Comprehensive energy modernisation of the buildings of the Bieszczady County Schools – i.e. Bieszczady Team of School and Educational Institutions and High School Complex in Ustrzyky Dolny (Q118694): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento energetico completo degli edifici delle scuole della contea di Bieszczady — ad es. Scuola e centro educativo di Bieszczady e complesso scolastico secondario a Ustrzyki Dolne | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obiettivo principale: Migliorare lo stato dell'ambiente naturale nel distretto di Bieszczady come risultato della riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera e dell'aumento dell'efficienza energetica dei servizi pubblici attraverso la termomodernizzazione degli edifici, nonché il miglioramento dell'efficienza del sistema di riscaldamento e l'ammodernamento degli impianti di illuminazione.Obiettivi specifici:- migliorare lo stato dell'ambiente naturale locale, ridurre le emissioni di polveri e CO2, — attuare l'idea di sviluppo sostenibile,- ridurre i costi energetici come risultato dell'aumento dell'efficienza energetica degli impianti,- garantire un adeguato comfort termico in ciascuno degli edifici. L'attuazione dell'obiettivo del progetto consentirà di raggiungere gli indicatori di prodotti e risultati sotto descritti. L'investimento in esame comprende la termomodernizzazione di due edifici a Powiecie Bieszczadzki: la costruzione della palestra del Complesso Scuola Secondaria di Ustrzyki Dolne, insieme all'installazione dell'illuminazione, e la costruzione del Complesso School and Education Facility a Ustrzyki Dolne, insieme all'installazione dell'illuminazione e la costruzione di un impianto fotovoltaico con la produzione di energia elettrica per le proprie esigenze. La potenza dell'impianto fotovoltaico è di 25 kW. L'intero lavoro è progettato per adattare gli edifici esistenti allo standard di efficienza energetica secondo le condizioni tecniche che gli edifici e la loro ubicazione devono soddisfare. L'attuazione dell'investimento consentirà all'indirizzo uzyskanie:1.Budynek BZPSW: riduzione della domanda di energia computazionale 45,33 %, EP ratio = 157,79 kWh/m²/anno2. Costruzione della palestra vicino a ZSL: riduzione della domanda di energia computazionale 55,40 %, rapporto EP = 147,77 kWh/m²/anno. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obiettivo principale: Migliorare lo stato dell'ambiente naturale nel distretto di Bieszczady come risultato della riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera e dell'aumento dell'efficienza energetica dei servizi pubblici attraverso la termomodernizzazione degli edifici, nonché il miglioramento dell'efficienza del sistema di riscaldamento e l'ammodernamento degli impianti di illuminazione.Obiettivi specifici:- migliorare lo stato dell'ambiente naturale locale, ridurre le emissioni di polveri e CO2, — attuare l'idea di sviluppo sostenibile,- ridurre i costi energetici come risultato dell'aumento dell'efficienza energetica degli impianti,- garantire un adeguato comfort termico in ciascuno degli edifici. L'attuazione dell'obiettivo del progetto consentirà di raggiungere gli indicatori di prodotti e risultati sotto descritti. L'investimento in esame comprende la termomodernizzazione di due edifici a Powiecie Bieszczadzki: la costruzione della palestra del Complesso Scuola Secondaria di Ustrzyki Dolne, insieme all'installazione dell'illuminazione, e la costruzione del Complesso School and Education Facility a Ustrzyki Dolne, insieme all'installazione dell'illuminazione e la costruzione di un impianto fotovoltaico con la produzione di energia elettrica per le proprie esigenze. La potenza dell'impianto fotovoltaico è di 25 kW. L'intero lavoro è progettato per adattare gli edifici esistenti allo standard di efficienza energetica secondo le condizioni tecniche che gli edifici e la loro ubicazione devono soddisfare. L'attuazione dell'investimento consentirà all'indirizzo uzyskanie:1.Budynek BZPSW: riduzione della domanda di energia computazionale 45,33 %, EP ratio = 157,79 kWh/m²/anno2. Costruzione della palestra vicino a ZSL: riduzione della domanda di energia computazionale 55,40 %, rapporto EP = 147,77 kWh/m²/anno. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obiettivo principale: Migliorare lo stato dell'ambiente naturale nel distretto di Bieszczady come risultato della riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera e dell'aumento dell'efficienza energetica dei servizi pubblici attraverso la termomodernizzazione degli edifici, nonché il miglioramento dell'efficienza del sistema di riscaldamento e l'ammodernamento degli impianti di illuminazione.Obiettivi specifici:- migliorare lo stato dell'ambiente naturale locale, ridurre le emissioni di polveri e CO2, — attuare l'idea di sviluppo sostenibile,- ridurre i costi energetici come risultato dell'aumento dell'efficienza energetica degli impianti,- garantire un adeguato comfort termico in ciascuno degli edifici. L'attuazione dell'obiettivo del progetto consentirà di raggiungere gli indicatori di prodotti e risultati sotto descritti. L'investimento in esame comprende la termomodernizzazione di due edifici a Powiecie Bieszczadzki: la costruzione della palestra del Complesso Scuola Secondaria di Ustrzyki Dolne, insieme all'installazione dell'illuminazione, e la costruzione del Complesso School and Education Facility a Ustrzyki Dolne, insieme all'installazione dell'illuminazione e la costruzione di un impianto fotovoltaico con la produzione di energia elettrica per le proprie esigenze. La potenza dell'impianto fotovoltaico è di 25 kW. L'intero lavoro è progettato per adattare gli edifici esistenti allo standard di efficienza energetica secondo le condizioni tecniche che gli edifici e la loro ubicazione devono soddisfare. L'attuazione dell'investimento consentirà all'indirizzo uzyskanie:1.Budynek BZPSW: riduzione della domanda di energia computazionale 45,33 %, EP ratio = 157,79 kWh/m²/anno2. Costruzione della palestra vicino a ZSL: riduzione della domanda di energia computazionale 55,40 %, rapporto EP = 147,77 kWh/m²/anno. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 11:44, 15 January 2022
Project Q118694 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Comprehensive energy modernisation of the buildings of the Bieszczady County Schools – i.e. Bieszczady Team of School and Educational Institutions and High School Complex in Ustrzyky Dolny |
Project Q118694 in Poland |
Statements
1,505,836.66 zloty
0 references
1,771,572.63 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 December 2015
0 references
31 December 2017
0 references
POWIAT BIESZCZADZKI
0 references
Cel główny: Poprawa stanu środowiska naturalnego w Powiecie Bieszczadzkim na skutek zmniejszenia emisji zanieczyszczeń do atmosfery oraz wzrost efektywności energetycznej obiektów użyteczności publicznej poprzez termomodernizację budynków wraz z poprawą sprawności układu grzewczego i modernizacją instalacji oświetlenia.Cele szczegółowe:- poprawa stanu lokalnego środowiska naturalnego, zmniejszenie emisji pyłów i CO2,- wdrażanie idei zrównoważonego rozwoju,- obniżenie kosztów energii na skutek zwiększenia efektywności energetycznej obiektów,- zapewnienie odpowiedniego komfortu cieplnego w każdym z budynków.Realizacja celu projektu pozwoli na osiągnięcie niżej opisanych wskaźników produktów i rezultatów. Analizowana inwestycja obejmuje termomodernizację dwóch obiektów w Powiecie Bieszczadzkim: budynek sali gimnastycznej Zespołu Szkół Licealnych w Ustrzykach Dolnych wraz z instalacją oświetlenia oraz budynek Zespołu Placówek Szkolno – Wychowawczych w Ustrzykach Dolnych wraz z instalacja oświetlenia oraz budową instalacji fotowoltaiki z produkcją energii elektrycznej na własne potrzeby obiektu. Moc instalacji fotowoltaiki wynosi 25 kW.Całość prac ma na celu adaptację istniejących budynków do standardu energooszczędności zgodnego z warunkami technicznymi jakimi powinny odpowiadać budynki oraz ich usytuowanie. Realizacja inwestycji pozwoli na uzyskanie:1.Budynek BZPSW: zmniejszenie obliczeniowego zapotrzebowania na energię 45,33%, wskaźnik EP = 157,79 kWh/m2/rok2. Budynek sali gimnastycznej przy ZSL: zmniejszenie obliczeniowego zapotrzebowania na energię 55,40%, wskaźnik EP = 147,77 kWh/m2/rok. (Polish)
0 references
Main objective: The improvement of the natural environment in the Bieszczady district due to the reduction of pollutant emissions into the atmosphere and the increase in the energy efficiency of public utility facilities through thermal modernisation of buildings with improved efficiency of the heating system and modernisation of lighting installations.Detailed objectives:- improvement of the local environment, reduction of dust emissions and CO2,- implementation of the idea of sustainable development,- lower energy costs as a result of increasing the energy efficiency of the facilities,- ensuring adequate thermal comfort in each of the buildings. The analysed investment includes the thermal modernisation of two facilities in the Bieszczady District: the building of the gymnasium of the High School Complex in Ustrzyky Dolne, together with the lighting installation and the building of the School and Educational Institutions Team in Ustrzyky Dolne, together with the installation of lighting and the construction of photovoltaic installations with the production of electricity for the facility’s own needs. The power of the photovoltaic installation is 25 kW.The purpose of the works is to adapt existing buildings to the energy efficiency standard in accordance with the technical conditions which should be met by buildings and their location. The implementation of the investment will allow to obtain:1.BZPSW building: reduction of computational energy demand 45,33 %, EP = 157,79 kWh/m²/year2. Gymnasium building at ZSL: reduction of computational energy demand 55,40 %, EP = 147,77 kWh/m²/year. (English)
20 October 2020
0 references
Objectif principal: Améliorer l’état de l’environnement naturel dans le district de Bieszczady grâce à la réduction des émissions de polluants dans l’atmosphère et à l’amélioration de l’efficacité énergétique des services publics grâce à la thermomodernisation des bâtiments ainsi qu’à l’amélioration de l’efficacité du système de chauffage et de la modernisation des installations d’éclairage. Objectifs spécifiques:- améliorer l’état de l’environnement naturel local, réduire les émissions de poussières et de CO2, — mettre en œuvre l’idée de développement durable,- réduire les coûts énergétiques grâce à l’augmentation de l’efficacité énergétique des installations,- assurer un confort thermique adéquat dans chacun des bâtiments.La réalisation de l’objectif du projet permettra d’atteindre les indicateurs ci-dessous des produits et des résultats. L’investissement analysé comprend la thermomodernisation de deux bâtiments à Powiecie Bieszczadzki: la construction du gymnase du complexe scolaire secondaire à Ustrzyki Dolne, ainsi que l’installation de l’éclairage, et la construction du complexe scolaire et éducatif à Ustrzyki Dolne, ainsi que l’installation d’éclairage et la construction d’une installation photovoltaïque avec la production d’électricité pour les besoins propres de l’installation. La puissance de l’installation photovoltaïque est de 25 kW. L’ensemble des travaux est conçu pour adapter les bâtiments existants à la norme d’efficacité énergétique conformément aux conditions techniques à remplir par les bâtiments et leur localisation. La mise en œuvre de l’investissement permettra uzyskanie:1.Budynek BZPSW: réduction de la demande d’énergie de calcul 45,33 %, rapport EP = 157,79 kWh/m²/an2. Bâtiment du gymnase près de ZSL: réduction de la demande d’énergie de calcul 55,40 %, rapport EP = 147,77 kWh/m²/an. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel: Verbesserung des Zustands der natürlichen Umwelt im Bezirk Bieszczady durch Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre und Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Versorgungsbetriebe durch Thermomodernisierung von Gebäuden sowie Verbesserung der Effizienz der Heizung und Modernisierung der Beleuchtungsanlagen. Spezifische Ziele:- Verbesserung des Zustands der lokalen natürlichen Umwelt, Verringerung der Staub- und CO2-Emissionen, – Umsetzung der Idee der nachhaltigen Entwicklung,- Senkung der Energiekosten infolge der Steigerung der Energieeffizienz der Anlagen,- Gewährleistung eines angemessenen thermischen Komforts in jedem Gebäude.Die Umsetzung des Projektziels ermöglicht es, die unten beschriebenen Indikatoren für Produkte und Ergebnisse zu erreichen. Die untersuchte Investition umfasst die Thermomodernisierung von zwei Gebäuden in Powiecie Bieszczadzki: der Bau des Gymnasiums des Secondary School Complex in Ustrzyki Dolne, zusammen mit der Installation der Beleuchtung, und der Bau des Schul- und Bildungsgebäudes in Ustrzyki Dolne, zusammen mit der Installation von Beleuchtung und dem Bau einer Photovoltaik-Anlage mit der Erzeugung von Strom für den eigenen Bedarf. Die Leistung der Photovoltaik-Anlage beträgt 25 kW.Die gesamten Arbeiten sollen bestehende Gebäude an den Energieeffizienzstandard entsprechend den technischen Bedingungen anpassen, die von den Gebäuden und deren Standort zu erfüllen sind. Die Umsetzung der Investition ermöglicht uzyskanie:1.Budynek BZPSW: Verringerung des Rechenenergiebedarfs 45,33 %, EP-Verhältnis = 157,79 kWh/m²/Jahr2. Gebäude der Turnhalle in der Nähe von ZSL: Verringerung des rechnerischen Energiebedarfs 55,40 %, EP-Verhältnis = 147,77 kWh/m²/Jahr. (German)
7 December 2021
0 references
Hoofddoelstelling: Verbetering van de toestand van het natuurlijke milieu in het district Bieszczady als gevolg van het verminderen van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer en het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare nutsbedrijven door thermomodernisering van gebouwen, alsmede verbetering van de efficiëntie van het verwarmingssysteem en modernisering van verlichtingsinstallaties. Specifieke doelstellingen:- verbetering van de toestand van de lokale natuurlijke omgeving, vermindering van de stof- en CO2-uitstoot, — implementatie van het idee van duurzame ontwikkeling,- vermindering van de energiekosten als gevolg van het verhogen van de energie-efficiëntie van de installaties,- zorgen voor voldoende thermisch comfort in elk van de gebouwen.De uitvoering van het project zal het mogelijk maken om de hieronder beschreven indicatoren van producten en resultaten te bereiken. De onderzochte investering omvat de thermomodernisering van twee gebouwen in Powiecie Bieszczadzki: het gebouw van het gymnasium van het Middelbare Schoolcomplex in Ustrzyki Dolne, samen met de installatie van verlichting, en de bouw van het School and Education Facility Complex in Ustrzyki Dolne, samen met de installatie van verlichting en de bouw van een fotovoltaïsche installatie met de productie van elektriciteit voor de eigen behoeften van de faciliteit. Het vermogen van de fotovoltaïsche installatie bedraagt 25 kW. Het gehele werk is ontworpen om bestaande gebouwen aan te passen aan de energie-efficiëntienorm overeenkomstig de technische voorwaarden waaraan de gebouwen en hun locatie moeten voldoen. De implementatie van de investering zal uzyskanie:1.Budynek BZPSW mogelijk maken: vermindering van de rekenkundige energievraag 45,33 %, EP-verhouding = 157,79 kWh/m²/jaar2. Gebouw van het gymnasium in de buurt van ZSL: vermindering van de rekenkundige energievraag 55,40 %, EP-verhouding = 147,77 kWh/m²/jaar. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo principale: Migliorare lo stato dell'ambiente naturale nel distretto di Bieszczady come risultato della riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera e dell'aumento dell'efficienza energetica dei servizi pubblici attraverso la termomodernizzazione degli edifici, nonché il miglioramento dell'efficienza del sistema di riscaldamento e l'ammodernamento degli impianti di illuminazione.Obiettivi specifici:- migliorare lo stato dell'ambiente naturale locale, ridurre le emissioni di polveri e CO2, — attuare l'idea di sviluppo sostenibile,- ridurre i costi energetici come risultato dell'aumento dell'efficienza energetica degli impianti,- garantire un adeguato comfort termico in ciascuno degli edifici. L'attuazione dell'obiettivo del progetto consentirà di raggiungere gli indicatori di prodotti e risultati sotto descritti. L'investimento in esame comprende la termomodernizzazione di due edifici a Powiecie Bieszczadzki: la costruzione della palestra del Complesso Scuola Secondaria di Ustrzyki Dolne, insieme all'installazione dell'illuminazione, e la costruzione del Complesso School and Education Facility a Ustrzyki Dolne, insieme all'installazione dell'illuminazione e la costruzione di un impianto fotovoltaico con la produzione di energia elettrica per le proprie esigenze. La potenza dell'impianto fotovoltaico è di 25 kW. L'intero lavoro è progettato per adattare gli edifici esistenti allo standard di efficienza energetica secondo le condizioni tecniche che gli edifici e la loro ubicazione devono soddisfare. L'attuazione dell'investimento consentirà all'indirizzo uzyskanie:1.Budynek BZPSW: riduzione della domanda di energia computazionale 45,33 %, EP ratio = 157,79 kWh/m²/anno2. Costruzione della palestra vicino a ZSL: riduzione della domanda di energia computazionale 55,40 %, rapporto EP = 147,77 kWh/m²/anno. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0064/16
0 references