Energy modernisation of public utility buildings of the City of Jasła (Q118688): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento energetico degli edifici pubblici della città di Jasła | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la modernizzazione di energet. 7 edifici pubblici a Jasła: Il municipio (ad es. riscaldamento di pareti, soffitto, ristrutturazione, ghiacciatura, sostituzione di finestre e porte esterne, sostituzione di radiatori, installazione di valvole termostatistiche, sostituzione di condotti, isolamento dei cavi, sostituzione di caldaie per un'elevata efficienza 166 kW, sostituzione di illuminazione, sistema di fulmini); SP n. 2 (ad es. isolamento delle pareti, ristrutturazione di finestre e porte, riscaldamento dei camini, smontaggio e montaggio di nuovi elementi inst. Che cosa, lo scambio di electr. e apparecchi di illuminazione, fulmini inst.); SP 4 (ad es. isolamento delle pareti, ristrutturazione, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, lavorazione della lamiera, ristrutturazione dei camini, sostituzione dell'illuminazione, installazione di uno sfiato con un recuperatore, ammodernamento dell'inst. COSA); SP n. 11 (compreso l'isolamento di pareti, pavimenti, soffitti in cemento armato, camini, scacchi di birra, sostituzione di serramenti e porte, lavori su inst. Che cosa, fulmini inst., sostituzione dell'illuminazione); ZSM n. 5 (compreso l'isolamento delle pareti e del tetto, sostituzione della falegnameria di porte e finestre, riscaldamento dei camini, inst. Che cosa — smontaggio, sostituzione della caldaia per gas 200 kW, installazione dell'impianto — radiatori, teste termostatiche, esecuzione di elettrico, rame, lattine di distribuzione, sostituzione di apparecchi di illuminazione, fulmini inst.); costruzione della palestra MOSiR (compreso l'isolamento di pareti e tetto, riscaldamento dei camini, sostituzione di finestre e porte falegnameria, inst. Che cosa — pompa dell'acqua con raccordi e radiatori, sostituzione dell'illuminazione, inst. fulmini); edificio tecnico-amministrativo MOSiR (ad es. isolamento di pareti e tetti, riscaldamento dei camini, sostituzione di serramenti e porte, sostituzione di radiatori, ammodernamento dell'illuminazione, inst. fulmini). Obiettivo strategico del progetto: ridurre la domanda di energia e migliorare l'efficienza energetica degli impianti. Rapporto di energia primaria 984,825 [kWh/(m2anno)], riduzione della domanda di consumo di energia del 60,85 %. La gamma dei lavori indicati è in linea con le varianti ottimali degli audit energetici degli edifici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la modernizzazione di energet. 7 edifici pubblici a Jasła: Il municipio (ad es. riscaldamento di pareti, soffitto, ristrutturazione, ghiacciatura, sostituzione di finestre e porte esterne, sostituzione di radiatori, installazione di valvole termostatistiche, sostituzione di condotti, isolamento dei cavi, sostituzione di caldaie per un'elevata efficienza 166 kW, sostituzione di illuminazione, sistema di fulmini); SP n. 2 (ad es. isolamento delle pareti, ristrutturazione di finestre e porte, riscaldamento dei camini, smontaggio e montaggio di nuovi elementi inst. Che cosa, lo scambio di electr. e apparecchi di illuminazione, fulmini inst.); SP 4 (ad es. isolamento delle pareti, ristrutturazione, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, lavorazione della lamiera, ristrutturazione dei camini, sostituzione dell'illuminazione, installazione di uno sfiato con un recuperatore, ammodernamento dell'inst. COSA); SP n. 11 (compreso l'isolamento di pareti, pavimenti, soffitti in cemento armato, camini, scacchi di birra, sostituzione di serramenti e porte, lavori su inst. Che cosa, fulmini inst., sostituzione dell'illuminazione); ZSM n. 5 (compreso l'isolamento delle pareti e del tetto, sostituzione della falegnameria di porte e finestre, riscaldamento dei camini, inst. Che cosa — smontaggio, sostituzione della caldaia per gas 200 kW, installazione dell'impianto — radiatori, teste termostatiche, esecuzione di elettrico, rame, lattine di distribuzione, sostituzione di apparecchi di illuminazione, fulmini inst.); costruzione della palestra MOSiR (compreso l'isolamento di pareti e tetto, riscaldamento dei camini, sostituzione di finestre e porte falegnameria, inst. Che cosa — pompa dell'acqua con raccordi e radiatori, sostituzione dell'illuminazione, inst. fulmini); edificio tecnico-amministrativo MOSiR (ad es. isolamento di pareti e tetti, riscaldamento dei camini, sostituzione di serramenti e porte, sostituzione di radiatori, ammodernamento dell'illuminazione, inst. fulmini). Obiettivo strategico del progetto: ridurre la domanda di energia e migliorare l'efficienza energetica degli impianti. Rapporto di energia primaria 984,825 [kWh/(m2anno)], riduzione della domanda di consumo di energia del 60,85 %. La gamma dei lavori indicati è in linea con le varianti ottimali degli audit energetici degli edifici. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la modernizzazione di energet. 7 edifici pubblici a Jasła: Il municipio (ad es. riscaldamento di pareti, soffitto, ristrutturazione, ghiacciatura, sostituzione di finestre e porte esterne, sostituzione di radiatori, installazione di valvole termostatistiche, sostituzione di condotti, isolamento dei cavi, sostituzione di caldaie per un'elevata efficienza 166 kW, sostituzione di illuminazione, sistema di fulmini); SP n. 2 (ad es. isolamento delle pareti, ristrutturazione di finestre e porte, riscaldamento dei camini, smontaggio e montaggio di nuovi elementi inst. Che cosa, lo scambio di electr. e apparecchi di illuminazione, fulmini inst.); SP 4 (ad es. isolamento delle pareti, ristrutturazione, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, lavorazione della lamiera, ristrutturazione dei camini, sostituzione dell'illuminazione, installazione di uno sfiato con un recuperatore, ammodernamento dell'inst. COSA); SP n. 11 (compreso l'isolamento di pareti, pavimenti, soffitti in cemento armato, camini, scacchi di birra, sostituzione di serramenti e porte, lavori su inst. Che cosa, fulmini inst., sostituzione dell'illuminazione); ZSM n. 5 (compreso l'isolamento delle pareti e del tetto, sostituzione della falegnameria di porte e finestre, riscaldamento dei camini, inst. Che cosa — smontaggio, sostituzione della caldaia per gas 200 kW, installazione dell'impianto — radiatori, teste termostatiche, esecuzione di elettrico, rame, lattine di distribuzione, sostituzione di apparecchi di illuminazione, fulmini inst.); costruzione della palestra MOSiR (compreso l'isolamento di pareti e tetto, riscaldamento dei camini, sostituzione di finestre e porte falegnameria, inst. Che cosa — pompa dell'acqua con raccordi e radiatori, sostituzione dell'illuminazione, inst. fulmini); edificio tecnico-amministrativo MOSiR (ad es. isolamento di pareti e tetti, riscaldamento dei camini, sostituzione di serramenti e porte, sostituzione di radiatori, ammodernamento dell'illuminazione, inst. fulmini). Obiettivo strategico del progetto: ridurre la domanda di energia e migliorare l'efficienza energetica degli impianti. Rapporto di energia primaria 984,825 [kWh/(m2anno)], riduzione della domanda di consumo di energia del 60,85 %. La gamma dei lavori indicati è in linea con le varianti ottimali degli audit energetici degli edifici. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:46, 15 January 2022
Project Q118688 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of public utility buildings of the City of Jasła |
Project Q118688 in Poland |
Statements
8,643,226.37 zloty
0 references
10,168,501.76 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
15 February 2016
0 references
29 December 2017
0 references
MIASTO JASŁO
0 references
Przedmiotem projektu jest modernizacja energet. 7 budynków użyteczności publicznej w Jaśle: Urząd Miasta (m.in. ocieplenie ścian, stropu, stropodachu, lukarn, wymiana okien i drzwi zewn., wymiana grzejników, montaż zaworów termostat., wymiana przewodów, izolacja przewodów, wymiana kotła na wysokosprawny 166 kW, wymiana oświetlenia, inst. odgromowa); SP nr 2 (m.in. docieplenie ścian, stropodachu, wymiana okien i drzwi, docieplenie kominów, demontaż i montaż nowych elementów inst. CO, wymiana inst. elekt. i opraw oświetleniowych, inst. odgromowa); SP nr 4 (m.in. docieplenie ścian, stropodachu, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, wykonanie obróbek blacharskich, remont kominów, wymiana oświetlenia, montaż wywietrznika wraz z rekuperatorem, modernizacja inst. CO); SP nr 11 (m.in. docieplenie ścian, stropodachu, stropu żelbetowego, kominów, przebudowa szachtów piwniczych, wymiana stolarki okienno-drzwiowej, prace przy inst. CO, inst. odgromowa, wymiana oświetlenia); ZSM nr 5 (m.in. docieplenie ścian i dachu, wymiana stolarki drzwiowej i okiennej, docieplenie kominów, inst. CO - demontaż, wymiana kotła na gazowy 200 kW, montaż systemu – grzejników, głowic termostatycznych, wykonanie inst. elekt., miedzianej, puszek rozdzielczych, wymiana opraw, inst. odgromowa); budynek siłowni MOSiR (m.in. docieplenia ścian i dachu, docieplenie kominów, wymiana stolarki okienno-drzwiowej, inst. CO - wodna pompowa wraz z armaturą i grzejnikami, wymiana oświetlenia, inst. odgromowa); budynek techniczno-administracyjny MOSiR (m.in. docieplenie ścian i dachu, docieplenie kominów, wymiana stolarki okienno-drzwiowej, wymiana grzejników, modernizacja oświetlenia, inst. odgromowa). Cel strategiczny projektu: zmniejszenie zapotrzebowania na energię oraz poprawa efektywności energet. obiektów. Wskaźnik energii pierwotnej 984,825 [kWh/(m2rok)], zmniejszenie zapotrzebowania na zużycie energii o 60,85 %. Wskazany zakres robót jest zgodny z optymalnymi wariantami z audytów energ. budynków. (Polish)
0 references
The subject of the project is the modernisation of the energet. 7 public buildings in Jaslo: City Hall (e.g. wall warming, ceiling, ceiling, glazing, window and exterior doors, replacement of radiators, installation of thermostat valves, wiring, insulation of wires, replacement of boiler for high performance 166 kW, replacement of lighting, lightning protection); SP nr 2 (including warming of walls, ceiling, window and door replacement, chimney warming, dismantling and assembly of new elements inst. What, replacement of electrical equipment and luminaires, lightning protection); SP nr 4 (e.g. insulation of walls, ceiling, replacement of window and door carpentry, metalworking, chimney repair, lighting replacement, installation of vents with recuperator, modernisation of inst. CO; SP nr 11 (e.g. warming of walls, ceiling, reinforced concrete ceiling, chimneys, reconstruction of cellar chess, replacement of window and door carpentry, work on the inst. What, lightning protection, lighting exchange); ZSM No 5 (e.g. insulation of walls and roof, replacement of door and window joinery, chimney warming, inst. What – dismantling, replacement of the boiler for gas 200 kW, installation of the system – radiators, thermostatic heads, manufacture of electrical, copper, distribution cans, exchange of luminaires, lightning protection); building of the MOSiR gym (e.g. insulation of walls and roof, warming of chimneys, replacement of window and door carpentry, inst. Co – water pump with fittings and radiators, lighting exchange, lightning protection); technical and administrative building MOSiR (e.g. insulation of walls and roof, warming of chimneys, replacement of window and door joinery, replacement of radiators, modernisation of lighting, lightning protection). Strategic objective of the project: reduce energy demand and improve energy efficiency of objects. Primary energy ratio 984,825 [kWh/(m2year)], reduction of energy consumption by 60,85 %. The scope of works indicated is consistent with optimal variants of energy audits of buildings. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la modernisation de l’énerget. 7 bâtiments publics à Jasła: L’hôtel de ville (par exemple, chauffage des murs, plafond, remise à neuf, givrage, remplacement des fenêtres et des portes extérieures, remplacement des radiateurs, installation de vannes thermostat, remplacement des conduits, isolation des câbles, remplacement des chaudières pour un rendement élevé 166 kW, remplacement de l’éclairage, système de foudre); SP no 2 (par exemple isolation des murs, rénovation des fenêtres et des portes, réchauffement des cheminées, démontage et montage de nouveaux éléments. Quoi, l’échange d’électricité et d’appareils d’éclairage, la foudre inst.); SP 4 (par exemple isolation des murs, rénovation, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, travail des tôles, rénovation des cheminées, remplacement de l’éclairage, installation d’un évent avec un récupérateur, modernisation de l’intérieur. QUOI); SP no 11 (y compris l’isolation des murs, des planchers, du plafond en béton armé, des cheminées, des échecs de bière, le remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, travaux à l’intérieur. Quoi, la foudre inst., le remplacement de l’éclairage); ZSM No 5 (y compris l’isolation des murs et du toit, le remplacement de la menuiserie des portes et des fenêtres, le réchauffement des cheminées, inst. Quoi — démontage, remplacement de la chaudière pour 200 kW de gaz, installation du système — radiateurs, têtes thermostatiques, exécution électrique, cuivre, boîtes de distribution, remplacement des luminaires, foudre inst.); construction du gymnase MOSiR (y compris l’isolation des murs et du toit, le réchauffement des cheminées, le remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, inst. Quoi — pompe à eau avec raccords et radiateurs, remplacement de l’éclairage, éclair inst.); bâtiment technique et administratif MOSiR (par exemple, isolation des murs et du toit, réchauffement des cheminées, remplacement de menuiseries de fenêtres et de portes, remplacement des radiateurs, modernisation de l’éclairage, foudre inst.). Objectif stratégique du projet: réduire la demande d’énergie et améliorer l’efficacité énergétique des installations. Ratio d’énergie primaire 984,825 [kWh/(m2year)], réduction de la demande de consommation d’énergie de 60,85 %. L’éventail des travaux indiqués est conforme aux variantes optimales des audits énergétiques des bâtiments. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung von energet. 7 öffentliche Gebäude in Jasła: Das Rathaus (z. B. Erwärmung von Wänden, Decke, Sanierung, Vereisung, Austausch von Fenstern und Außentüren, Austausch von Heizkörpern, Einbau von Thermostatventilen, Austausch von Leitungen, Isolierung von Kabeln, Austausch von Kesseln für eine hocheffiziente 166 kW, Beleuchtungsersatz, Blitzsystem); SP Nr. 2 (z. B. Isolierung von Wänden, Renovierung von Fenstern und Türen, Erwärmung von Schornsteinen, Demontage und Montage von neuen Elementen inst. Was, der Austausch von Elektr. und Beleuchtungseinrichtungen, Blitz inst.); SP 4 (z. B. Isolierung von Wänden, Sanierung, Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten, Blechbearbeitung, Sanierung von Schornsteinen, Austausch der Beleuchtung, Installation eines Lüftungsventils mit einem Rekuperator, Modernisierung des Inst. WAS); SP Nr. 11 (einschließlich Isolierung von Wänden, Böden, Stahlbetondecke, Schornsteine, Bierschach, Ersatz von Fenster- und Türtischarbeiten, Arbeiten am Inst. Was, Blitz inst., Beleuchtungsersatz); ZSM Nr. 5 (einschließlich Isolierung von Wänden und Dach, Austausch von Tür- und Fenstertischlerei, Erwärmung von Schornsteinen, Inst. Was – Demontage, Austausch des Kessels für 200 kW Gas, Installation des Systems – Heizkörper, Thermostatköpfe, Ausführung von elektrischen, Kupfer, Verteilerdosen, Austausch von Leuchten, Blitz inst.); Bau des MOSiR Fitnessstudios (einschließlich Isolierung von Wänden und Dach, Erwärmung von Schornsteinen, Austausch von Fenstern und Türtischlerei, inst. Was – Wasserpumpe mit Armaturen und Heizkörpern, Beleuchtungsersatz, Blitzinst.); technisches und administratives Gebäude MOSiR (z. B. Isolierung von Wänden und Dach, Erwärmung von Schornsteinen, Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten, Austausch von Heizkörpern, Modernisierung der Beleuchtung, Blitzinst.). Strategisches Ziel des Projekts: Verringerung des Energiebedarfs und Verbesserung der Energieeffizienz von Anlagen. Primärenergiequote 984.825 [kWh/(m2Jahr)], Verringerung des Energieverbrauchs um 60,85 %. Das angegebene Leistungsspektrum entspricht den optimalen Varianten von Energieaudits von Gebäuden. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de modernisering van energet. 7 openbare gebouwen in Jasła: Het stadhuis (bv. opwarming van muren, plafond, renovatie, ijsvorming, vervanging van ramen en buitendeuren, vervanging van radiatoren, installatie van thermostaatkleppen, vervanging van leidingen, isolatie van kabels, vervanging van ketels voor een hoog rendement 166 kW, vervanging van verlichting, bliksemsysteem); SP nr. 2 (bv. isolatie van muren, renovatie van ramen en deuren, opwarming van schoorstenen, demontage en montage van nieuwe elementen inst. Wat, de uitwisseling van elektrische en verlichtingsarmaturen, blikseminst.); SP 4 (bv. isolatie van muren, renovatie, vervanging van venster- en deurschrijnwerk, plaatbewerking, renovatie van schoorstenen, vervanging van verlichting, installatie van een ventilatieopening met een recuperator, modernisering van inst. WAT); SP nr. 11 (met inbegrip van isolatie van muren, vloeren, gewapend beton plafond, schoorstenen, bier schaken, vervanging van raam en deur schrijnwerk, werkt aan inst. Wat, blikseminst., verlichting vervanging); ZSM nr. 5 (inclusief isolatie van muren en daken, vervanging van deur- en raamschrijnwerk, opwarming van schoorstenen, inst. Wat — demontage, vervanging van de ketel voor 200 kW gas, installatie van het systeem — radiatoren, thermostatische koppen, uitvoering van elektrische, koper, distributie blikken, vervanging van armaturen, blikseminst.); bouw van de MOSiR gym (inclusief isolatie van muren en dak, opwarming van schoorstenen, vervanging van raam en deur schrijnwerk, inst. Wat — waterpomp met fittingen en radiatoren, verlichting vervanging, bliksem inst.); technisch en administratief gebouw MOSiR (bv. isolatie van muren en dak, opwarming van schoorstenen, vervanging van ramen en deurschrijnwerk, vervanging van radiatoren, modernisering van verlichting, blikseminst.). Strategische doelstelling van het project: de energievraag verminderen en de energie-efficiëntie van installaties verbeteren. Primaire energieverhouding 984,825 [kWh/(m2jaar)], vermindering van het energieverbruik met 60,85 %. De aangegeven reeks werken sluit aan bij de optimale varianten van energieaudits van gebouwen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la modernizzazione di energet. 7 edifici pubblici a Jasła: Il municipio (ad es. riscaldamento di pareti, soffitto, ristrutturazione, ghiacciatura, sostituzione di finestre e porte esterne, sostituzione di radiatori, installazione di valvole termostatistiche, sostituzione di condotti, isolamento dei cavi, sostituzione di caldaie per un'elevata efficienza 166 kW, sostituzione di illuminazione, sistema di fulmini); SP n. 2 (ad es. isolamento delle pareti, ristrutturazione di finestre e porte, riscaldamento dei camini, smontaggio e montaggio di nuovi elementi inst. Che cosa, lo scambio di electr. e apparecchi di illuminazione, fulmini inst.); SP 4 (ad es. isolamento delle pareti, ristrutturazione, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, lavorazione della lamiera, ristrutturazione dei camini, sostituzione dell'illuminazione, installazione di uno sfiato con un recuperatore, ammodernamento dell'inst. COSA); SP n. 11 (compreso l'isolamento di pareti, pavimenti, soffitti in cemento armato, camini, scacchi di birra, sostituzione di serramenti e porte, lavori su inst. Che cosa, fulmini inst., sostituzione dell'illuminazione); ZSM n. 5 (compreso l'isolamento delle pareti e del tetto, sostituzione della falegnameria di porte e finestre, riscaldamento dei camini, inst. Che cosa — smontaggio, sostituzione della caldaia per gas 200 kW, installazione dell'impianto — radiatori, teste termostatiche, esecuzione di elettrico, rame, lattine di distribuzione, sostituzione di apparecchi di illuminazione, fulmini inst.); costruzione della palestra MOSiR (compreso l'isolamento di pareti e tetto, riscaldamento dei camini, sostituzione di finestre e porte falegnameria, inst. Che cosa — pompa dell'acqua con raccordi e radiatori, sostituzione dell'illuminazione, inst. fulmini); edificio tecnico-amministrativo MOSiR (ad es. isolamento di pareti e tetti, riscaldamento dei camini, sostituzione di serramenti e porte, sostituzione di radiatori, ammodernamento dell'illuminazione, inst. fulmini). Obiettivo strategico del progetto: ridurre la domanda di energia e migliorare l'efficienza energetica degli impianti. Rapporto di energia primaria 984,825 [kWh/(m2anno)], riduzione della domanda di consumo di energia del 60,85 %. La gamma dei lavori indicati è in linea con le varianti ottimali degli audit energetici degli edifici. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0056/16
0 references