Construction and reconstruction of the district road no. 3903P on the section from the 305 voivodeship road to the junction of the S 5 – Nietążkowo road (Q135181): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione e ricostruzione della strada distrettuale n. 3903P sul tratto dalla strada del voivodato 305 al raccordo stradale S 5 — Nietążkowo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto dell'investimento è la costruzione e la ricostruzione di una strada dalla strada distrettuale n. 3903P dall'incrocio con la strada 305 Wschowa-Wolsztyn, attraverso Wijewo, Brenno,m.Zaborówiec,m.Włoszakowice,m.Bukówiec Górny,m.Boguszyn,m.Bronikowo, Podśmigiel, al bivio previsto per la costruzione della superstrada S5 (Poznań-Wrocław che collega le due autostrade A2 e A4) facente parte della rete TEN-T. Il progetto sarà attuato entro i confini amministrativi. Wlkp., sul territorio di due powiatów:leszczyńskiego e Kościanski nei tre comuni di Wijewo, Włoszakowice (il distretto di Leszczyński) e il comune di Śmigiel (distretto di Kościański). La strada tracciata nell'ambito del progetto sarà una linea omogenea e quindi la stessa strada locale (che termina all'incrocio con la superstrada) con la stessa categoria e numero (3903 P). La lunghezza totale del tratto sarà di 29 km, D'altro canto, il progetto effettuerà la costruzione e la ricostruzione del tratto stradale di 28 085 m (secondo la descrizione dettagliata suddivisa in sezioni contenute nello studio di fattibilità). Sul tratto di oltre 600 m (incluso nel percorso in questione), vi è un tratto della strada per la ricostruzione di cui il distretto di Leszczyński ha ricevuto finanziamenti nell'ambito del PSR 2014-2020 e una rotonda, il progetto sarà attuato da due samorządy:Powiat Leszczyński e dal distretto di Kościanski (partner del progetto), secondo la descrizione di cui al punto 3.6.1., le disposizioni dell'accordo di partenariato concluso per l'attuazione del progetto.Nel quadro del progetto si prevede di realizzare le seguenti strade distrettuali ricostruite -21,525 km di strade distrettuali costruite -6 559,1 km L. di infrastrutture ciclabili supportate — 6,722 km Numero di bypass costruiti -1 pezzi. Lunghezza o marciapiedi di 6,7 kmL. o attraverso oggetti di ingegneria stradale — 7 pz. L. punti di illuminazione-32 unità o sezioni trasversali-27pcs L. Wyb./passare attraverso la carreggiata-21 pz L./bus baie-2 pz. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'investimento è la costruzione e la ricostruzione di una strada dalla strada distrettuale n. 3903P dall'incrocio con la strada 305 Wschowa-Wolsztyn, attraverso Wijewo, Brenno,m.Zaborówiec,m.Włoszakowice,m.Bukówiec Górny,m.Boguszyn,m.Bronikowo, Podśmigiel, al bivio previsto per la costruzione della superstrada S5 (Poznań-Wrocław che collega le due autostrade A2 e A4) facente parte della rete TEN-T. Il progetto sarà attuato entro i confini amministrativi. Wlkp., sul territorio di due powiatów:leszczyńskiego e Kościanski nei tre comuni di Wijewo, Włoszakowice (il distretto di Leszczyński) e il comune di Śmigiel (distretto di Kościański). La strada tracciata nell'ambito del progetto sarà una linea omogenea e quindi la stessa strada locale (che termina all'incrocio con la superstrada) con la stessa categoria e numero (3903 P). La lunghezza totale del tratto sarà di 29 km, D'altro canto, il progetto effettuerà la costruzione e la ricostruzione del tratto stradale di 28 085 m (secondo la descrizione dettagliata suddivisa in sezioni contenute nello studio di fattibilità). Sul tratto di oltre 600 m (incluso nel percorso in questione), vi è un tratto della strada per la ricostruzione di cui il distretto di Leszczyński ha ricevuto finanziamenti nell'ambito del PSR 2014-2020 e una rotonda, il progetto sarà attuato da due samorządy:Powiat Leszczyński e dal distretto di Kościanski (partner del progetto), secondo la descrizione di cui al punto 3.6.1., le disposizioni dell'accordo di partenariato concluso per l'attuazione del progetto.Nel quadro del progetto si prevede di realizzare le seguenti strade distrettuali ricostruite -21,525 km di strade distrettuali costruite -6 559,1 km L. di infrastrutture ciclabili supportate — 6,722 km Numero di bypass costruiti -1 pezzi. Lunghezza o marciapiedi di 6,7 kmL. o attraverso oggetti di ingegneria stradale — 7 pz. L. punti di illuminazione-32 unità o sezioni trasversali-27pcs L. Wyb./passare attraverso la carreggiata-21 pz L./bus baie-2 pz. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'investimento è la costruzione e la ricostruzione di una strada dalla strada distrettuale n. 3903P dall'incrocio con la strada 305 Wschowa-Wolsztyn, attraverso Wijewo, Brenno,m.Zaborówiec,m.Włoszakowice,m.Bukówiec Górny,m.Boguszyn,m.Bronikowo, Podśmigiel, al bivio previsto per la costruzione della superstrada S5 (Poznań-Wrocław che collega le due autostrade A2 e A4) facente parte della rete TEN-T. Il progetto sarà attuato entro i confini amministrativi. Wlkp., sul territorio di due powiatów:leszczyńskiego e Kościanski nei tre comuni di Wijewo, Włoszakowice (il distretto di Leszczyński) e il comune di Śmigiel (distretto di Kościański). La strada tracciata nell'ambito del progetto sarà una linea omogenea e quindi la stessa strada locale (che termina all'incrocio con la superstrada) con la stessa categoria e numero (3903 P). La lunghezza totale del tratto sarà di 29 km, D'altro canto, il progetto effettuerà la costruzione e la ricostruzione del tratto stradale di 28 085 m (secondo la descrizione dettagliata suddivisa in sezioni contenute nello studio di fattibilità). Sul tratto di oltre 600 m (incluso nel percorso in questione), vi è un tratto della strada per la ricostruzione di cui il distretto di Leszczyński ha ricevuto finanziamenti nell'ambito del PSR 2014-2020 e una rotonda, il progetto sarà attuato da due samorządy:Powiat Leszczyński e dal distretto di Kościanski (partner del progetto), secondo la descrizione di cui al punto 3.6.1., le disposizioni dell'accordo di partenariato concluso per l'attuazione del progetto.Nel quadro del progetto si prevede di realizzare le seguenti strade distrettuali ricostruite -21,525 km di strade distrettuali costruite -6 559,1 km L. di infrastrutture ciclabili supportate — 6,722 km Numero di bypass costruiti -1 pezzi. Lunghezza o marciapiedi di 6,7 kmL. o attraverso oggetti di ingegneria stradale — 7 pz. L. punti di illuminazione-32 unità o sezioni trasversali-27pcs L. Wyb./passare attraverso la carreggiata-21 pz L./bus baie-2 pz. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:31, 15 January 2022
Project Q135181 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and reconstruction of the district road no. 3903P on the section from the 305 voivodeship road to the junction of the S 5 – Nietążkowo road |
Project Q135181 in Poland |
Statements
36,200,931.5 zloty
0 references
48,267,908.68 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
26 February 2016
0 references
23 January 2019
0 references
POWIAT LESZCZYŃSKI
0 references
Przedmiotem inwestycji jest budowa oraz przebudowa drogi na odcinku od drogi powiatowej nr 3903P od skrzyżowania z drogą wojewódzką 305 relacji Wschowa-Wolsztyn,przez m.Wijewo,m.Brenno,m.Zaborówiec,m.Włoszakowice,m.Bukówiec Górny,m.Boguszyn,m.Bronikowo,m. Podśmigiel,do węzła planowanej do budowy drogi ekspresowej S5(Poznań–Wrocław łączącej dwie autostrady A2 i A4)stanowiącej element sieci TEN-T.Projekt realizowany będzie w granicach administracyjnych Woj. Wlkp.,na terenie dwóch powiatów:leszczyńskiego oraz kościańskiego w obrębie trzech gmin Wijewo,Włoszakowice(powiat leszczyński) i gminy Śmigiel(powiat kościański).Powstały w ramach projektu ciąg drogowy będzie ciągiem jednorodnym,a więc tą samą drogą lokalną (kończącą się na węźle do drogi ekspresowej)posiadająca tę samą kategorię i numer (3903 P).Całkowita długość odcinka wynosić będzie 29 km,natomiast w ramach projektu zrealizowana zostanie budowa oraz przebudowa 28 085 m odcinka drogi (wg szczegółowego opisu w podziale na odcinki zawartego w Studium Wykonalności).Na odcinku ponad 600 m (wpisujących się w przedmiotowy ciąg)znajduje się odcinek drogi na przebudowę którego Powiat Leszczyński uzyskał dofinansowanie w ramach PROW 2014-2020 oraz rondo,którego nie obejmuje konieczność przebudowy(wg opisu z pkt 3.6.1).Projekt będzie realizowany przez dwa samorządy:Powiat Leszczyński oraz Powiat Kościański (partner projektu)-wg zapisów umowy partnerskiej zawartej na potrzeby realizacji projektu.W ramach projektu planuje się osiągnąć następujące wskaźniki:Długość przebudowanych dróg powiatowych -21,525 km Dł. wybudowanych dróg powiatowych-6559,1km Dł. wspartej infrastruktury rowerowej -6,722 km Liczba wybudowanych obwodnic -1 szt. Dł. wyb. lub przeb.chodników-6,7 kmL. wyb. lub przeb.drogowych obiektów inzynierskich - 7 szt. L. wyb. lub przeb. punktów oświetleniowych-32szt.l.wyb. lub przeb.skrzyzowań-27szt.L.wyb./ przeb.przejść przez jezdnię-21 szt.L. wyb./przeb. zatok autobusowych-2 szt. (Polish)
0 references
The object of the investment is the construction and reconstruction of the road on the section from the district road no.3903P from the intersection with the voivodeship road 305 of the Wschów-Wolsztyn relations, through Wijewo,m.Brenno,m.Zaborówiec,m.Włoszakowice,m.Bukówiec Górny,m.Boguszyn,m.Bronikowo,m.Podśmigiel,m.Podśmigiel,to the junction to the junction to the construction of the expressway S5, will be two interstate in Boguszyn,m.Bronikowo,m.Podśmigiel,m.Podśmigiel,to the junction for the construction of the expressway S5 and the construction of an expressway S5 In the course of the project there will be a detailed description of the road in the framework of the project, which will be carried out in the framework of the project will be a homogeneous sequence, and thus the same local road will be built (ending on the nodes to the express road) having the same category and number (3903 P).The total length of the section will be 29 km, the total length of the section will be equal to 6559 km. Lengths or walkways-6.7 kmL. or via road engineering objects – 7 pcs. L. or pass lighting points-32pc.l.j. or crossovers-27pc.L.V.b./pass through the road-21 pcs L./bus bays-2 pcs. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet de l’investissement est la construction et la reconstruction d’une route à partir de la route de district no 3903P à partir de l’intersection avec la route 305 Wschowa-Wolsztyn, à travers Wijewo, Brenno,m.Zaborówiec,m.Włoszakowice,m.Bukówiec Górny,m.Boguszyn,m.Bronikowo, Podśmigiel, jusqu’à la jonction prévue pour la construction de l’autoroute S5 (Poznań-Wrocław reliant les deux autoroutes A2 et A4) faisant partie du réseau RTE-T. Le projet sera mis en œuvre à l’intérieur des frontières administratives. Wlkp., sur le territoire de deux powiatów:leszczyńskiego et Kościanski dans les trois communes de Wijewo, Włoszakowice (arrondissement de Leszczyński) et la commune de Śmigiel (arrondissement de Kościański).La route tracée dans le cadre du projet sera une ligne homogène, et donc la même route locale (finissant à la jonction avec la route express) avec la même catégorie et le même numéro (3903 P).La longueur totale du tronçon sera de 29 km, D’autre part, le projet réalisera la construction et la reconstruction du tronçon de 28 085 m de la route (selon la description détaillée en sections contenues dans l’étude de faisabilité).Sur le tronçon de plus de 600 m (inclus dans la route en question), il y a un tronçon de la route pour la reconstruction dont le district de Leszczyński a bénéficié d’un financement au titre du PDR 2014-2020 et d’un rond-point, ce qui n’inclut pas la nécessité de la reconstruction (comme décrit au point 3.6.1).Le projet sera mis en œuvre par deux samorządy:Powiat Leszczyński et le district de Kościanski (partenaire du projet) — conformément à la description figurant au point 3.6.1. les dispositions de l’accord de partenariat conclu pour la mise en œuvre du projet.Dans le cadre du projet, il est prévu de réaliser les routes de district reconstruites ci-après -21,525 km. de routes de district construites-6 559,1 km L. d’infrastructures cyclables soutenues — 6,722 km Nombre de contournements construits -1 pcs. Longueur ou trottoirs de 6,7 kmL. ou à travers des objets d’ingénierie routière — 7 pièces. L. points d’éclairage-32 unités ou sections transversales-27pcs L. Wyb./passer à travers la chaussée-21 pcs L./bus baies-2 pcs. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist der Bau und Wiederaufbau einer Straße von der Kreisstraße Nr. 3903P von der Kreuzung mit der Straße 305 Wschowa-Wolsztyn, durch Wijewo, Brenno,m.Zaborówiec,m.Włoszakowice,m.Bukówiec Górny,m.Boguszyn,m.Bronikowo, Podśmigiel an die für den Bau der Schnellstraße S5 (Poznań-Wrocław) geplante Kreuzung zwischen den beiden Autobahnen A2 und A4), die Teil des TEN-V-Netzes ist. Das Projekt wird innerhalb der Verwaltungsgrenzen durchgeführt. Wlkp., auf dem Gebiet von zwei powiatów:leszczyńskiego und Kościanski in den drei Gemeinden Wijewo, Włoszakowice (Bezirk Leszczyński) und der Gemeinde Śmigiel (Kreis Kościański).Die im Rahmen des Projekts erstellte Straße wird eine homogene Linie sein, und damit die gleiche Ortsstraße (ab der Kreuzung zur Schnellstraße) mit derselben Kategorie und Nummer (3903 P).Die Gesamtlänge des Abschnitts beträgt 29 km, auf der anderen Seite wird das Projekt den Bau und den Wiederaufbau des 28 085 m langen Abschnitts der Straße (gemäß der detaillierten Beschreibung in Abschnitte der Machbarkeitsstudie) durchführen.Auf dem Abschnitt von mehr als 600 m (in der betreffenden Strecke eingeschlossen) gibt es einen Abschnitt der Straße, deren Wiederaufbau der Bezirk Leszczyński im Rahmen des EPLR 2014-2020 und eines Kreisverkehrs gefördert hat. das Projekt wird von zwei samorządy:Powiat Leszczyński und dem Kreis Kościanski (Projektpartner) durchgeführt – entsprechend der Beschreibung unter Ziffer 3.6.1. die Bestimmungen der Partnerschaftsvereinbarung für die Durchführung des Projekts.Im Rahmen des Projekts ist geplant, die folgenden umgebauten Bezirksstraßen -21,525 km lang gebaute Bezirksstraßen -6 559,1 km L. der geförderten Fahrradinfrastruktur – 6,722 km Anzahl der gebauten Umgehungsstraßen -1 Stk. zu erreichen. Länge oder Pflaster von 6,7 kmL. oder durch Straßenbauobjekte – 7 St. L. Beleuchtungspunkte-32 Einheiten oder Querschnitte-27pcs L. Wyb./passen Sie durch die Fahrbahn-21 Stück L./Busbuchten-2 Stk. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van de investering is de aanleg en wederopbouw van een weg vanaf de districtsweg nr. 3903P vanaf de kruising met de 305 Wschowa-Wolsztyn-weg, via Wijewo, Brenno,m.Zaborówiec,m.Włoszakowice,m.Bukówiec Górny, m.Boguszyn,m.Bronikowo, Podśmigiel, naar de verbinding gepland voor de aanleg van de S5-snelweg (Poznań-Wrocław tussen de twee snelwegen A2 en A4) die deel uitmaken van het TEN-T-netwerk. Het project zal worden uitgevoerd binnen de administratieve grenzen. Wlkp., op het grondgebied van twee powiatów:leszczyńskiego en Kościanski in de drie gemeenten Wijewo, Włoszakowice (het district Leszczyński) en de gemeente Śmigiel (district Kościański).De in het kader van het project aangelegde weg zal een homogene lijn zijn, en dus dezelfde lokale weg (aan de kruising met de autoweg) met dezelfde categorie en nummer (3903 P).De totale lengte van het traject bedraagt 29 km, aan de andere kant zal het project de aanleg en wederopbouw van het traject 28 085 m van de weg (volgens de gedetailleerde beschrijving uitgesplitst in secties in de haalbaarheidsstudie) uitvoeren.Op het traject van meer dan 600 m (inbegrepen in de betrokken route) is er een gedeelte van de weg voor wederopbouw waarvan het district Leszczyński financiering heeft ontvangen in het kader van het POP 2014-2020 en een rotonde, het project zal worden uitgevoerd door twee samorządy:Powiat Leszczyński en het district Kościanski (projectpartner) — volgens de beschrijving in punt 3.6.1. de bepalingen van de partnerschapsovereenkomst voor de uitvoering van het project.In het kader van het project is het de bedoeling om de volgende herbouwde stadswegen te realiseren -21,525 km lang. van bebouwde stadswegen-6 559,1 km L. ondersteunde fietsinfrastructuur — 6,722 km Aantal gebouwde bypasses -1 st. Lengte of bestrating van 6,7 kmL. of door wegenbouwobjecten — 7 stuks. L. verlichtingspunten-32 eenheden of dwarsdoorsnedes-27pcs L. Wyb./pas door de rijbaan-21 PCs L./bus bays-2 PCs. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto dell'investimento è la costruzione e la ricostruzione di una strada dalla strada distrettuale n. 3903P dall'incrocio con la strada 305 Wschowa-Wolsztyn, attraverso Wijewo, Brenno,m.Zaborówiec,m.Włoszakowice,m.Bukówiec Górny,m.Boguszyn,m.Bronikowo, Podśmigiel, al bivio previsto per la costruzione della superstrada S5 (Poznań-Wrocław che collega le due autostrade A2 e A4) facente parte della rete TEN-T. Il progetto sarà attuato entro i confini amministrativi. Wlkp., sul territorio di due powiatów:leszczyńskiego e Kościanski nei tre comuni di Wijewo, Włoszakowice (il distretto di Leszczyński) e il comune di Śmigiel (distretto di Kościański). La strada tracciata nell'ambito del progetto sarà una linea omogenea e quindi la stessa strada locale (che termina all'incrocio con la superstrada) con la stessa categoria e numero (3903 P). La lunghezza totale del tratto sarà di 29 km, D'altro canto, il progetto effettuerà la costruzione e la ricostruzione del tratto stradale di 28 085 m (secondo la descrizione dettagliata suddivisa in sezioni contenute nello studio di fattibilità). Sul tratto di oltre 600 m (incluso nel percorso in questione), vi è un tratto della strada per la ricostruzione di cui il distretto di Leszczyński ha ricevuto finanziamenti nell'ambito del PSR 2014-2020 e una rotonda, il progetto sarà attuato da due samorządy:Powiat Leszczyński e dal distretto di Kościanski (partner del progetto), secondo la descrizione di cui al punto 3.6.1., le disposizioni dell'accordo di partenariato concluso per l'attuazione del progetto.Nel quadro del progetto si prevede di realizzare le seguenti strade distrettuali ricostruite -21,525 km di strade distrettuali costruite -6 559,1 km L. di infrastrutture ciclabili supportate — 6,722 km Numero di bypass costruiti -1 pezzi. Lunghezza o marciapiedi di 6,7 kmL. o attraverso oggetti di ingegneria stradale — 7 pz. L. punti di illuminazione-32 unità o sezioni trasversali-27pcs L. Wyb./passare attraverso la carreggiata-21 pz L./bus baie-2 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWP.05.01.02-30-0010/16
0 references