Modernisation of the municipal building in Bojszów at ul. Saint John 46 (Q123898): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento dell'edificio municipale a Bojszów a ul. San Giovanni 46 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede la termomodernizzazione della struttura TSO a Bojszów, ul. San Giovanni 46. L'ambito materiale del lavoro comprende: — ammodernamento del locale caldaia (scambio di caldaia a carbone con gas a GPL), — sostituzione di impianti di riscaldamento centrale, installazione di sistemi di ventilazione meccanica, — ammodernamento dell'illuminazione — sostituzione di un'illuminazione efficiente sotto il profilo energetico, — isolamento delle partizioni edilizie e ripristino del sistema di fulmini, — sostituzione della falegnameria esterna. Il progetto sarà implementato nella formula di progettazione e costruzione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la termomodernizzazione della struttura TSO a Bojszów, ul. San Giovanni 46. L'ambito materiale del lavoro comprende: — ammodernamento del locale caldaia (scambio di caldaia a carbone con gas a GPL), — sostituzione di impianti di riscaldamento centrale, installazione di sistemi di ventilazione meccanica, — ammodernamento dell'illuminazione — sostituzione di un'illuminazione efficiente sotto il profilo energetico, — isolamento delle partizioni edilizie e ripristino del sistema di fulmini, — sostituzione della falegnameria esterna. Il progetto sarà implementato nella formula di progettazione e costruzione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la termomodernizzazione della struttura TSO a Bojszów, ul. San Giovanni 46. L'ambito materiale del lavoro comprende: — ammodernamento del locale caldaia (scambio di caldaia a carbone con gas a GPL), — sostituzione di impianti di riscaldamento centrale, installazione di sistemi di ventilazione meccanica, — ammodernamento dell'illuminazione — sostituzione di un'illuminazione efficiente sotto il profilo energetico, — isolamento delle partizioni edilizie e ripristino del sistema di fulmini, — sostituzione della falegnameria esterna. Il progetto sarà implementato nella formula di progettazione e costruzione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:47, 15 January 2022
Project Q123898 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the municipal building in Bojszów at ul. Saint John 46 |
Project Q123898 in Poland |
Statements
708,831.15 zloty
0 references
833,919.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 June 2017
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA BOJSZOWY
0 references
50°3'26.6"N, 19°5'59.6"E
0 references
Projekt zakłada termomodernizację obiektu OSP w Bojszowach przy ul. Świętego Jana 46. Rzeczowy zakres prac obejmuje: - modernizację kotłowni (wymiana kotła węglowego na gazowy LPG) , - wymianę instalacji c.o., - montaż instalacji wentylacji mechanicznej, - modernizację oświetlenia - wymiana na oświetlenie energooszczędne, - docieplenie przegród budowlanych i odtworzenie instalacji odgromowej, - wymiana stolarki zewnętrznej. Projekt realizowany będzie w formule zaprojektuj i wybuduj. (Polish)
0 references
The project assumes the thermal modernisation of the OSP facility in Bojszów on ul. St. John 46. The substantive scope of work shall include: — modernisation of the boiler room (exchange of coal boiler with gas LPG), – replacement of central heating system, – installation of mechanical ventilation system, – modernisation of lighting – replacement for energy efficient lighting, – warming of building partitions and reconstruction of lightning system, – replacement of the external joinery. The project will be implemented in a formula design and build. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend la thermomodernisation de l’installation de GRT à Bojszów, ul. Saint-Jean 46. La portée matérielle des travaux comprend: — modernisation de la chaufferie (échange de chaudières au charbon au gaz GPL), — remplacement des installations de chauffage central, installation d’un système de ventilation mécanique, — modernisation de l’éclairage — remplacement de l’éclairage économe en énergie, — isolation des cloisons de bâtiment et restauration du système de foudre, — remplacement de la menuiserie extérieure. Le projet sera mis en œuvre dans la conception et la construction de la formule. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Thermomodernisierung der TSO-Anlage in Bojszów, ul. St. John 46. Der materielle Umfang der Arbeiten umfasst: — Modernisierung des Kesselraums (Austausch von Kohlekessel mit Flüssiggas), – Austausch von Zentralheizungsanlagen, Installation von mechanischen Lüftungssystemen, – Modernisierung der Beleuchtung – Ersatz für energieeffiziente Beleuchtung, – Isolierung von Gebäudetrennwänden und Wiederherstellung des Blitzsystems, – Ersatz der Außentischlerei. Das Projekt wird in der Formel Design und Build umgesetzt. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat de thermomodernisering van de TSB-installatie in Bojszów, ul. Sint-Jan 46. De materiële reikwijdte van het werk omvat: — modernisering van ketelruimte (uitwisseling van kolenketel met lpg-gas), — vervanging van centrale verwarmingsinstallaties, installatie van mechanische ventilatiesysteem, — modernisering van verlichting — vervanging voor energiezuinige verlichting, — isolatie van gebouwwanden en herstel van blikseminslagsysteem, — vervanging van buitenschrijnwerk. Het project zal worden uitgevoerd in de formule ontwerp en bouw. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la termomodernizzazione della struttura TSO a Bojszów, ul. San Giovanni 46. L'ambito materiale del lavoro comprende: — ammodernamento del locale caldaia (scambio di caldaia a carbone con gas a GPL), — sostituzione di impianti di riscaldamento centrale, installazione di sistemi di ventilazione meccanica, — ammodernamento dell'illuminazione — sostituzione di un'illuminazione efficiente sotto il profilo energetico, — isolamento delle partizioni edilizie e ripristino del sistema di fulmini, — sostituzione della falegnameria esterna. Il progetto sarà implementato nella formula di progettazione e costruzione. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-04FB/17
0 references