Development of the J. Śniadecki Special Hospital in Nowy Sącz by improving the standard and quality of medical services (Q114496): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo dell'ospedale specialistico J. Śniadecki a Nowy Sącz migliorando lo standard e la qualità dei servizi medici | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è la costruzione e l'ammodernamento di edifici e filiali selezionati dell'Ospedale e l'acquisto del necessario ammodernamento. L'investimento è previsto per 5 compiti, vale a dire: Zad.1 Preparazione della documentazione 2 Costruzione e ammodernamento dell'Ospedale Zad. 3 Supervisioni Regolamento 4 Acquisto di retrofitting 5 Costi indiretti Tutte le soluzioni tecniche, tecnologiche e architettoniche utilizzate nel progetto sono conformi alle migliori pratiche nel campo della costruzione di infrastrutture mediche. I lavori e le attività previsti tengono conto delle esigenze delle persone con disabilità, dell'adattamento di 4 strutture ospedaliere che assemblano ascensori e degli ascensori, prevedono l'uso di soluzioni ecocompatibili e contribuiscono a migliorare l'efficienza energetica: costruzione di un nuovo padiglione in materiali da costruzione idonei isolanti termicamente smontaggio del gasdotto termico e costruzione di un nuovo locale caldaia a gas utilizzando attrezzature mediche con meno intensità energetica, servizio completo per il paziente limiterà il trasporto sanitario inutile dei pazienti verso altre strutture ospedaliere minori emissioni di gas di scarico nell'ambiente. 2021: 65 040 persone. Numero di persone che potrebbero utilizzare i servizi sanitari nel 2021: 3 399 386 pers. Soluzioni applicate e materiali e hardware utilizzati garantiranno la durata del progetto. L'opzione di investimento presentata avrà un impatto positivo sulla disponibilità, la qualità e l'efficienza dei servizi forniti dall'entità. Questa è l'opzione con il miglior rapporto impatto/uscita. L'ambito di progettazione è adeguato alle esigenze diagnosticate di una descrizione dettagliata di cui al punto C.2.3. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è la costruzione e l'ammodernamento di edifici e filiali selezionati dell'Ospedale e l'acquisto del necessario ammodernamento. L'investimento è previsto per 5 compiti, vale a dire: Zad.1 Preparazione della documentazione 2 Costruzione e ammodernamento dell'Ospedale Zad. 3 Supervisioni Regolamento 4 Acquisto di retrofitting 5 Costi indiretti Tutte le soluzioni tecniche, tecnologiche e architettoniche utilizzate nel progetto sono conformi alle migliori pratiche nel campo della costruzione di infrastrutture mediche. I lavori e le attività previsti tengono conto delle esigenze delle persone con disabilità, dell'adattamento di 4 strutture ospedaliere che assemblano ascensori e degli ascensori, prevedono l'uso di soluzioni ecocompatibili e contribuiscono a migliorare l'efficienza energetica: costruzione di un nuovo padiglione in materiali da costruzione idonei isolanti termicamente smontaggio del gasdotto termico e costruzione di un nuovo locale caldaia a gas utilizzando attrezzature mediche con meno intensità energetica, servizio completo per il paziente limiterà il trasporto sanitario inutile dei pazienti verso altre strutture ospedaliere minori emissioni di gas di scarico nell'ambiente. 2021: 65 040 persone. Numero di persone che potrebbero utilizzare i servizi sanitari nel 2021: 3 399 386 pers. Soluzioni applicate e materiali e hardware utilizzati garantiranno la durata del progetto. L'opzione di investimento presentata avrà un impatto positivo sulla disponibilità, la qualità e l'efficienza dei servizi forniti dall'entità. Questa è l'opzione con il miglior rapporto impatto/uscita. L'ambito di progettazione è adeguato alle esigenze diagnosticate di una descrizione dettagliata di cui al punto C.2.3. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è la costruzione e l'ammodernamento di edifici e filiali selezionati dell'Ospedale e l'acquisto del necessario ammodernamento. L'investimento è previsto per 5 compiti, vale a dire: Zad.1 Preparazione della documentazione 2 Costruzione e ammodernamento dell'Ospedale Zad. 3 Supervisioni Regolamento 4 Acquisto di retrofitting 5 Costi indiretti Tutte le soluzioni tecniche, tecnologiche e architettoniche utilizzate nel progetto sono conformi alle migliori pratiche nel campo della costruzione di infrastrutture mediche. I lavori e le attività previsti tengono conto delle esigenze delle persone con disabilità, dell'adattamento di 4 strutture ospedaliere che assemblano ascensori e degli ascensori, prevedono l'uso di soluzioni ecocompatibili e contribuiscono a migliorare l'efficienza energetica: costruzione di un nuovo padiglione in materiali da costruzione idonei isolanti termicamente smontaggio del gasdotto termico e costruzione di un nuovo locale caldaia a gas utilizzando attrezzature mediche con meno intensità energetica, servizio completo per il paziente limiterà il trasporto sanitario inutile dei pazienti verso altre strutture ospedaliere minori emissioni di gas di scarico nell'ambiente. 2021: 65 040 persone. Numero di persone che potrebbero utilizzare i servizi sanitari nel 2021: 3 399 386 pers. Soluzioni applicate e materiali e hardware utilizzati garantiranno la durata del progetto. L'opzione di investimento presentata avrà un impatto positivo sulla disponibilità, la qualità e l'efficienza dei servizi forniti dall'entità. Questa è l'opzione con il miglior rapporto impatto/uscita. L'ambito di progettazione è adeguato alle esigenze diagnosticate di una descrizione dettagliata di cui al punto C.2.3. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:03, 15 January 2022
Project Q114496 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the J. Śniadecki Special Hospital in Nowy Sącz by improving the standard and quality of medical services |
Project Q114496 in Poland |
Statements
36,591,298.07 zloty
0 references
48,788,397.53 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
30 May 2016
0 references
30 April 2021
0 references
SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. JĘDRZEJA ŚNIADECKIEGO W NOWYM SĄCZU
0 references
Przedmiotem projektu są prace budowlano remontowo modernizacyjne wybranych obiektów i oddziałów Szpitala oraz zakup niezbędnego doposażenia.W ramach inwestycji zaplanowano 5 zadań tj.: Zad.1 Przygotowanie dokumentacji Zad. 2 Prace budowlano remontowo modernizacyjne Szpitala Zad. 3 Nadzory Zad.4 Zakup doposażenia Zad. 5 Koszty pośrednieWszystkie zastosowane rozwiązania techniczne, technologiczne i architektoniczne w projekcie są zgodne z najlepszymi praktykami z zakresu budowy infrastruktury medycznej. Zaplanowane prace oraz działania uwzględniają potrzeby os. niepełnosprawnych dostosowanie 4 obiektów szpitalnych montaż windy, podnośników, przewidują zastosowanie rozwiązań przyjaznych środowisku przyrodniczemu, przyczyniają się do poprawy efektywności energetycznej poprzez: budowę nowego pawilonu wykonanego z odpowiednich materiałów budowlanych izolujących ciepło zdemontowanie wyeksploatowanego ciepłociągu i budowę nowej kotłowni gazowej zastosowaniu sprzętu medycznego o mniejszej energochłonności, kompleksową obsługę pacjenta ograniczy niepotrzebny transport sanitarny pacjentów do innych obiektów szpitalnych mniejsza emisja spalin do środowiska.Zakupione wyposażeniesprzęt na kwotę 4 000 084,00 PLN m.in. zakup USG 4D wykorzystującego technologię trójwymiarowego obrazu będzie spełniać wymagania w dziedzinie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia podczas używania przez pracowników, pacjentów: 2021rok: 65 040 os.. Liczba osób mogąca potencjalnie korzystać z usług zdrowotnych w 2021r: 3 399 386 os.Zastosowane rozwiązania i wykorzystane materiały i elementy konstrukcyjne zapewnią trwałość projektu. Przedstawiony wariant inwestycyjny wpłynie pozytywnie na dostępność, jakość i efektywność świadczonych przez jednostkę usług. Jest to wariant dający najlepszy stosunek efektu do nakładów. Zakres projektowy jest adekwatny do zdiagnozowanych potrzeb szczegółowy opis znajduje się w punkcie C.2.3.. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction and modernisation works of selected facilities and branches of the Hospital and the purchase of the necessary retrofitting.As part of the investment, 5 tasks are planned, i.e.: Zad.1 Preparation of documentation Zad. 2 Refurbishment and renovation works of the Zad Hospital. 3 Oversights Zad.4 Purchase of retrofits 5 Indirect costsAll technical, technological and architectural solutions used in the project are consistent with best practices in the construction of medical infrastructure. The planned work and activities take into account the needs of people with disabilities to adapt 4 hospital facilities assembling elevators, lifts, provide for the use of environmentally friendly solutions, contribute to improving energy efficiency by: construction of a new pavilion made of appropriate building materials insulating heat disassembly of the extracted heat and construction of a new gas boiler room with lower energy intensity medical equipment, comprehensive patient service will reduce unnecessary sanitary transport of patients to other hospital facilities lower emissions of exhaust gas to the environment.Buyed equipment for the amount of 4 000 084.00 PLN, among others, purchase of 4D ultrasound using three-dimensional image technology will meet the requirements in the field of safety and health protection of workers. 2021 year: 65 040 people. Number of people potentially benefiting from health services in 2021: 3 399 386 people Applicable solutions and used materials and construction components will ensure the durability of the project. The investment option presented will have a positive impact on the availability, quality and efficiency of the services provided by the unit. This is a variant that gives the best effect-to-output ratio. The design scope is adequate for diagnosed needs detailed description can be found in section C.2.3. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction et la modernisation de bâtiments et de branches sélectionnés de l’hôpital et l’achat des aménagements nécessaires.L’investissement est prévu pour 5 tâches, à savoir: Zad.1 Préparation de la documentation 2 Travaux de construction et de modernisation de l’hôpital Zad. 3 Supervisions Règlement 4 Achats d’adaptation 5 Coûts indirects Toutes les solutions techniques, technologiques et architecturales utilisées dans le projet sont conformes aux meilleures pratiques dans le domaine de la construction d’infrastructures médicales. Les travaux et activités prévus tiennent compte des besoins des personnes handicapées, de l’adaptation de 4 installations hospitalières assemblant des ascenseurs, des ascenseurs, prévoient l’utilisation de solutions respectueuses de l’environnement, contribuent à améliorer l’efficacité énergétique en: construction d’un nouveau pavillon composé de matériaux de construction appropriés isolant la chaleur de démantèlement de la canalisation de chaleur exploitée et construction d’une nouvelle chaufferie à gaz utilisant des équipements médicaux avec moins d’intensité énergétique, un service complet aux patients limitera le transport sanitaire inutile des patients vers d’autres installations hospitalières moins émissions de gaz d’échappement dans l’environnement. 2021: 65 040 personnes. Nombre de personnes susceptibles d’avoir recours aux services de santé en 2021: 3 399 386 pers.Les solutions appliquées et les matériaux et le matériel utilisés assureront la durabilité du projet. L’option d’investissement présentée aura une incidence positive sur la disponibilité, la qualité et l’efficacité des services fournis par l’entité. C’est l’option avec le meilleur rapport impact/sortie. Le champ d’application de la conception est adapté aux besoins diagnostiqués pour une description détaillée au point C.2.3. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind die Bau- und Modernisierungsarbeiten ausgewählter Gebäude und Zweige des Krankenhauses sowie der Erwerb der notwendigen Nachrüstung.Die Investition ist für 5 Aufgaben geplant, d. h.: Zad.1 Vorbereitung der Dokumentation 2 Bau- und Modernisierungsarbeiten des Zad-Krankenhauses. 3 Überwachungsverordnung 4 Ankauf von Nachrüstungen 5 Indirekte KostenAlle im Projekt verwendeten technischen, technologischen und architektonischen Lösungen entsprechen den bewährten Verfahren im Bereich des Baus der medizinischen Infrastruktur. Die geplanten Arbeiten und Aktivitäten berücksichtigen die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, die Anpassung von vier Krankenhauseinrichtungen für Aufzüge, Aufzüge, die den Einsatz umweltfreundlicher Lösungen ermöglichen, tragen zur Verbesserung der Energieeffizienz bei: der Bau eines neuen Pavillons aus geeigneten Baumaterialien zur Wärmedämmung der betriebenen Wärmeleitung und der Bau eines neuen Gaskesselraums mit medizinischer Ausrüstung mit geringerer Energieintensität wird den unnötigen hygienischen Transport von Patienten zu anderen Krankenhauseinrichtungen zur Verringerung der Emissionen von Abgasen in die Umwelt begrenzen. Die gekauften Geräte in Höhe von 4 000 084,00 PLN, unter anderem, der Kauf von 4D-Ultraschall mit dreidimensionaler Bildtechnik wird die Anforderungen im Bereich Sicherheit und Gesundheitsschutz erfüllen, wenn Mitarbeiter, Patienten: 2021: 65 040 Personen. Zahl der Personen, die im Jahr 2021 möglicherweise Gesundheitsdienste in Anspruch nehmen: 3 399 386 pers.Applizierte Lösungen und Materialien und Hardware werden die Haltbarkeit des Projekts gewährleisten. Die vorgestellte Anlageoption wird sich positiv auf die Verfügbarkeit, Qualität und Effizienz der vom Unternehmen erbrachten Dienstleistungen auswirken. Dies ist die Option mit dem besten Impact/Output-Verhältnis. Der Auslegungsumfang ist dem diagnostizierten Bedarf für eine detaillierte Beschreibung unter Punkt C.2.3 angemessen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw en modernisering van geselecteerde gebouwen en vestigingen van het ziekenhuis en de aankoop van de nodige aanpassingen.De investering is gepland voor 5 taken, d.w.z.: Zad.1 Voorbereiding van documentatie 2 Bouw- en moderniseringswerkzaamheden van het Zad-ziekenhuis. 3 Toezichtverordening 4 Aankoop van retrofitting 5 Indirecte kostenAlle technische, technologische en architecturale oplossingen die in het project worden gebruikt, voldoen aan de beste praktijken op het gebied van de bouw van medische infrastructuur. Bij de geplande werkzaamheden en activiteiten wordt rekening gehouden met de behoeften van personen met een handicap, de aanpassing van 4 ziekenhuisvoorzieningen voor de montage van liften, liften, het gebruik van milieuvriendelijke oplossingen, en bijdragen tot de verbetering van de energie-efficiëntie door: bouw van een nieuw paviljoen gemaakt van geschikte bouwmaterialen isolerende warmteontmanteling van de geëxploiteerde warmtepijpleiding en de bouw van een nieuwe gasketelruimte met behulp van medische apparatuur met minder energie-intensiteit, uitgebreide patiëntendienst beperkt onnodig sanitair vervoer van patiënten naar andere ziekenhuisfaciliteiten lagere emissies van uitlaatgassen naar het milieu. Aangekochte apparatuur ten bedrage van 4 000 084,00 PLN, onder andere, de aankoop van 4D echografie met behulp van driedimensionale beeldtechnologie zal voldoen aan de eisen op het gebied van veiligheid en gezondheidsbescherming bij gebruik door werknemers, patiënten: 2021: 65 040 personen. Aantal personen dat in 2021 mogelijk gebruikmaakt van gezondheidsdiensten: 3 399 386 pers. Toegepaste oplossingen en gebruikte materialen en hardware zorgen voor de duurzaamheid van het project. De voorgestelde investeringsoptie zal een positief effect hebben op de beschikbaarheid, kwaliteit en efficiëntie van de door de entiteit verleende diensten. Dit is de optie met de beste impact/output verhouding. Het ontwerpbereik is afgestemd op de gediagnosticeerde behoeften voor een gedetailleerde beschrijving in punt C.2.3. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la costruzione e l'ammodernamento di edifici e filiali selezionati dell'Ospedale e l'acquisto del necessario ammodernamento. L'investimento è previsto per 5 compiti, vale a dire: Zad.1 Preparazione della documentazione 2 Costruzione e ammodernamento dell'Ospedale Zad. 3 Supervisioni Regolamento 4 Acquisto di retrofitting 5 Costi indiretti Tutte le soluzioni tecniche, tecnologiche e architettoniche utilizzate nel progetto sono conformi alle migliori pratiche nel campo della costruzione di infrastrutture mediche. I lavori e le attività previsti tengono conto delle esigenze delle persone con disabilità, dell'adattamento di 4 strutture ospedaliere che assemblano ascensori e degli ascensori, prevedono l'uso di soluzioni ecocompatibili e contribuiscono a migliorare l'efficienza energetica: costruzione di un nuovo padiglione in materiali da costruzione idonei isolanti termicamente smontaggio del gasdotto termico e costruzione di un nuovo locale caldaia a gas utilizzando attrezzature mediche con meno intensità energetica, servizio completo per il paziente limiterà il trasporto sanitario inutile dei pazienti verso altre strutture ospedaliere minori emissioni di gas di scarico nell'ambiente. 2021: 65 040 persone. Numero di persone che potrebbero utilizzare i servizi sanitari nel 2021: 3 399 386 pers. Soluzioni applicate e materiali e hardware utilizzati garantiranno la durata del progetto. L'opzione di investimento presentata avrà un impatto positivo sulla disponibilità, la qualità e l'efficienza dei servizi forniti dall'entità. Questa è l'opzione con il miglior rapporto impatto/uscita. L'ambito di progettazione è adeguato alle esigenze diagnosticate di una descrizione dettagliata di cui al punto C.2.3. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.12.01.02-12-0447/17
0 references