarie, l'idrante, l'aria condizionata con evaporazione diretta, la ventilazione meccanica, l'elettricità (illuminazione di emergenza: evacuazione, prese direzionali e di riserva, prese a spina da 230 V, forze 400/230V, protezione da urti, connessioni di compensazione, protezione contro i fulmini, protezione da sovratensioni). Il progetto prevede anche l'acquisto e l'installazione di attrezzature, che diventeranno la base per il lancio di ZAZ. In totale, verranno effettuate 5 fasi dell'investimento, che stabilisce in dettaglio il calendario dei lavori e delle spese specificate nel bilancio. L'unità destinataria dell'infrastruttura sovvenzionata sarà avviata non appena l'investimento sarà completato — entro 12 mesi dal completamento del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.09.02.00-32-0010/16
0 references