Improving the energy efficiency of public buildings and municipal buildings in the Słupia Municipality (Q127621): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici e degli edifici comunali nel comune di Słupia | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica di 5 edifici con importanti funzioni sociali e ridurre le emissioni di gas a effetto serra attraverso una profonda termomodernizzazione. Il progetto prevede, tra l'altro, la sostituzione della falegnameria di finestre e porte, l'isolamento termico degli edifici, l'ammodernamento degli impianti di riscaldamento centralizzato, l'ammodernamento dell'illuminazione, ecc. Il progetto riguarda: Edificio OSP Obiechów, OSP Różnica, OSP Sieńsko, edifici comunali nel villaggio di Nowa e Wywła. Indicatori: 1. Quantità di energia elettrica risparmiata [MWh/anno] — 7,08, 2. Quantità di energia termica risparmiata [GJ/anno] — 1 823.44, 3. Riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti [GJ/anno] — 2073.97 4. Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra [tonnellate di CO2 equivalente] -280,37 5. Numero di generatori di calore modernizzati [pcs] — 5 6. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici [kWh/anno] — 806 692,23 7. Numero di edifici (pezzi) modificati dall'energia -5 8. La superficie utile degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica [m²] — 1 741,77 Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici fissati per l'asse prioritario del programma operativo regionale 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 3.3 Migliorare l'efficienza energetica utilizzando fonti energetiche rinnovabili nei settori pubblico e residenziale. Il comune di Słupia effettuerà un audit ex post entro 14 mesi dal completamento dell'investimento. L'investimento che il comune intende realizzare è incluso in PGN. Il valore totale del progetto è di 1 801 653,52 PLN, compresi i costi ammissibili 1 388 352,12 PLN e 413 301,63 PLN non ammissibili, una sovvenzione di 1 318 934,51 PLN. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica di 5 edifici con importanti funzioni sociali e ridurre le emissioni di gas a effetto serra attraverso una profonda termomodernizzazione. Il progetto prevede, tra l'altro, la sostituzione della falegnameria di finestre e porte, l'isolamento termico degli edifici, l'ammodernamento degli impianti di riscaldamento centralizzato, l'ammodernamento dell'illuminazione, ecc. Il progetto riguarda: Edificio OSP Obiechów, OSP Różnica, OSP Sieńsko, edifici comunali nel villaggio di Nowa e Wywła. Indicatori: 1. Quantità di energia elettrica risparmiata [MWh/anno] — 7,08, 2. Quantità di energia termica risparmiata [GJ/anno] — 1 823.44, 3. Riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti [GJ/anno] — 2073.97 4. Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra [tonnellate di CO2 equivalente] -280,37 5. Numero di generatori di calore modernizzati [pcs] — 5 6. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici [kWh/anno] — 806 692,23 7. Numero di edifici (pezzi) modificati dall'energia -5 8. La superficie utile degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica [m²] — 1 741,77 Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici fissati per l'asse prioritario del programma operativo regionale 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 3.3 Migliorare l'efficienza energetica utilizzando fonti energetiche rinnovabili nei settori pubblico e residenziale. Il comune di Słupia effettuerà un audit ex post entro 14 mesi dal completamento dell'investimento. L'investimento che il comune intende realizzare è incluso in PGN. Il valore totale del progetto è di 1 801 653,52 PLN, compresi i costi ammissibili 1 388 352,12 PLN e 413 301,63 PLN non ammissibili, una sovvenzione di 1 318 934,51 PLN. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica di 5 edifici con importanti funzioni sociali e ridurre le emissioni di gas a effetto serra attraverso una profonda termomodernizzazione. Il progetto prevede, tra l'altro, la sostituzione della falegnameria di finestre e porte, l'isolamento termico degli edifici, l'ammodernamento degli impianti di riscaldamento centralizzato, l'ammodernamento dell'illuminazione, ecc. Il progetto riguarda: Edificio OSP Obiechów, OSP Różnica, OSP Sieńsko, edifici comunali nel villaggio di Nowa e Wywła. Indicatori: 1. Quantità di energia elettrica risparmiata [MWh/anno] — 7,08, 2. Quantità di energia termica risparmiata [GJ/anno] — 1 823.44, 3. Riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti [GJ/anno] — 2073.97 4. Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra [tonnellate di CO2 equivalente] -280,37 5. Numero di generatori di calore modernizzati [pcs] — 5 6. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici [kWh/anno] — 806 692,23 7. Numero di edifici (pezzi) modificati dall'energia -5 8. La superficie utile degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica [m²] — 1 741,77 Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici fissati per l'asse prioritario del programma operativo regionale 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 3.3 Migliorare l'efficienza energetica utilizzando fonti energetiche rinnovabili nei settori pubblico e residenziale. Il comune di Słupia effettuerà un audit ex post entro 14 mesi dal completamento dell'investimento. L'investimento che il comune intende realizzare è incluso in PGN. Il valore totale del progetto è di 1 801 653,52 PLN, compresi i costi ammissibili 1 388 352,12 PLN e 413 301,63 PLN non ammissibili, una sovvenzione di 1 318 934,51 PLN. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:25, 15 January 2022
Project Q127621 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of public buildings and municipal buildings in the Słupia Municipality |
Project Q127621 in Poland |
Statements
1,180,099.3 zloty
0 references
1,388,352.12 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA SŁUPIA
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej 5 budynków pełniących ważne funkcje społeczne oraz ograniczenie emisji gazów cieplarnianych poprzez wykonanie głębokiej termomodernizacji. Projekt zakłada m.in. wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, termoizolację budynków, modernizację instalacji centralnego ogrzewania, modernizację oświetlenia itp. Projektem objęte są: budynek OSP Obiechów, OSP Różnica, OSP Sieńsko, budynki mieszkań komunalnych w Nowej Wsi i miejscowości Wywła. Wskaźniki: 1. Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej [MWh/rok] - 7,08, 2. Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej [GJ/rok] - 1 823,44, 3. Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów [GJ/rok]- 2073,97 4. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych [tony równoważnika CO2] -280,37 5. Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła [szt.] - 5 6. Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych [kWh/rok] - 806 692,23 7. Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków (szt.) -5 8. Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji [m2] - 1 741,77 Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 3 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014-2020 oraz z celami szczegółowymi Działania 3.3 Poprawa efektywności energetycznej z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii w sektorze publicznym i mieszkaniowym. Gmina Słupia przeprowadzi audyt ex-post w terminie 14 miesięcy od zakończenia realizacji przedmiotowej inwestycji. Inwestycja jaką zamierza realizować gmina jest ujęta w PGN. Wartość całkowita projektu wynosi 1 801 653,52 zł w tym koszty kwalifikowalne 1 388 352,12 zł oraz nie kwalifikowalne 413 301,63 zł dofinansowanie 1 318 934,51 zł. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the energy efficiency of 5 buildings with important social functions and to reduce greenhouse gas emissions through deep thermomodernisation. The project includes, among others, replacement of window and door carpentry, thermal insulation of buildings, modernisation of central heating systems, modernisation of lighting, etc. The project is covered by: OSP Obiechów building, OSP Difference, OSP Sieńsko, municipal housing buildings in Nowa Village and Wywła. Indicators: 1. Amount of electricity saved [MWh/year] – 7,08, 2. Amount of thermal energy saved [GJ/year] – 1 823,44, 3. Reduction of final energy consumption as a result of projects [GJ/year]- 2073,97 4. Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions [tonnes of CO2 equivalent] -280.37 5. Number of modernised heat sources [pcs] – 5 6. Reduction of annual primary energy consumption in public buildings [kWh/year] – 806 692,23 7. Number of energy-upgraded buildings (pieces) -5 8. The usable area of buildings undergoing thermal modernisation [m²] – 1 741,77 The project’s objectives and planned for implementation of the project are in accordance with the specific objectives set for the 3 Priority Axis 2014 to 2020 and with specific objectives Action 3.3 Improving energy efficiency using renewable energy sources in the public and residential sectors. The municipality of Słupia will carry out an ex-post audit within 14 months of the completion of the investment. The investment the municipality intends to carry out is included in PGN. The total value of the project is PLN 1 801 653.52, including eligible costs PLN 1 388 352.12 and non-eligible PLN 413 301.63 co-financing 1 318 934,51 PLN. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique de 5 bâtiments ayant des fonctions sociales importantes et de réduire les émissions de gaz à effet de serre grâce à une thermomodernisation profonde. Le projet comprend, entre autres, le remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, l’isolation thermique des bâtiments, la modernisation des installations de chauffage central, la modernisation de l’éclairage, etc. Le projet couvre: Bâtiment OSP Obiechów, OSP Różnica, OSP Sieńsko, bâtiments de logements municipaux dans le village de Nowa et Wywła. Indicateurs: 1. Quantité d’électricité économisée [MWh/an] — 7,08, 2. Quantité d’énergie thermique économisée [GJ/an] — 1 823.44, 3. Réduction de la consommation finale d’énergie à la suite de projets [GJ/an] — 2073.97 4. Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre [tonnes d’équivalent CO2] — 280,37 5. Nombre de générateurs de chaleur modernisés [pcs] — 5 6. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics [kWh/an] — 806 692,23 7. Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie (pièces) -5 8. La surface utile des bâtiments ayant fait l’objet d’une rénovation thermique [m²] — 1 741,77 Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques fixés pour l’axe prioritaire du programme opérationnel régional 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 3.3 Amélioration de l’efficacité énergétique grâce à des sources d’énergie renouvelables dans les secteurs public et résidentiel. La municipalité de Słupia effectuera un audit ex post dans les 14 mois suivant l’achèvement de l’investissement. L’investissement que la municipalité a l’intention d’effectuer est inclus dans PGN. La valeur totale du projet s’élève à 1 801 653,52 PLN, y compris les coûts éligibles 1 388 352,12 PLN et 413 301,63 PLN non éligibles, une subvention de 1 318 934,51 PLN. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz von fünf Gebäuden mit wichtigen sozialen Funktionen zu verbessern und die Treibhausgasemissionen durch tiefgreifende Thermomodernisierung zu reduzieren. Das Projekt umfasst unter anderem den Austausch von Fenster- und Türtischlereien, die Wärmedämmung von Gebäuden, die Modernisierung von Zentralheizungsanlagen, die Modernisierung der Beleuchtung usw. Das Projekt umfasst: OSP Obiechów Gebäude, OSP Różnica, OSP Sieńsko, kommunale Gebäude im Dorf Nowa und Wywła. Indikatoren: 1. Eingesparte Strommenge [MWh/Jahr] – 7,08, 2. Eingesparte Wärmeenergie [GJ/Jahr] – 1 823.44, 3. Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge von Projekten [GJ/Jahr] – 2073.97 4. Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen [Tonnen CO2-Äquivalent] -280,37 5. Anzahl der modernisierten Wärmeerzeuger [pcs] – 5 6. Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden [kWh/Jahr] – 806 692,23 7. Anzahl energiemodifizierter Gebäude (Stücke) -5 8. Die Nutzfläche von Gebäuden, die einer thermischen Renovierung unterzogen wurden [m²] – 1 741,77 Die Ziele des Projekts, die für die Durchführung der Maßnahme geplant sind, entsprechen den spezifischen Zielen der Prioritätsachse des regionalen operationellen Programms 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 3.3 Verbesserung der Energieeffizienz unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen im öffentlichen und privaten Sektor. Die Gemeinde Słupia wird innerhalb von 14 Monaten nach Abschluss der Investition eine Ex-post-Prüfung durchführen. Die von der Gemeinde beabsichtigte Investition ist in die PGN einbezogen. Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 1 801 653,52 PLN einschließlich der förderfähigen Kosten in Höhe von 1 388 352,12 PLN und nicht förderfähig 413 301,63 PLN einen Zuschuss in Höhe von 1 318 934,51 PLN. (German)
8 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de energie-efficiëntie van 5 gebouwen met belangrijke sociale functies te verbeteren en de uitstoot van broeikasgassen te verminderen door middel van diepe thermomodernisering. Het project omvat onder meer de vervanging van schrijnwerk van ramen en deuren, thermische isolatie van gebouwen, modernisering van centrale verwarmingsinstallaties, modernisering van de verlichting, enz. Het project heeft betrekking op: OSP Obiechów gebouw, OSP Różnica, OSP Sieńsko, gemeentelijke woningbouw in Nowa Village en Wywła. Indicatoren: 1. Hoeveelheid elektriciteit bespaard [MWh/jaar] — 7,08, 2. Hoeveelheid bespaarde thermische energie [GJ/jaar] — 1 823,44, 3. Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van projecten [GJ/jaar] — 2073.97 4. Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies [ton CO2-equivalent] — 280,37 5. Aantal gemoderniseerde warmtegeneratoren [pcs] — 5 6. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen [kWh/jaar] — 806 692,23 7. Aantal energiegemodificeerde gebouwen (stukken) -5 8. De nuttige vloeroppervlakte van gebouwen die thermische renovatie hebben ondergaan [m²] — 1 741,77 De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de prioritaire as van het regionale operationele programma 2014-2020 en de specifieke doelstellingen van maatregel 3.3 Verbetering van de energie-efficiëntie met behulp van hernieuwbare energiebronnen in de publieke en residentiële sector. De gemeente Słupia zal binnen 14 maanden na de voltooiing van de investering een audit achteraf uitvoeren. De investering die de gemeente voornemens is te doen, is opgenomen in PGN. De totale waarde van het project bedraagt 1 801 653,52 PLN, inclusief de subsidiabele kosten 1 388 352,12 PLN en 413 301,63 PLN, een subsidie van 1 318 934,51 PLN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica di 5 edifici con importanti funzioni sociali e ridurre le emissioni di gas a effetto serra attraverso una profonda termomodernizzazione. Il progetto prevede, tra l'altro, la sostituzione della falegnameria di finestre e porte, l'isolamento termico degli edifici, l'ammodernamento degli impianti di riscaldamento centralizzato, l'ammodernamento dell'illuminazione, ecc. Il progetto riguarda: Edificio OSP Obiechów, OSP Różnica, OSP Sieńsko, edifici comunali nel villaggio di Nowa e Wywła. Indicatori: 1. Quantità di energia elettrica risparmiata [MWh/anno] — 7,08, 2. Quantità di energia termica risparmiata [GJ/anno] — 1 823.44, 3. Riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti [GJ/anno] — 2073.97 4. Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra [tonnellate di CO2 equivalente] -280,37 5. Numero di generatori di calore modernizzati [pcs] — 5 6. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici [kWh/anno] — 806 692,23 7. Numero di edifici (pezzi) modificati dall'energia -5 8. La superficie utile degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica [m²] — 1 741,77 Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici fissati per l'asse prioritario del programma operativo regionale 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 3.3 Migliorare l'efficienza energetica utilizzando fonti energetiche rinnovabili nei settori pubblico e residenziale. Il comune di Słupia effettuerà un audit ex post entro 14 mesi dal completamento dell'investimento. L'investimento che il comune intende realizzare è incluso in PGN. Il valore totale del progetto è di 1 801 653,52 PLN, compresi i costi ammissibili 1 388 352,12 PLN e 413 301,63 PLN non ammissibili, una sovvenzione di 1 318 934,51 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0003/17
0 references