A Better Start (Q109679): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Meglio iniziare | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nell'ambito del progetto Better Start, i collegamenti saranno rivolti agli istituti di assistenza e di istruzione indipendenti, alle famiglie affidatarie e alle persone con disabilità al fine di attivare l'esclusione sociale o a rischio di esclusione sociale nel periodo compreso tra l'1.9.2016 e il 31.8.2018. Il progetto sosterrà 36 persone suddivise in due gruppi: E il gruppo parteciperà al progetto nel periodo dal 01.09.2016 al 31.08.2017, II gruppo nel periodo dal 01.09.2017 al 31.08.2018. Le azioni da attuare nell'ambito del progetto sono le seguenti: reinserimento professionale attraverso incontri di consulenza incl. corsi, reinserimento sociale attraverso incontri con uno psicologo, pic-nic con formazione, viaggio di integrazione, reinserimento sanitario attraverso l'acquisto di buoni, e reinserimento educativo attraverso il corso di patente di guida kat.B., corso di lingua, campo linguistico, corso com. Dichiariamo di raggiungere l'indicatore di prestazione sociale al livello richiesto — 56 % e di raggiungere il tasso di occupazione al livello richiesto — 30 % (rispetto ai disabili UP) e nel caso di partecipazione al progetto di persone con disabilità gravi, persone con disabilità intellettive e persone con disabilità associate, raggiungendo il tasso di prestazione sociale al 46 %, compreso il tasso di occupazione al livello richiesto — 12 %. Gli obiettivi del progetto sono in linea con la strategia di sviluppo del paese, la strategia distrettuale per la risoluzione dei problemi sociali per gli anni 2013-2020, adottata con delibera n. XXXIV/178/2013 del consiglio distrettuale di Gostyniński del 26 aprile 2013, il programma di azione distrettuale per le persone con disabilità per gli anni 2016-2020. Il progetto è compatibile con la legge del 12 marzo 2004 sull'assistenza sociale e con la legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e l'affidamento. Le azioni previste nel progetto non sono cofinanziate da altri strumenti finanziari comunitari. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del progetto Better Start, i collegamenti saranno rivolti agli istituti di assistenza e di istruzione indipendenti, alle famiglie affidatarie e alle persone con disabilità al fine di attivare l'esclusione sociale o a rischio di esclusione sociale nel periodo compreso tra l'1.9.2016 e il 31.8.2018. Il progetto sosterrà 36 persone suddivise in due gruppi: E il gruppo parteciperà al progetto nel periodo dal 01.09.2016 al 31.08.2017, II gruppo nel periodo dal 01.09.2017 al 31.08.2018. Le azioni da attuare nell'ambito del progetto sono le seguenti: reinserimento professionale attraverso incontri di consulenza incl. corsi, reinserimento sociale attraverso incontri con uno psicologo, pic-nic con formazione, viaggio di integrazione, reinserimento sanitario attraverso l'acquisto di buoni, e reinserimento educativo attraverso il corso di patente di guida kat.B., corso di lingua, campo linguistico, corso com. Dichiariamo di raggiungere l'indicatore di prestazione sociale al livello richiesto — 56 % e di raggiungere il tasso di occupazione al livello richiesto — 30 % (rispetto ai disabili UP) e nel caso di partecipazione al progetto di persone con disabilità gravi, persone con disabilità intellettive e persone con disabilità associate, raggiungendo il tasso di prestazione sociale al 46 %, compreso il tasso di occupazione al livello richiesto — 12 %. Gli obiettivi del progetto sono in linea con la strategia di sviluppo del paese, la strategia distrettuale per la risoluzione dei problemi sociali per gli anni 2013-2020, adottata con delibera n. XXXIV/178/2013 del consiglio distrettuale di Gostyniński del 26 aprile 2013, il programma di azione distrettuale per le persone con disabilità per gli anni 2016-2020. Il progetto è compatibile con la legge del 12 marzo 2004 sull'assistenza sociale e con la legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e l'affidamento. Le azioni previste nel progetto non sono cofinanziate da altri strumenti finanziari comunitari. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito del progetto Better Start, i collegamenti saranno rivolti agli istituti di assistenza e di istruzione indipendenti, alle famiglie affidatarie e alle persone con disabilità al fine di attivare l'esclusione sociale o a rischio di esclusione sociale nel periodo compreso tra l'1.9.2016 e il 31.8.2018. Il progetto sosterrà 36 persone suddivise in due gruppi: E il gruppo parteciperà al progetto nel periodo dal 01.09.2016 al 31.08.2017, II gruppo nel periodo dal 01.09.2017 al 31.08.2018. Le azioni da attuare nell'ambito del progetto sono le seguenti: reinserimento professionale attraverso incontri di consulenza incl. corsi, reinserimento sociale attraverso incontri con uno psicologo, pic-nic con formazione, viaggio di integrazione, reinserimento sanitario attraverso l'acquisto di buoni, e reinserimento educativo attraverso il corso di patente di guida kat.B., corso di lingua, campo linguistico, corso com. Dichiariamo di raggiungere l'indicatore di prestazione sociale al livello richiesto — 56 % e di raggiungere il tasso di occupazione al livello richiesto — 30 % (rispetto ai disabili UP) e nel caso di partecipazione al progetto di persone con disabilità gravi, persone con disabilità intellettive e persone con disabilità associate, raggiungendo il tasso di prestazione sociale al 46 %, compreso il tasso di occupazione al livello richiesto — 12 %. Gli obiettivi del progetto sono in linea con la strategia di sviluppo del paese, la strategia distrettuale per la risoluzione dei problemi sociali per gli anni 2013-2020, adottata con delibera n. XXXIV/178/2013 del consiglio distrettuale di Gostyniński del 26 aprile 2013, il programma di azione distrettuale per le persone con disabilità per gli anni 2016-2020. Il progetto è compatibile con la legge del 12 marzo 2004 sull'assistenza sociale e con la legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e l'affidamento. Le azioni previste nel progetto non sono cofinanziate da altri strumenti finanziari comunitari. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:14, 15 January 2022
Project Q109679 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A Better Start |
Project Q109679 in Poland |
Statements
292,000.0 zloty
0 references
365,000.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 September 2018
0 references
POWIAT GOSTYNIŃSKI
0 references
52°25'48.4"N, 19°28'18.8"E
0 references
ziałania w ramach projektu Lepszy Start skierowane będą do usamodzielnianych wych. placówki opiekuńczo-wychowawczej, wych. rodzin zastępczych oraz osób z niepełnosprawnością celem aktywizacji społeczno zawodowej osób wykluczonych lub zagrożonych wykluczeniem społecznym w okresie od 01.09.2016r. do 31.08.2018r. Projekt będzie obejmował wsparciem 36 osób podzielonych na dwie grupy: I grupa będzie uczestniczyła w projekcie w okresie od 01.09.2016r. do 31.08.2017r., II grupa w okresie od 01.09.2017r. do 31.08.2018r. Działaniami przewidzianymi do realizacji w projekcie są: reintegracja zawodowa poprzez spotkania doradcą zaw. kursy zaw., reintegracja społeczna poprzez spotkania z psychologiem, piknik wraz z szkoleniem, wyjazd integracyjny, reintegracja zdrowotna poprzez zakup voucherów, oraz reintegracja edukacyjna poprzez kurs prawa jazdy kat.B., kurs językowy, obóz językowy, kurs komp. Deklarujemy osiągnięcie wskaźnika efektywności społ.-zat. w wymiarze społecznym na wymaganym - 56% poziomie oraz osiągnięcie wskaźnika efektywności społ.-zat. w wymiarze zatrudnieniowym na wymaganym - 30% poziomie (w stosunku do niepełnosprawnych UP) oraz w przypadku udziału w projekcie osób o znacznym stopniu niepełnosprawności, osób z niepełnosprawnością intelektualną oraz osób z niepełnosprawnościami sprzężonymi osiągnięcie wskaźnika efektywności społ.-zat. na poziomie 46% w tym w wymiarze zatrudnieniowym na wymaganym - 12% poziomie. Cele projektu są zgodne z Strategią Rozwoju Kraju, Powiatową Strategią Rozwiązywania Problemów Społ. na lata 2013-2020 przyjętej Uchwałą nr XXXIV/178/2013 Rady Powiatu Gostynińskiego z dnia 26.04.2013r., Powiatowym Programem Działań na Rzecz Osób Niepełnosprawnych na lata 2016-2020. Projekt jest kompatybilny z ustawą z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej oraz ustawą z dnia 9 czerwca 2011r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej. Działania przewidziane w projekcie nie są współfinansowane z innych wspólnotowych instrumentów finansowych. (Polish)
0 references
the herbs of the Better Start project will be addressed to independent care institutions, foster families and persons with disabilities in order to activate the socio-economic activation of persons excluded or at risk of social exclusion in the period from 01.09.2016 to 31.08.2018. The project will be supported by 36 people divided into two groups: And the group will participate in the project in the period from 01.09.2016 to 31.08.2017, group II in the period 01.09.2017 to 31.08.2018. The actions to be implemented in the project shall be: professional reintegration through advisor meetings incl. courses, social reintegration through meetings with a psychologist, picnic with training, integration trip, health reintegration through voucher purchase, and educational reintegration through the Cat.B. driving licence course, language course, language camp, comp course. We declare the achievement of the social performance ratio at the required level – 56 % and the achievement of the social performance ratio at the required level – 30 % (compared to the disabled UP) and in the case of participation in the project of people with a significant degree of disability, persons with intellectual disabilities and people with coupled disabilities to achieve the social performance ratio at the level of 46 % in this employment dimension. The objectives of the project are in line with the Country Development Strategy, the District Strategy for Solution of Problems Spol. for the years 2013-2020 adopted by Resolution No XXXIV/178/2013 of the Gostynin County Council of 26.04.2013, the District Action Programme for People with Disabilities for 2016-2020. The project is compatible with the Social Welfare Act of 12 March 2004 and the Law of 9 June 2011 on supporting the family and the foster care system. The actions envisaged in the project are not co-financed by other Community financial instruments. (English)
20 October 2020
0 references
dans le cadre du projet Better Start, des liens seront adressés aux établissements d’accueil et d’éducation indépendants, aux familles d’accueil et aux personnes handicapées, afin d’activer les personnes socialement exclues ou exposées au risque d’exclusion sociale entre le 1er septembre 2016 et le 31 août 2018. Le projet soutiendra 36 personnes réparties en deux groupes: Et le groupe participera au projet au cours de la période allant du 01.09.2016 au 31.08.2017, groupe II au cours de la période allant du 01.09.2017 au 31.8.2018. Les actions à mettre en œuvre dans le cadre du projet sont les suivantes: réinsertion professionnelle par le biais de réunions de conseillers, y compris des cours, réinsertion sociale par des rencontres avec un psychologue, pique-nique avec formation, voyage d’intégration, réinsertion sanitaire par l’achat de bons, et réinsertion éducative par le biais du cours de permis de conduire kat.B., cours de langue, camp linguistique, cours de com. Nous déclarons avoir atteint l’indicateur de performance sociale au niveau requis — 56 % et atteindre le taux d’emploi au niveau requis — 30 % (par rapport à l’UP handicapé) et dans le cas de la participation au projet de personnes gravement handicapées, de personnes ayant une déficience intellectuelle et de personnes handicapées associées, atteignant le taux de performance sociale de 46 %, y compris le taux d’emploi au niveau requis — 12 %. Les objectifs du projet sont conformes à la stratégie de développement du pays, à la stratégie de district pour la résolution des problèmes sociaux pour la période 2013-2020, adoptée par la résolution no XXXIV/178/2013 du conseil de district de Gostyniński du 26 avril 2013, le programme d’action du district en faveur des personnes handicapées pour la période 2016-2020. Le projet est compatible avec la loi du 12 mars 2004 sur l ‘assistance sociale et la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’ accueil. Les actions envisagées dans le projet ne sont pas cofinancées par d’autres instruments financiers communautaires. (French)
1 December 2021
0 references
im Rahmen des Projekts „Bessere Start“ werden Links zu unabhängigen Pflege- und Bildungseinrichtungen, Pflegefamilien und Menschen mit Behinderungen gerichtet, um im Zeitraum vom 01.09.2016 bis zum 31.08.2018 sozial ausgegrenzte oder von sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen zu aktivieren. Das Projekt wird 36 Personen unterstützen, die in zwei Gruppen unterteilt sind: Und die Gruppe wird im Zeitraum vom 01.09.2016 bis zum 31.08.2017 am Projekt teilnehmen, die II-Gruppe im Zeitraum vom 01.09.2017 bis zum 31.08.2018. Die im Rahmen des Projekts durchzuführenden Maßnahmen sind: berufliche Wiedereingliederung durch Beratungsgespräche inkl. Kurse, gesellschaftliche Wiedereingliederung durch Treffen mit einem Psychologen, Picknick mit Ausbildung, Integrationsreise, gesundheitliche Wiedereingliederung durch den Erwerb von Gutscheinen und Bildungsrückführung durch den kat.B. Führerscheinkurs, Sprachkurs, Sprachcamp, Com-Kurs. Wir erklären, dass der soziale Leistungsindikator auf der erforderlichen Höhe von 56 % erreicht wird und die Beschäftigungsquote auf dem erforderlichen Niveau erreicht wird – 30 % (im Vergleich zu behinderten Menschen) und im Falle der Teilnahme am Projekt von Menschen mit schweren Behinderungen, Menschen mit geistigen Behinderungen und Menschen mit damit verbundenen Behinderungen, wobei die soziale Leistungsquote bei 46 % erreicht wird, einschließlich der Beschäftigungsquote auf dem erforderlichen Niveau – 12 %. Die Ziele des Projekts stehen im Einklang mit der Länderentwicklungsstrategie, der Bezirksstrategie zur Lösung sozialer Probleme für die Jahre 2013-2020, die mit der Resolution XXXIV/178/2013 des Bezirksrates Gostyniński vom 26. April 2013 angenommen wurde, dem Regionalaktionsprogramm für Menschen mit Behinderungen für die Jahre 2016-2020. Das Projekt ist mit dem Gesetz vom 12. März 2004 über Sozialhilfe und dem Gesetz vom 9. Juni 2011 über die Unterstützung von Familien und Pflegeleistungen vereinbar. Die im Rahmen des Projekts vorgesehenen Maßnahmen werden nicht aus anderen Finanzierungsinstrumenten der Gemeinschaft kofinanziert. (German)
7 December 2021
0 references
in het kader van het project Better Start zullen links naar onafhankelijke zorg- en onderwijsinstellingen, pleeggezinnen en mensen met een handicap worden gericht om de sociaal uitgeslotenen of het risico op sociale uitsluiting te activeren in de periode van 1 september 2016 tot en met 31.8.2018. Het project zal 36 personen ondersteunen, verdeeld in twee groepen: En de groep zal deelnemen aan het project in de periode van 1 september 2016 tot en met 31.8.2017, groep II in de periode van 1.7.2017 tot en met 31.8.2018. De in het project uit te voeren acties zijn: professionele reïntegratie via counsellorbijeenkomsten incl. cursussen, sociale reïntegratie door ontmoetingen met een psycholoog, picknick met opleiding, integratiereis, re-integratie in de gezondheidszorg door de aankoop van vouchers, en onderwijs reïntegratie via de kat.B. rijbewijs cursus, taalcursus, taalkamp, com cursus. Wij verklaren het bereiken van de sociale prestatie-indicator op het vereiste niveau — 56 % en het bereiken van de arbeidsparticipatie op het vereiste niveau — 30 % (vergeleken met de UP met een handicap) en in het geval van deelname aan het project van personen met een ernstige handicap, personen met een verstandelijke handicap en personen met geassocieerde handicaps, en het bereiken van de sociale prestaties op 46 %, met inbegrip van de arbeidsparticipatie op het vereiste — 12 %-niveau. De doelstellingen van het project zijn in overeenstemming met de landenontwikkelingsstrategie, de districtsstrategie voor het oplossen van sociale problemen voor de jaren 2013-2020, aangenomen bij Resolutie nr. XXXIV/178/2013 van de districtsraad van Gostyniński van 26 april 2013, het Districtsactieprogramma voor personen met een handicap voor de jaren 2016-2020. Het project is verenigbaar met de wet van 12 maart 2004 inzake sociale bijstand en de wet van 9 juni 2011 inzake gezinsondersteuning en pleegzorg. De in het project beoogde acties worden niet medegefinancierd door andere communautaire financieringsinstrumenten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto Better Start, i collegamenti saranno rivolti agli istituti di assistenza e di istruzione indipendenti, alle famiglie affidatarie e alle persone con disabilità al fine di attivare l'esclusione sociale o a rischio di esclusione sociale nel periodo compreso tra l'1.9.2016 e il 31.8.2018. Il progetto sosterrà 36 persone suddivise in due gruppi: E il gruppo parteciperà al progetto nel periodo dal 01.09.2016 al 31.08.2017, II gruppo nel periodo dal 01.09.2017 al 31.08.2018. Le azioni da attuare nell'ambito del progetto sono le seguenti: reinserimento professionale attraverso incontri di consulenza incl. corsi, reinserimento sociale attraverso incontri con uno psicologo, pic-nic con formazione, viaggio di integrazione, reinserimento sanitario attraverso l'acquisto di buoni, e reinserimento educativo attraverso il corso di patente di guida kat.B., corso di lingua, campo linguistico, corso com. Dichiariamo di raggiungere l'indicatore di prestazione sociale al livello richiesto — 56 % e di raggiungere il tasso di occupazione al livello richiesto — 30 % (rispetto ai disabili UP) e nel caso di partecipazione al progetto di persone con disabilità gravi, persone con disabilità intellettive e persone con disabilità associate, raggiungendo il tasso di prestazione sociale al 46 %, compreso il tasso di occupazione al livello richiesto — 12 %. Gli obiettivi del progetto sono in linea con la strategia di sviluppo del paese, la strategia distrettuale per la risoluzione dei problemi sociali per gli anni 2013-2020, adottata con delibera n. XXXIV/178/2013 del consiglio distrettuale di Gostyniński del 26 aprile 2013, il programma di azione distrettuale per le persone con disabilità per gli anni 2016-2020. Il progetto è compatibile con la legge del 12 marzo 2004 sull'assistenza sociale e con la legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e l'affidamento. Le azioni previste nel progetto non sono cofinanziate da altri strumenti finanziari comunitari. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.09.01.00-14-5838/16
0 references