Exploiting the endogenous potential of the Kazimier County by building an outdoor mineral pool. (Q127957): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sfruttando il potenziale endogeno del distretto di Kazimierski costruendo una piscina minerale all'aperto. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consisterà nella costruzione di un bacino piscina in cemento armato con dimensioni di 10 m x 18 m, profondità massima di 1,30 m suddivisa in due parti con un peso. 7 m x 10 m e 11 m x 10 m, compresa la copertura di bacini con adeguate proprietà di isolamento termico per ridurre l'evaporazione e la dispersione di calore mentre la piscina non viene utilizzata e una piscina per bambini; acquisto e installazione di attrezzature per una piscina completa di solfuri minerali; la spiaggia intorno alla piscina con scarichi, rifinita con antiscivolo e materiale antibatterico nei colori dell'ambiente; attrezzatura con panche, sedie a sdraio, ecc.; un edificio a forma di tombe megalitiche scoperte a Słonowice (comune di Kazimierza Wielka), che prevede una camera di sale, due bagni con docce, una stanza per soccorritori, un bar, una sala per mostre archeologiche; recinzione delle strutture che ne derivano; il passaggio dall'edificio esistente alla nuova costruzione e alla riserva di solfuro; un parcheggio con recinzione. L'infrastruttura istituita sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Obiettivo diretto: sviluppare il potenziale endogeno aumentando l'accesso e lo sviluppo di risorse naturali e culturali specifiche; Obiettivo intermedio: accelerare lo sviluppo economico e aumentare l'attrattiva degli investimenti del distretto — offerta turistica di promozione della salute, insieme alla generazione di domanda di servizi di riabilitazione e massaggi; importanza strategica per lo sviluppo del numero crescente di turisti che visitano il distretto; aumentare l'attrattiva del distretto come luogo di residenza, riducendo la migrazione esterna. Il progetto contribuirà all'attuazione dei seguenti indicatori: 1. Numero di progetti che hanno finanziato i costi di soluzioni ragionevoli per le persone con disabilità [pcs] — 1, 2. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [pcs]-1, 3. Crescita dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese) [ETP] — 5.5. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consisterà nella costruzione di un bacino piscina in cemento armato con dimensioni di 10 m x 18 m, profondità massima di 1,30 m suddivisa in due parti con un peso. 7 m x 10 m e 11 m x 10 m, compresa la copertura di bacini con adeguate proprietà di isolamento termico per ridurre l'evaporazione e la dispersione di calore mentre la piscina non viene utilizzata e una piscina per bambini; acquisto e installazione di attrezzature per una piscina completa di solfuri minerali; la spiaggia intorno alla piscina con scarichi, rifinita con antiscivolo e materiale antibatterico nei colori dell'ambiente; attrezzatura con panche, sedie a sdraio, ecc.; un edificio a forma di tombe megalitiche scoperte a Słonowice (comune di Kazimierza Wielka), che prevede una camera di sale, due bagni con docce, una stanza per soccorritori, un bar, una sala per mostre archeologiche; recinzione delle strutture che ne derivano; il passaggio dall'edificio esistente alla nuova costruzione e alla riserva di solfuro; un parcheggio con recinzione. L'infrastruttura istituita sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Obiettivo diretto: sviluppare il potenziale endogeno aumentando l'accesso e lo sviluppo di risorse naturali e culturali specifiche; Obiettivo intermedio: accelerare lo sviluppo economico e aumentare l'attrattiva degli investimenti del distretto — offerta turistica di promozione della salute, insieme alla generazione di domanda di servizi di riabilitazione e massaggi; importanza strategica per lo sviluppo del numero crescente di turisti che visitano il distretto; aumentare l'attrattiva del distretto come luogo di residenza, riducendo la migrazione esterna. Il progetto contribuirà all'attuazione dei seguenti indicatori: 1. Numero di progetti che hanno finanziato i costi di soluzioni ragionevoli per le persone con disabilità [pcs] — 1, 2. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [pcs]-1, 3. Crescita dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese) [ETP] — 5.5. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consisterà nella costruzione di un bacino piscina in cemento armato con dimensioni di 10 m x 18 m, profondità massima di 1,30 m suddivisa in due parti con un peso. 7 m x 10 m e 11 m x 10 m, compresa la copertura di bacini con adeguate proprietà di isolamento termico per ridurre l'evaporazione e la dispersione di calore mentre la piscina non viene utilizzata e una piscina per bambini; acquisto e installazione di attrezzature per una piscina completa di solfuri minerali; la spiaggia intorno alla piscina con scarichi, rifinita con antiscivolo e materiale antibatterico nei colori dell'ambiente; attrezzatura con panche, sedie a sdraio, ecc.; un edificio a forma di tombe megalitiche scoperte a Słonowice (comune di Kazimierza Wielka), che prevede una camera di sale, due bagni con docce, una stanza per soccorritori, un bar, una sala per mostre archeologiche; recinzione delle strutture che ne derivano; il passaggio dall'edificio esistente alla nuova costruzione e alla riserva di solfuro; un parcheggio con recinzione. L'infrastruttura istituita sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Obiettivo diretto: sviluppare il potenziale endogeno aumentando l'accesso e lo sviluppo di risorse naturali e culturali specifiche; Obiettivo intermedio: accelerare lo sviluppo economico e aumentare l'attrattiva degli investimenti del distretto — offerta turistica di promozione della salute, insieme alla generazione di domanda di servizi di riabilitazione e massaggi; importanza strategica per lo sviluppo del numero crescente di turisti che visitano il distretto; aumentare l'attrattiva del distretto come luogo di residenza, riducendo la migrazione esterna. Il progetto contribuirà all'attuazione dei seguenti indicatori: 1. Numero di progetti che hanno finanziato i costi di soluzioni ragionevoli per le persone con disabilità [pcs] — 1, 2. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [pcs]-1, 3. Crescita dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese) [ETP] — 5.5. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:32, 15 January 2022
Project Q127957 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Exploiting the endogenous potential of the Kazimier County by building an outdoor mineral pool. |
Project Q127957 in Poland |
Statements
3,372,291.12 zloty
0 references
3,967,401.32 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT KAZIMIERSKI
0 references
Q2534656 (Deleted Item)
0 references
Projekt będzie polegał na bud. niecki basenowej żelbetowej o wymiarach 10m x 18m, głębokości max. 1,30 m podzielonej na dwie części o wym. 7m x 10m i 11m x 10m wraz z pokryciem niecek basenowych materiałem o odpowiednich właściwościach termoizolacyjnych w celu ograniczenia parowania i straty ciepła w czasie gdy basen nie będzie użytkowany oraz brodzika dla dzieci; zakupie i montażu urządzeń techniki kompletnego basenu mineralno-siarczkowego; wyk. plaży wokół basenu z odpływami, wykończonej materiałem antypoślizgowym i antybakteryjnym w kolorystyce uwzgl. środowisko; wyposażeniu w ławki, leżaki, itp.; wyk. budynku w kształcie nawiązującym do grobowców megalitycznych odkrytych w Słonowicach (gm. Kazimierza Wielka), w którym przewiduje się komorę solną, dwa WC z prysznicami, pomieszcz. dla ratowników, pomieszcz. baru, pomieszcz. na ekspozycje archeologiczne; ogrodzenie powstałych obiektów; wyk. przejść z istniejącego budynku basenu do nowego budynku oraz basenu siarczkowego; wyk. parkingu wraz z ogrodzeniem. Powstała infrastruktura będzie dostosow. do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Cel bezpośredni: rozwój potencjału endogenicznego poprzez zwiększenie dostępu do określonych zasobów naturalnych i kulturalnych oraz ich rozwój; Cel pośredni: przyspieszenie rozwoju gospodarcz. i wzrost atrakcyjności inwestycyjnej powiatu–oferta turystyki prozdrowotnej wraz z generowaniem popytu na usługi rehabilitacji i masażu; strategiczne znaczenie dla rozwoju regionu-wzrost liczby turystów odwiedzających powiat; wzrost atrakcyjności powiatu jako miejsca zamieszkania-zmniejszenie migracji zewn. Projekt wpłynie na realizację nast. wskaźników: 1. Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami [szt.] - 1, 2. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami [szt.]- 1, 3. Wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach (innych niż przedsiębiorstwa) [EPC] - 5,5. (Polish)
0 references
The project will consist of the building of a basin of reinforced concrete with dimensions of 10 m x 18 m, depth max. 1.30 m divided into two parts. 7 m x 10 m and 11 m x 10 m with pool basin cover with suitable thermal insulation properties to reduce evaporation and heat loss while the pool is not in use and a children’s paddling pool; purchase and assembly of equipment of a complete mineral-sulphur pool technique; the beach around the pool with drains, finished with non-slip and antibacterial material in the colouring of the environment; equipment with benches, deck chairs, etc.; a building in a shape referring to megalithic tombs discovered in Słonowice (Gmina Kazimierza Wielka), in which there is a salt chamber, two toilets with showers, a room for lifeguards, a bar room, a room for archaeological expositions; fence of existing objects; go from the existing building of the pool to a new building and a sulphide pool; the parking lot and the fence. The infrastructure will be adapted to the needs of people with disabilities. The direct objective: developing endogenous potential by increasing access to and development of specific natural and cultural resources; Intermediate objective: accelerating economic development and increasing investment attractiveness of the county-promotion of health tourism with the generation of demand for rehabilitation and massage services; strategic importance for the development of the region-an increase in the number of tourists visiting the county; increasing the attractiveness of the county as a place of residence-reducing external migration. The project will affect the implementation of the following indicators: 1. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities [pcs] – 1, 2. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities [pc.] – 1, 3. Employment growth in supported entities (other than enterprises) [EPC] – 5,5. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consistera en la construction d’un bassin de piscine en béton armé de dimensions de 10 m x 18 m, d’une profondeur maximale de 1,30 m divisée en deux parties avec un poids. 7 m x 10 m et 11 m x 10 m, y compris la couverture de bassins de piscine avec des propriétés d’isolation thermique appropriées pour réduire l’évaporation et les pertes de chaleur pendant que la piscine n’est pas utilisée et une pataugeoire pour les enfants; l’achat et l’installation d’un bassin complet de minerais sulfurés; la plage autour de la piscine avec des drains, fini avec des matériaux antidérapants et antibactériens dans les couleurs de l’environnement; équipement avec bancs, chaises longues, etc.; un bâtiment en forme de tombes mégalithiques découverte à Słonowice (commune de Kazimierza Wielka), qui prévoit une chambre de sel, deux toilettes avec douches, une salle pour les sauveteurs, un bar, une salle pour les expositions archéologiques; clôture des installations qui en résultent; les transitions entre le bâtiment de la piscine existante et le nouveau bâtiment et la piscine de sulfures; un parking avec une clôture. Les infrastructures établies seront adaptées aux besoins des personnes handicapées. Objectif direct: développer le potentiel endogène en améliorant l’accès aux ressources naturelles et culturelles spécifiques et leur mise en valeur; Objectif intermédiaire: accélérer le développement économique et accroître l’attractivité des investissements du district — offre touristique de promotion de la santé, ainsi que la production de demandes de services de réhabilitation et de massage; importance stratégique pour le développement de la région — augmentation du nombre de touristes qui visitent le district; accroître l’attractivité du quartier en tant que lieu de résidence, ce qui réduit les migrations extérieures. Le projet contribuera à la mise en œuvre des indicateurs suivants: 1. Nombre de projets qui ont financé les coûts d’aménagements raisonnables pour les personnes handicapées [pcs] — 1, 2. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées [pcs]-1, 3. Croissance de l’emploi dans les entités bénéficiant d’un soutien (autres que les entreprises) [ETP] — 5.5. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird aus dem Bau eines Stahlbeton-Schwimmbeckens mit Abmessungen von 10 m x 18 m bestehen, eine Tiefe von max. 1,30 m, die in zwei Teile mit einem Gewicht unterteilt ist. 7 m x 10 m und 11 m x 10 m, einschließlich Abdeckung von Beckenbecken mit geeigneten Wärmedämmeigenschaften, um Verdunstung und Wärmeverlust zu reduzieren, während der Pool nicht genutzt wird, und ein Planschbecken für Kinder; Kauf und Installation von Ausrüstungen für einen kompletten Mineralsulfid-Pool; der Strand rund um den Pool mit Abflüssen, mit Antirutsch- und antibakteriellem Material in den Farben der Umwelt; Ausrüstung mit Bänken, Liegestühlen usw.; ein Gebäude in Form von Megalithgräbern in Słonowice (Gemeinde Kazimierza Wielka), das für eine Salzkammer, zwei Toiletten mit Duschen, einen Raum für Retter, eine Bar, einen Raum für archäologische Ausstellungen sorgt; Umzäunung der sich daraus ergebenden Einrichtungen; Übergang vom bestehenden Poolgebäude zum Neubau und zum Sulfidbecken; ein Parkplatz mit Zaun. Die bestehende Infrastruktur wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Direktes Ziel: Entwicklung des endogenen Potenzials durch Verbesserung des Zugangs zu und der Entwicklung spezifischer natürlicher und kultureller Ressourcen; Zwischenziel: Beschleunigung der wirtschaftlichen Entwicklung und Steigerung der Investitionsattraktivität des Bezirks – gesundheitsförderndes Tourismusangebot zusammen mit der Schaffung der Nachfrage nach Rehabilitations- und Massagedienstleistungen; strategische Bedeutung für die Entwicklung der Region – steigende Zahl von Touristen, die den Bezirk besuchen; Steigerung der Attraktivität des Bezirks als Wohnort – Verringerung der externen Migration. Das Projekt wird zur Umsetzung der folgenden Indikatoren beitragen: 1. Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanzierten [pcs] – 1, 2. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen [pcs]-1, 3. Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen (außer Unternehmen) [VZÄ] – 5.5. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de bouw van een gewapend betonnen zwembad met afmetingen van 10 m x 18 m, een diepte van max. 1,30 m verdeeld in twee delen met een gewicht. 7 m x 10 m en 11 m x 10 m, met inbegrip van de dekking van poolbekkens met geschikte thermische isolatieeigenschappen om verdamping en hitteverlies te verminderen terwijl het zwembad niet wordt gebruikt en een peuterbad voor kinderen; aankoop en installatie van apparatuur voor een volledig mineraalsulfidebad; het strand rond het zwembad met afvoeren, afgewerkt met antislip en antibacterieel materiaal in de kleuren van de omgeving; uitrusting met banken, ligstoelen, enz.; een gebouw in de vorm van megalithische graven ontdekt in Słonowice (gemeente Kazimierza Wielka), dat voorziet in een zoutkamer, twee toiletten met douches, een ruimte voor redders, een bar, een ruimte voor archeologische tentoonstellingen; hekwerk van de resulterende faciliteiten; overgang van het bestaande poolgebouw naar het nieuwe gebouw en de sulfidepool; een parkeerplaats met een hek. De bestaande infrastructuur zal worden aangepast aan de behoeften van personen met een handicap. Rechtstreeks doel: ontwikkeling van het eigen potentieel door de toegang tot en de ontwikkeling van specifieke natuurlijke en culturele hulpbronnen te verbeteren; Tussentijdse doelstelling: het versnellen van de economische ontwikkeling en het vergroten van de investeringsaantrekkingskracht van het district — gezondheidsbevorderend toerismeaanbod, samen met het genereren van vraag naar rehabilitatie- en massagediensten; strategisch belang voor de ontwikkeling van het aantal toeristen dat het district bezoekt; vergroting van de aantrekkelijkheid van het district als woonplaats-verminderende externe migratie. Het project zal bijdragen tot de uitvoering van de volgende indicatoren: 1. Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap financierde [pcs] — 1, 2. Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap [pcs]-1, 3. Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen) [VTE] — 5.5. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nella costruzione di un bacino piscina in cemento armato con dimensioni di 10 m x 18 m, profondità massima di 1,30 m suddivisa in due parti con un peso. 7 m x 10 m e 11 m x 10 m, compresa la copertura di bacini con adeguate proprietà di isolamento termico per ridurre l'evaporazione e la dispersione di calore mentre la piscina non viene utilizzata e una piscina per bambini; acquisto e installazione di attrezzature per una piscina completa di solfuri minerali; la spiaggia intorno alla piscina con scarichi, rifinita con antiscivolo e materiale antibatterico nei colori dell'ambiente; attrezzatura con panche, sedie a sdraio, ecc.; un edificio a forma di tombe megalitiche scoperte a Słonowice (comune di Kazimierza Wielka), che prevede una camera di sale, due bagni con docce, una stanza per soccorritori, un bar, una sala per mostre archeologiche; recinzione delle strutture che ne derivano; il passaggio dall'edificio esistente alla nuova costruzione e alla riserva di solfuro; un parcheggio con recinzione. L'infrastruttura istituita sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità. Obiettivo diretto: sviluppare il potenziale endogeno aumentando l'accesso e lo sviluppo di risorse naturali e culturali specifiche; Obiettivo intermedio: accelerare lo sviluppo economico e aumentare l'attrattiva degli investimenti del distretto — offerta turistica di promozione della salute, insieme alla generazione di domanda di servizi di riabilitazione e massaggi; importanza strategica per lo sviluppo del numero crescente di turisti che visitano il distretto; aumentare l'attrattiva del distretto come luogo di residenza, riducendo la migrazione esterna. Il progetto contribuirà all'attuazione dei seguenti indicatori: 1. Numero di progetti che hanno finanziato i costi di soluzioni ragionevoli per le persone con disabilità [pcs] — 1, 2. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [pcs]-1, 3. Crescita dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese) [ETP] — 5.5. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPSW.07.02.00-26-0026/16
0 references