Energy modernisation of the School and Gymnasian Team building in Łomnica Zdrój in the commune Piwniczna -Zdrój (Q112262): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento energetico della costruzione del complesso scolastico e ginnasio a Łomnica Zdrój nel comune di Piwniczna -Zdrój | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda la costruzione del complesso scolastico a Lomnica-Zdrój. Secondo l'audit energetico dell'edificio, si è deciso di includere nell'ambito del progetto i seguenti lavori: 1. Isolamento delle pareti, sostituzione della falegnameria: — Sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale per un nuovo impianto con radiatori muniti di valvole termostatiche (comprese le teste) e valvole verticali; — Isolamento delle pareti esterne della tecnologia leggera-umida, dove lo spessore dello strato isolante sarà di 20 cm.; — Sottotetto isolante con uno strato di isolamento di 18 cm di spessore, posato sul soffitto della soffitta. — Riscaldamento sottotetto sopra lo strato isolante del connettore con uno spessore di 20 cm; — Riscaldamento della canna con uno strato di isolamento di 25 cm di spessore; — Sostituzione della falegnameria per finestre (non ancora menzionata) con lavori in legno (profili in PVC, AL o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,10 W/(m2K); — Sostituzione di porte esterne in legno (in precedenza non menzionate) con porte (di PVC, alluminio o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,30 W/(m2K). — Sostituzione di porte esterne in acciaio (precedentemente non menzionate) con porte (PVC, alluminio o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,30 W/(m2K), — Modernizzazione dei luxes sostituendole con una falegnameria (profili in PVC, AL o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,10 W/(m2K). Il progetto è caratterizzato dai seguenti indicatori: 1. % di miglioramento dell'efficienza energetica: 49,5 %; 2. I contatori di calore sono stati utilizzati nella progettazione; 3. L'audit energetico dell'edificio indica la necessità di introdurre dispositivi che mantengano il ritmo desiderato attraverso un'azione attiva (termostati) e/o regolatori differenziali di pressione (valvole verticali). I suddetti dispositivi sono stati utilizzati nel progetto. 4. % Di riduzione delle emissioni di CO2: 48,5 %; 5. % di riduzione delle emissioni di polveri (PM 10 e PM 2,5): 49,5 %. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda la costruzione del complesso scolastico a Lomnica-Zdrój. Secondo l'audit energetico dell'edificio, si è deciso di includere nell'ambito del progetto i seguenti lavori: 1. Isolamento delle pareti, sostituzione della falegnameria: — Sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale per un nuovo impianto con radiatori muniti di valvole termostatiche (comprese le teste) e valvole verticali; — Isolamento delle pareti esterne della tecnologia leggera-umida, dove lo spessore dello strato isolante sarà di 20 cm.; — Sottotetto isolante con uno strato di isolamento di 18 cm di spessore, posato sul soffitto della soffitta. — Riscaldamento sottotetto sopra lo strato isolante del connettore con uno spessore di 20 cm; — Riscaldamento della canna con uno strato di isolamento di 25 cm di spessore; — Sostituzione della falegnameria per finestre (non ancora menzionata) con lavori in legno (profili in PVC, AL o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,10 W/(m2K); — Sostituzione di porte esterne in legno (in precedenza non menzionate) con porte (di PVC, alluminio o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,30 W/(m2K). — Sostituzione di porte esterne in acciaio (precedentemente non menzionate) con porte (PVC, alluminio o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,30 W/(m2K), — Modernizzazione dei luxes sostituendole con una falegnameria (profili in PVC, AL o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,10 W/(m2K). Il progetto è caratterizzato dai seguenti indicatori: 1. % di miglioramento dell'efficienza energetica: 49,5 %; 2. I contatori di calore sono stati utilizzati nella progettazione; 3. L'audit energetico dell'edificio indica la necessità di introdurre dispositivi che mantengano il ritmo desiderato attraverso un'azione attiva (termostati) e/o regolatori differenziali di pressione (valvole verticali). I suddetti dispositivi sono stati utilizzati nel progetto. 4. % Di riduzione delle emissioni di CO2: 48,5 %; 5. % di riduzione delle emissioni di polveri (PM 10 e PM 2,5): 49,5 %. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda la costruzione del complesso scolastico a Lomnica-Zdrój. Secondo l'audit energetico dell'edificio, si è deciso di includere nell'ambito del progetto i seguenti lavori: 1. Isolamento delle pareti, sostituzione della falegnameria: — Sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale per un nuovo impianto con radiatori muniti di valvole termostatiche (comprese le teste) e valvole verticali; — Isolamento delle pareti esterne della tecnologia leggera-umida, dove lo spessore dello strato isolante sarà di 20 cm.; — Sottotetto isolante con uno strato di isolamento di 18 cm di spessore, posato sul soffitto della soffitta. — Riscaldamento sottotetto sopra lo strato isolante del connettore con uno spessore di 20 cm; — Riscaldamento della canna con uno strato di isolamento di 25 cm di spessore; — Sostituzione della falegnameria per finestre (non ancora menzionata) con lavori in legno (profili in PVC, AL o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,10 W/(m2K); — Sostituzione di porte esterne in legno (in precedenza non menzionate) con porte (di PVC, alluminio o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,30 W/(m2K). — Sostituzione di porte esterne in acciaio (precedentemente non menzionate) con porte (PVC, alluminio o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,30 W/(m2K), — Modernizzazione dei luxes sostituendole con una falegnameria (profili in PVC, AL o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,10 W/(m2K). Il progetto è caratterizzato dai seguenti indicatori: 1. % di miglioramento dell'efficienza energetica: 49,5 %; 2. I contatori di calore sono stati utilizzati nella progettazione; 3. L'audit energetico dell'edificio indica la necessità di introdurre dispositivi che mantengano il ritmo desiderato attraverso un'azione attiva (termostati) e/o regolatori differenziali di pressione (valvole verticali). I suddetti dispositivi sono stati utilizzati nel progetto. 4. % Di riduzione delle emissioni di CO2: 48,5 %; 5. % di riduzione delle emissioni di polveri (PM 10 e PM 2,5): 49,5 %. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:42, 15 January 2022
Project Q112262 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of the School and Gymnasian Team building in Łomnica Zdrój in the commune Piwniczna -Zdrój |
Project Q112262 in Poland |
Statements
746,266.83 zloty
0 references
1,243,778.06 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
2 May 2016
0 references
29 December 2017
0 references
MIASTO I GMINA PIWNICZNA-ZDRÓJ
0 references
Projektem objęty jest budynek Zespołu Szkół w Łomnicy-Zdroju. Zgodnie z przeprowadzonym audytem energetycznym dla budynku zdecydowano się na ujęcie w zakresie projektu następujących prac: 1. Docieplenie ścian, wymiana stolarki: - Wymiana instalacji c.o.na nową instalację z grzejnikami wyposażonymi w zawory termostatyczne (wraz z głowicami) oraz zawory podpionowe; - Ocieplenie ścian zewnętrznych technologii lekkiej-mokrej, gdzie grubość warstwy izolacji wyniesie 20 cm.; - Ocieplenie poddasza warstwą izolacji o grubości 18 cm, układaną na stropie poddasza. - Ocieplenie poddasza nad łącznikiem warstwą izolacji o grubości 20 cm; - Ocieplenie stropodachu warstwą izolacji o grubości 25 cm; - Wymiana stolarki okiennej (dotychczas nie wymienionej) na stolarkę (z PCV, profili AL. lub drewna) o całkowitym współczynniku Umax=1,10 W/(m2K); - Wymiana drzwi zewnętrznych drewnianych (wcześniej nie wymienionych) na drzwi (z PCV, aluminium lub drewna) o całkowitym współczynniku Umax=1,30 W/(m2K). - Wymiana drzwi zewnętrznych stalowych (wcześniej nie wymienionych) na drzwi (z PCV, aluminium lub drewna) o całkowitym współczynniku Umax=1,30 W/(m2K), - Modernizacja luksfer poprzez zastąpienie ich stolarką (z PCV, profili AL. lub drewna) o całkowitym współczynniku Umax=1,10 W/(m2K). Projekt cechują następujące wskaźniki: 1. % wartość poprawy efektywności energetycznej: 49,5 %; 2. W projekcie zostały zastosowane liczniki ciepła; 3. Audyt energetyczny budynku wskazuje na konieczność wprowadzenia urządzeń utrzymujących zadaną temp. poprzez aktywne działanie (termostaty) i/lub regulatory różnicy ciśnień (zawory podpionowe). W projekcie zostały zastosowane ww. urządzenia. 4. % wartość redukcji emisji CO2: 48,5%; 5. % wartość obniżenia emisji pyłów (PM 10 i PM 2,5): 49,5%. (Polish)
0 references
The project covers the building of the School Complex in Lomnica-Zdrój. In accordance with the energy audit carried out for the building, it was decided to include the following works on the project: 1. Wall warming, carpentry replacement: — Replacement of central heating system for a new installation with radiators equipped with thermostatic valves (including heads) and upholstery valves; — Warming of the external walls of light-wet technology, where the thickness of the insulation layer will be 20 cm.; — The warming attic with a layer of insulation of 18 cm thick, arranged on the ceiling of the attic. — Warming of the attic over the connector with a thickness of 20 cm; — Insulated insulation with a thickness of 25 cm; — Exchange of window joinery (not yet mentioned) into woodwork (from PVC, AL. profiles or wood) with total Umax = 1,10 W/(m2K); — Replacement of wooden external doors (formerly not mentioned) for doors (from PVC, aluminium or wood) with a total factor Umax=1,30 W/(m2K). — Exchange of steel external doors (formerly not mentioned) for doors (from PVC, aluminium or wood) with a total factor Umax = 1,30 W/(m2K), – Modernisation of the lux by replacing them with a carpentry (from PVC, AL. profiles or wood) with a total factor Umax=1.10 W/(m2K). The project shall be characterised by the following indicators: 1. % Energy Efficiency Improvement Value: 49,5 %; 2. Heat meters are used in the project; 3. The energy audit of the building indicates the necessity of introducing devices that maintain the specified tempo through active operation (thermostates) and/or regulators of pressure difference (sub-vertical valves). The above-mentioned devices were used in the project. 4. % CO2 reduction: 48,5 %; 5. % particulate emission reduction (PM 10 and PM 2,5): IT’S 49.5 %. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet couvre la construction du complexe scolaire à Lomnica-Zdrój. Selon l’audit énergétique du bâtiment, il a été décidé d’inclure les travaux suivants dans le cadre du projet: 1. Isolation des murs, remplacement de la menuiserie: — Remplacement des installations de chauffage central pour une nouvelle installation par des radiateurs équipés de vannes thermostatiques (y compris les têtes) et de vannes verticales; — Isolation des murs extérieurs de la technologie légère-humide, où l’épaisseur de la couche d’isolation sera de 20 cm.; — Grenier isolant avec une couche d’isolation de 18 cm d’épaisseur, posée sur le plafond du grenier. — Le réchauffement du grenier au-dessus de la couche isolante du connecteur d’une épaisseur de 20 cm; Chauffe du roseau avec une couche d’isolation de 25 cm d’épaisseur; — Remplacement des menuiseries de fenêtres (non encore mentionnées) par des menuiseries (PVC, AL ou bois) par un coefficient total de Umax=1,10 W/(m2K); — Remplacement des portes extérieures en bois (non mentionnées précédemment) par des portes (en PVC, en aluminium ou en bois) avec un coefficient total de Umax=1,30 W/(m2K). — Remplacement des portes extérieures en acier (non mentionnées précédemment) par des portes (PVC, aluminium ou bois) avec un coefficient total de Umax=1,30 W/(m2K), — Modernisation des luxes en les remplaçant par une menuiserie (PVC, profilés AL ou bois) par un coefficient total de Umax=1,10 W/(m2K). Le projet se caractérise par les indicateurs suivants: 1. % d’amélioration de l’efficacité énergétique: 49,5 %; 2. Des compteurs de chaleur ont été utilisés dans la conception; 3. L’audit énergétique du bâtiment indique la nécessité d’introduire des dispositifs qui maintiennent le rythme souhaité par une action active (thermostats) et/ou des régulateurs de pression différentiels (vannes verticales). Les dispositifs susmentionnés ont été utilisés dans le projet. 4. % De réduction des émissions de CO2: 48,5 %; 5. % de réduction des émissions de poussières (PM 10 et PM 2.5): 49,5 %. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau des Schulkomplexes in Lomnica-Zdrój. Nach dem Energieaudit für das Gebäude wurde beschlossen, folgende Arbeiten in den Rahmen des Projekts aufzunehmen: 1. Isolierung der Wände, Austausch von Tischlerei: — Austausch von Zentralheizungsanlagen für eine neue Anlage durch Heizkörper, die mit thermostatischen Ventilen (einschließlich Köpfen) und vertikalen Ventilen ausgestattet sind; — Isolierung der Außenwände der Licht-Nass-Technologie, wo die Dicke der Isolierschicht 20 cm betragen wird; — Isolierung Dachboden mit einer Isolierschicht von 18 cm dick, auf die Decke des Dachbodens gelegt. — Dachbodenerwärmung über der Isolierschicht des Anschlusses mit einer Dicke von 20 cm; — Erwärmung des Schilfs mit einer Isolierschicht von 25 cm Dicke; — Austausch von Fenstertischlerei (noch nicht erwähnt) durch Holzarbeiten (PVC-, AL-Profile oder Holz) durch einen Gesamtkoeffizienten Umax=1.10 W/(m2K); — Ersatz externer Holztüren (vormals nicht erwähnt) durch Türen (aus PVC, Aluminium oder Holz) mit einem Gesamtkoeffizienten Umax=1.30 W/(m2K). — Ersatz von Stahlaussentüren (früher nicht erwähnt) durch Türen (PVC, Aluminium oder Holz) mit einem Gesamtkoeffizienten Umax=1.30 W/(m2K), – Modernisierung der Luxuss durch einen Tischler (PVC, AL-Profile oder Holz) mit einem Gesamtkoeffizienten Umax=1,10 W/(m2K). Das Projekt zeichnet sich durch folgende Indikatoren aus: 1. Verbesserung der Energieeffizienz in %: 49,5 %; 2. Bei der Konstruktion wurden Wärmezähler verwendet; 3. Das Energieaudit des Gebäudes weist darauf hin, dass Geräte eingeführt werden müssen, die das gewünschte Tempo durch aktives Handeln (thermostats) und/oder Druckdifferenzregler (vertikale Ventile) beibehalten. Die oben genannten Geräte wurden im Projekt eingesetzt. 4. CO2-Emissionsreduktion in %: 48,5 %; 5. Verringerung der Staubemissionen in % (PM 10 und PM 2,5): 49,5 %. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de bouw van het Schoolcomplex in Lomnica-Zdrój. Volgens de energieaudit voor het gebouw is besloten de volgende werkzaamheden in het kader van het project op te nemen: 1. Isolatie van muren, vervanging van schrijnwerk: — Vervanging van centrale verwarmingsinstallaties voor een nieuwe installatie met radiatoren voorzien van thermostatische kleppen (koppen daaronder begrepen) en verticale kleppen; — Isolatie van buitenmuren van licht-natte technologie, waar de dikte van de isolatielaag 20 cm zal zijn.; Isolatie zolder met een laag van isolatie van 18 cm dik, gelegd op het plafond van de zolder. — Zolderverwarming boven de verbindingsisolatielaag met een dikte van 20 cm; — Het verwarmen van het riet met een laag isolatiemateriaal van 25 cm dik; — Vervanging van raamschrijnwerk (nog niet genoemd) door houtwerk (PVC-, AL-profielen of hout) met een totale coëfficiënt van Umax=1,10 W/(m2K); — Vervanging van houten buitendeuren (voorheen niet genoemd) door deuren (van PVC, aluminium of hout) met een totale coëfficiënt van Umax=1.30 W/(m2K). — Vervanging van stalen buitendeuren (voorheen niet genoemd) door deuren (PVC, aluminium of hout) met een totale coëfficiënt van Umax=1,30 W/(m2K), — Modernisering van de luxe door ze te vervangen door een schrijnwerk (PVC, AL-profielen of hout) met een totale coëfficiënt van Umax=1,10 W/(m2K). Het project wordt gekenmerkt door de volgende indicatoren: 1. % verbetering van de energie-efficiëntie: 49,5 %; 2. Warmtemeters werden gebruikt in het ontwerp; 3. De energieaudit van het gebouw geeft aan dat er apparaten moeten worden ingevoerd die het gewenste tempo behouden door middel van actieve actie (thermostats) en/of drukverschilregelaars (verticale kleppen). De bovengenoemde apparaten werden in het project gebruikt. 4. % CO2-emissiereductie: 48,5 %; 5. % stofemissiereductie (PM 10 en PM 2.5): 49,5 %. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la costruzione del complesso scolastico a Lomnica-Zdrój. Secondo l'audit energetico dell'edificio, si è deciso di includere nell'ambito del progetto i seguenti lavori: 1. Isolamento delle pareti, sostituzione della falegnameria: — Sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale per un nuovo impianto con radiatori muniti di valvole termostatiche (comprese le teste) e valvole verticali; — Isolamento delle pareti esterne della tecnologia leggera-umida, dove lo spessore dello strato isolante sarà di 20 cm.; — Sottotetto isolante con uno strato di isolamento di 18 cm di spessore, posato sul soffitto della soffitta. — Riscaldamento sottotetto sopra lo strato isolante del connettore con uno spessore di 20 cm; — Riscaldamento della canna con uno strato di isolamento di 25 cm di spessore; — Sostituzione della falegnameria per finestre (non ancora menzionata) con lavori in legno (profili in PVC, AL o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,10 W/(m2K); — Sostituzione di porte esterne in legno (in precedenza non menzionate) con porte (di PVC, alluminio o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,30 W/(m2K). — Sostituzione di porte esterne in acciaio (precedentemente non menzionate) con porte (PVC, alluminio o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,30 W/(m2K), — Modernizzazione dei luxes sostituendole con una falegnameria (profili in PVC, AL o legno) con un coefficiente totale di Umax=1,10 W/(m2K). Il progetto è caratterizzato dai seguenti indicatori: 1. % di miglioramento dell'efficienza energetica: 49,5 %; 2. I contatori di calore sono stati utilizzati nella progettazione; 3. L'audit energetico dell'edificio indica la necessità di introdurre dispositivi che mantengano il ritmo desiderato attraverso un'azione attiva (termostati) e/o regolatori differenziali di pressione (valvole verticali). I suddetti dispositivi sono stati utilizzati nel progetto. 4. % Di riduzione delle emissioni di CO2: 48,5 %; 5. % di riduzione delle emissioni di polveri (PM 10 e PM 2,5): 49,5 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.04.03.02-12-0258/16
0 references