Thermal modernisation of the district hospital in Ostróda. (Q132252): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
label / itlabel / it
 
Termomodernizzazione degli edifici dell'ospedale distrettuale di Ostróda.
Property / summary
 
Il progetto sarà attuato nella zona della città di Ostród, che si trova nella regione di Ostrród, voivodato. Il progetto consiste nella termomodernizzazione dell'edificio principale e dell'ospedale distrettuale ausiliario. Gli edifici si trovano a ul.W.Jagiełly 1 — terreno n. 155/6 e n. 155/7. Ambito materiale del progetto: La costruzione dell'ospedale — a seguito della valutazione, selezionata l'opzione n. 1 del progetto di ammodernamento termico per il riscaldamento di pareti esterne che sostituiscono la falegnameria finestra e le porte che riscaldano il tetto. Con struttura in acciaio che riscalda orynnow., coprendo con il riscaldamento del tetto e il fulmine del soffitto sopra la soffitta riscaldata, facendo un braccialetto dal cubo di lavori polbruk altro (demone/assemblaggio di condizionatore d'aria., lampada illuminare) smontaggio e installazione di una nuova messa a terra sulle pareti sostituzione dell'installazione C.O. e ammodernamento del nodo. Ausiliari: sostituzione della falegnameria delle finestre e dell'isolamento delle porte delle pareti. esecuzione di pareti di riscaldamento sostituzione di trattamenti in lamiera, grondaie e tubi di scarico. tetto — isolamento termico ghiaietto bracciale elettrico (demont.olight., mount.new apparecchi di illuminazione) inst.sanit C.O.i c.u. Risparmio annuale della domanda di energia sarà del 67,14 %. Le soluzioni dettagliate e i parametri tecnici previsti per i lavori sono presentati in HRF Proj. saranno attuati in conformità con la legge PZP e le regole di competitività. Tutti i miglioramenti previsti sono conformi ai requisiti applicabili a decorrere dal 1º gennaio 2021 stabiliti dal regolamento del ministro delle Infrastrutture del 12 aprile 2002 sulle condizioni tecniche che gli edifici e la loro ubicazione devono soddisfare. Principali fasi del progetto: 1.I lavori preparatori 2. Lavori di costruzione 3. Supervisione della costruzione 4.Promozione del progetto 5. Composizione del progetto Il team del progetto sarà nominato. Il richiedente applicherà la clausola sociale negli appalti pubblici. Gli obiettivi del progetto sono in linea con il POR WiM SZOOP, l'Asse 4 Efficienza energetica, Priorità inw. 4c — Le emissioni di CO2 saranno ridotte a seguito del progetto. (Italian)
Property / summary: Il progetto sarà attuato nella zona della città di Ostród, che si trova nella regione di Ostrród, voivodato. Il progetto consiste nella termomodernizzazione dell'edificio principale e dell'ospedale distrettuale ausiliario. Gli edifici si trovano a ul.W.Jagiełly 1 — terreno n. 155/6 e n. 155/7. Ambito materiale del progetto: La costruzione dell'ospedale — a seguito della valutazione, selezionata l'opzione n. 1 del progetto di ammodernamento termico per il riscaldamento di pareti esterne che sostituiscono la falegnameria finestra e le porte che riscaldano il tetto. Con struttura in acciaio che riscalda orynnow., coprendo con il riscaldamento del tetto e il fulmine del soffitto sopra la soffitta riscaldata, facendo un braccialetto dal cubo di lavori polbruk altro (demone/assemblaggio di condizionatore d'aria., lampada illuminare) smontaggio e installazione di una nuova messa a terra sulle pareti sostituzione dell'installazione C.O. e ammodernamento del nodo. Ausiliari: sostituzione della falegnameria delle finestre e dell'isolamento delle porte delle pareti. esecuzione di pareti di riscaldamento sostituzione di trattamenti in lamiera, grondaie e tubi di scarico. tetto — isolamento termico ghiaietto bracciale elettrico (demont.olight., mount.new apparecchi di illuminazione) inst.sanit C.O.i c.u. Risparmio annuale della domanda di energia sarà del 67,14 %. Le soluzioni dettagliate e i parametri tecnici previsti per i lavori sono presentati in HRF Proj. saranno attuati in conformità con la legge PZP e le regole di competitività. Tutti i miglioramenti previsti sono conformi ai requisiti applicabili a decorrere dal 1º gennaio 2021 stabiliti dal regolamento del ministro delle Infrastrutture del 12 aprile 2002 sulle condizioni tecniche che gli edifici e la loro ubicazione devono soddisfare. Principali fasi del progetto: 1.I lavori preparatori 2. Lavori di costruzione 3. Supervisione della costruzione 4.Promozione del progetto 5. Composizione del progetto Il team del progetto sarà nominato. Il richiedente applicherà la clausola sociale negli appalti pubblici. Gli obiettivi del progetto sono in linea con il POR WiM SZOOP, l'Asse 4 Efficienza energetica, Priorità inw. 4c — Le emissioni di CO2 saranno ridotte a seguito del progetto. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il progetto sarà attuato nella zona della città di Ostród, che si trova nella regione di Ostrród, voivodato. Il progetto consiste nella termomodernizzazione dell'edificio principale e dell'ospedale distrettuale ausiliario. Gli edifici si trovano a ul.W.Jagiełly 1 — terreno n. 155/6 e n. 155/7. Ambito materiale del progetto: La costruzione dell'ospedale — a seguito della valutazione, selezionata l'opzione n. 1 del progetto di ammodernamento termico per il riscaldamento di pareti esterne che sostituiscono la falegnameria finestra e le porte che riscaldano il tetto. Con struttura in acciaio che riscalda orynnow., coprendo con il riscaldamento del tetto e il fulmine del soffitto sopra la soffitta riscaldata, facendo un braccialetto dal cubo di lavori polbruk altro (demone/assemblaggio di condizionatore d'aria., lampada illuminare) smontaggio e installazione di una nuova messa a terra sulle pareti sostituzione dell'installazione C.O. e ammodernamento del nodo. Ausiliari: sostituzione della falegnameria delle finestre e dell'isolamento delle porte delle pareti. esecuzione di pareti di riscaldamento sostituzione di trattamenti in lamiera, grondaie e tubi di scarico. tetto — isolamento termico ghiaietto bracciale elettrico (demont.olight., mount.new apparecchi di illuminazione) inst.sanit C.O.i c.u. Risparmio annuale della domanda di energia sarà del 67,14 %. Le soluzioni dettagliate e i parametri tecnici previsti per i lavori sono presentati in HRF Proj. saranno attuati in conformità con la legge PZP e le regole di competitività. Tutti i miglioramenti previsti sono conformi ai requisiti applicabili a decorrere dal 1º gennaio 2021 stabiliti dal regolamento del ministro delle Infrastrutture del 12 aprile 2002 sulle condizioni tecniche che gli edifici e la loro ubicazione devono soddisfare. Principali fasi del progetto: 1.I lavori preparatori 2. Lavori di costruzione 3. Supervisione della costruzione 4.Promozione del progetto 5. Composizione del progetto Il team del progetto sarà nominato. Il richiedente applicherà la clausola sociale negli appalti pubblici. Gli obiettivi del progetto sono in linea con il POR WiM SZOOP, l'Asse 4 Efficienza energetica, Priorità inw. 4c — Le emissioni di CO2 saranno ridotte a seguito del progetto. (Italian) / qualifier
 
point in time: 15 January 2022
Timestamp+2022-01-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 15:10, 15 January 2022

Project Q132252 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the district hospital in Ostróda.
Project Q132252 in Poland

    Statements

    0 references
    2,471,231.04 zloty
    0 references
    593,095.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,907,672.71 zloty
    0 references
    697,841.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.99 percent
    0 references
    22 December 2016
    0 references
    30 November 2018
    0 references
    POWIAT OSTRÓDZKI Z SIEDZIBĄ W OSTRÓDZIE
    0 references
    0 references

    53°42'10.1"N, 19°57'46.4"E
    0 references
    Projekt realizowany będzie na terenie m.Ostróda, które położone jest w pow.ostródzkim, woj.warm.-maz. Proj. polega na termomodernizacji budynku głównego i pomocniczego szpitala powiatowego. Budynki usytuowane są przy ul.W.Jagiełly 1 - działka Nr 155/6 oraz nr 155/7. Zakres przedmiotowy projektu: Bud.szpitala -na podst. dokonanej oceny wybrano wariant nr 1 przedsięwzięcia termomodernizacyjnego docieplenie przegród zewnętrznych wymiana stolarki okiennej i drzwi docieplenie dachu remont zadasz.z konstrukcja stalową ocieplenie stropodachu orynnow.,pokrycie papą i inst. odgromowa docieplenie stropu nad ogrzewanym poddaszem wykonanie opaski z kostki polbruk roboty inne (demon/montaż klimatyz.,lamp oświetl) demontaż i montaż nowego uziemienia na ścianach wymiana instalacji C.O.oraz modernizacja węzła cieplnego. Bud.pomocniczy: wymiana stolarki okiennej i drzwi izolacja ścian fundam. wykonanie ocieplenia ścian wymiana obróbek blacharskich,rynien i rur spust. dach - izolacja cieplna opaska żwirowa roboty elektryczne (demont.oświetl.,mont.nowych opraw) inst.sanit C.O.i c.w.u Roczna oszczędność zapotrzebowania na energię wyniesie 67,14 %. Szczegółowe rozwiązania i parametry techniczne planowanych do wykonania robót zostały przedstawione w HRF Proj.będzie realizowany w zgodzie z Ustawą PZP i zasadami konkurencyjności. Wszystkie planowane usprawnienia spełniają wymagania obowiązujące od 1.01.2021r. określone w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Główne Etapy proj.: 1.Prace przygotowawcze 2. Roboty budowlane 3. Nadzór budowlany 4.Promocja projektu 5. Rozliczenie projektu Powołany zostanie zespół projektowy. Wnioskodawca będzie stosował klauzulę społeczne w zamówieniach publicznych. Cele proj. są zgodne z SZOOP RPO WiM, Oś 4 Efektywność energetyczna, Priorytet inw. 4c - w wyniku realizacji proj.nastąpi zmniejszenie emisji CO2. (Polish)
    0 references
    The project will be implemented in the area of Ostród, which is located in the district of Strodzki, woj.warm.-maz. The project consists of the thermomodernisation of the main building and auxiliary district hospital. The buildings are located at ul. W. Jagiełly 1 – plot No 155/6 and 155/7. The scope of the project: Bud.hospital – on the basis of the assessment, variant No.1 of the project of thermal modernisation of the outer partitions replacement of window joinery and roof warming roof roof repair was selected.With steel construction insulation of the tropodch orynnów.,paper covering and installation of the new installation. Bud.Auxiliary: replacement of window joinery and doors insulation of the walls fundam. production of insulation walls replacement of metalworking, gutters and drain pipes. roof – heat insulation gravel band electrical works (disassembly.,mont.new luminaires) inst.sanit C.O.i.u The annual saving of energy demand will be 67.14 %. Detailed solutions and technical parameters of planned works are presented in HRF Proj. will be implemented in accordance with the PZP Act and Competitiveness Principles. All planned improvements comply with the requirements in force since 1.01.2021 as set out in the Regulation of the Minister of Infrastructure of 12.04.2002 on technical conditions to be met by buildings and their location. Main stages of the project: 1.Preparatory Works 2. Construction work 3. Construction supervision 4.Promotion of the project 5. Project settlement A project team will be set up. The applicant will apply the social clause in public procurement. Project objectives. are consistent with SZOOP RPO WiM, Axis 4 Energy Efficiency, Priority inw. 4c – CO2 emissions will be reduced as a result of the project. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre dans la zone de la ville d’Ostród, située dans la région d’Ostrród, voïvodie. Le projet consiste en la thermomodernisation du bâtiment principal et de l’hôpital auxiliaire de district. Les bâtiments sont situés à l’adresse ul.W.Jagiełly 1 — parcelle no 155/6 et no 155/7. Portée matérielle du projet: La construction de l’hôpital — suite à l’évaluation, option choisie no 1 du projet de modernisation thermique pour le réchauffement des cloisons extérieures remplaçant la menuiserie des fenêtres et les portes chauffant le toit, vous pouvez rénover le toit. Avec structure en acier chauffer l’orynnow., couvrant avec le réchauffement du toit et la foudre éclair du plafond sur le grenier chauffant, faisant un bracelet du cube de polbruk travaille autre (mon/ensemble de climatiseur., éclairage de la lampe) démontage et l’installation d’une nouvelle mise à la terre sur les murs de remplacement de l’installation C.O. et la modernisation du node. Auxiliaires: remplacement de la menuiserie des fenêtres et de l’isolation des portes des murs. exécution des murs chauffants remplacement des traitements de tôle, gouttières et tuyaux de vidange. toit — isolation thermique bracelet en gravier les travaux électriques (demont.olight., mount.new luminaires) inst.sanit C.O.i c.u. L’économie annuelle de la demande d’énergie sera de 67,14 %. Les solutions détaillées et les paramètres techniques prévus pour les travaux sont présentés dans HRF Proj. seront mis en œuvre conformément à la loi PZP et aux règles de compétitivité. Toutes les améliorations prévues sont conformes aux exigences applicables à partir du 1er janvier 2021 énoncées dans le règlement du ministre des infrastructures du 12 avril 2002 relatif aux conditions techniques à remplir par les bâtiments et à leur localisation. Principales étapes du projet: 1. Travaux préparatoires 2. Travaux de construction 3. Supervision de la construction 4.Promotion du projet 5. Règlement du projet L’équipe de projet sera nommée. Le demandeur appliquera la clause sociale dans les marchés publics. Les objectifs du projet sont conformes à SZOOP ROP WiM, Axis 4 Energy Efficiency, Priority inw. 4c — Les émissions de CO2 seront réduites à la suite du projet. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird im Gebiet der Stadt Ostród in der Woiwodschaft Ostród durchgeführt. Das Projekt besteht in der Thermomodernisierung des Hauptgebäudes und des Hilfsbezirkskrankenhauses. Die Gebäude befinden sich in ul.W.Jagiełly 1 – Grundstück Nr. 155/6 und Nr. 155/7. Materieller Geltungsbereich des Projekts: Der Bau des Krankenhauses – nach der Bewertung, gewählte Option Nr. 1 des thermischen Modernisierungsprojekts zur Erwärmung von Außenwänden anstelle von Fenstertischlerei und Türen, die das Dach erwärmen, können Sie das Dach renovieren. Mit Stahlkonstruktion aufwärmen orynnow., Abdeckung mit der Erwärmung des Daches und Blitzlicht der Decke über dem beheizten Dachboden, so dass ein Armband aus dem Würfel der Polbruk Werke andere (Demon/Montage der Klimaanlage., Lampenbeleuchtung) Demontage und Installation einer neuen Erdung auf den Wänden Ersatz der Installation C.O. und Modernisierung des Knotens. Hilfskräfte: Austausch von Fenstertischlerei und Türen Isolierung der Wände. Ausführung von Wärmewänden Ersatz von Blechbearbeitungen, Rinnen und Abflussrohren. Dach – Wärmedämmung Kiesarmband elektrische Arbeiten (demont.olight., mount.new Leuchten) inst.sanit C.O.i c.u. Jährliche Einsparung des Energiebedarfs beträgt 67,14 %. Detaillierte Lösungen und technische Parameter, die für die Arbeiten geplant sind, werden in HRF Proj vorgestellt. Sie werden in Übereinstimmung mit dem PZP-Gesetz und den Wettbewerbsregeln umgesetzt. Alle geplanten Verbesserungen entsprechen den Anforderungen, die ab dem 1. Januar 2021 in der Verordnung des Infrastrukturministers vom 12. April 2002 über die technischen Bedingungen für Gebäude und deren Standort gelten. Hauptphasen des Projekts: 1.Vorbereitende Arbeiten 2. Bauarbeiten 3. Bauaufsicht 4.Förderung des Projekts 5. Projektabwicklung Das Projektteam wird ernannt. Der Antragsteller wird die Sozialklausel bei der Vergabe öffentlicher Aufträge anwenden. Die Projektziele stehen im Einklang mit SZOOP ROP WiM, Achse 4 Energieeffizienz, Priority inw. 4c – Die CO2-Emissionen werden durch das Projekt gesenkt. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd in het gebied van de stad Ostród, gelegen in de regio Ostrród, woiwodschap. Het project bestaat uit thermomodernisering van het hoofdgebouw en het hulpdistrictsziekenhuis. De gebouwen bevinden zich op ul.W.Jagiełly 1 — perceel nr. 155/6 en nr. 155/7. Materiële reikwijdte van het project: De bouw van het ziekenhuis — na de beoordeling, gekozen optie nr. 1 van het thermische moderniseringsproject voor het verwarmen van externe scheidingswanden ter vervanging van ramen schrijnwerk en deuren die het dak verwarmen kunt u het dak opknappen. Met stalen structuur warming up orynnow., die met de opwarming van het dak en bliksem bliksem van het plafond over de verwarmde zolder, waardoor een polsband van de kubus van polbruk werkt andere (demon/assemblage van airconditioner., lamp verlichten) demontage en het installeren van een nieuwe aarding op de muren vervanging van de installatie C.O. en modernisering van het knooppunt. Hulpapparatuur: vervanging van raamschrijnwerk en deuren isolatie van wanden. uitvoering van warmingswanden vervanging van plaatbewerkingen, goten en afvoerpijpen. dak — warmte-isolatie grind polsband elektrische werken (demont.olight., mount.new armaturen) inst.sanit C.O.i c.u. Gedetailleerde oplossingen en technische parameters gepland voor de werkzaamheden worden gepresenteerd in HRF Proj. zal worden geïmplementeerd in overeenstemming met de PZP Act en de regels van het concurrentievermogen. Alle geplande verbeteringen voldoen aan de eisen die van toepassing zijn vanaf 1 januari 2021 zoals vastgelegd in het Regeling van de Minister van Infrastructuur van 12 april 2002 betreffende de technische voorwaarden waaraan gebouwen en hun locatie moeten voldoen. Belangrijkste fasen van het project: 1.Voorbereidende werken 2. Bouwwerkzaamheden 3. Bouwtoezicht 4.Promotie van project 5. Projectafwikkeling Het projectteam wordt benoemd. De aanvrager past de sociale clausule toe bij overheidsopdrachten. De projectdoelstellingen zijn in overeenstemming met SZOOP ROP WiM, As 4 Energie-efficiëntie, Prioriteitsinw. 4c — CO2-uitstoot zal worden verminderd als gevolg van het project. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà attuato nella zona della città di Ostród, che si trova nella regione di Ostrród, voivodato. Il progetto consiste nella termomodernizzazione dell'edificio principale e dell'ospedale distrettuale ausiliario. Gli edifici si trovano a ul.W.Jagiełly 1 — terreno n. 155/6 e n. 155/7. Ambito materiale del progetto: La costruzione dell'ospedale — a seguito della valutazione, selezionata l'opzione n. 1 del progetto di ammodernamento termico per il riscaldamento di pareti esterne che sostituiscono la falegnameria finestra e le porte che riscaldano il tetto. Con struttura in acciaio che riscalda orynnow., coprendo con il riscaldamento del tetto e il fulmine del soffitto sopra la soffitta riscaldata, facendo un braccialetto dal cubo di lavori polbruk altro (demone/assemblaggio di condizionatore d'aria., lampada illuminare) smontaggio e installazione di una nuova messa a terra sulle pareti sostituzione dell'installazione C.O. e ammodernamento del nodo. Ausiliari: sostituzione della falegnameria delle finestre e dell'isolamento delle porte delle pareti. esecuzione di pareti di riscaldamento sostituzione di trattamenti in lamiera, grondaie e tubi di scarico. tetto — isolamento termico ghiaietto bracciale elettrico (demont.olight., mount.new apparecchi di illuminazione) inst.sanit C.O.i c.u. Risparmio annuale della domanda di energia sarà del 67,14 %. Le soluzioni dettagliate e i parametri tecnici previsti per i lavori sono presentati in HRF Proj. saranno attuati in conformità con la legge PZP e le regole di competitività. Tutti i miglioramenti previsti sono conformi ai requisiti applicabili a decorrere dal 1º gennaio 2021 stabiliti dal regolamento del ministro delle Infrastrutture del 12 aprile 2002 sulle condizioni tecniche che gli edifici e la loro ubicazione devono soddisfare. Principali fasi del progetto: 1.I lavori preparatori 2. Lavori di costruzione 3. Supervisione della costruzione 4.Promozione del progetto 5. Composizione del progetto Il team del progetto sarà nominato. Il richiedente applicherà la clausola sociale negli appalti pubblici. Gli obiettivi del progetto sono in linea con il POR WiM SZOOP, l'Asse 4 Efficienza energetica, Priorità inw. 4c — Le emissioni di CO2 saranno ridotte a seguito del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPWM.04.03.01-28-0016/17
    0 references