Renovation of the building of the Holy Trinity Church in Bytom (Q124379): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ristrutturazione della Chiesa della Santissima Trinità a Bytom | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto è la ristrutturazione dell'edificio della Chiesa della Santissima Trinità a Bytom situato alla confluenza di ul. Kwietniewska e Piekarska, nel centro di Bytom e nel centro della zona di rivitalizzazione. L'opera del progetto è intesa a migliorare la condizione e l'attrattiva del sito del patrimonio culturale iscritto nel registro dei monumenti del Conservatore Provinciale dei Monumenti Slesiani e a consentire l'estensione dell'offerta culturale della parrocchia. Il progetto è previsto per essere attuato nel primo quarto trimestre del 2018. Il costo totale del progetto è di 459 400,00 PLN. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è la ristrutturazione dell'edificio della Chiesa della Santissima Trinità a Bytom situato alla confluenza di ul. Kwietniewska e Piekarska, nel centro di Bytom e nel centro della zona di rivitalizzazione. L'opera del progetto è intesa a migliorare la condizione e l'attrattiva del sito del patrimonio culturale iscritto nel registro dei monumenti del Conservatore Provinciale dei Monumenti Slesiani e a consentire l'estensione dell'offerta culturale della parrocchia. Il progetto è previsto per essere attuato nel primo quarto trimestre del 2018. Il costo totale del progetto è di 459 400,00 PLN. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è la ristrutturazione dell'edificio della Chiesa della Santissima Trinità a Bytom situato alla confluenza di ul. Kwietniewska e Piekarska, nel centro di Bytom e nel centro della zona di rivitalizzazione. L'opera del progetto è intesa a migliorare la condizione e l'attrattiva del sito del patrimonio culturale iscritto nel registro dei monumenti del Conservatore Provinciale dei Monumenti Slesiani e a consentire l'estensione dell'offerta culturale della parrocchia. Il progetto è previsto per essere attuato nel primo quarto trimestre del 2018. Il costo totale del progetto è di 459 400,00 PLN. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:43, 15 January 2022
Project Q124379 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation of the building of the Holy Trinity Church in Bytom |
Project Q124379 in Poland |
Statements
390,490.0 zloty
0 references
459,400.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 December 2018
0 references
PARAFIA RZYMSKOKATOLICKA ŚWIĘTEJ TRÓJCY
0 references
50°21'56.5"N, 18°52'17.4"E
0 references
Przedmiotem projektu jest remont budynku kościoła p.w. Świętej Trójcy w Bytomiu zlokalizowanego u zbiegu ul. Kwietniewskiego i Piekarskiej, w ścisłym śródmieściu Bytomia i centrum obszaru rewitalizacji. Prace w ramach projektu mają przyczynić się do poprawy stanu i zwiększenia atrakcyjności obiektu dziedzictwa kulturowego wpisanego do rejestru zabytków Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków i pozwolić na rozszerzenie oferty kulturalnej parafii. Rzeczową realizację projektu zaplanowano na I-IV kwartał 2018 r. Koszt całkowity projektu to 459 400,00 zł. (Polish)
0 references
The object of the project is the renovation of the building of the Holy Trinity Church in Bytom, located at the junction of St. Kwietniewski and Piekarska, in the very center of Bytom and the center of the revitalisation area. Works within the project are intended to contribute to improving the state and attractiveness of the cultural heritage object entered in the register of monuments of the Silesian Provincial Conservator of Monuments and allow the extension of the cultural offer of the parish. The actual implementation of the project is planned for the I-IV quarter of 2018. The total cost of the project is PLN 459 400.00. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la rénovation du bâtiment de l’église de la Sainte Trinité à Bytom situé à la confluence de l’ul. Kwietniewska et Piekarska, au centre même de Bytom et au centre de la zone de revitalisation. Les travaux du projet visent à améliorer l’état et l’attractivité du site du patrimoine culturel inscrit au registre des monuments du Conservateur des monuments provinciaux silésiens et à permettre l’extension de l’offre culturelle de la paroisse. Le projet devrait être mis en œuvre au premier trimestre 2018. Le coût total du projet s’élève à 459 400,00 PLN. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Renovierung des Gebäudes der Heiligen Dreifaltigkeitskirche in Bytom am Zusammenfluss von ul. Kwietniewska und Piekarska, im Zentrum von Bytom und im Zentrum der Revitalisierung. Die Arbeiten des Projekts zielen darauf ab, den Zustand und die Attraktivität des Kulturerbes zu verbessern, das in das Denkmalregister des Schlesischen Denkmalkonservators eingetragen ist und die Erweiterung des kulturellen Angebots der Pfarrei ermöglichen soll. Das Projekt soll im ersten Quartal 2018 durchgeführt werden. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 459 400,00 PLN. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de renovatie van het gebouw van de Heilige Drie-eenheidskerk in Bytom, gelegen aan de samenvloeiing van ul. Kwietniewska en Piekarska, in het centrum van Bytom en het centrum van het revitalisatiegebied. Het werk van het project is bedoeld om de conditie en aantrekkelijkheid van het cultureel erfgoed dat is ingeschreven in het register van monumenten van de Silezische Provinciale Monumentenconservator te verbeteren en de uitbreiding van het culturele aanbod van de parochie mogelijk te maken. Het project zal volgens de planning in het eerste vierde kwartaal van 2018 worden uitgevoerd. De totale kosten van het project bedragen 459 400,00 PLN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la ristrutturazione dell'edificio della Chiesa della Santissima Trinità a Bytom situato alla confluenza di ul. Kwietniewska e Piekarska, nel centro di Bytom e nel centro della zona di rivitalizzazione. L'opera del progetto è intesa a migliorare la condizione e l'attrattiva del sito del patrimonio culturale iscritto nel registro dei monumenti del Conservatore Provinciale dei Monumenti Slesiani e a consentire l'estensione dell'offerta culturale della parrocchia. Il progetto è previsto per essere attuato nel primo quarto trimestre del 2018. Il costo totale del progetto è di 459 400,00 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.05.03.02-24-06GE/17
0 references