Thermal modernisation of educational buildings: ZS No 3 in Nisko and gymnasium building at PSP No. 4 in Nisko (Q118700): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione degli edifici educativi: ZS No. 3 in nisk e la costruzione della palestra al PSP n. 4 in nisk | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione di due edifici educativi appartenenti al Comune e alla Città di Nisko. La portata dei lavori è stata determinata sulla base di audit energetici predisposti in precedenza. Il progetto fa parte dell'approccio strategico del comune all'azione nell'ambito del piano economico a basse emissioni per il comune e la città di Nisko. L'obiettivo del progetto è la profonda termomodernizzazione della costruzione della palestra presso la scuola primaria pubblica n. 4 a Nisk — Podwolin e la costruzione del complesso scolastico n. 3 a Nisko. Termomodernizzazione obejmuje:Budynek sala ginnastica al PSP n. 4: sostituzione della falegnameria per finestre e porte; isolamento delle pareti al di sopra del suolo; isolamento del soffitto con granulato; riscaldamento del tetto; lo sviluppo di un audit as-built; ammodernamento del sistema sanitario, tra cui: smantellamento lavori, installazione di radiatori, isolamento, condutture da tubi in acciaio, lavori di costruzione e installazione di impianti solari. sostituzione della falegnameria per finestre e porte; isolamento delle pareti al di sotto e al di sopra del suolo; isolamento delle pareti dello zoccolo scolastico; riscaldamento del soffitto all'ultimo piano dell'edificio scolastico; riscaldamento del tetto della palestra; ristrutturazione di impianti fulmini; lo sviluppo di un audit as-built; ammodernamento del sistema sanitario, tra cui: smantellamento lavori, installazione di radiatori, isolamento, condutture da tubi in acciaio, lavori di costruzione e installazione di un sistema solare. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica di due edifici educativi, la costruzione della palestra al PSP n. 4w Nisku — Podwolin e l'edificio ZS No. 3 in nisk. Gli obiettivi diretti del progetto comprendono:- ridurre la domanda energetica degli edifici;- ridurre il consumo di calore;- ridurre le emissioni di CO2;- aumentare la produzione di calore sulla base di impianti FER (collettori solari);- ridurre il costo del riscaldamento degli edifici;- sviluppare un'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella città di Nisko. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione di due edifici educativi appartenenti al Comune e alla Città di Nisko. La portata dei lavori è stata determinata sulla base di audit energetici predisposti in precedenza. Il progetto fa parte dell'approccio strategico del comune all'azione nell'ambito del piano economico a basse emissioni per il comune e la città di Nisko. L'obiettivo del progetto è la profonda termomodernizzazione della costruzione della palestra presso la scuola primaria pubblica n. 4 a Nisk — Podwolin e la costruzione del complesso scolastico n. 3 a Nisko. Termomodernizzazione obejmuje:Budynek sala ginnastica al PSP n. 4: sostituzione della falegnameria per finestre e porte; isolamento delle pareti al di sopra del suolo; isolamento del soffitto con granulato; riscaldamento del tetto; lo sviluppo di un audit as-built; ammodernamento del sistema sanitario, tra cui: smantellamento lavori, installazione di radiatori, isolamento, condutture da tubi in acciaio, lavori di costruzione e installazione di impianti solari. sostituzione della falegnameria per finestre e porte; isolamento delle pareti al di sotto e al di sopra del suolo; isolamento delle pareti dello zoccolo scolastico; riscaldamento del soffitto all'ultimo piano dell'edificio scolastico; riscaldamento del tetto della palestra; ristrutturazione di impianti fulmini; lo sviluppo di un audit as-built; ammodernamento del sistema sanitario, tra cui: smantellamento lavori, installazione di radiatori, isolamento, condutture da tubi in acciaio, lavori di costruzione e installazione di un sistema solare. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica di due edifici educativi, la costruzione della palestra al PSP n. 4w Nisku — Podwolin e l'edificio ZS No. 3 in nisk. Gli obiettivi diretti del progetto comprendono:- ridurre la domanda energetica degli edifici;- ridurre il consumo di calore;- ridurre le emissioni di CO2;- aumentare la produzione di calore sulla base di impianti FER (collettori solari);- ridurre il costo del riscaldamento degli edifici;- sviluppare un'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella città di Nisko. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione di due edifici educativi appartenenti al Comune e alla Città di Nisko. La portata dei lavori è stata determinata sulla base di audit energetici predisposti in precedenza. Il progetto fa parte dell'approccio strategico del comune all'azione nell'ambito del piano economico a basse emissioni per il comune e la città di Nisko. L'obiettivo del progetto è la profonda termomodernizzazione della costruzione della palestra presso la scuola primaria pubblica n. 4 a Nisk — Podwolin e la costruzione del complesso scolastico n. 3 a Nisko. Termomodernizzazione obejmuje:Budynek sala ginnastica al PSP n. 4: sostituzione della falegnameria per finestre e porte; isolamento delle pareti al di sopra del suolo; isolamento del soffitto con granulato; riscaldamento del tetto; lo sviluppo di un audit as-built; ammodernamento del sistema sanitario, tra cui: smantellamento lavori, installazione di radiatori, isolamento, condutture da tubi in acciaio, lavori di costruzione e installazione di impianti solari. sostituzione della falegnameria per finestre e porte; isolamento delle pareti al di sotto e al di sopra del suolo; isolamento delle pareti dello zoccolo scolastico; riscaldamento del soffitto all'ultimo piano dell'edificio scolastico; riscaldamento del tetto della palestra; ristrutturazione di impianti fulmini; lo sviluppo di un audit as-built; ammodernamento del sistema sanitario, tra cui: smantellamento lavori, installazione di radiatori, isolamento, condutture da tubi in acciaio, lavori di costruzione e installazione di un sistema solare. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica di due edifici educativi, la costruzione della palestra al PSP n. 4w Nisku — Podwolin e l'edificio ZS No. 3 in nisk. Gli obiettivi diretti del progetto comprendono:- ridurre la domanda energetica degli edifici;- ridurre il consumo di calore;- ridurre le emissioni di CO2;- aumentare la produzione di calore sulla base di impianti FER (collettori solari);- ridurre il costo del riscaldamento degli edifici;- sviluppare un'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella città di Nisko. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 11:44, 15 January 2022
Project Q118700 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Thermal modernisation of educational buildings: ZS No 3 in Nisko and gymnasium building at PSP No. 4 in Nisko |
Project Q118700 in Poland |
Statements
1,112,003.69 zloty
0 references
1,308,239.66 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 September 2016
0 references
29 December 2017
0 references
GMINA I MIASTO NISKO
0 references
Przedmiotem realizowanego projektu jest głęboka termomodernizacja dwóch budynków oświatowych należących do Gminy i Miasta Nisko. Zakres prac został ustalony na podstawie wcześniej przygotowanych audytów energetycznych. Projekt stanowi element podejścia strategicznego gminy do działania w ramach opracowanego Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy i Miasta Nisko.Przedmiotem projektu jest głęboka termomodernizacja budynku sali gimnastycznej przy Publicznej Szkole Podstawowej Nr 4 w Nisku – Podwolinie oraz budynku Zespołu Szkół Nr 3 w Nisku. Zakres termomodernizacji obejmuje:Budynek Sali gimnastycznej przy PSP Nr 4: wymianę stolarki okiennej i drzwiowej; docieplenie ścian powyżej gruntu; docieplenie stropu granulatem; docieplenie dachu; opracowanie audytu powykonawczego; modernizację instalacji sanitarnej, w tym: roboty demontażowe c.o., montaż grzejników, izolacji, rurociągów z rur stalowych, roboty budowlane i montaż instalacji solarnej.Budynek ZS Nr 3 w Nisku: wymianę stolarki okiennej i drzwiowej; docieplenie ścian poniżej i powyżej gruntu; docieplenie ścian cokołu szkoły; docieplenie stropu nad ostatnią kondygnacją budynku szkoły; docieplenie dachu sali gimnastycznej; remont instalacji odgromowej; opracowanie audytu powykonawczego; modernizację instalacji sanitarnej, w tym: roboty demontażowe c.o., montaż grzejników, izolacji, rurociągów z rur stalowych, roboty budowlane i montaż instalacji solarnej.Celem nadrzędnym projektu jest podniesienie efektywności energetycznej dwóch budynków oświatowych, budynku sali gimnastycznej przy PSP Nr 4w Nisku – Podwolinie oraz budynku ZS Nr 3 w Nisku. Do celów bezpośrednich projektu należy:- zmniejszenie zapotrzebowania budynków na energię;- ograniczenie zużycia energii cieplnej;- ograniczenie emisji CO2;- wzrost produkcji energii cieplnej w oparciu o instalacje OZE (kolektory słoneczne);- obniżenie kosztów ogrzewania budynków;- rozwój gospodarki niskoemisyjnej na terenie gminy i miasta Nisko. (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep thermal modernisation of two educational buildings belonging to the Municipality and the City of Nisko. The scope of the work was established on the basis of pre-prepared energy audits. The project is an element of the municipality’s strategic approach to the operation of the Low-Emission Economy Plan developed for the municipality and the Low Town.The subject of the project is a deep thermal modernisation of the gym building at the Public Primary School No. 4 in Nisko – Podwolin and the School Complex No. 3 in Nisko. The scope of the thermal modernisation includes:The gymnasium building at PSP No. 4: replacement of window and door carpentry; warming of walls above the ground; granulate warming of the ceiling; roof warming; the development of post-executive audits; modernisation of sanitary installations, including: central heating disassembly works, installation of radiators, insulation, pipelines made of steel pipes, construction works and installation of solar installations. replacement of window and door carpentry; warming of walls below and above the ground; warming the walls of the school pedestal; warming the ceiling over the last floor of the school building; warming of the roof of the gym; overhaul of the lightning protection system; the development of post-executive audits; modernisation of sanitary installations, including: the main objective of the project is to increase the energy efficiency of two educational buildings, the gymnasium building at PSP No.4 in Nisko – Podwolin and the ZS No. 3 building in Nisko. For the purposes of the direct project include:- reducing the demand of buildings for energy;- reducing the consumption of thermal energy;- reducing CO2 emissions;- an increase in the production of heat based on RES installations (solar collectors);- lower heating costs of buildings;- the development of low-carbon economy in the municipality and the town of Nisko. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation profonde de deux bâtiments éducatifs appartenant à la municipalité et à la ville de Nisko. La portée des travaux a été déterminée sur la base d’audits énergétiques préalablement préparés. Le projet s’inscrit dans l’approche stratégique de l’action de la municipalité dans le cadre du Plan d’économie à faibles émissions pour la municipalité et la ville de Nisko. L’objet du projet est la thermomodernisation profonde de la construction de la salle de gymnastique de l’école primaire publique no 4 à nisk — Podwolin et la construction du complexe scolaire no 3 à Nisko. Thermomodernisation obejmuje:Budynek salle de gymnastique au PSP No 4: remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes; isolation des murs au-dessus du sol; isolation du plafond avec granulé; le réchauffement du toit; l’élaboration d’un audit as-construit; modernisation du système sanitaire, y compris: travaux de démontage, installation de radiateurs, isolation, canalisations de tuyaux en acier, travaux de construction et installation d’installations solaires. remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes; isolation des murs au-dessous et au-dessus du sol; isolation des murs du socle de l’école; le réchauffement du plafond au dernier étage du bâtiment de l’école; réchauffement du toit de la salle de sport; remise à neuf des installations de foudre; l’élaboration d’un audit as-construit; modernisation du système sanitaire, y compris: travaux de démontage, installation de radiateurs, isolation, canalisations de tuyaux en acier, travaux de construction et installation d’un système solaire. L’objectif principal du projet est d’augmenter l’efficacité énergétique de deux bâtiments éducatifs, la construction du gymnase au PSP No 4w Nisku — Podwolin et le bâtiment ZS no 3 à nisk. Les objectifs directs du projet comprennent:- la réduction de la demande énergétique des bâtiments;- la réduction de la consommation de chaleur;- la réduction des émissions de CO2;- l’augmentation de la production de chaleur à partir des installations SER (capteurs solaires);- la réduction du coût du chauffage des bâtiments;- le développement d’une économie à faible intensité de carbone dans la municipalité et la ville de Nisko. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung von zwei Bildungsgebäuden der Gemeinde und der Stadt Nisko. Der Umfang der Arbeiten wurde auf der Grundlage zuvor vorbereiteter Energieaudits festgelegt. Das Projekt ist Teil des strategischen Handlungsansatzes der Gemeinde im Rahmen des emissionsarmen Wirtschaftsplans für die Gemeinde und die Stadt Nisko. Ziel des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung des Gebäudes der Gymnastikhalle an der Public Primary School Nr. 4 in nisk – Podwolin und der Bau des Schulkomplexes Nr. 3 in Nisko. Thermomodernisierung obejmuje:Budynek Gymnastikraum im PSP Nr. 4: Austausch von Fenster- und Türtischlereien; Isolierung der Wände über dem Boden; Isolierung der Decke mit Granulat; Erwärmung des Daches; Entwicklung eines as-built Audits; Modernisierung des sanitären Systems, einschließlich: Demontagearbeiten, Installation von Heizkörpern, Isolierung, Rohrleitungen aus Stahlrohren, Bauarbeiten und Installation von Solaranlagen. Austausch von Fenster- und Türtischlereien; Isolierung der Wände unter und über dem Boden; Isolierung der Wände des Schulsockels; Erwärmung der Decke über der letzten Etage des Schulgebäudes; Erwärmung des Daches des Fitnessstudios; Sanierung von Blitzlichtanlagen; Entwicklung eines as-built Audits; Modernisierung des sanitären Systems, einschließlich: Demontagearbeiten, Installation von Heizkörpern, Isolierung, Rohrleitungen aus Stahlrohren, Bauarbeiten und Installation eines Sonnensystems. Hauptziel des Projektes ist es, die Energieeffizienz von zwei Bildungsgebäuden zu erhöhen, den Bau des Gymnasiums am PSP Nr. 4w Nisku – Podwolin und das Gebäude ZS Nr. 3 in nisk. Die direkten Ziele des Projekts umfassen:- Verringerung des Energiebedarfs von Gebäuden;- Verringerung des Wärmeverbrauchs;- Verringerung der CO2-Emissionen;- Erhöhung der Wärmeerzeugung auf Basis von EE-Anlagen (Solarkollektoren);- Senkung der Kosten für die Beheizung von Gebäuden;- Entwicklung einer kohlenstoffarmen Wirtschaft in der Gemeinde und in der Stadt Nisko. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de diepe thermomodernisering van twee onderwijsgebouwen van de gemeente en de stad Nisko. De reikwijdte van de werkzaamheden werd bepaald op basis van eerder voorbereide energieaudits. Het project maakt deel uit van de strategische aanpak van de gemeente voor actie in het kader van het lage-emissie-economieplan voor de gemeente en de stad Nisko. Het doel van het project is de diepe thermomodernisering van het gebouw van de gymnastiekzaal in de openbare basisschool nr. 4 in nisk — Podwolin en de bouw van het Schoolcomplex nr. 3 in Nisko. Thermomodernisering obejmuje:Budynek gymnastiekzaal bij PSP nr. 4: vervanging van venster- en deurschrijnwerk; isolatie van muren boven de grond; isolatie van het plafond met granulaat; opwarming van het dak; ontwikkeling van een as-built audit; modernisering van het sanitaire systeem, met inbegrip van: ontmantelingswerkzaamheden, installatie van radiatoren, isolatie, pijpleidingen van stalen buizen, bouwwerken en installatie van zonne-installaties. vervanging van venster- en deurschrijnwerk; isolatie van wanden onder en boven de grond; isolatie van de muren van de school sokkel; het opwarmen van het plafond over de laatste verdieping van het schoolgebouw; opwarming van het dak van de sportschool; renovatie van bliksem-verlichtingsinstallaties; ontwikkeling van een as-built audit; modernisering van het sanitaire systeem, met inbegrip van: ontmanteling van werken, installatie van radiatoren, isolatie, pijpleidingen van stalen buizen, bouwwerken en installatie van een zonnestelsel. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van twee onderwijsgebouwen, het gebouw van het gymnasium op PSP No 4w Nisku — Podwolin en het gebouw ZS No. 3 in nisk. De directe doelstellingen van het project zijn:- vermindering van de energievraag van gebouwen;- vermindering van het warmteverbruik;- vermindering van de CO2-uitstoot;- verhoging van de warmteproductie op basis van RES-installaties (zonnecollectoren);- verlaging van de kosten van verwarming van gebouwen;- ontwikkeling van een koolstofarme economie in de gemeente en de stad Nisko. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione di due edifici educativi appartenenti al Comune e alla Città di Nisko. La portata dei lavori è stata determinata sulla base di audit energetici predisposti in precedenza. Il progetto fa parte dell'approccio strategico del comune all'azione nell'ambito del piano economico a basse emissioni per il comune e la città di Nisko. L'obiettivo del progetto è la profonda termomodernizzazione della costruzione della palestra presso la scuola primaria pubblica n. 4 a Nisk — Podwolin e la costruzione del complesso scolastico n. 3 a Nisko. Termomodernizzazione obejmuje:Budynek sala ginnastica al PSP n. 4: sostituzione della falegnameria per finestre e porte; isolamento delle pareti al di sopra del suolo; isolamento del soffitto con granulato; riscaldamento del tetto; lo sviluppo di un audit as-built; ammodernamento del sistema sanitario, tra cui: smantellamento lavori, installazione di radiatori, isolamento, condutture da tubi in acciaio, lavori di costruzione e installazione di impianti solari. sostituzione della falegnameria per finestre e porte; isolamento delle pareti al di sotto e al di sopra del suolo; isolamento delle pareti dello zoccolo scolastico; riscaldamento del soffitto all'ultimo piano dell'edificio scolastico; riscaldamento del tetto della palestra; ristrutturazione di impianti fulmini; lo sviluppo di un audit as-built; ammodernamento del sistema sanitario, tra cui: smantellamento lavori, installazione di radiatori, isolamento, condutture da tubi in acciaio, lavori di costruzione e installazione di un sistema solare. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica di due edifici educativi, la costruzione della palestra al PSP n. 4w Nisku — Podwolin e l'edificio ZS No. 3 in nisk. Gli obiettivi diretti del progetto comprendono:- ridurre la domanda energetica degli edifici;- ridurre il consumo di calore;- ridurre le emissioni di CO2;- aumentare la produzione di calore sulla base di impianti FER (collettori solari);- ridurre il costo del riscaldamento degli edifici;- sviluppare un'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella città di Nisko. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0070/16
0 references