Establishment of the Social Activation Centre – the seat of the Social Integration Club (Q132729): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
label / itlabel / it
 
Creazione di un Centro di Attivazione Sociale — sede del Social Integration Club
Property / summary
 
Il progetto è la ricostruzione e l'ammodernamento dell'edificio dopo l'ex Cinema di Pasymi allo scopo di creare un Centro di Attivazione Sociale, in cui si baserà il KIS. Ubicazione del progetto: Città di Pasym, 8 Dworcowa Street, d. 251/2 all'interno di Pasym 4. Portata del progetto: lavori di demolizione, lavori di costruzione, attrezzature per impianti. Informazioni dettagliate sull'ambito di applicazione materiale e sulle soluzioni adottate sono contenute nel capitolo. 2.1.2.1 Cfr. il punto 6.1 della proposta e l'estratto del documento tecnico allegato alla proposta. Il progetto si inserisce nell'allegato. SZOOP RPOWiM 2014-2020,asse prioritario 8 Aree per la rivitalizzazione, Obiettivo tematico 9 Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi discriminazione, Investment Prio. 9b- Sostenere la rigenerazione fisica, economica e sociale delle comunità povere nelle aree urbane e rurali, Obiettivo szczegółowy:lepsza qualità di vita delle comunità che vivono in zone problematiche. Il progetto si basa sul LPR del comune di Pasym, contribuirà ad approfondire l'integrazione sociale dei residenti e a far emergere l'area degradata dalla crisi, la sua completa rigenerazione fisica, economica e spaziale. Il progetto promuove l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. L'edificio ristrutturato e l'area rivitalizzata attorno all'edificio consentiranno l'attivazione sociale e l'integrazione delle persone che vivono in zone degradate, comprese le persone con disabilità. Ciò contribuirà a migliorare la loro qualità di vita (sanità e sociale). L'attuazione del progetto comporta, tra l'altro, le seguenti fasi: doc. tecnico, studio di studi, lavori di costruzione e attrezzature dell'impianto, supervisione tecnica, promozione del progetto. L'intera portata dell'investimento sarà attuata dal beneficiario, ossia Comune di Pasym, in una squadra separata per questo scopo a umig. Il team isolato di dipendenti umig Pasym ha un'alta qualità ed esperienza in realiza.implementation in anni. 2007-2013, come indicato al punto 2.3.1 dell'SW. (Italian)
Property / summary: Il progetto è la ricostruzione e l'ammodernamento dell'edificio dopo l'ex Cinema di Pasymi allo scopo di creare un Centro di Attivazione Sociale, in cui si baserà il KIS. Ubicazione del progetto: Città di Pasym, 8 Dworcowa Street, d. 251/2 all'interno di Pasym 4. Portata del progetto: lavori di demolizione, lavori di costruzione, attrezzature per impianti. Informazioni dettagliate sull'ambito di applicazione materiale e sulle soluzioni adottate sono contenute nel capitolo. 2.1.2.1 Cfr. il punto 6.1 della proposta e l'estratto del documento tecnico allegato alla proposta. Il progetto si inserisce nell'allegato. SZOOP RPOWiM 2014-2020,asse prioritario 8 Aree per la rivitalizzazione, Obiettivo tematico 9 Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi discriminazione, Investment Prio. 9b- Sostenere la rigenerazione fisica, economica e sociale delle comunità povere nelle aree urbane e rurali, Obiettivo szczegółowy:lepsza qualità di vita delle comunità che vivono in zone problematiche. Il progetto si basa sul LPR del comune di Pasym, contribuirà ad approfondire l'integrazione sociale dei residenti e a far emergere l'area degradata dalla crisi, la sua completa rigenerazione fisica, economica e spaziale. Il progetto promuove l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. L'edificio ristrutturato e l'area rivitalizzata attorno all'edificio consentiranno l'attivazione sociale e l'integrazione delle persone che vivono in zone degradate, comprese le persone con disabilità. Ciò contribuirà a migliorare la loro qualità di vita (sanità e sociale). L'attuazione del progetto comporta, tra l'altro, le seguenti fasi: doc. tecnico, studio di studi, lavori di costruzione e attrezzature dell'impianto, supervisione tecnica, promozione del progetto. L'intera portata dell'investimento sarà attuata dal beneficiario, ossia Comune di Pasym, in una squadra separata per questo scopo a umig. Il team isolato di dipendenti umig Pasym ha un'alta qualità ed esperienza in realiza.implementation in anni. 2007-2013, come indicato al punto 2.3.1 dell'SW. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il progetto è la ricostruzione e l'ammodernamento dell'edificio dopo l'ex Cinema di Pasymi allo scopo di creare un Centro di Attivazione Sociale, in cui si baserà il KIS. Ubicazione del progetto: Città di Pasym, 8 Dworcowa Street, d. 251/2 all'interno di Pasym 4. Portata del progetto: lavori di demolizione, lavori di costruzione, attrezzature per impianti. Informazioni dettagliate sull'ambito di applicazione materiale e sulle soluzioni adottate sono contenute nel capitolo. 2.1.2.1 Cfr. il punto 6.1 della proposta e l'estratto del documento tecnico allegato alla proposta. Il progetto si inserisce nell'allegato. SZOOP RPOWiM 2014-2020,asse prioritario 8 Aree per la rivitalizzazione, Obiettivo tematico 9 Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi discriminazione, Investment Prio. 9b- Sostenere la rigenerazione fisica, economica e sociale delle comunità povere nelle aree urbane e rurali, Obiettivo szczegółowy:lepsza qualità di vita delle comunità che vivono in zone problematiche. Il progetto si basa sul LPR del comune di Pasym, contribuirà ad approfondire l'integrazione sociale dei residenti e a far emergere l'area degradata dalla crisi, la sua completa rigenerazione fisica, economica e spaziale. Il progetto promuove l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. L'edificio ristrutturato e l'area rivitalizzata attorno all'edificio consentiranno l'attivazione sociale e l'integrazione delle persone che vivono in zone degradate, comprese le persone con disabilità. Ciò contribuirà a migliorare la loro qualità di vita (sanità e sociale). L'attuazione del progetto comporta, tra l'altro, le seguenti fasi: doc. tecnico, studio di studi, lavori di costruzione e attrezzature dell'impianto, supervisione tecnica, promozione del progetto. L'intera portata dell'investimento sarà attuata dal beneficiario, ossia Comune di Pasym, in una squadra separata per questo scopo a umig. Il team isolato di dipendenti umig Pasym ha un'alta qualità ed esperienza in realiza.implementation in anni. 2007-2013, come indicato al punto 2.3.1 dell'SW. (Italian) / qualifier
 
point in time: 15 January 2022
Timestamp+2022-01-15T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 15:09, 15 January 2022

Project Q132729 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Establishment of the Social Activation Centre – the seat of the Social Integration Club
Project Q132729 in Poland

    Statements

    0 references
    3,673,067.62 zloty
    0 references
    881,536.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,993,498.4 zloty
    0 references
    1,198,439.62 Euro
    13 January 2020
    0 references
    73.56 percent
    0 references
    26 September 2016
    0 references
    31 January 2019
    0 references
    GMINA PASYM
    0 references
    0 references

    53°39'7.9"N, 20°47'30.1"E
    0 references
    Przedm. proj. jest przebudowa i modernizacja bud. po byłym Kinie w Pasymiu na potrzeby utworzenia Centrum Aktywizacji Społecznej, w którym siedzibę będzie miał KIS. Lokalizacja projektu: Miasto Pasym, ulica Dworcowa 8, d. nr 251/2 w obrębie Pasym 4. Zakres projektu: roboty rozbiórkowe, roboty budowlane, wyposażenie obiektu. Szczegółowe informacje na temat zakresu rzeczowego i przyjętych rozwiązań znajdują się w rozdz. 2.1.2.1 stu. wyk., w punkcie 6.1 wniosku oraz w wyciągu z dok. techn. będącej załącznikiem do wniosku. Projekt wpisuje się w zał. SZOOP RPOWiM 2014-2020,Oś priorytetowa 8 Obszary wymagające rewitalizacji, Cel tematyczny 9 Promowanie włączenia społecznego, walka z ubóstwem i wszelką dyskryminacją, Prio. inwestycyjny 9b- wspieranie rewitalizacji fizycznej, gospodarczej i społecznej ubogich społeczności na obszarach miejskich i wiejskich,Cel szczegółowy:Lepsza jakość życia społeczności zamieszkującej obszary problemowe. Projekt wynika z LPR Gminy Pasym, przyczyni się do pogłębienia integracji społecznej mieszkańców i do wyprowadzenia ze stanu kryzysowego zdegradowanego obszaru, jego kompleksowej rewitalizacji fizycznej, gospodarczej i przestrzennej. Proj. promuje włączenie społeczne, walkę z ubóstwem i wszelką dyskryminacją. Przebudowany z zmodernizowany budynek,jak również zrewitalizowany obszar wokół budynku, umożliwi prowadzenie w nim działalności z zakresu aktywizacji społecznej i integracji osób zamieszkujących obszary zdegradowane, w tym osób niepełnosprawnych. Przyczyni się to do podniesienia ich jakości życia(zdro. i społ.). Realizacja projektu obejmuje m.in. następujące etapy: wyk. dok. technicznej, studium wyk., robót budowlanych i wyposażenia obiektu, nadzoru techn., promocję projektu. Cały zakres inwest. wdrażany będzie przez beneficjenta, tj. Gminę Pasym, w wyodrębnionym zespole do tego celu w UMiG. Wyodrębniony zespół pracowników UMiG Pasym posiada wysokie kwali.i doświad.w realiza.wdroż. w lat. 2007-2013 co zostało podane w pk.2.3.1 SW. (Polish)
    0 references
    Before the project is the reconstruction and modernisation of the building. after the former Cinema in Pasym for the purpose of establishing the Centre for Social Activation, where KIS will be located. Location of the project: Pasym City, 8 Dworcowa Street, No. 251/2 in Pasym 4. Scope of the project: demolition works, construction works, facility equipment. Detailed information on the material scope and solutions adopted can be found in section. 2.1.2.1 in point 6.1 of the proposal and in the annexed technical document extract. The project fits in. SZOOP RPIM 2014-2020,Priority axis 8 Areas requiring revitalisation, Thematic Objective 9 Promoting social inclusion, combating poverty and all discrimination, Prio. investment 9b- supporting physical, economic and social rehabilitation of poor communities in urban and rural areas,Special objective:Better quality of life of the community living in problem areas. The project results from the LPR of Pasym commune, will contribute to deepening the social integration of residents and to bringing the degraded area out of the crisis state, its comprehensive physical, economic and spatial revitalisation. The project promotes social inclusion, the fight against poverty and all discrimination. Rebuilt from a modernised building, as well as a revitalised area around the building, it will enable social activation and integration of people living in degraded areas, including people with disabilities. This will help to improve their quality of life (health and community). The implementation of the project includes, inter alia, the following stages: technical doc., faculty study, construction works and equipment of the facility, technical supervision, project promotion. The whole range of investments will be implemented by the beneficiary, i.e. The municipality of Pasym, in a separate team for this purpose in UMiG. The isolated team of UMiG Pasym employees has high qualifiers and experience.in realiza.implement. in years. 2007-2013 which is given in Section 2.3.1 SW. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet est la reconstruction et la modernisation du bâtiment après l’ancien cinéma de Pasymi en vue de la création d’un Centre d’Activation Sociale, dans lequel sera basé le KIS. Localisation du projet: Ville de Pasym, 8 rue Dworcowa, décédée 251/2 dans Pasym 4. Portée du projet: travaux de démolition, travaux de construction, équipements d’installation. Des informations détaillées sur le champ d’application matériel et les solutions adoptées figurent au chapitre. 2.1.2.1 cf. au point 6.1 de la proposition et dans l’extrait du document technique annexé à la proposition. Le projet s’inscrit dans l’annexe. SZOOP RPOWiM 2014-2020,Axe prioritaire 8 Domaines de revitalisation, Objectif thématique 9 Promouvoir l’inclusion sociale, lutter contre la pauvreté et toute discrimination, Investissement Prio. 9b — soutenir la régénération physique, économique et sociale des communautés pauvres dans les zones urbaines et rurales, Objectif szczegółowy:lepsza qualité de vie des communautés vivant dans les zones à problèmes. Le projet est basé sur la LPR de la municipalité de Pasym, contribuera à l’approfondissement de l’intégration sociale des habitants et à sortir de la zone dégradée de la crise, sa régénération physique, économique et spatiale complète. Le projet promeut l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toute discrimination. Le bâtiment rénové, ainsi que la zone revitalisée autour du bâtiment, permettront l’activation sociale et l’intégration des personnes vivant dans des zones dégradées, y compris les personnes handicapées. Cela contribuera à améliorer leur qualité de vie (santé et sociale). La mise en œuvre du projet comporte, entre autres, les étapes suivantes: doc. technique, étude des études, travaux de construction et équipements de l’installation, supervision de techn., promotion du projet. Toute la portée de l’investissement sera mise en œuvre par le bénéficiaire, c’est-à-dire Municipalité de Pasym, dans une équipe distincte à cette fin à umig. L’équipe isolée des employés umig Pasym a une grande qualité et une expérience dans realiza.mise en œuvre depuis des années. 2007-2013, comme indiqué au point 2.3.1 du SW. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt ist der Wiederaufbau und die Modernisierung des Gebäudes nach dem ehemaligen Kino in Pasymi, um ein soziales Aktivierungszentrum zu schaffen, in dem das KIS seinen Sitz hat. Standort des Projekts: City of Pasym, 8 Dworcowa Street, d. 251/2 innerhalb von Pasym 4. Umfang des Projekts: Abbrucharbeiten, Bauarbeiten, Anlagenausrüstung. Ausführliche Informationen über den sachlichen Anwendungsbereich und die gewählten Lösungen finden Sie in Kapitel. 2.1.2.1 vgl. Nummer 6.1 des Vorschlags und Auszug aus dem dem Vorschlag beigefügten technischen Dokument. Das Projekt passt in den Anhang. SZOOP RPOWiM 2014-2020, Prioritätsachse 8 Bereiche für die Revitalisierung, thematisches Ziel 9 Förderung der sozialen Inklusion, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung, Investitionen Prio. 9b – Unterstützung der physischen, wirtschaftlichen und sozialen Erneuerung armer Gemeinschaften in städtischen und ländlichen Gebieten, Ziel szczegółowy:lepsza Lebensqualität der in Problemgebieten lebenden Gemeinschaften. Das Projekt basiert auf der LPR der Gemeinde Pasym, wird dazu beitragen, die soziale Integration der Bewohner zu vertiefen und das degradierte Gebiet aus der Krise, seiner umfassenden physischen, wirtschaftlichen und räumlichen Regeneration herauszuholen. Das Projekt fördert die soziale Inklusion, die Bekämpfung der Armut und jegliche Diskriminierung. Das renovierte Gebäude sowie das Revitalisierungsgebiet rund um das Gebäude werden die soziale Aktivierung und Integration von Menschen in benachteiligten Gebieten, einschließlich Menschen mit Behinderungen, ermöglichen. Dies wird dazu beitragen, ihre Lebensqualität (Gesundheit und Soziales) zu verbessern. Die Durchführung des Projekts umfasst unter anderem folgende Phasen: technisches Dokument, Studium der Studien, Bauarbeiten und Ausrüstung der Anlage, Überwachung der Technik, Förderung des Projekts. Der gesamte Umfang der Investition wird vom Begünstigten durchgeführt, d. h. Pasym Gemeinde, in einem separaten Team zu diesem Zweck bei umig. Das isolierte Team von umig Pasym Mitarbeitern verfügt seit Jahren über eine hohe Qualität und Erfahrung in realiza.implementation. 2007-2013 gemäß Punkt 2.3.1 des SW. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het project is de wederopbouw en modernisering van het gebouw na de voormalige Cinema in Pasymi met het oog op de oprichting van een sociaal activeringscentrum, waarin het KIS zal worden gevestigd. Locatie van het project: Stad Pasym, 8 straat Dworcowa, ovl. 251/2 in Pasym 4. Reikwijdte van het project: sloopwerkzaamheden, bouwwerken, uitrustingsstukken. Gedetailleerde informatie over het materiële toepassingsgebied en de gekozen oplossingen is te vinden in hoofdstuk. 2.1.2.1 cf., punt 6.1 van het voorstel en in het uittreksel van het bij het voorstel gevoegde technisch document. Het project past in de bijlage. SZOOP RPOWiM 2014-2020,Prioriteitsas 8 Gebieden voor revitalisering, thematische doelstelling 9 Bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en discriminatie, Investeringsprio. 9b- ondersteuning van fysieke, economische en sociale regeneratie van arme gemeenschappen in stedelijke en plattelandsgebieden, Doelstelling szczegółowy:lepsza levenskwaliteit van gemeenschappen die in probleemgebieden leven. Het project is gebaseerd op de LPR van de gemeente Pasym, zal bijdragen aan de verdieping van de sociale integratie van bewoners en aan het wegwerken van het aangetaste gebied van de crisis, de uitgebreide fysieke, economische en ruimtelijke regeneratie ervan. Het project bevordert sociale inclusie, de bestrijding van armoede en discriminatie. Het gerenoveerde gebouw en het gerevitaliseerde gebied rond het gebouw zullen sociale activering en integratie van mensen in aangetaste gebieden, waaronder mensen met een handicap, mogelijk maken. Dit zal bijdragen tot de verbetering van hun levenskwaliteit (gezondheidszorg en sociale). De uitvoering van het project omvat onder meer de volgende fasen: technische doc., studie van studies, bouwwerken en uitrusting van de faciliteit, toezicht op techn., bevordering van het project. Het volledige toepassingsgebied van de investering zal door de begunstigde worden uitgevoerd, d.w.z. Pasym Gemeente, in een apart team voor dit doel op umig. Het geïsoleerde team van umig Pasym medewerkers heeft een hoge kwaliteit en ervaring in realiza.implementation in jaren. 2007-2013, zoals vermeld in punt 2.3.1 van het SW. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è la ricostruzione e l'ammodernamento dell'edificio dopo l'ex Cinema di Pasymi allo scopo di creare un Centro di Attivazione Sociale, in cui si baserà il KIS. Ubicazione del progetto: Città di Pasym, 8 Dworcowa Street, d. 251/2 all'interno di Pasym 4. Portata del progetto: lavori di demolizione, lavori di costruzione, attrezzature per impianti. Informazioni dettagliate sull'ambito di applicazione materiale e sulle soluzioni adottate sono contenute nel capitolo. 2.1.2.1 Cfr. il punto 6.1 della proposta e l'estratto del documento tecnico allegato alla proposta. Il progetto si inserisce nell'allegato. SZOOP RPOWiM 2014-2020,asse prioritario 8 Aree per la rivitalizzazione, Obiettivo tematico 9 Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi discriminazione, Investment Prio. 9b- Sostenere la rigenerazione fisica, economica e sociale delle comunità povere nelle aree urbane e rurali, Obiettivo szczegółowy:lepsza qualità di vita delle comunità che vivono in zone problematiche. Il progetto si basa sul LPR del comune di Pasym, contribuirà ad approfondire l'integrazione sociale dei residenti e a far emergere l'area degradata dalla crisi, la sua completa rigenerazione fisica, economica e spaziale. Il progetto promuove l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. L'edificio ristrutturato e l'area rivitalizzata attorno all'edificio consentiranno l'attivazione sociale e l'integrazione delle persone che vivono in zone degradate, comprese le persone con disabilità. Ciò contribuirà a migliorare la loro qualità di vita (sanità e sociale). L'attuazione del progetto comporta, tra l'altro, le seguenti fasi: doc. tecnico, studio di studi, lavori di costruzione e attrezzature dell'impianto, supervisione tecnica, promozione del progetto. L'intera portata dell'investimento sarà attuata dal beneficiario, ossia Comune di Pasym, in una squadra separata per questo scopo a umig. Il team isolato di dipendenti umig Pasym ha un'alta qualità ed esperienza in realiza.implementation in anni. 2007-2013, come indicato al punto 2.3.1 dell'SW. (Italian)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPWM.08.01.00-28-0008/17
    0 references