Comprehensive health prevention of children aged 5-14 years living in the district City of Białystok. (Q117310): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Prevenzione sanitaria completa dei bambini di età compresa tra 5 e 14 anni che vivono nella contea di Białystok. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nel 2015 i principali problemi di salute dei bambini di età compresa tra 5 e 14 anni sono: distorsione della colonna vertebrale, disturbi della rifrazione e sistemazione dell'occhio, allergie (alito bronchiale, allergie alimentari, allergie cutanee). La principale causa di morbilità nei bambini e negli adolescenti di età compresa tra 0 e 18 anni sono state quelle causate dalla malformazione spinale. Alla luce di quanto precede, è opportuno attuare il programma, in cui le attività previste fanno parte della prevenzione primaria e terziaria. In risposta ai problemi della regione così definiti, il progetto ha assunto le seguenti azioni: — l'attuazione di misure educative rivolte ai bambini e ai loro genitori/tutori, volte a sensibilizzare sui fattori di rischio dei difetti di postura, sulle conseguenze di disfunzioni non diagnosticate e non trattate del sistema di movimento, sensibilizzando l'importanza di un corretto comportamento di promozione della salute, anche nel campo dell'alimentazione razionale, aumentando l'accesso alla riabilitazione terapeutica dei bambini a rischio di disabilità, che consentiranno di migliorare o ripristinare pienamente le funzioni adeguate dell'organo motorio. Il progetto sarà attuato per 4 anni nell'area. M. Bialystok ai seguenti livelli: 1. È un obiettivo educativo. 13019 genitori/custodi di bambini di età compresa tra 5 e 6 anni, 8 509 bambini di 7 anni dalle prime classi di vetro, 8506 bambini (3572 bambini di nove anni, 4934 di dieci anni) della classe IV della scuola, 5 116 bambini (767 undici anni, 4.349 12 anni del sesto grado della scuola primaria 2). Terapia-riabilitazione — 1.047 bambini, di cui 555 diagnosi di scoliosi e 492 diagnosi di cifosi e lordosi. Nella misura non specificata nella domanda, il progetto sarà attuato in conformità con la Repubblica di Polonia che costituisce allegato al presente concorso, tenendo conto dei valori della zona. M. Bialystok (24,28 % del tasso per l'intero voivodato) ed è rivolto a bambini e genitori di bambini che frequentano scuole e asili. M. Bialystok. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel 2015 i principali problemi di salute dei bambini di età compresa tra 5 e 14 anni sono: distorsione della colonna vertebrale, disturbi della rifrazione e sistemazione dell'occhio, allergie (alito bronchiale, allergie alimentari, allergie cutanee). La principale causa di morbilità nei bambini e negli adolescenti di età compresa tra 0 e 18 anni sono state quelle causate dalla malformazione spinale. Alla luce di quanto precede, è opportuno attuare il programma, in cui le attività previste fanno parte della prevenzione primaria e terziaria. In risposta ai problemi della regione così definiti, il progetto ha assunto le seguenti azioni: — l'attuazione di misure educative rivolte ai bambini e ai loro genitori/tutori, volte a sensibilizzare sui fattori di rischio dei difetti di postura, sulle conseguenze di disfunzioni non diagnosticate e non trattate del sistema di movimento, sensibilizzando l'importanza di un corretto comportamento di promozione della salute, anche nel campo dell'alimentazione razionale, aumentando l'accesso alla riabilitazione terapeutica dei bambini a rischio di disabilità, che consentiranno di migliorare o ripristinare pienamente le funzioni adeguate dell'organo motorio. Il progetto sarà attuato per 4 anni nell'area. M. Bialystok ai seguenti livelli: 1. È un obiettivo educativo. 13019 genitori/custodi di bambini di età compresa tra 5 e 6 anni, 8 509 bambini di 7 anni dalle prime classi di vetro, 8506 bambini (3572 bambini di nove anni, 4934 di dieci anni) della classe IV della scuola, 5 116 bambini (767 undici anni, 4.349 12 anni del sesto grado della scuola primaria 2). Terapia-riabilitazione — 1.047 bambini, di cui 555 diagnosi di scoliosi e 492 diagnosi di cifosi e lordosi. Nella misura non specificata nella domanda, il progetto sarà attuato in conformità con la Repubblica di Polonia che costituisce allegato al presente concorso, tenendo conto dei valori della zona. M. Bialystok (24,28 % del tasso per l'intero voivodato) ed è rivolto a bambini e genitori di bambini che frequentano scuole e asili. M. Bialystok. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nel 2015 i principali problemi di salute dei bambini di età compresa tra 5 e 14 anni sono: distorsione della colonna vertebrale, disturbi della rifrazione e sistemazione dell'occhio, allergie (alito bronchiale, allergie alimentari, allergie cutanee). La principale causa di morbilità nei bambini e negli adolescenti di età compresa tra 0 e 18 anni sono state quelle causate dalla malformazione spinale. Alla luce di quanto precede, è opportuno attuare il programma, in cui le attività previste fanno parte della prevenzione primaria e terziaria. In risposta ai problemi della regione così definiti, il progetto ha assunto le seguenti azioni: — l'attuazione di misure educative rivolte ai bambini e ai loro genitori/tutori, volte a sensibilizzare sui fattori di rischio dei difetti di postura, sulle conseguenze di disfunzioni non diagnosticate e non trattate del sistema di movimento, sensibilizzando l'importanza di un corretto comportamento di promozione della salute, anche nel campo dell'alimentazione razionale, aumentando l'accesso alla riabilitazione terapeutica dei bambini a rischio di disabilità, che consentiranno di migliorare o ripristinare pienamente le funzioni adeguate dell'organo motorio. Il progetto sarà attuato per 4 anni nell'area. M. Bialystok ai seguenti livelli: 1. È un obiettivo educativo. 13019 genitori/custodi di bambini di età compresa tra 5 e 6 anni, 8 509 bambini di 7 anni dalle prime classi di vetro, 8506 bambini (3572 bambini di nove anni, 4934 di dieci anni) della classe IV della scuola, 5 116 bambini (767 undici anni, 4.349 12 anni del sesto grado della scuola primaria 2). Terapia-riabilitazione — 1.047 bambini, di cui 555 diagnosi di scoliosi e 492 diagnosi di cifosi e lordosi. Nella misura non specificata nella domanda, il progetto sarà attuato in conformità con la Repubblica di Polonia che costituisce allegato al presente concorso, tenendo conto dei valori della zona. M. Bialystok (24,28 % del tasso per l'intero voivodato) ed è rivolto a bambini e genitori di bambini che frequentano scuole e asili. M. Bialystok. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:37, 15 January 2022
Project Q117310 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive health prevention of children aged 5-14 years living in the district City of Białystok. |
Project Q117310 in Poland |
Statements
1,574,588.28 zloty
0 references
1,852,456.8 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
31 March 2023
0 references
NZOZ ZAKŁAD FIZYKOTERAPI I REHABILITACJI LECZNICZEJ KRZYSZTOF SZAREJKO
0 references
53°7'39.0"N, 23°8'49.6"E
0 references
W 2015 r. w woj. podl. główne problemy zdrowotne dzieci w wieku 5-14 lat to kolejno: zniekształcenia kręgosłupa, zaburzenia refrakcji i akomodacji oka, alergie (dychawica oskrzelowa, alergie pokarmowe, alergie skórne). Główną przyczyną chorobowości dzieci i młodzieży w wieku 0-18 lat były schorzenia spowodowane zniekształceniem kręgosłupa. Mając na względzie powyższe zasadnym jest wdrożenie Programu, w którym zaplanowane działania wpisują się w profilaktykę pierwotną i trzeciego stopnia. W odpowiedzi na tak zdefiniowane problemy regionu w ramach projektu założono realizację następujących działań: - wdrożenie działań edukacyjnych kierowanych do dzieci oraz do ich rodziców/opiekunów, mających na celu zwiększenie świadomości na temat czynników ryzyka powstawania wad postawy, następstw niezdiagnozowanych i nieleczonych dysfunkcji układu ruchu, uświadomienie znaczenia prawidłowych zachowań prozdrowotnych, w tym, w zakresie racjonalnego żywienia - zwiększenie dostępu do rehabilitacji leczniczej dzieci zagrożonych niepełnosprawnością, co umożliwi usprawnienie lub całkowite przywrócenie prawidłowych funkcji narządu ruchu. Projekt będzie realizowany przez 4 lata na terenie pow. M. Białystok na poziomach: 1. Edukacyjnym skierowanym do conaj. 13019 rodziców/opiekunów dzieci w wieku 5-6 lat, 8 509 dzieci w wieku 7 lat z klas pierwszych szk. podst., 8506 dzieci (3572 dziewięciolatków, 4934 dziesięciolatków) z klas IV szko. podst.,5 116 dzieci (767 jedenastolatków, 4 349 dwunastolatków z klas szóstych szkoły podstawowej 2. Leczniczo-rehabilitacyjnym - 1 047 dzieci, wtym 555 u których zdiagnozowano skoliozę oraz 492 u których zdiagnozowano kifozę i lordozę. W zakresie niedoopisanym we wniosku projekt będzie realizowany zgodnie z RPZ stanowiącym zał. do niniejszego konkursu z uwzględnieniem wartości przypadajacych dla pow. M. Białystok (24,28% wskaźnika dla całego województwa) i jest adresowany do dzieci i rodziców dzieci uczeszcz. do szkół i przedszkoli pow. M. Białystok. (Polish)
0 references
In 2015, the main health problems of children aged 5-14 are: spine distortion, abnormal refractive and accommodation of the eye, allergies (bronchial trachea, food allergies, skin allergies). The main cause of the morbidity of children and adolescents aged 0-18 years was caused by spinal malformations. In view of the above, it is appropriate to implement a Programme in which the planned actions are part of primary and third degree prevention. In response to the problems of the region so defined, the project assumes the following actions: — the implementation of educational activities aimed at children and their parents/carers, aimed at increasing awareness of the risk factors of posture defects, the consequences of undiagnosed and untreated musculoskeletal dysfunctions, awareness of the importance of correct pro-health behaviour, including rational nutrition – increasing access to therapeutic rehabilitation of children at risk of disability, which will enable improvement or complete restoration of proper functions of the movement organ. The project will be implemented for 4 years in the area of the district. M. Białystok at levels: 1. It’s an educational assignment to go to. 13019 parents/carers children 5-6 years old, 8 509 children aged 7 years of age from first grades, 8506 children (3572 nine-year-olds, 4934 ten-year-olds) from grade IV, 5 116 children (767 eleven-year-olds, 4 349 twelve-year-olds from sixth grades of primary school 2). Treatment-rehabilitation – 1,047 children, 555 of whom were diagnosed with scoliosis and 492 were diagnosed with kiphosis and lordosis. In the scope not specified in the proposal, the project will be implemented in accordance with the RPZ annexed to this competition, taking into account the values for the area. M. Białystok (24.28 % of the ratio for the whole voivodship) and is addressed to children and parents of children attending schools and kindergartens. M. Bialystok. (English)
20 October 2020
0 references
En 2015, les principaux problèmes de santé des enfants âgés de 5 à 14 ans sont les suivants: distorsion de la colonne vertébrale, troubles de la réfraction et de l’accommodement de l’œil, allergies (haleine bronchale, allergies alimentaires, allergies cutanées). La principale cause de morbidité chez les enfants et les adolescents âgés de 0 à 18 ans était celle causée par une malformation de la colonne vertébrale. Compte tenu de ce qui précède, il convient de mettre en œuvre le programme, dans le cadre duquel les activités prévues s’inscrivent dans le cadre de la prévention primaire et tertiaire. En réponse aux problèmes de la région ainsi définis, le projet a pris les mesures suivantes: — mise en œuvre de mesures éducatives à l’intention des enfants et de leurs parents/tuteurs, visant à sensibiliser aux facteurs de risque d’anomalies de posture, aux conséquences des dysfonctionnements non diagnostiqués et non traités du système de mouvement, à sensibiliser à l’importance d’un comportement de promotion de la santé adéquat, y compris, dans le domaine de la nutrition rationnelle, à accroître l’accès à la réadaptation thérapeutique des enfants à risque d’incapacité, ce qui permettra d’améliorer ou de rétablir pleinement les fonctions de l’organe moteur. Le projet sera mis en œuvre pendant 4 ans dans la région. M. Bialystok aux niveaux suivants: 1. C’est une cible éducative. 13019 parents/tuteurs d’enfants âgés de 5 à 6 ans, 8 509 enfants âgés de 7 ans issus des premières classes de verre, 8506 enfants (3572 enfants de neuf ans, 4934 enfants de 10 ans) de la classe IV de l’école, 5 116 enfants (767 enfants de 11 ans, 4 349 12 ans de la sixième année de l’école primaire 2). Réadaptation thérapeutique: 1 047 enfants, dont 555 scolioses diagnostiquées et 492 cas de kyphose et de lordose. Dans la mesure non précisée dans la demande, le projet sera mis en œuvre conformément à ce que la République polonaise de Pologne constituera en annexe au présent concours, compte tenu des valeurs de la zone. M. Bialystok (24,28 % du taux pour l’ensemble de la voïvodie) et s’adresse aux enfants et aux parents des enfants fréquentant les écoles et les jardins d’enfants. M. Bialystok. (French)
2 December 2021
0 references
Die wichtigsten gesundheitlichen Probleme von Kindern im Alter von 5 bis 14 Jahren sind im Jahr 2015: Verzerrung der Wirbelsäule, Störungen der Brechung und Unterbringung des Auges, Allergien (Bronchialatm, Lebensmittelallergien, Hautallergien). Die Hauptursache für Morbidität bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 0-18 Jahren waren diejenigen, die durch Wirbelsäulenfehlbildung verursacht wurden. Vor diesem Hintergrund ist es angezeigt, das Programm durchzuführen, in dem die geplanten Maßnahmen Teil der primären und tertiären Prävention sind. Als Reaktion auf die so definierten Probleme der Region nahm das Projekt folgende Maßnahmen an: — Umsetzung von Bildungsmaßnahmen für Kinder und ihre Eltern/Hüter, die darauf abzielen, das Bewusstsein für die Risikofaktoren von Haltungsfehlern, die Folgen nicht diagnostizierter und unbehandelter Dysfunktionen des Bewegungssystems zu schärfen, das Bewusstsein für die Bedeutung eines ordnungsgemäßen gesundheitsfördernden Verhaltens zu schärfen, einschließlich im Bereich der rationellen Ernährung, den Zugang zur therapeutischen Rehabilitation von Kindern, die von einer Behinderung bedroht sind, zu verbessern oder vollständig wiederherzustellen, wodurch die Funktion des Motororgans verbessert oder vollständig wiederhergestellt werden kann. Das Projekt wird für vier Jahre in diesem Bereich durchgeführt. M. Bialystok auf folgenden Ebenen: 1. Es ist ein pädagogisches Ziel. 13019 Eltern/Hüter von Kindern im Alter von 5-6 Jahren, 8 509 Kinder im Alter von 7 Jahren aus den ersten Glasklassen, 8506 Kinder (3572 Neunjährige, 4934 Zehnjährige) aus Klasse IV der Schule, 5 116 Kinder (767 elfjährige, 4.349 12-Jährige aus der sechsten Klasse der Grundschule 2. Therapie-Rehabilitation – 1.047 Kinder, darunter 555 diagnostizierte Skoliose und 492 mit Kyphose und Lordose diagnostiziert. Soweit in dem Antrag nicht angegeben, wird das Projekt in Übereinstimmung mit der polnischen Republik Polen durchgeführt, die diesem Wettbewerb unter Berücksichtigung der Werte des Gebiets als Anhang beigefügt ist. M. Bialystok (24,28 % der Quote für die gesamte Woiwodschaft) und richtet sich an Kinder und Eltern von Kindern, die Schulen und Kindergärten besuchen. M. Bialystok. (German)
7 December 2021
0 references
In 2015 zijn de belangrijkste gezondheidsproblemen van kinderen van 5-14 jaar: vervorming van de wervelkolom, aandoeningen van breking en huisvesting van het oog, allergieën (bronchiale adem, voedselallergieën, huidallergieën). De belangrijkste oorzaak van morbiditeit bij kinderen en adolescenten in de leeftijd van 0-18 jaar was die veroorzaakt door wervelkolommisvorming. In het licht van het bovenstaande is het passend het programma uit te voeren, waarin de geplande activiteiten deel uitmaken van de primaire en tertiaire preventie. In antwoord op de aldus gedefinieerde problemen van de regio ging het project uit van de volgende acties: tenuitvoerlegging van educatieve maatregelen gericht op kinderen en hun ouders/voogd, gericht op bewustmaking van de risicofactoren van houdingsstoornissen, de gevolgen van niet-gediagnosticeerde en onbehandelde disfuncties van het bewegingssysteem, bewustmaking van het belang van goed gezondheidsbevorderend gedrag, waaronder, op het gebied van rationele voeding, het verbeteren van de toegang tot de therapeutische revalidatie van kinderen met een handicap, waardoor het mogelijk wordt de juiste functies van het motororgaan te verbeteren of volledig te herstellen. Het project wordt gedurende vier jaar in het gebied uitgevoerd. M. Bialystok op de volgende niveaus: 1. Het is een educatief doelwit. 13019 ouders/verzorgers van kinderen in de leeftijd van 5-6 jaar, 8 509 kinderen van 7 jaar uit de eerste klassen van glas, 8506 kinderen (3572 negen-jarigen, 4934 tienjarigen) uit klasse IV van de school, 5 116 kinderen (767 elf-jarigen, 4.349 12-jarigen van de zesde klas van de basisschool 2. Therapeutische revalidatie — 1.047 kinderen, waaronder 555 gediagnosticeerde scoliose en 492 gediagnosticeerd met kyfose en lordose. Voor zover niet gespecificeerd in de aanvraag, zal het project worden uitgevoerd in overeenstemming met de Poolse Republiek Polen als bijlage bij deze wedstrijd, rekening houdend met de waarden van het gebied. M. Bialystok (24,28 % van het tarief voor het hele woiwodschap) en is gericht tot kinderen en ouders van kinderen die naar scholen en kleuterscholen gaan. De heer Bialystok. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nel 2015 i principali problemi di salute dei bambini di età compresa tra 5 e 14 anni sono: distorsione della colonna vertebrale, disturbi della rifrazione e sistemazione dell'occhio, allergie (alito bronchiale, allergie alimentari, allergie cutanee). La principale causa di morbilità nei bambini e negli adolescenti di età compresa tra 0 e 18 anni sono state quelle causate dalla malformazione spinale. Alla luce di quanto precede, è opportuno attuare il programma, in cui le attività previste fanno parte della prevenzione primaria e terziaria. In risposta ai problemi della regione così definiti, il progetto ha assunto le seguenti azioni: — l'attuazione di misure educative rivolte ai bambini e ai loro genitori/tutori, volte a sensibilizzare sui fattori di rischio dei difetti di postura, sulle conseguenze di disfunzioni non diagnosticate e non trattate del sistema di movimento, sensibilizzando l'importanza di un corretto comportamento di promozione della salute, anche nel campo dell'alimentazione razionale, aumentando l'accesso alla riabilitazione terapeutica dei bambini a rischio di disabilità, che consentiranno di migliorare o ripristinare pienamente le funzioni adeguate dell'organo motorio. Il progetto sarà attuato per 4 anni nell'area. M. Bialystok ai seguenti livelli: 1. È un obiettivo educativo. 13019 genitori/custodi di bambini di età compresa tra 5 e 6 anni, 8 509 bambini di 7 anni dalle prime classi di vetro, 8506 bambini (3572 bambini di nove anni, 4934 di dieci anni) della classe IV della scuola, 5 116 bambini (767 undici anni, 4.349 12 anni del sesto grado della scuola primaria 2). Terapia-riabilitazione — 1.047 bambini, di cui 555 diagnosi di scoliosi e 492 diagnosi di cifosi e lordosi. Nella misura non specificata nella domanda, il progetto sarà attuato in conformità con la Repubblica di Polonia che costituisce allegato al presente concorso, tenendo conto dei valori della zona. M. Bialystok (24,28 % del tasso per l'intero voivodato) ed è rivolto a bambini e genitori di bambini che frequentano scuole e asili. M. Bialystok. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.07.02.01-20-0030/18
0 references