Development of export activity of Janex sp. z o. o. in the field of services for the coke industry (Q111719): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo dell'attività di esportazione di Janex sp. z o. o. nell'ambito dei servizi per l'industria del coke | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è aumentare il potenziale di esportazione di Janex sp. z o. o. rafforzando la posizione di mercato dell'impresa sui mercati ceco e francese e iniziando a vendere i propri servizi nel settore delle opere per mantenere l'efficienza delle batterie e dei forni a coke e industriali sul mercato belga entro 12 mesi dal completamento del progetto (obiettivo generale). Il progetto prevede lo sviluppo e l'attuazione della strategia commerciale internazionale di Janex. Prima dell'attuazione del progetto, come risultato del servizio di consulenza, è stata sviluppata una strategia commerciale internazionale per Janex. Nell'ambito del progetto, la strategia internazionale sarà pienamente attuata. L'espansione internazionale della società si tradurrà in un aumento dell'attività nei mercati ceco e francese, dove l'azienda era già presente e nel nuovo mercato belga. L'attività internazionale di Janex si concentrerà sulla manutenzione e revisione di batterie e forni a coke e forni industriali. A causa del fatto che la portata e la specificità dei lavori di riparazione rispetto ai suddetti macchinari e costruzioni sono diversi in ciascun complesso industriale, negli impianti con i quali Janex avvierà la cooperazione, la società effettuerà nuovi servizi di riparazione non ancora eseguiti sui mercati esteri (relativi al mercato belga e ai nuovi appaltatori della Repubblica ceca e della Francia). Il progetto comprende: 1. Ottenimento da parte di Janex sp. z o. o. del certificato del SCC Safety and Hygiene Management System, 2. Consulenza sull'instaurazione di una cooperazione commerciale con contraenti della Repubblica ceca, della Francia e del Belgio, 3. Consulenza nel campo del marketing e dell'immagine, relativa alla presentazione di Janex sp. z o. o. in Repubblica ceca, Francia e Belgio, 4. Servizi di traduzione dal polacco al ceco, al francese e all'inglese relativi al progetto. Partecipazione di Janex all'evento "Coksownictwo" edizione 2016 — da solo, al di fuori del budget del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aumentare il potenziale di esportazione di Janex sp. z o. o. rafforzando la posizione di mercato dell'impresa sui mercati ceco e francese e iniziando a vendere i propri servizi nel settore delle opere per mantenere l'efficienza delle batterie e dei forni a coke e industriali sul mercato belga entro 12 mesi dal completamento del progetto (obiettivo generale). Il progetto prevede lo sviluppo e l'attuazione della strategia commerciale internazionale di Janex. Prima dell'attuazione del progetto, come risultato del servizio di consulenza, è stata sviluppata una strategia commerciale internazionale per Janex. Nell'ambito del progetto, la strategia internazionale sarà pienamente attuata. L'espansione internazionale della società si tradurrà in un aumento dell'attività nei mercati ceco e francese, dove l'azienda era già presente e nel nuovo mercato belga. L'attività internazionale di Janex si concentrerà sulla manutenzione e revisione di batterie e forni a coke e forni industriali. A causa del fatto che la portata e la specificità dei lavori di riparazione rispetto ai suddetti macchinari e costruzioni sono diversi in ciascun complesso industriale, negli impianti con i quali Janex avvierà la cooperazione, la società effettuerà nuovi servizi di riparazione non ancora eseguiti sui mercati esteri (relativi al mercato belga e ai nuovi appaltatori della Repubblica ceca e della Francia). Il progetto comprende: 1. Ottenimento da parte di Janex sp. z o. o. del certificato del SCC Safety and Hygiene Management System, 2. Consulenza sull'instaurazione di una cooperazione commerciale con contraenti della Repubblica ceca, della Francia e del Belgio, 3. Consulenza nel campo del marketing e dell'immagine, relativa alla presentazione di Janex sp. z o. o. in Repubblica ceca, Francia e Belgio, 4. Servizi di traduzione dal polacco al ceco, al francese e all'inglese relativi al progetto. Partecipazione di Janex all'evento "Coksownictwo" edizione 2016 — da solo, al di fuori del budget del progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è aumentare il potenziale di esportazione di Janex sp. z o. o. rafforzando la posizione di mercato dell'impresa sui mercati ceco e francese e iniziando a vendere i propri servizi nel settore delle opere per mantenere l'efficienza delle batterie e dei forni a coke e industriali sul mercato belga entro 12 mesi dal completamento del progetto (obiettivo generale). Il progetto prevede lo sviluppo e l'attuazione della strategia commerciale internazionale di Janex. Prima dell'attuazione del progetto, come risultato del servizio di consulenza, è stata sviluppata una strategia commerciale internazionale per Janex. Nell'ambito del progetto, la strategia internazionale sarà pienamente attuata. L'espansione internazionale della società si tradurrà in un aumento dell'attività nei mercati ceco e francese, dove l'azienda era già presente e nel nuovo mercato belga. L'attività internazionale di Janex si concentrerà sulla manutenzione e revisione di batterie e forni a coke e forni industriali. A causa del fatto che la portata e la specificità dei lavori di riparazione rispetto ai suddetti macchinari e costruzioni sono diversi in ciascun complesso industriale, negli impianti con i quali Janex avvierà la cooperazione, la società effettuerà nuovi servizi di riparazione non ancora eseguiti sui mercati esteri (relativi al mercato belga e ai nuovi appaltatori della Repubblica ceca e della Francia). Il progetto comprende: 1. Ottenimento da parte di Janex sp. z o. o. del certificato del SCC Safety and Hygiene Management System, 2. Consulenza sull'instaurazione di una cooperazione commerciale con contraenti della Repubblica ceca, della Francia e del Belgio, 3. Consulenza nel campo del marketing e dell'immagine, relativa alla presentazione di Janex sp. z o. o. in Repubblica ceca, Francia e Belgio, 4. Servizi di traduzione dal polacco al ceco, al francese e all'inglese relativi al progetto. Partecipazione di Janex all'evento "Coksownictwo" edizione 2016 — da solo, al di fuori del budget del progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:27, 15 January 2022
Project Q111719 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of export activity of Janex sp. z o. o. in the field of services for the coke industry |
Project Q111719 in Poland |
Statements
117,450.0 zloty
0 references
234,900.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 August 2017
0 references
FIRMA JANEX SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
0 references
Przedmiot projektu to zwiększenie potencjału eksportowego firmy Janex sp. z o. o. poprzez umocnienie pozycji rynkowej spółki na rynku Czech i Francji oraz rozpoczęcie sprzedaży jej usług w zakresie prac nad utrzymaniem sprawności baterii i urządzeń koksowniczych oraz pieców przemysłowych na rynku Belgii w terminie 12 miesięcy od zakończenia realizacji projektu (cel ogólny). W projekcie uwzględniono opracowanie i wdrażanie strategii działalności międzynarodowej firmy Janex. Przed realizacją projektu, w wyniku usługi doradczej, opracowano strategię działalności międzynarodowej dla firmy Janex. W ramach projektu strategia działalności międzynarodowej będzie realizowana w pełnym zakresie. Ekspansja międzynarodowa spółki będzie wiązała się ze zwiększeniem aktywności na rynkach Czech i Francji, gdzie firma była już obecna oraz na nowym dla niej rynku Belgii. Aktywność międzynarodowa spółki Janex będzie dotyczyła usług polegających na konserwacji oraz remontach baterii i urządzeń koksowniczych oraz pieców przemysłowych. Ze względu na fakt, iż zakres i specyfika prac remontowych w odniesieniu do ww. maszyn i konstrukcji jest każdorazowo inna w danym kompleksie przemysłowym, w tych zakładach, z którymi Janex rozpocznie współpracę, spółka będzie realizowała nowe usługi remontowe, nie wykonywane dotąd na rynkach zagranicznych (dot. to rynku belgijskiego oraz nowych kontrahentów z Czech i Francji). W projekcie zaplanowano: 1. Uzyskanie przez Janex sp. z o. o. certyfikatu Systemu Zarządzania Bezpieczeństwem i Higieną Pracy SCC, 2. Doradztwo na rzecz nawiązania współpracy biznesowej z kontrahentami z Czech, Francji i Belgii, 3. Doradztwo w zakresie marketingowo-wizerunkowym, odnoszącym się do prezentacji Janex sp. z o. o. na rynkach Czech, Francji oraz Belgii, 4. Usługi tłumaczeń z języka polskiego na język czeski, francuski i angielski, związanych z projektem. Uczestnictwo firmy Janex w wydarzeniu „Koksownictwo” edycja 2016 - we własnym zakresie, poza budżetem projektu. (Polish)
0 references
The object of the project is to increase the export potential of Janex sp. z o. o. by strengthening the company’s market position on the Czech and French market and starting to sell its services in the field of maintenance of the efficiency of coke ovens and coke ovens on the Belgian market within 12 months of the completion of the project (general objective). The project takes into account the development and implementation of Janex’s international business strategy. Prior to the implementation of the project, as a result of the advisory service, the international strategy for Janex was developed. As part of the project, the international strategy will be implemented to the full extent. The company’s international expansion will involve an increase in activity in the Czech and French markets, where the company was already present and on the new Belgian market. Janex’s international activity will concern maintenance and renovation services of coke ovens and batteries. Due to the fact that the scope and specificity of the repair work in relation to the abovementioned machines and constructions is different in each industrial complex, in those plants with which Janex will cooperate, the company will carry out new repair services not yet carried out on foreign markets (such as the Belgian market and new contractors from the Czech Republic and France). The project plans to: 1. Obtaining by Janex Sp. z o. o. certificate of SCC Health and Safety Management System, 2. Consulting for establishing business cooperation with contractors from the Czech Republic, France and Belgium, 3. Marketing and visual consulting, referring to the presentation of Janex sp. z o. o. on the markets of the Czech Republic, France and Belgium, 4. Translation services from Polish to Czech, French and English related to the project. Participation of Janex in the event “cokemaking” edition 2016 – on its own, outside the project budget. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître le potentiel d’exportation de Janex sp. z o.o. en renforçant la position de l’entreprise sur les marchés tchèque et français et en commençant à vendre ses services dans le domaine des travaux visant à maintenir l’efficacité des batteries, des fours à coke et des fours industriels sur le marché belge dans un délai de 12 mois à compter de l’achèvement du projet (objectif général). Le projet comprend l’élaboration et la mise en œuvre de la stratégie commerciale internationale de Janex. Avant la mise en œuvre du projet, grâce au service de consultation, une stratégie commerciale internationale pour Janex a été élaborée. Dans le cadre du projet, la stratégie internationale sera pleinement mise en œuvre. L’expansion internationale de l’entreprise entraînera une augmentation de l’activité sur les marchés tchèque et français, où l’entreprise était déjà présente et sur le nouveau marché belge. L’activité internationale de Janex se concentrera sur l’entretien et la révision des batteries, des fours à coke et des fours industriels. En raison du fait que la portée et la spécificité des travaux de réparation par rapport aux machines et aux constructions susmentionnées sont différentes dans chaque complexe industriel, dans les installations avec lesquelles Janex commencera à coopérer, l’entreprise effectuera de nouveaux services de réparation qui n’ont pas encore été effectués sur les marchés étrangers (concernant le marché belge et les nouveaux entrepreneurs de la République tchèque et de la France). Le projet comprend: 1. Obtenir par Janex sp. z o. o. le certificat du SCC Safety and Hygiene Management System, 2. Conseiller sur l’établissement d’une coopération commerciale avec des contractants de la République tchèque, de la France et de la Belgique, 3. Conseil dans le domaine de la commercialisation et de l’image, concernant la présentation de Janex sp. z o.o. en République tchèque, en France et en Belgique, 4. Services de traduction du polonais vers le tchèque, le français et l’anglais liés au projet. Participation de Janex à l’événement «Coksownictwo» édition 2016 — à elle seule, en dehors du budget du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, das Exportpotenzial von Janex sp. z o. o. durch Stärkung der Marktposition des Unternehmens auf dem tschechischen und französischen Markt zu erhöhen und seine Dienstleistungen im Bereich der Arbeiten zur Aufrechterhaltung der Effizienz von Batterien und Kokereien und Industrieöfen auf dem belgischen Markt innerhalb von 12 Monaten nach Abschluss des Projekts zu verkaufen (allgemeines Ziel). Das Projekt umfasst die Entwicklung und Umsetzung der internationalen Geschäftsstrategie von Janex. Vor der Projektdurchführung wurde als Ergebnis des Beratungsdienstes eine internationale Geschäftsstrategie für Janex entwickelt. Im Rahmen des Projekts wird die internationale Strategie vollständig umgesetzt. Die internationale Expansion des Unternehmens wird zu einer verstärkten Geschäftstätigkeit auf dem tschechischen und französischen Markt führen, auf dem das Unternehmen bereits präsent war und auf dem neuen Markt Belgiens tätig war. Die internationale Tätigkeit von Janex konzentriert sich auf die Wartung und Überholung von Batterien und Koksöfen sowie Industrieöfen. Aufgrund der Tatsache, dass der Umfang und die Spezifität der Reparaturarbeiten in Bezug auf die oben genannten Maschinen und Konstruktionen in jedem Industriekomplex unterschiedlich sind, wird das Unternehmen in den Anlagen, mit denen Janex die Zusammenarbeit aufnehmen wird, neue Reparaturleistungen durchführen, die noch nicht auf ausländischen Märkten erbracht werden (auf dem belgischen Markt und neue Auftragnehmer aus der Tschechischen Republik und Frankreich). Das Projekt umfasst: 1. Erhalt durch Janex sp. z o. o. Zertifikat des Sicherheits- und Hygienemanagementsystems SCC, 2. Beratung bei der Einrichtung einer geschäftlichen Zusammenarbeit mit Auftragnehmern aus der Tschechischen Republik, Frankreich und Belgien, 3. Beratung im Bereich Marketing und Image im Zusammenhang mit der Präsentation von Janex sp. z o. o. in der Tschechischen Republik, Frankreich und Belgien, 4. Übersetzungsleistungen aus dem Polnischen nach Tschechisch, Französisch und Englisch im Zusammenhang mit dem Projekt. Teilnahme von Janex an der Veranstaltung „Coksownictwo“ 2016 – allein, außerhalb des Projektbudgets. (German)
7 December 2021
0 references
Doel van het project is het exportpotentieel van Janex sp. z o. o. te vergroten door de marktpositie van de onderneming op de Tsjechische en Franse markten te versterken en haar diensten op het gebied van werkzaamheden te gaan verkopen om de efficiëntie van batterijen en cokesovens en industriële ovens op de Belgische markt te handhaven binnen twaalf maanden na de voltooiing van het project (algemene doelstelling). Het project omvat de ontwikkeling en implementatie van Janex’s internationale bedrijfsstrategie. Voorafgaand aan de uitvoering van het project werd als gevolg van de adviesdienst een internationale bedrijfsstrategie voor Janex ontwikkeld. Als onderdeel van het project zal de internationale strategie volledig ten uitvoer worden gelegd. De internationale expansie van het bedrijf zal leiden tot een grotere activiteit op de Tsjechische en Franse markten, waar het bedrijf al aanwezig was en op de nieuwe markt van België. De internationale activiteit van Janex zal zich richten op onderhoud en revisie van batterijen en cokesovens en industriële ovens. Gezien het feit dat de reikwijdte en specificiteit van de reparatiewerkzaamheden met betrekking tot bovengenoemde machines en constructies verschillend zijn in elk industrieel complex, in de fabrieken waarmee Janex zal gaan samenwerken, zal het bedrijf nieuwe reparatiediensten uitvoeren die nog niet op buitenlandse markten worden uitgevoerd (betreffende de Belgische markt en nieuwe aannemers uit Tsjechië en Frankrijk). Het project omvat: 1. Verkrijgen door Janex sp. z o. o. het certificaat van het SCC Veiligheids- en Hygiëne Management System, 2. Advies over het opzetten van zakelijke samenwerking met contractanten uit Tsjechië, Frankrijk en België, 3. Advies op het gebied van marketing en imago met betrekking tot de presentatie van Janex sp. z o. o. in Tsjechië, Frankrijk en België, 4. Vertaaldiensten van Pools naar Tsjechisch, Frans en Engels in verband met het project. Deelname van Janex aan het evenement „Coksownictwo” 2016 — alleen, buiten het projectbudget. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare il potenziale di esportazione di Janex sp. z o. o. rafforzando la posizione di mercato dell'impresa sui mercati ceco e francese e iniziando a vendere i propri servizi nel settore delle opere per mantenere l'efficienza delle batterie e dei forni a coke e industriali sul mercato belga entro 12 mesi dal completamento del progetto (obiettivo generale). Il progetto prevede lo sviluppo e l'attuazione della strategia commerciale internazionale di Janex. Prima dell'attuazione del progetto, come risultato del servizio di consulenza, è stata sviluppata una strategia commerciale internazionale per Janex. Nell'ambito del progetto, la strategia internazionale sarà pienamente attuata. L'espansione internazionale della società si tradurrà in un aumento dell'attività nei mercati ceco e francese, dove l'azienda era già presente e nel nuovo mercato belga. L'attività internazionale di Janex si concentrerà sulla manutenzione e revisione di batterie e forni a coke e forni industriali. A causa del fatto che la portata e la specificità dei lavori di riparazione rispetto ai suddetti macchinari e costruzioni sono diversi in ciascun complesso industriale, negli impianti con i quali Janex avvierà la cooperazione, la società effettuerà nuovi servizi di riparazione non ancora eseguiti sui mercati esteri (relativi al mercato belga e ai nuovi appaltatori della Repubblica ceca e della Francia). Il progetto comprende: 1. Ottenimento da parte di Janex sp. z o. o. del certificato del SCC Safety and Hygiene Management System, 2. Consulenza sull'instaurazione di una cooperazione commerciale con contraenti della Repubblica ceca, della Francia e del Belgio, 3. Consulenza nel campo del marketing e dell'immagine, relativa alla presentazione di Janex sp. z o. o. in Repubblica ceca, Francia e Belgio, 4. Servizi di traduzione dal polacco al ceco, al francese e all'inglese relativi al progetto. Partecipazione di Janex all'evento "Coksownictwo" edizione 2016 — da solo, al di fuori del budget del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0147/16
0 references