The establishment of the Kraków Centre for Rehabilitation and Orthopedics, through the reconstruction of building No. 7, the first branch of rehabilitation in the Małopolska Voivodeship, in which rehabilitation will be carried out as an element of comprehensive and coordinated care of the patient after hospital treatment. (Q114497): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
La creazione nel centro di Cracovia di riabilitazione e ortopedia, attraverso la ricostruzione dell'edificio n. 7, della prima unità nel Voivodato di Małopolska della riabilitazione dell'organo motorio in cui la riabilitazione sarà effettuata nell'ambito di un'assistenza completa e coordinata per il paziente dopo il trattamento ospedaliero. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto comprende la ricostruzione dell'edificio n. 7, situato a sud-est della parte del terreno n. 2282 ad al. Larice 22, all'unità di riabilitazione. Nell'ambito della ricostruzione, si prevede di estendere e sovrastrutturare l'edificio n. 7o uno fuori terra, il cambiamento di assetto territoriale nell'area di riconversione di strade interne, parcheggi e marciapiedi, la correzione del terreno, la costruzione di una piazza commerciale con un edificio per rifiuti urbani, la ricostruzione di impianti interni. L'oggetto ricostruito includerà le seguenti caratteristiche: ambulatori medici e diagnostici. Chirurgia, servizi ausiliari, registrazione del paziente, archivi, riabilitazione diurna paziente, reparto di riabilitazione ospedaliera con 36 posti letto tra cui un'unità di isolamento per 1 persona con bagni adattati ai disabili non aumenta il numero di letti ospedalieri ma nel tipo di riabilitazione. La gamma di servizi di riabilitazione nella struttura progettata comprende: sala chinesiterapia e chinesiterapia, elettroterapia, laserterapia, fototerapia, magnoterapia, crioterapia, idroterapia e massaggi di terapia compressione. Portata dettagliata dei lavori: 1. terreno funziona sistema di comunicazione strada interna, accesso e accesso all'edificio, fuochi d'artificio, marciapiedi, abbattimento degli alberi, drenaggio terreno, elementi di piccola architettura. 2. Costruzione lavori di smantellamento e demolizione lavori, finiture, finestre e porte falegnameria, facciate. 3. lavori di installazione elettrica, riscaldamento centrale, ventilazione meccanica e condizionamento d'aria, acqua calda sanitaria, acqua fredda, acqua idrante, gas medici, fognature sanitarie, acqua piovana, bassa corrente. La struttura sarà completamente adattata alle persone con rampa per disabili, gru, strutture sanitarie con ringhiera e ceramica. Parametri edilizi n. 7 area utilizzabile 1 319,86 m², area integrale. 2 302,05 m², superficie edificabile. 1 008,87 m². L'attuazione comprende le seguenti fasi: documentazione, lavori di costruzione e installazione, attrezzature, supervisione dell'autore, investitore proxy, promozione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto comprende la ricostruzione dell'edificio n. 7, situato a sud-est della parte del terreno n. 2282 ad al. Larice 22, all'unità di riabilitazione. Nell'ambito della ricostruzione, si prevede di estendere e sovrastrutturare l'edificio n. 7o uno fuori terra, il cambiamento di assetto territoriale nell'area di riconversione di strade interne, parcheggi e marciapiedi, la correzione del terreno, la costruzione di una piazza commerciale con un edificio per rifiuti urbani, la ricostruzione di impianti interni. L'oggetto ricostruito includerà le seguenti caratteristiche: ambulatori medici e diagnostici. Chirurgia, servizi ausiliari, registrazione del paziente, archivi, riabilitazione diurna paziente, reparto di riabilitazione ospedaliera con 36 posti letto tra cui un'unità di isolamento per 1 persona con bagni adattati ai disabili non aumenta il numero di letti ospedalieri ma nel tipo di riabilitazione. La gamma di servizi di riabilitazione nella struttura progettata comprende: sala chinesiterapia e chinesiterapia, elettroterapia, laserterapia, fototerapia, magnoterapia, crioterapia, idroterapia e massaggi di terapia compressione. Portata dettagliata dei lavori: 1. terreno funziona sistema di comunicazione strada interna, accesso e accesso all'edificio, fuochi d'artificio, marciapiedi, abbattimento degli alberi, drenaggio terreno, elementi di piccola architettura. 2. Costruzione lavori di smantellamento e demolizione lavori, finiture, finestre e porte falegnameria, facciate. 3. lavori di installazione elettrica, riscaldamento centrale, ventilazione meccanica e condizionamento d'aria, acqua calda sanitaria, acqua fredda, acqua idrante, gas medici, fognature sanitarie, acqua piovana, bassa corrente. La struttura sarà completamente adattata alle persone con rampa per disabili, gru, strutture sanitarie con ringhiera e ceramica. Parametri edilizi n. 7 area utilizzabile 1 319,86 m², area integrale. 2 302,05 m², superficie edificabile. 1 008,87 m². L'attuazione comprende le seguenti fasi: documentazione, lavori di costruzione e installazione, attrezzature, supervisione dell'autore, investitore proxy, promozione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto comprende la ricostruzione dell'edificio n. 7, situato a sud-est della parte del terreno n. 2282 ad al. Larice 22, all'unità di riabilitazione. Nell'ambito della ricostruzione, si prevede di estendere e sovrastrutturare l'edificio n. 7o uno fuori terra, il cambiamento di assetto territoriale nell'area di riconversione di strade interne, parcheggi e marciapiedi, la correzione del terreno, la costruzione di una piazza commerciale con un edificio per rifiuti urbani, la ricostruzione di impianti interni. L'oggetto ricostruito includerà le seguenti caratteristiche: ambulatori medici e diagnostici. Chirurgia, servizi ausiliari, registrazione del paziente, archivi, riabilitazione diurna paziente, reparto di riabilitazione ospedaliera con 36 posti letto tra cui un'unità di isolamento per 1 persona con bagni adattati ai disabili non aumenta il numero di letti ospedalieri ma nel tipo di riabilitazione. La gamma di servizi di riabilitazione nella struttura progettata comprende: sala chinesiterapia e chinesiterapia, elettroterapia, laserterapia, fototerapia, magnoterapia, crioterapia, idroterapia e massaggi di terapia compressione. Portata dettagliata dei lavori: 1. terreno funziona sistema di comunicazione strada interna, accesso e accesso all'edificio, fuochi d'artificio, marciapiedi, abbattimento degli alberi, drenaggio terreno, elementi di piccola architettura. 2. Costruzione lavori di smantellamento e demolizione lavori, finiture, finestre e porte falegnameria, facciate. 3. lavori di installazione elettrica, riscaldamento centrale, ventilazione meccanica e condizionamento d'aria, acqua calda sanitaria, acqua fredda, acqua idrante, gas medici, fognature sanitarie, acqua piovana, bassa corrente. La struttura sarà completamente adattata alle persone con rampa per disabili, gru, strutture sanitarie con ringhiera e ceramica. Parametri edilizi n. 7 area utilizzabile 1 319,86 m², area integrale. 2 302,05 m², superficie edificabile. 1 008,87 m². L'attuazione comprende le seguenti fasi: documentazione, lavori di costruzione e installazione, attrezzature, supervisione dell'autore, investitore proxy, promozione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:03, 15 January 2022
Project Q114497 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The establishment of the Kraków Centre for Rehabilitation and Orthopedics, through the reconstruction of building No. 7, the first branch of rehabilitation in the Małopolska Voivodeship, in which rehabilitation will be carried out as an element of comprehensive and coordinated care of the patient after hospital treatment. |
Project Q114497 in Poland |
Statements
9,828,552.47 zloty
0 references
13,106,374.98 zloty
0 references
74.99 percent
0 references
29 April 2015
0 references
31 March 2020
0 references
SAMODZIELNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ KRAKOWSKIE CENTRUM REHABILITACJI I ORTOPEDII
0 references
Projekt obejmuje przebudowę budynku nr 7, zlokalizowanego w połud.wsch. części działki nr 2282 przy al. Modrzewiowej 22, na oddział rehab. narządu ruchu. W ramach przebudowy planowana jest rozbudowa i nadbudowa budynku nr 7o jedną kondygnację nadziemną, zmiana zagospodarowania terenu w zakresie przebudowy dróg wewnętrznych, parkingów i chodników, korekta ukształtowania terenu, budowa placyku gospodarczego wraz z budynkiem na odpady komunalne, przebudowa wewnętrznych instalacji. Przebudowany obiekt będzie zawierał następujące funkcje: izba przyjęć gabinety lekarskie i diagnost. zabieg., pom. pomocnicze, rejestracja pacjentów, archiwum, rehab. dzienna pacjenta, oddział szpitalny rehab. z 36 łóżkami w tym izolatka 1 osobowa z łazienkami dostosowanymi dla osób niepełnosprawnych nie zwiększa się liczba łóżek szpitalnych lecz w rodzaju rehab. lecznicza. Zakres usług rehab. w projektowanym obiekcie obejmuje: kinezyterapię gabinet i salę kinezyterapii, elektroterapia, laseroterapia, światłolecznictwo, magnoterapia, krioterapia, hydroterapia oraz terapia uciskowa masaże. Szczegółowy zakres robót: 1. roboty terenowe układ komunikacyjny droga wewnętrzna, dojście i dojazd do budynku, plac ppoż, chodniki, wycinka drzew, odwodnienie terenu, elementy małej architektury. 2. roboty budowlane roboty demontażowe i wyburzeniowe, wykończenia, stolarka okienna i drzwiowa, elewacje. 3. prace instalacyjne elektryczna, centralnego ogrzewania, wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, ciepłej wody użytkowej, zimnej, wody hydrantowej p. poż, gazów med., kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej, niskoprądowe. Obiekt będzie w pełni dostosowany dla osób niepełnosprawnych pochylnia, dźwig, sanitariaty z kompl. poręczy oraz ceramiką. Parametry budynku nr 7 pow. użytkowa 1319,86m2, pow. całkow. 2302,05m2, pow. zabud. 1008,87m2. Realizacja obejmuje etapy: dokumentacja, roboty budowlane i instalacyjne, wyposażenie, nadzór autorski, inwestor zastępczy, promocja. (Polish)
0 references
The project includes the reconstruction of building No. 7, located in the southeast part of plot no. 2282 at al. Larch 22, rehab ward. As part of the reconstruction, the extension and overhaul of building No. 7o is planned to be one above-storey, change of land development in the area of reconstruction of internal roads, car parks and sidewalks, correction of the terrain, construction of a farm square with a building for municipal waste, reconstruction of internal installations. The reconstructed facility will include the following functions: admission Chamber of Medical Offices and Diagnost. procedure., auxiliary pom., patient registration, archive, rehab. day patient, hospital ward rehab. with 36 beds including solitary 1 persons with bathrooms adapted for people with disabilities does not increase the number of hospital beds, but in a kind of rehab. treatment. The range of rehab services in the designed facility includes: kinesitherapy office and cinema room, electrotherapy, laser therapy, light therapy, magnotherapy, cryotherapy, hydrotherapy and compression therapy massages. Detailed scope of works: 1. terrain works internal road communication system, access and access to the building, fireplace, sidewalks, logging, dehydration of the area, elements of small architecture. 2. construction works dismantling and demolition works, finishings, window and door carpentry, facades. 3. installation works of electrical, central heating, mechanical ventilation and air conditioning, hot water, cold water, fire hydrant water, med. gases, sanitary sewerage, rainwater, low current. The facility will be fully adapted for people with disabilities ramp, crane, sanitary facilities with complete railing and ceramics. Parameters of building no. 7 usable area 1319,86 m², integral area. 2302,05 m², over body. 1008,87 m². Implementation shall include stages: documentation, construction and installation works, equipment, copyright supervision, replacement investor, promotion. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet comprend la reconstruction du bâtiment no 7, situé au sud-est de la partie de la parcelle no 2282 à al. Mélèze 22, à l’unité de désintoxication. Dans le cadre de la reconstruction, il est prévu d’étendre et de superstructure le bâtiment no 7o un au-dessus du rez-de-chaussée, le changement de terrain dans le domaine de la reconversion des routes intérieures, des parkings et des trottoirs, la correction du terrain, la construction d’une place commerciale avec un bâtiment pour les déchets municipaux, la reconstruction d’installations internes. L’objet reconstruit comprendra les caractéristiques suivantes: cliniques médicales et diagnostics. chirurgie, services auxiliaires, enregistrement des patients, archives, rééducation de jour, salle de réadaptation d’hôpital avec 36 lits dont une unité d’isolement d’une personne avec salles de bains adaptées aux personnes handicapées n’augmente pas le nombre de lits d’hôpital, mais dans le type de rééducation. Medicinal. La gamme de services de réadaptation dans l’installation conçue comprend: salle de kinésithérapie et salle de kinésithérapie, électrothérapie, thérapie au laser, photothérapie, magnothérapie, cryothérapie, hydrothérapie et massages de compression. Champ d’application détaillé des travaux: 1. système de communication des travaux du terrain route intérieure, accès et accès au bâtiment, feux d’artifice, trottoirs, abattage d’arbres, drainage des terres, éléments de petite architecture. 2. travaux de démontage et de démolition de travaux de construction, garnitures, menuiserie de fenêtre et de porte, façades. 3. Travaux d’installation électrique, chauffage central, ventilation mécanique et climatisation, eau chaude domestique, eau froide, eau de bouche, gaz médicaux, égout sanitaire, eau de pluie, faible courant. L’installation sera entièrement adaptée pour les personnes handicapées rampe, grue, installations sanitaires avec garde-corps et céramique. Paramètres de construction no 7 surface utilisable 1 319,86 m², surface intégrale. 2 302,05 m², surface du bâtiment. 1 008,87 m². La mise en œuvre comprend les étapes suivantes: documentation, travaux de construction et d’installation, équipement, supervision de l’auteur, investisseur par procuration, promotion. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Wiederaufbau des Gebäudes Nr. 7, das sich im Südosten des Teils des Grundstücks Nr. 2282 in al befindet. Lärchen 22, zur Reha-Einheit. Im Rahmen des Umbaus ist geplant, das Gebäude Nr. 7o über dem Erdgeschoß zu erweitern und zu überbauen, die Änderung der Grundstücksentwicklung im Bereich der Umgestaltung von Binnenstraßen, Parkplätzen und Gehwegen, die Korrektur des Geländes, den Bau eines Gewerbeplatzes mit einem Gebäude für Siedlungsabfälle, den Wiederaufbau von Innenanlagen. Das umgebaute Objekt enthält folgende Merkmale: medizinische Kliniken und Diagnostika. Chirurgie, Hilfsdienste, Patientenregistrierung, Archive, Reha-Patienten, Krankenhausrehastation. mit 36 Betten einschließlich einer 1-Personen-Isolationseinheit mit Badezimmern für Behinderte, erhöht nicht die Anzahl der Krankenhausbetten, sondern in der Art der Reha. Medicinal. Das Angebot an Reha-Dienstleistungen in der entworfenen Anlage umfasst: Kinesitherapie Chirurgie und Kinesitherapie Raum, Elektrotherapie, Lasertherapie, Phototherapie, Magnotherapie, Kryotherapie, Hydrotherapie und Kompressionstherapie Massagen. Detaillierter Umfang der Arbeiten: 1. Gelände arbeitet Kommunikationssystem interne Straße, Zugang und Zugang zum Gebäude, Feuerwerk, Bürgersteige, Baumschlag, Landentwässerung, Elemente der kleinen Architektur. 2. Bauarbeiten Demontage und Abrissarbeiten, Verkleidungen, Fenster- und Türtischlerei, Fassaden. 3. Elektrische Installation arbeitet, Zentralheizung, mechanische Lüftung und Klimaanlage, heißes Hauswasser, kaltes Wasser, Hydrantenwasser, medizinische Gase, sanitäre Kanalisation, Regenwasser, niedriger Strom. Die Anlage wird vollständig für Menschen mit Behinderungen Rampe, Kran, Sanitäranlagen mit Geländer und Keramik angepasst werden. Bauparameter Nr. 7 nutzbare Fläche 1 319,86 m², integrale Fläche. 2 302,05 m², Baufläche. 1 008,87 m². Die Umsetzung umfasst folgende Phasen: Dokumentation, Bau- und Installationsarbeiten, Ausrüstung, Aufsicht des Autors, Proxy-Investor, Promotion. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de wederopbouw van gebouw nr. 7, gelegen in het zuidoosten van het deel van perceel nr. 2282 te al. Larch 22, naar de afkickkliniek. In het kader van de wederopbouw is het de bedoeling om gebouw nr. 7o bovengronds uit te breiden en bovenbouw, verandering van grondontwikkeling op het gebied van de verbouwing van interne wegen, parkeerplaatsen en bestratingen, correctie van het terrein, bouw van een commercieel plein met een gebouw voor stedelijk afval, wederopbouw van interne installaties. Het herbouwde object bevat de volgende functies: medische klinieken en diagnostiek. chirurgie, hulpdiensten, patiëntenregistratie, archieven, afkickkliniek. dag patiënt, ziekenhuis rehab afdeling. met 36 bedden, waaronder een 1-persoons isolatie-eenheid met badkamers aangepast voor gehandicapten verhoogt niet het aantal ziekenhuisbedden, maar in het type afkickkliniek. Het scala aan revalidatiediensten in de ontworpen faciliteit omvat: kinesitherapie chirurgie en kinesitherapie kamer, elektrotherapie, lasertherapie, fototherapie, magnotherapie, cryotherapie, hydrotherapie en compressietherapie massages. Gedetailleerde reikwijdte van de werkzaamheden: 1. het communicatiesysteem van de terreinwerken interne weg, toegang en toegang tot het gebouw, vuurwerk, trottoirs, boomkappen, landafvoer, elementen van kleine architectuur. 2. Bouwwerken ontmantelen en sloopwerken, trims, raam- en deurschrijnwerk, gevels. 3. Elektrische installatiewerken, centrale verwarming, mechanische ventilatie en airconditioning, warm huishoudelijk water, koud water, hydrant water, medische gassen, sanitaire riolering, regenwater, lage stroom. De faciliteit zal volledig worden aangepast voor mensen met een handicap helling, kraan, sanitaire voorzieningen met leuning en keramiek. Bouwparameters nr. 7 bruikbare oppervlakte 1 319,86 m², integraal gebied. 2 302,05 m², gebouw. 1 008,87 m². De uitvoering omvat de volgende fasen: documentatie, bouw- en installatiewerkzaamheden, apparatuur, toezicht van de auteur, proxy-investeerder, promotie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto comprende la ricostruzione dell'edificio n. 7, situato a sud-est della parte del terreno n. 2282 ad al. Larice 22, all'unità di riabilitazione. Nell'ambito della ricostruzione, si prevede di estendere e sovrastrutturare l'edificio n. 7o uno fuori terra, il cambiamento di assetto territoriale nell'area di riconversione di strade interne, parcheggi e marciapiedi, la correzione del terreno, la costruzione di una piazza commerciale con un edificio per rifiuti urbani, la ricostruzione di impianti interni. L'oggetto ricostruito includerà le seguenti caratteristiche: ambulatori medici e diagnostici. Chirurgia, servizi ausiliari, registrazione del paziente, archivi, riabilitazione diurna paziente, reparto di riabilitazione ospedaliera con 36 posti letto tra cui un'unità di isolamento per 1 persona con bagni adattati ai disabili non aumenta il numero di letti ospedalieri ma nel tipo di riabilitazione. La gamma di servizi di riabilitazione nella struttura progettata comprende: sala chinesiterapia e chinesiterapia, elettroterapia, laserterapia, fototerapia, magnoterapia, crioterapia, idroterapia e massaggi di terapia compressione. Portata dettagliata dei lavori: 1. terreno funziona sistema di comunicazione strada interna, accesso e accesso all'edificio, fuochi d'artificio, marciapiedi, abbattimento degli alberi, drenaggio terreno, elementi di piccola architettura. 2. Costruzione lavori di smantellamento e demolizione lavori, finiture, finestre e porte falegnameria, facciate. 3. lavori di installazione elettrica, riscaldamento centrale, ventilazione meccanica e condizionamento d'aria, acqua calda sanitaria, acqua fredda, acqua idrante, gas medici, fognature sanitarie, acqua piovana, bassa corrente. La struttura sarà completamente adattata alle persone con rampa per disabili, gru, strutture sanitarie con ringhiera e ceramica. Parametri edilizi n. 7 area utilizzabile 1 319,86 m², area integrale. 2 302,05 m², superficie edificabile. 1 008,87 m². L'attuazione comprende le seguenti fasi: documentazione, lavori di costruzione e installazione, attrezzature, supervisione dell'autore, investitore proxy, promozione. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.12.01.02-12-0448/17
0 references