Central subregion – athletic and healthy! A health programme to combat overweight, obesity and diabetes among children and adolescents aged 6 to 18 years and adults aged 45-65 years. (Q115332): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Subregione centrale — sportiva e sana! Un programma sanitario per combattere il sovrappeso, l'obesità e il diabete nei bambini e negli adolescenti di età compresa tra 6 e 18 anni e negli adulti di età compresa tra 45 e 65 anni. | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare una campagna educativa e sanitaria completa, comprendente test di screening, programmi sanitari multicomponenti, attività informative ed educative rivolte ai residenti del distretto di Opolskie, Grodzkie — Opole, Nyski e Prudnicki, al fine di ridurre l'obesità, il sovrappeso, il rischio di diabete nei bambini di età compresa tra 6 e 18 anni e negli adulti di età compresa tra i 45 e i 65 anni. La necessità di attuare il progetto è dovuta ai problemi percepiti: — un aumento sistematico del numero di bambini in sovrappeso e obesi, il problema dell'aumento del peso nel 2 013 ha colpito il 23,8 % dei bambini di età compresa tra i 7 e i 16 anni, che ha classificato il voivodato di Opolskie al 4º posto in Polonia — un'epidemia di diabete. Attualmente, 3 milioni di persone soffrono di diabete in Polonia. Ogni 10 s. nel mondo viene diagnosticato il diabete in un'altra persona, ogni 6 secondi qualcuno muore a causa delle loro complicazioni — in Polonia ci sono 30.000 persone all'anno. (Libro Blu del Diabete, Varsavia, 2013). Il numero di casi tra i più giovani e quelli di età compresa tra i 45 e i 65 anni è in aumento. Nel 2014 il numero di persone trattate per il diabete nella provincia di Opolskie in questa fascia di età è aumentato del 9,9 % rispetto al 2013. — l'intensità del numero di persone obese nel distretto di Nysa. Delle 929 persone trattate per l'obesità nel voivodato di Opolskie nel 2013, 57, il 16 % proviene dall'area del progetto e 1/3 dalla contea di Nyskie. Al fine di prevenire problemi di salute causati da abitudini alimentari inadeguate, la mancanza di movimento — che porta all'obesità e al sovrappeso — sarà presa sotto la supervisione del comitato sostanziale. Composizione di Rady:internista,Dietetyk,pediatra, Fisioterapista, Diabetologo, Dottorato di ricerca in Scienze umanistiche Compiti del Consiglio: preparazione della documentazione: schede partecipanti, programmi individuali, riviste sanitarie, sondaggi sulla soddisfazione, questionario per interviste familiari, regole di qualificazione per la partecipazione al progetto (condizioni, criteri per il passaggio alla seconda fase), supervisione sostanziale delle attività, cooperazione con il consiglio di amministrazione. Oh, mio Dio. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di realizzare una campagna educativa e sanitaria completa, comprendente test di screening, programmi sanitari multicomponenti, attività informative ed educative rivolte ai residenti del distretto di Opolskie, Grodzkie — Opole, Nyski e Prudnicki, al fine di ridurre l'obesità, il sovrappeso, il rischio di diabete nei bambini di età compresa tra 6 e 18 anni e negli adulti di età compresa tra i 45 e i 65 anni. La necessità di attuare il progetto è dovuta ai problemi percepiti: — un aumento sistematico del numero di bambini in sovrappeso e obesi, il problema dell'aumento del peso nel 2 013 ha colpito il 23,8 % dei bambini di età compresa tra i 7 e i 16 anni, che ha classificato il voivodato di Opolskie al 4º posto in Polonia — un'epidemia di diabete. Attualmente, 3 milioni di persone soffrono di diabete in Polonia. Ogni 10 s. nel mondo viene diagnosticato il diabete in un'altra persona, ogni 6 secondi qualcuno muore a causa delle loro complicazioni — in Polonia ci sono 30.000 persone all'anno. (Libro Blu del Diabete, Varsavia, 2013). Il numero di casi tra i più giovani e quelli di età compresa tra i 45 e i 65 anni è in aumento. Nel 2014 il numero di persone trattate per il diabete nella provincia di Opolskie in questa fascia di età è aumentato del 9,9 % rispetto al 2013. — l'intensità del numero di persone obese nel distretto di Nysa. Delle 929 persone trattate per l'obesità nel voivodato di Opolskie nel 2013, 57, il 16 % proviene dall'area del progetto e 1/3 dalla contea di Nyskie. Al fine di prevenire problemi di salute causati da abitudini alimentari inadeguate, la mancanza di movimento — che porta all'obesità e al sovrappeso — sarà presa sotto la supervisione del comitato sostanziale. Composizione di Rady:internista,Dietetyk,pediatra, Fisioterapista, Diabetologo, Dottorato di ricerca in Scienze umanistiche Compiti del Consiglio: preparazione della documentazione: schede partecipanti, programmi individuali, riviste sanitarie, sondaggi sulla soddisfazione, questionario per interviste familiari, regole di qualificazione per la partecipazione al progetto (condizioni, criteri per il passaggio alla seconda fase), supervisione sostanziale delle attività, cooperazione con il consiglio di amministrazione. Oh, mio Dio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di realizzare una campagna educativa e sanitaria completa, comprendente test di screening, programmi sanitari multicomponenti, attività informative ed educative rivolte ai residenti del distretto di Opolskie, Grodzkie — Opole, Nyski e Prudnicki, al fine di ridurre l'obesità, il sovrappeso, il rischio di diabete nei bambini di età compresa tra 6 e 18 anni e negli adulti di età compresa tra i 45 e i 65 anni. La necessità di attuare il progetto è dovuta ai problemi percepiti: — un aumento sistematico del numero di bambini in sovrappeso e obesi, il problema dell'aumento del peso nel 2 013 ha colpito il 23,8 % dei bambini di età compresa tra i 7 e i 16 anni, che ha classificato il voivodato di Opolskie al 4º posto in Polonia — un'epidemia di diabete. Attualmente, 3 milioni di persone soffrono di diabete in Polonia. Ogni 10 s. nel mondo viene diagnosticato il diabete in un'altra persona, ogni 6 secondi qualcuno muore a causa delle loro complicazioni — in Polonia ci sono 30.000 persone all'anno. (Libro Blu del Diabete, Varsavia, 2013). Il numero di casi tra i più giovani e quelli di età compresa tra i 45 e i 65 anni è in aumento. Nel 2014 il numero di persone trattate per il diabete nella provincia di Opolskie in questa fascia di età è aumentato del 9,9 % rispetto al 2013. — l'intensità del numero di persone obese nel distretto di Nysa. Delle 929 persone trattate per l'obesità nel voivodato di Opolskie nel 2013, 57, il 16 % proviene dall'area del progetto e 1/3 dalla contea di Nyskie. Al fine di prevenire problemi di salute causati da abitudini alimentari inadeguate, la mancanza di movimento — che porta all'obesità e al sovrappeso — sarà presa sotto la supervisione del comitato sostanziale. Composizione di Rady:internista,Dietetyk,pediatra, Fisioterapista, Diabetologo, Dottorato di ricerca in Scienze umanistiche Compiti del Consiglio: preparazione della documentazione: schede partecipanti, programmi individuali, riviste sanitarie, sondaggi sulla soddisfazione, questionario per interviste familiari, regole di qualificazione per la partecipazione al progetto (condizioni, criteri per il passaggio alla seconda fase), supervisione sostanziale delle attività, cooperazione con il consiglio di amministrazione. Oh, mio Dio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 11:15, 15 January 2022
Project Q115332 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Central subregion – athletic and healthy! A health programme to combat overweight, obesity and diabetes among children and adolescents aged 6 to 18 years and adults aged 45-65 years. |
Project Q115332 in Poland |
Statements
2,230,494.38 zloty
0 references
2,624,111.04 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 December 2016
0 references
29 April 2019
0 references
OPOLSKIE CENTRUM REHABILITACJI W KORFANTOWIE SP. Z O.O.
0 references
Przedmiotem projektu jest zrealizowanie kompleksowej kampanii edukacyjno-zdrowotnej obejmującej m.in. badania przesiewowe,multikomponentalne programy zdrowotne, działania informacyjno-edukacyjne skierowane do mieszkańców powiatu opolskiego, grodzkiego - m. Opole, nyskiego oraz prudnickiego, w celu zmniejszenia otyłości, nadwagi, zagrożenia cukrzycą u dzieci w wieku od 6 do 18 lat oraz u dorosłych między 45 a 65 rokiem życia. Potrzeba realizacji projektu wynika z dostrzeżonych problemów: - systematyczny wzrost liczby dzieci z nadwagą i otyłych, problem zwiększonej masy ciała dotyczył w 2013 r. 23,8% dzieci w wieku 7-16 lat, co plasowało woj. opolskie na 4 miejscu w Polsce - epidemia cukrzycy. Obecnie na cukrzycę choruje 3 mln osób w Polsce. Co 10 s. na świecie diagnozuje się cukrzycę u kolejnej osoby, co 6 s. ktoś umiera z powodu jej powikłań -w Polsce to 30 000 osób rocznie. (Niebieska Księga Cukrzycy, Warszawa, 2013). Wzrasta liczba zachorowań wśród najmłodszych oraz u osób w wieku 45- 65 lat. W 2014 r. liczba osób leczonych na cukrzycę w woj. opolskim w tym przedziale wiekowym wzrosła o 9,9% w stosunku do roku 2013. - natężenie liczby osób otyłych w powiecie nyskim. Spośród 929 osób leczonych na otyłość w woj. opolskim w 2013 r. – 57, 16% pochodzi z obszaru objętego projektem, a aż 1/3 z powiatu nyskiego. Aby zapobiec problemom zdrowotnym spowodowanych nieodpowiednimi nawykami żywieniowymi, brakiem ruchu – prowadzących do otyłości i nadwagi zostaną podjęte działania w ramach projektu, nadzorowane przez Radę Merytoryczną. Skład Rady:internista,dietetyk,pediatra, fizjoterapeuta,diabetolog, dr nauk humanistycznych Zadania Rady: opracowanie dokumentacji: kart uczestnika, indywidualnych programów, dzienników zdrowia, ankiet satysfakcji, kwestionariusza wywiadów rodzinnych, regulaminu kwalifikacji do udziału w projekcie (warunków, kryteriów przejścia do II etapu), nadzór merytoryczny nad działaniami, współpraca z Zarządem Woj. Opolskiego. (Polish)
0 references
The aim of the project is to implement a comprehensive educational and health campaign, including screening, multi-component health programmes, information and education activities aimed at residents of the district of Opole, Grodzka – among others Opole, Nysk and Prudnicki, in order to reduce obesity, overweight, risk of diabetes in children aged 6 to 18 years and in adults between 45 and 65 years of age. The need to implement the project stems from the problems identified: — a systematic increase in the number of overweight and obese children, the problem of weight increased in 2013 was 23.8 % of children aged 7-16 years, which placed Opole Voivodeship 4th in Poland – an epidemic of diabetes. Currently, 3 million people suffer from diabetes in Poland. Every 10 pp. in the world diabetes is diagnosed in another person, every 6 s. someone dies because of its complications – in Poland it is 30,000 people per year. (Blue Book of Diabetes, Warsaw, 2013). The number of cases among the youngest and in those aged 45-65 is increasing. In 2014, the number of people treated for diabetes in the Opole Voivodeship in this age range increased by 9.9 % compared to 2013. — the intensity of obesity in the Nysa County. Out of the 929 obesity patients in the Opolskie Voivodeship in 2013-57, 16 % come from the area covered by the project, and as much as 1/3 from the Nysa district. In order to prevent health problems caused by poor eating habits, lack of exercise – leading to obesity and overweight, actions will be taken within the framework of the project, supervised by the substantive Council. Composition of the Council: internalist,dietist,pediatrician, physiotherapist,diabetologist, PhD in humanities Council tasks: documentation preparation: participants’ cards, individual programs, health journals, satisfaction surveys, questionnaires of family interviews, qualification rules for participation in the project (conditions, criteria for transition to stage II), substantive supervision of activities, cooperation with the Management Board of Woj. Of the Opole. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de mener une campagne complète d’éducation et de santé, comprenant des tests de dépistage, des programmes de santé multicomposants, des activités d’information et d’éducation à l’intention des résidents du district d’Opolskie, Grodzkie — Opole, Nyski et Prudnicki, afin de réduire l’obésité, le surpoids, le risque de diabète chez les enfants âgés de 6 à 18 ans et chez les adultes âgés de 45 à 65 ans. La nécessité de mettre en œuvre le projet est due aux problèmes perçus: — une augmentation systématique du nombre d’enfants en surpoids et obèses, le problème de l’augmentation du poids en 2013 a touché 23,8 % des enfants âgés de 7 à 16 ans, ce qui a classé la voïvodie d’Opolskie en 4e place en Pologne — une épidémie de diabète. Actuellement, 3 millions de personnes souffrent de diabète en Pologne. Chaque 10 s. dans le monde est diagnostiqué avec le diabète chez une autre personne, toutes les 6 secondes quelqu’un meurt à cause de leurs complications — en Pologne, il y a 30 000 personnes par an. (Livre bleu du diabète, Varsovie, 2013). Le nombre de cas parmi les plus jeunes et les plus âgés de 45 à 65 ans est en augmentation. En 2014, le nombre de personnes traitées pour le diabète dans la province d’Opolskie dans ce groupe d’âge a augmenté de 9,9 % par rapport à 2013. — l’intensité du nombre de personnes obèses dans le district de Nysa. Sur les 929 personnes traitées pour l’obésité dans la voïvodie d’Opolskie en 2013, 57, 16 % proviennent de la zone du projet et 1/3 du comté de Nyskie. Afin de prévenir les problèmes de santé causés par des habitudes alimentaires inadéquates, le manque de mouvement — conduisant à l’obésité et à l’embonpoint — sera pris sous la supervision du conseil d’administration. Composition de Rady:internista,Dietetyk,pediatra, Physithérapeute, Diabétologue, Ph.D. en sciences humaines Tâches du Conseil: préparation de la documentation: cartes de participants, programmes individuels, revues de santé, enquêtes de satisfaction, questionnaire d’entrevues familiales, règles de qualification pour la participation au projet (conditions, critères de transition à la deuxième étape), supervision substantielle des activités, coopération avec le conseil d’administration. Opole. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Durchführung einer umfassenden Bildungs- und Gesundheitskampagne, einschließlich Screening-Tests, Mehrkomponenten-Gesundheitsprogrammen, Informations- und Bildungsaktivitäten für Einwohner des Bezirks Opolskie, Grodzkie – Opole, Nyski und Prudnicki, um Fettleibigkeit, Übergewicht, Diabetesrisiko bei Kindern zwischen 6 und 18 Jahren und bei Erwachsenen zwischen 45 und 65 Jahren zu verringern. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ist auf die wahrgenommenen Probleme zurückzuführen: — ein systematischer Anstieg der Zahl der übergewichtigen und übergewichtigen Kinder, das Problem des erhöhten Gewichts im Jahr 2013 betraf 23,8 % der Kinder im Alter von 7-16 Jahren, die die Woiwodschaft Opolskie in Polen auf Platz vier belegte – eine Diabetesepidemie. Derzeit leiden 3 Millionen Menschen an Diabetes in Polen. Alle 10 s. in der Welt wird mit Diabetes in einer anderen Person diagnostiziert, alle 6 Sekunden stirbt jemand wegen ihrer Komplikationen – in Polen gibt es 30.000 Menschen pro Jahr. (Blaues Buch Diabetes, Warschau, 2013). Die Zahl der Fälle unter den jüngsten und den 45-65-Jährigen nimmt zu. Im Jahr 2014 stieg die Zahl der Patienten, die in der Provinz Opolskie gegen Diabetes behandelt wurden, in dieser Altersgruppe um 9,9 % im Vergleich zu 2013. — die Intensität der Zahl der übergewichtigen Menschen im Bezirk Nysa. Von den 929 Personen, die 2013 in der Woiwodschaft Opolskie gegen Fettleibigkeit behandelt wurden, stammen 57, 16 % aus dem Projektgebiet und 1/3 aus der Provinz Nyskie. Um gesundheitliche Probleme zu vermeiden, die durch unzureichende Essgewohnheiten verursacht werden, wird die mangelnde Bewegung – was zu Fettleibigkeit und Übergewicht führt – unter die Aufsicht des Hauptausschusses genommen werden. Zusammensetzung von Rady:internista,Dietetyk,pediatra, Physiotherapeut, Diabetologe, PhD in Geisteswissenschaften Aufgaben des Rates: Erstellung der Dokumentation: Teilnehmerkarten, Einzelprogramme, Gesundheitszeitschriften, Zufriedenheitsumfragen, Fragebogen für Familieninterviews, Qualifikationsregeln für die Teilnahme am Projekt (Bedingungen, Kriterien für den Übergang zur zweiten Stufe), inhaltliche Überwachung der Tätigkeiten, Zusammenarbeit mit dem Vorstand. Opole. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel een uitgebreide voorlichtings- en gezondheidscampagne uit te voeren, met inbegrip van screeningtests, meercomponentengezondheidsprogramma’s, voorlichtings- en educatieve activiteiten gericht op inwoners van het district Opolskie, Grodzkie — Opole, Nyski en Prudnicki, om obesitas, overgewicht, het risico op diabetes bij kinderen tussen 6 en 18 jaar en bij volwassenen tussen 45 en 65 jaar te verminderen. De noodzaak om het project uit te voeren is te wijten aan de vermeende problemen: — een systematische toename van het aantal overgewicht en zwaarlijvige kinderen, het probleem van de toename van het gewicht in 2013 getroffen 23,8 % van de kinderen in de leeftijd van 7-16 jaar, die op de vierde plaats van Opolskie woiwodschap in Polen — een epidemie van diabetes. Momenteel lijden 3 miljoen mensen aan diabetes in Polen. Elke 10 s. in de wereld wordt gediagnosticeerd met diabetes bij een andere persoon, elke 6 seconden sterft iemand door zijn complicaties — in Polen zijn er 30.000 mensen per jaar. (Blauw boek Diabetes, Warschau, 2013). Het aantal gevallen onder de jongste en de leeftijdsgroep van 45-65 jaar neemt toe. In 2014 steeg het aantal mensen dat in deze leeftijdsgroep voor diabetes werd behandeld in de provincie Opolskie met 9,9 % ten opzichte van 2013. — de intensiteit van het aantal zwaarlijvige mensen in het district Nysa. Van de 929 mensen die in 2013 in het woiwodschap Opolskie werden behandeld voor obesitas, kwamen er 57, 16 % uit het projectgebied en 1/3 uit de provincie Nyskie. Om gezondheidsproblemen als gevolg van ontoereikende eetgewoonten te voorkomen, zal het gebrek aan beweging — wat leidt tot obesitas en overgewicht — onder toezicht van de inhoudelijke raad worden genomen. Samenstelling van Rady:internista,Dietetyk,pediatra, Physiotherapist, Diabetoloog, PhD in Geesteswetenschappen Taken van de Raad: voorbereiding van de documentatie: deelnemerskaarten, individuele programma’s, gezondheidstijdschriften, tevredenheidsenquêtes, vragenlijst voor familiegesprekken, kwalificatieregels voor deelname aan het project (voorwaarden, criteria voor de overgang naar de tweede fase), inhoudelijk toezicht op activiteiten, samenwerking met de raad van bestuur. Ik ben Opole. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare una campagna educativa e sanitaria completa, comprendente test di screening, programmi sanitari multicomponenti, attività informative ed educative rivolte ai residenti del distretto di Opolskie, Grodzkie — Opole, Nyski e Prudnicki, al fine di ridurre l'obesità, il sovrappeso, il rischio di diabete nei bambini di età compresa tra 6 e 18 anni e negli adulti di età compresa tra i 45 e i 65 anni. La necessità di attuare il progetto è dovuta ai problemi percepiti: — un aumento sistematico del numero di bambini in sovrappeso e obesi, il problema dell'aumento del peso nel 2 013 ha colpito il 23,8 % dei bambini di età compresa tra i 7 e i 16 anni, che ha classificato il voivodato di Opolskie al 4º posto in Polonia — un'epidemia di diabete. Attualmente, 3 milioni di persone soffrono di diabete in Polonia. Ogni 10 s. nel mondo viene diagnosticato il diabete in un'altra persona, ogni 6 secondi qualcuno muore a causa delle loro complicazioni — in Polonia ci sono 30.000 persone all'anno. (Libro Blu del Diabete, Varsavia, 2013). Il numero di casi tra i più giovani e quelli di età compresa tra i 45 e i 65 anni è in aumento. Nel 2014 il numero di persone trattate per il diabete nella provincia di Opolskie in questa fascia di età è aumentato del 9,9 % rispetto al 2013. — l'intensità del numero di persone obese nel distretto di Nysa. Delle 929 persone trattate per l'obesità nel voivodato di Opolskie nel 2013, 57, il 16 % proviene dall'area del progetto e 1/3 dalla contea di Nyskie. Al fine di prevenire problemi di salute causati da abitudini alimentari inadeguate, la mancanza di movimento — che porta all'obesità e al sovrappeso — sarà presa sotto la supervisione del comitato sostanziale. Composizione di Rady:internista,Dietetyk,pediatra, Fisioterapista, Diabetologo, Dottorato di ricerca in Scienze umanistiche Compiti del Consiglio: preparazione della documentazione: schede partecipanti, programmi individuali, riviste sanitarie, sondaggi sulla soddisfazione, questionario per interviste familiari, regole di qualificazione per la partecipazione al progetto (condizioni, criteri per il passaggio alla seconda fase), supervisione sostanziale delle attività, cooperazione con il consiglio di amministrazione. Oh, mio Dio. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0028/16
0 references