Independence – My Future (Q138498): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Fiducia in se stessi — il mio futuro | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è combattere l'esclusione sociale dell'ONI e dotarli di competenze che li conducano all'autonomia, alle pari opportunità di vita e alla loro integrazione nella comunità, consentendo l'accesso alla formazione e all'alloggio assistiti di recente creazione. Il risultato principale è la creazione di 5 posti a sedere nell'appartamento assistito e 6 posti nell'appartamento di formazione e lo sviluppo di competenze ONI permettendo in futuro di vivere in modo indipendente nella comunità locale. La ricorrente intendeva acquistare l'appartamento e adattarlo alle esigenze dell'ONI al fine di creare 6 siti abitativi assistiti. Si prevede di aumentare il numero di abitazioni di formazione da 6 (che sono nelle risorse del richiedente) a 12 (sotto forma di uso di un appartamento nelle risorse della città). Il progetto è rivolto a 53 Onis da 20 a 50 con gli attuali certificati di disabilità intellettuale, residenti nel distretto di Koszalin e Koszalin ai sensi del codice civile e 53 genitori/tutori ONI selezionati per il progetto. 3 edizioni del progetto sono programmate dopo 11 sessioni di formazione in cui saranno svolte negli appartamenti di formazione culinaria, formazione finanziaria, gestione del tempo libero e formazione sulla pulizia. La formazione di autosufficienza per ogni ONI si baserà su un piano d'azione individuale (IPD) sviluppato da uno specialista dello sviluppo personale (SRO). Nell'appartamento assistito (3 edizioni di 11 mesi) ONI organizzerà il proprio stile di vita, il piano della giornata e farà scelte autonome con la minima assistenza del formatore e dei volontari. Per tutti Onis è previsto l'impatto regolare di uno specialista di sviluppo personale sotto forma di supporto emotivo, psicologico e consultivo. L'obiettivo del workshop per i genitori è quello di sostenere ONI sulla strada verso l'indipendenza e l'autonomia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è combattere l'esclusione sociale dell'ONI e dotarli di competenze che li conducano all'autonomia, alle pari opportunità di vita e alla loro integrazione nella comunità, consentendo l'accesso alla formazione e all'alloggio assistiti di recente creazione. Il risultato principale è la creazione di 5 posti a sedere nell'appartamento assistito e 6 posti nell'appartamento di formazione e lo sviluppo di competenze ONI permettendo in futuro di vivere in modo indipendente nella comunità locale. La ricorrente intendeva acquistare l'appartamento e adattarlo alle esigenze dell'ONI al fine di creare 6 siti abitativi assistiti. Si prevede di aumentare il numero di abitazioni di formazione da 6 (che sono nelle risorse del richiedente) a 12 (sotto forma di uso di un appartamento nelle risorse della città). Il progetto è rivolto a 53 Onis da 20 a 50 con gli attuali certificati di disabilità intellettuale, residenti nel distretto di Koszalin e Koszalin ai sensi del codice civile e 53 genitori/tutori ONI selezionati per il progetto. 3 edizioni del progetto sono programmate dopo 11 sessioni di formazione in cui saranno svolte negli appartamenti di formazione culinaria, formazione finanziaria, gestione del tempo libero e formazione sulla pulizia. La formazione di autosufficienza per ogni ONI si baserà su un piano d'azione individuale (IPD) sviluppato da uno specialista dello sviluppo personale (SRO). Nell'appartamento assistito (3 edizioni di 11 mesi) ONI organizzerà il proprio stile di vita, il piano della giornata e farà scelte autonome con la minima assistenza del formatore e dei volontari. Per tutti Onis è previsto l'impatto regolare di uno specialista di sviluppo personale sotto forma di supporto emotivo, psicologico e consultivo. L'obiettivo del workshop per i genitori è quello di sostenere ONI sulla strada verso l'indipendenza e l'autonomia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è combattere l'esclusione sociale dell'ONI e dotarli di competenze che li conducano all'autonomia, alle pari opportunità di vita e alla loro integrazione nella comunità, consentendo l'accesso alla formazione e all'alloggio assistiti di recente creazione. Il risultato principale è la creazione di 5 posti a sedere nell'appartamento assistito e 6 posti nell'appartamento di formazione e lo sviluppo di competenze ONI permettendo in futuro di vivere in modo indipendente nella comunità locale. La ricorrente intendeva acquistare l'appartamento e adattarlo alle esigenze dell'ONI al fine di creare 6 siti abitativi assistiti. Si prevede di aumentare il numero di abitazioni di formazione da 6 (che sono nelle risorse del richiedente) a 12 (sotto forma di uso di un appartamento nelle risorse della città). Il progetto è rivolto a 53 Onis da 20 a 50 con gli attuali certificati di disabilità intellettuale, residenti nel distretto di Koszalin e Koszalin ai sensi del codice civile e 53 genitori/tutori ONI selezionati per il progetto. 3 edizioni del progetto sono programmate dopo 11 sessioni di formazione in cui saranno svolte negli appartamenti di formazione culinaria, formazione finanziaria, gestione del tempo libero e formazione sulla pulizia. La formazione di autosufficienza per ogni ONI si baserà su un piano d'azione individuale (IPD) sviluppato da uno specialista dello sviluppo personale (SRO). Nell'appartamento assistito (3 edizioni di 11 mesi) ONI organizzerà il proprio stile di vita, il piano della giornata e farà scelte autonome con la minima assistenza del formatore e dei volontari. Per tutti Onis è previsto l'impatto regolare di uno specialista di sviluppo personale sotto forma di supporto emotivo, psicologico e consultivo. L'obiettivo del workshop per i genitori è quello di sostenere ONI sulla strada verso l'indipendenza e l'autonomia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:02, 15 January 2022
Project Q138498 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Independence – My Future |
Project Q138498 in Poland |
Statements
3,749,274.09 zloty
0 references
4,410,910.7 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 March 2017
0 references
16 February 2020
0 references
POLSKIE STOWARZYSZENIE NA RZECZ OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ INTELEKTUALNĄ KOŁO W KOSZALINIE
0 references
Celem projektu jest przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu ONI i wyposażenie w umiejętności, które poprowadzą ich ku samodzielności, wyrównywaniu szans życiowych i ich integracji ze społecznością poprzez umożliwienie dostępu do nowo powstałego mieszkalnictwa treningowego i wspomaganego. Głównym rezultatem jest utworzenie 5 miejsc w mieszkaniu wspomaganym i 6 miejsc w mieszkaniu treningowym oraz rozwój kompetencji ONI pozwalających w przyszłości na samodzielne zamieszkanie w lokalnej społeczności. Wnioskodawca zaplanował zakup mieszkania i dostosowania go do potrzeb ONI w celu uruchomienia 6 miejsc mieszkalnictwa wspomaganego. Zaplanowano zwiększenie liczby miejsc mieszkań treningowych z 6 (które znajdują się w zasobach wnioskodawcy) do 12 (w formie użytkowania mieszkania będącego w zasobach miasta). Projekt skierowany jest do 53 ONI od 20–do 50 r.ż posiadających aktualne orzeczenia o niepełnosprawności intelektualnej, mieszkańców Koszalina i powiatu koszalińskiego w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz 53 rodziców/opiekunów ONI wybranych do projektu. Zaplanowano 3 edycje projektu po 11 treningów gdzie w mieszkaniach treningowych będzie realizowany trening kulinarny, finansowy, zarządzania czasem wolnym i trening czystości. Trening samodzielności dla każdej ONI wynikał będzie z Indywidualnego Planu Działania(IPD) skonstruowanego przez specjalistę rozwoju osobistego(SRO). W mieszkaniu wspomaganym (3 edycje po 11 msc) ONI samodzielnie organizować będą tryb życia, plan dnia i dokonywać autonomicznych wyborów przy minimalnej asyście trenera i wolontariuszy. Dla wszystkich ONI zaplanowano regularne oddziaływanie specjalisty rozwoju osobistego w postaci wsparcia emocjonalnego, psychologicznego i doradczego. Celem warsztatów dla rodziców jest wspieranie ONI w drodze do samodzielności i autonomii. (Polish)
0 references
The aim of the project is to prevent social exclusion of the ONI and to equip them with the skills that will lead them to independence, equal opportunities and their integration with the community by enabling access to newly created training and assisted housing. The main result is the creation of 5 seats in an assisted apartment and 6 places in a training apartment and the development of ONI competences allowing in the future to live independently in the local community. The applicant planned to purchase the apartment and adapt it to the needs of the ONI in order to run 6 assisted housing places. It is planned to increase the number of training dwellings from 6 (which are in the applicant’s resources) to 12 (in the form of the use of an apartment in the resources of the city). The project is addressed to 53 ONIs from 20 to 50 holding current rulings on intellectual disability, residents of Koszalin and Koszalin district within the meaning of the provisions of the Civil Code and 53 parents/careers selected for the project. 3 editions of the project are planned for 11 trainings, where culinary, financial, leisure time management and cleanliness training will be carried out in the training apartments. Self-reliance training for each ONI will result from the Individual Action Plan (IPD) constructed by a personal development specialist (SRO). In an assisted apartment (3 editions of 11 msc) they will organise their own lifestyle, schedule of the day and make autonomous choices with minimal assistance from the trainer and volunteers. For all of them, regular interaction of a personal development specialist in the form of emotional, psychological and advisory support is planned. The aim of the workshops for parents is to support the ONI on the way to independence and autonomy. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de lutter contre l’exclusion sociale de l’ONI et de les doter de compétences qui les mèneront à l’autonomie, à l’égalité des chances pour la vie et à leur intégration dans la communauté en leur permettant d’accéder à de nouvelles formations et à des logements assistés. Le résultat principal est la création de 5 places dans l’appartement assisté et 6 places dans l’appartement de formation et le développement des compétences ONI permettant à l’avenir de vivre de manière autonome dans la communauté locale. La requérante envisageait d’acheter l’appartement et de l’adapter aux besoins de l’ONI afin de mettre en place 6 sites d’hébergement assisté. Il est prévu d’augmenter le nombre de logements de formation de 6 (qui sont dans les ressources du demandeur) à 12 (sous forme d’utilisation d’un appartement dans les ressources de la ville). Le projet s’adresse à 53 Onis de 20 à 50 titulaires de certificats de déficience intellectuelle, résidents du district de Koszalin et de Koszalin au sens du Code civil et 53 parents/tuteurs ONI sélectionnés pour le projet. 3 éditions du projet sont prévues après 11 sessions de formation où des formations culinaires, financières, de gestion du temps libre et de propreté seront organisées dans les appartements de formation. La formation d’autosuffisance pour chaque ONI sera basée sur un plan d’action individuel (DPI) élaboré par un spécialiste du développement personnel (SRO). Dans l’appartement assisté (3 éditions de 11 mois) ONI organisera leur propre style de vie, plan de la journée et fera des choix autonomes avec l’aide minimale du formateur et des bénévoles. Pour tous Onis l’impact régulier d’un spécialiste du développement personnel sous la forme d’un soutien émotionnel, psychologique et conseil est prévu. L’objectif de l’atelier pour les parents est de soutenir l’ONI sur la voie de l’indépendance et de l’autonomie. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die soziale Ausgrenzung von ONI zu bekämpfen und sie mit Fähigkeiten auszustatten, die sie zu Selbstvertrauen, Chancengleichheit und ihrer Integration in die Gemeinschaft führen, indem sie den Zugang zu neu geschaffener Ausbildung und betreutem Wohnraum ermöglichen. Das Hauptergebnis ist die Schaffung von 5 Plätzen in der betreuten Wohnung und 6 Plätze in der Ausbildungswohnung und die Entwicklung von ONI-Kompetenzen, die es in Zukunft ermöglichen, unabhängig in der lokalen Gemeinschaft zu leben. Die Klägerin plante, die Wohnung zu erwerben und sie an die Bedürfnisse von ONI anzupassen, um sechs unterstützte Wohnstätten einzurichten. Es ist geplant, die Zahl der Ausbildungswohnungen von 6 (die in den Mitteln des Klägers liegen) auf 12 (in Form der Nutzung einer Wohnung in den Ressourcen der Stadt) zu erhöhen. Das Projekt richtet sich an 53 Onis von 20 bis 50 mit aktuellen Zertifikaten für geistige Behinderung, Bewohner von Koszalin und Koszalin Bezirk im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs und 53 ONI Eltern/Hüter für das Projekt ausgewählt. 3 Ausgaben des Projekts sind nach 11 Schulungen geplant, bei denen kulinarische, finanzielle Schulungen, Freizeitmanagement und Sauberkeitsschulungen in den Trainingswohnungen durchgeführt werden. Die Selbstständigkeitsschulung für jedes ONI wird auf einem individuellen Aktionsplan (IPD) beruhen, der von einem persönlichen Entwicklungsspezialisten (SRO) entwickelt wurde. In der betreuten Wohnung (3 Ausgaben von 11 Monaten) ONI organisiert ihren eigenen Lebensstil, Plan des Tages und treffen autonome Entscheidungen mit minimaler Unterstützung des Trainers und Freiwilligen. Für alle Onis ist die regelmäßige Wirkung eines Personalentwicklungsspezialisten in Form von emotionaler, psychologischer und beratender Unterstützung geplant. Ziel des Workshops für Eltern ist es, das ONI auf dem Weg zu Unabhängigkeit und Autonomie zu unterstützen. (German)
13 December 2021
0 references
Doel van het project is de sociale uitsluiting van ONI te bestrijden en hen te voorzien van vaardigheden die hen zullen leiden tot zelfredzaamheid, gelijke kansen voor het leven en hun integratie in de gemeenschap door toegang te verlenen tot nieuw gecreëerde opleidingen en begeleide huisvesting. Het belangrijkste resultaat is de creatie van 5 zitplaatsen in het begeleide appartement en 6 plaatsen in het trainingsappartement en de ontwikkeling van ONI-competenties waardoor in de toekomst zelfstandig in de lokale gemeenschap kan leven. Verzoekster was van plan het appartement te kopen en aan te passen aan de behoeften van ONI met het oog op de oprichting van 6 ondersteunde woonlocaties. Het is de bedoeling het aantal opleidingswoningen te verhogen van 6 (die tot de middelen van de aanvrager behoren) tot 12 (in de vorm van het gebruik van een appartement in de hulpbronnen van de stad). Het project is gericht aan 53 Onis van 20 tot 50 met actuele intellectuele invaliditeitscertificaten, inwoners van het district Koszalin en Koszalin in de zin van het Burgerlijk Wetboek en 53 ONI-ouders/voogden geselecteerd voor het project. 3 edities van het project zijn gepland na 11 trainingen waarbij culinaire, financiële trainingen, vrije tijdsmanagement en netheidstraining in de trainingsappartementen worden uitgevoerd. De zelfredzaamheidstraining voor elk ONI wordt gebaseerd op een individueel actieplan (IPD) dat is ontwikkeld door een specialist op het gebied van persoonlijke ontwikkeling (SRO). In het begeleide appartement (3 edities van 11 maanden) zal ONI hun eigen levensstijl organiseren, plannen van de dag en autonome keuzes maken met minimale hulp van de trainer en vrijwilligers. Voor alle Onis is de regelmatige impact van een persoonlijke ontwikkelingsspecialist in de vorm van emotionele, psychologische en adviserende ondersteuning gepland. Het doel van de workshop voor ouders is om ONI te ondersteunen op weg naar onafhankelijkheid en autonomie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è combattere l'esclusione sociale dell'ONI e dotarli di competenze che li conducano all'autonomia, alle pari opportunità di vita e alla loro integrazione nella comunità, consentendo l'accesso alla formazione e all'alloggio assistiti di recente creazione. Il risultato principale è la creazione di 5 posti a sedere nell'appartamento assistito e 6 posti nell'appartamento di formazione e lo sviluppo di competenze ONI permettendo in futuro di vivere in modo indipendente nella comunità locale. La ricorrente intendeva acquistare l'appartamento e adattarlo alle esigenze dell'ONI al fine di creare 6 siti abitativi assistiti. Si prevede di aumentare il numero di abitazioni di formazione da 6 (che sono nelle risorse del richiedente) a 12 (sotto forma di uso di un appartamento nelle risorse della città). Il progetto è rivolto a 53 Onis da 20 a 50 con gli attuali certificati di disabilità intellettuale, residenti nel distretto di Koszalin e Koszalin ai sensi del codice civile e 53 genitori/tutori ONI selezionati per il progetto. 3 edizioni del progetto sono programmate dopo 11 sessioni di formazione in cui saranno svolte negli appartamenti di formazione culinaria, formazione finanziaria, gestione del tempo libero e formazione sulla pulizia. La formazione di autosufficienza per ogni ONI si baserà su un piano d'azione individuale (IPD) sviluppato da uno specialista dello sviluppo personale (SRO). Nell'appartamento assistito (3 edizioni di 11 mesi) ONI organizzerà il proprio stile di vita, il piano della giornata e farà scelte autonome con la minima assistenza del formatore e dei volontari. Per tutti Onis è previsto l'impatto regolare di uno specialista di sviluppo personale sotto forma di supporto emotivo, psicologico e consultivo. L'obiettivo del workshop per i genitori è quello di sostenere ONI sulla strada verso l'indipendenza e l'autonomia. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.07.06.00-32-K005/16
0 references