Increasing energy efficiency in public buildings in Stromiec Municipality (Q108986): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare l'efficienza energetica negli edifici pubblici nel comune di Stromiec | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "Aumentare l'efficienza energetica negli edifici pubblici nel comune di Stromiec" comprenderà: 1. Ufficio comunale — Via Piaski 4: Isolamento del tetto, Modernizzazione delle pareti divisorie Pavimenti a terra — riscaldamento, Modernizzazione delle pareti divisorie parete esterna della metropolitana g. 38 cm — riscaldamento, Riscaldamento di pareti sandwich a 43 cm, Modernizzazione di divisori Zerański soffitto esterno — riscaldamento, Sostituzione di porte e finestre, collettori solari, Sostituzione di apparecchi di illuminazione per fonti a LED a risparmio energetico; 2. Costruzione dei Vigili del Fuoco Volontari — Divina Wola: Ammodernamento di divisori Soffitto esterno — riscaldamento, Riscaldamento del tetto, Riscaldamento di pareti esterne g. 42 cm, Sostituzione di porte e finestre, Collettori solari, Sostituzione di apparecchi di illuminazione per sorgenti a LED a risparmio energetico; 3. Edificio dei vigili del fuoco volontario — Dio: Ammodernamento di divisori Soffitto esterno — Riscaldamento, Riscaldamento del tetto, Ristrutturazione di pareti esterne 42 cm — Riscaldamento, Sostituzione di porte e finestre, Collettori solari, Sostituzione di infissi con sorgenti a LED a risparmio energetico. Gli obiettivi principali del progetto sono: • Aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici nel comune di Stromiec; • Ridurre le emissioni di CO2. I sotto-obiettivi del progetto comprendono, tra l'altro: • Aumentare l'attrattiva del comune per i residenti futuri e attuali; • Migliorare le condizioni di vita nelle zone con le prospettive di sviluppo più basse della regione. Il progetto ha lo scopo di sostenere il processo di riduzione della domanda di energia e di sensibilizzazione ambientale dei residenti. I fondi destinati a coprire il contributo proprio saranno garantiti nel bilancio del Comune di Stromiec. Il progetto risponde alle esigenze dei beneficiari — residenti del Comune di Stromiec e dell'intera regione, individuati nel Piano economico a basse emissioni, in materia di qualità dell'aria. L'attenzione al miglioramento del tenore di vita dei residenti, compresa l'aria pulita, le misure ambientali avranno un impatto positivo sull'immagine del Comune. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto "Aumentare l'efficienza energetica negli edifici pubblici nel comune di Stromiec" comprenderà: 1. Ufficio comunale — Via Piaski 4: Isolamento del tetto, Modernizzazione delle pareti divisorie Pavimenti a terra — riscaldamento, Modernizzazione delle pareti divisorie parete esterna della metropolitana g. 38 cm — riscaldamento, Riscaldamento di pareti sandwich a 43 cm, Modernizzazione di divisori Zerański soffitto esterno — riscaldamento, Sostituzione di porte e finestre, collettori solari, Sostituzione di apparecchi di illuminazione per fonti a LED a risparmio energetico; 2. Costruzione dei Vigili del Fuoco Volontari — Divina Wola: Ammodernamento di divisori Soffitto esterno — riscaldamento, Riscaldamento del tetto, Riscaldamento di pareti esterne g. 42 cm, Sostituzione di porte e finestre, Collettori solari, Sostituzione di apparecchi di illuminazione per sorgenti a LED a risparmio energetico; 3. Edificio dei vigili del fuoco volontario — Dio: Ammodernamento di divisori Soffitto esterno — Riscaldamento, Riscaldamento del tetto, Ristrutturazione di pareti esterne 42 cm — Riscaldamento, Sostituzione di porte e finestre, Collettori solari, Sostituzione di infissi con sorgenti a LED a risparmio energetico. Gli obiettivi principali del progetto sono: • Aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici nel comune di Stromiec; • Ridurre le emissioni di CO2. I sotto-obiettivi del progetto comprendono, tra l'altro: • Aumentare l'attrattiva del comune per i residenti futuri e attuali; • Migliorare le condizioni di vita nelle zone con le prospettive di sviluppo più basse della regione. Il progetto ha lo scopo di sostenere il processo di riduzione della domanda di energia e di sensibilizzazione ambientale dei residenti. I fondi destinati a coprire il contributo proprio saranno garantiti nel bilancio del Comune di Stromiec. Il progetto risponde alle esigenze dei beneficiari — residenti del Comune di Stromiec e dell'intera regione, individuati nel Piano economico a basse emissioni, in materia di qualità dell'aria. L'attenzione al miglioramento del tenore di vita dei residenti, compresa l'aria pulita, le misure ambientali avranno un impatto positivo sull'immagine del Comune. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto "Aumentare l'efficienza energetica negli edifici pubblici nel comune di Stromiec" comprenderà: 1. Ufficio comunale — Via Piaski 4: Isolamento del tetto, Modernizzazione delle pareti divisorie Pavimenti a terra — riscaldamento, Modernizzazione delle pareti divisorie parete esterna della metropolitana g. 38 cm — riscaldamento, Riscaldamento di pareti sandwich a 43 cm, Modernizzazione di divisori Zerański soffitto esterno — riscaldamento, Sostituzione di porte e finestre, collettori solari, Sostituzione di apparecchi di illuminazione per fonti a LED a risparmio energetico; 2. Costruzione dei Vigili del Fuoco Volontari — Divina Wola: Ammodernamento di divisori Soffitto esterno — riscaldamento, Riscaldamento del tetto, Riscaldamento di pareti esterne g. 42 cm, Sostituzione di porte e finestre, Collettori solari, Sostituzione di apparecchi di illuminazione per sorgenti a LED a risparmio energetico; 3. Edificio dei vigili del fuoco volontario — Dio: Ammodernamento di divisori Soffitto esterno — Riscaldamento, Riscaldamento del tetto, Ristrutturazione di pareti esterne 42 cm — Riscaldamento, Sostituzione di porte e finestre, Collettori solari, Sostituzione di infissi con sorgenti a LED a risparmio energetico. Gli obiettivi principali del progetto sono: • Aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici nel comune di Stromiec; • Ridurre le emissioni di CO2. I sotto-obiettivi del progetto comprendono, tra l'altro: • Aumentare l'attrattiva del comune per i residenti futuri e attuali; • Migliorare le condizioni di vita nelle zone con le prospettive di sviluppo più basse della regione. Il progetto ha lo scopo di sostenere il processo di riduzione della domanda di energia e di sensibilizzazione ambientale dei residenti. I fondi destinati a coprire il contributo proprio saranno garantiti nel bilancio del Comune di Stromiec. Il progetto risponde alle esigenze dei beneficiari — residenti del Comune di Stromiec e dell'intera regione, individuati nel Piano economico a basse emissioni, in materia di qualità dell'aria. L'attenzione al miglioramento del tenore di vita dei residenti, compresa l'aria pulita, le misure ambientali avranno un impatto positivo sull'immagine del Comune. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 10:02, 15 January 2022
Project Q108986 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Increasing energy efficiency in public buildings in Stromiec Municipality |
Project Q108986 in Poland |
Statements
852,864.82 zloty
0 references
1,066,081.02 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
5 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA STROMIEC
0 references
Projekt "Zwiększenie efektywności energetycznej w budynkach użyteczności publicznej w Gminie Stromiec" obejmie: 1. Budynek Urzędu Gminy – ulica Piaski 4 : Ocieplenie dachu, Modernizacja przegrody Podłoga na gruncie – ocieplenie, Modernizacja przegrody Ściana zewnętrzna podziemia gr. 38 cm – ocieplenie, Ocieplenie ścian warstwowych gr. 43 cm, Modernizacja przegrody Strop zewnętrzny żerański – ocieplenie, Wymiana drzwi i okien, Kolektory solarne, Wymiana opraw na źródła energooszczędne LED; 2. Budynek Ochotniczej Straży Pożarnej – Boska Wola: Modernizacja przegrody Strop zewnętrzny – ocieplenie, Ocieplenie dachu, Ocieplenie ścian zewnętrznych gr. 42 cm, Wymiana drzwi i okien, Kolektory solarne, Wymiana opraw na źródła energooszczędne LED; 3. Budynek Ochotniczej Straży Pożarnej – Boże: Modernizacja przegrody Strop zewnętrzny – ocieplenie, Ocieplenie dachu, Modernizacja przegrody Ściana zewnętrzna gr. 42 cm – ocieplenie, Wymiana drzwi i okien, Kolektory solarne, Wymiana opraw na źródła energooszczędne LED. Głównymi celami projektu są: • Zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej na terenie gminy Stromiec; • Zmniejszenie emisji CO2. Cele cząstkowe projektu obejmują między innymi: • Zwiększenie atrakcyjności gminy dla przyszłych i obecnych mieszkańców; • Poprawa warunków życia na obszarach o najmniejszych perspektywach rozwojowych w regionie. Projekt ukierunkowany jest na wspomaganie procesu zmniejszenia zapotrzebowania na energie? i zwiększania świadomości ekologicznej mieszkańców. Środki finansowe na pokrycie wkładu własnego zostaną zabezpieczone w budżecie Gminy Stromiec. Projekt odpowiada na potrzeby Beneficjentów – mieszkańców Gminy Stromiec i całego regionu, zidentyfikowane w Planie Gospodarki Niskoemisyjnej, dotyczących jakości powietrza. Dbałość o polepszanie stopy życiowej mieszkańców, w tym czystego powietrza, działań proekologicznych pozytywnie wpłynie na wizerunek Gminy. (Polish)
0 references
The project “Increasing energy efficiency in public utility buildings in Stromiec Municipality” will include: 1. Building of the Municipal Office – Piaski Street 4: Roof warming, Modernisation of the partition The floor on the ground – warming, Modernisation of the bulkheads of the outer wall of the underground gr. 38 cm – warming, Warming of layered walls gr. 43 cm, Modernisation of the bulkheads of the feeding external ceiling – warming, Replacement of doors and windows, Solar collectors, Replacement of luminaires into energy-saving LED sources; 2. Volunteer Fire Service Building – Divine Will: Modernisation of the external ceiling partition – warming, roof warming, insulation of external walls gr. 42 cm, Replacement of doors and windows, Solar collectors, Replacement of luminaires for energy-saving LED sources; 3. The Volunteer Fire Service Building – God: Modernisation of the bulkhead The outer ceiling – warming, roof warming, Modernisation of the bulkhead The outer wall gr. 42 cm – warming, Replacement of doors and windows, solar collectors, Replacement of luminaires into energy-saving LED sources. The main objectives of the project are: • Increasing the energy efficiency of public buildings in the municipality of Stromiec; • Reducing CO2 emissions. The project’s sub-objectives shall include, inter alia: • Increasing the attractiveness of the municipality for future and present residents; • Improving living conditions in areas with the lowest development prospects in the region. The project is aimed at supporting the process of reducing the demand for energy? and increasing the awareness of residents. The funds to cover the own contribution will be secured in the budget of the Municipality of Stromiec. The project meets the needs of the beneficiaries – residents of the municipality of Stromiec and the whole region, identified in the Low-Emission Economy Plan, concerning air quality. Attention to improving the living standards of residents, including clean air, environmental measures will have a positive impact on the image of the community. (English)
17 October 2020
0 references
Le projet «Améliorer l’efficacité énergétique dans les bâtiments publics de la municipalité de Stromiec» comprendra: 1. Bâtiment des bureaux municipaux — 4 rue Piaski: Isolation du toit, Modernisation des cloisons Planchers au sol — réchauffement, Modernisation des cloisons Mur extérieur du souterrain g. 38 cm — réchauffement, Réchauffement des murs sandwich à 43 cm, Modernisation des cloisons Zerański plafond extérieur — réchauffement, Remplacement des portes et fenêtres, collecteurs solaires, Remplacement des luminaires pour les sources LED économes en énergie; 2. Construction de la brigade de pompiers volontaires — Divine Wola: Modernisation des cloisons Plafond extérieur — réchauffement, Réchauffement du toit, Réchauffement des murs extérieurs g. 42 cm, Remplacement des portes et fenêtres, Collecteurs solaires, Remplacement des luminaires pour les sources LED économes en énergie; 3. Bâtiment des services d’incendie bénévoles — Dieu: Modernisation des cloisons Plafond extérieur — Réchauffement, Réchauffement du toit, Rénovation des cloisons Extérieur 42 cm — Réchauffement, Remplacement des portes et des fenêtres, Collecteurs solaires, Remplacement des luminaires par des sources LED économes en énergie. Les principaux objectifs du projet sont les suivants: • Accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics dans la municipalité de Stromiec; • Réduction des émissions de CO2. Les sous-objectifs du projet comprennent, sans toutefois s’y limiter: • Accroître l’attractivité de la municipalité pour les résidents futurs et actuels; • L’amélioration des conditions de vie dans les zones où les perspectives de développement sont les plus faibles de la région. Le projet vise à soutenir le processus de réduction de la demande d’énergie et à sensibiliser les habitants à l’environnement. Les fonds destinés à couvrir la contribution propre seront garantis dans le budget de la municipalité de Stromiec. Le projet répond aux besoins des bénéficiaires — résidents de la municipalité de Stromiec et de l’ensemble de la région, identifiés dans le Plan d’économie à faibles émissions, en ce qui concerne la qualité de l’air. Le souci d’améliorer le niveau de vie des résidents, y compris la qualité de l’air, aura un impact positif sur l’image de la municipalité. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Erhöhung der Energieeffizienz in öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Stromiec“ umfasst: 1. Kommunales Bürogebäude – 4 Piaski Straße: Isolierung des Daches, Modernisierung der Trennwände Bodenbelag auf dem Boden – Erwärmung, Modernisierung der Trennwände Außenwand des Untergrunds g. 38 cm – Erwärmung, Erwärmung von Sandwichwänden auf 43 cm, Modernisierung der Trennwände Zerański Außendecke – Erwärmung, Ersatz von Türen und Fenstern, Solarkollektoren, Ersatz von Leuchten für energiesparende LED-Quellen; 2. Bau der freiwilligen Feuerwehr – Divine Wola: Modernisierung der Trennwände Außendecke – Erwärmung, Dacherwärmung, Erwärmung von Außenwänden g. 42 cm, Ersatz von Türen und Fenstern, Solarkollektoren, Ersatz von Leuchten für energiesparende LED-Quellen; 3. Freiwilliges Feuerwehrgebäude – Gott: Modernisierung der Trennwände Außendecke – Erwärmung, Dacherwärmung, Renovierung von Trennwänden Außenwand 42 cm – Erwärmung, Tür- und Fensteraustausch, Solarkollektoren, Ersatz von Leuchten mit energiesparenden LED-Quellen. Die Hauptziele des Projekts sind: • Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Stromiec; • Verringerung der CO2-Emissionen. Die Unterziele des Projekts umfassen, sind jedoch nicht beschränkt auf: • Steigerung der Attraktivität der Gemeinde für künftige und derzeitige Einwohner; • Verbesserung der Lebensbedingungen in den Gebieten mit den niedrigsten Entwicklungsaussichten in der Region. Das Projekt zielt darauf ab, den Prozess der Verringerung des Energiebedarfs und der Sensibilisierung der Bewohner im Umweltbereich zu unterstützen. Die Mittel zur Deckung des Eigenbeitrags werden im Haushalt der Gemeinde Stromiec gesichert. Das Projekt entspricht den Bedürfnissen der Begünstigten – Einwohner der Gemeinde Stromiec und der gesamten Region, die im Plan für eine emissionsarme Wirtschaft in Bezug auf die Luftqualität aufgeführt sind. Die Aufmerksamkeit auf die Verbesserung des Lebensstandards der Bewohner, einschließlich sauberer Luft, wird sich positiv auf das Image der Gemeinde auswirken. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Verhoging van de energie-efficiëntie in openbare gebouwen in de gemeente Stromiec” omvat: 1. Gemeentelijk kantoorgebouw — 4 Piaskistraat: Isolatie van het dak, Modernisering van scheidingswanden Op de grond — opwarming, Modernisering van de scheidingswanden Externe wand van de ondergrondse g. 38 cm — opwarming, Verwarming van sandwichwanden op 43 cm, Modernisering van scheidingswanden Zerański buitenplafond — opwarming, Vervanging van deuren en ramen, zonnecollectoren, Vervanging van armaturen voor energiebesparende LED-bronnen; 2. Bouw van de vrijwillige brandweer — Divine Wola: Modernisering van scheidingswanden Buitenplafond — opwarming, Dakverwarming, Verwarming van buitenmuren g. 42 cm, Vervanging van deuren en ramen, zonnecollectoren, vervanging van armaturen voor energiebesparende LED-bronnen; 3. Vrijwilliger brandweergebouw — God: Modernisering van scheidingswanden Externe plafond — Verwarming, Dakverwarming, Renovatie van scheidingswanden Buitenwand 42 cm — Verwarming, Deur- en raamvervanging, Zonnecollectoren, Vervanging van armaturen met energiebesparende LED-bronnen. De belangrijkste doelstellingen van het project zijn: • Verbetering van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen in de gemeente Stromiec; • Vermindering van de CO2-uitstoot. De subdoelstellingen van het project omvatten, maar zijn niet beperkt tot: • De aantrekkelijkheid van de gemeente voor toekomstige en huidige bewoners vergroten; • Verbetering van de levensomstandigheden in de gebieden met de laagste ontwikkelingsvooruitzichten in de regio. Het project is gericht op het ondersteunen van het proces van vermindering van de vraag naar energie en het vergroten van het milieubewustzijn van bewoners. De middelen ter dekking van de eigen bijdrage zullen worden gedekt in de begroting van de gemeente Stromiec. Het project beantwoordt aan de behoeften van de begunstigden — inwoners van de gemeente Stromiec en de hele regio, die zijn vastgesteld in het plan voor de emissiearme economie — wat de luchtkwaliteit betreft. Aandacht voor de verbetering van de levensstandaard van bewoners, met inbegrip van schone lucht, zal milieumaatregelen een positief effect hebben op het imago van de gemeente. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Aumentare l'efficienza energetica negli edifici pubblici nel comune di Stromiec" comprenderà: 1. Ufficio comunale — Via Piaski 4: Isolamento del tetto, Modernizzazione delle pareti divisorie Pavimenti a terra — riscaldamento, Modernizzazione delle pareti divisorie parete esterna della metropolitana g. 38 cm — riscaldamento, Riscaldamento di pareti sandwich a 43 cm, Modernizzazione di divisori Zerański soffitto esterno — riscaldamento, Sostituzione di porte e finestre, collettori solari, Sostituzione di apparecchi di illuminazione per fonti a LED a risparmio energetico; 2. Costruzione dei Vigili del Fuoco Volontari — Divina Wola: Ammodernamento di divisori Soffitto esterno — riscaldamento, Riscaldamento del tetto, Riscaldamento di pareti esterne g. 42 cm, Sostituzione di porte e finestre, Collettori solari, Sostituzione di apparecchi di illuminazione per sorgenti a LED a risparmio energetico; 3. Edificio dei vigili del fuoco volontario — Dio: Ammodernamento di divisori Soffitto esterno — Riscaldamento, Riscaldamento del tetto, Ristrutturazione di pareti esterne 42 cm — Riscaldamento, Sostituzione di porte e finestre, Collettori solari, Sostituzione di infissi con sorgenti a LED a risparmio energetico. Gli obiettivi principali del progetto sono: • Aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici nel comune di Stromiec; • Ridurre le emissioni di CO2. I sotto-obiettivi del progetto comprendono, tra l'altro: • Aumentare l'attrattiva del comune per i residenti futuri e attuali; • Migliorare le condizioni di vita nelle zone con le prospettive di sviluppo più basse della regione. Il progetto ha lo scopo di sostenere il processo di riduzione della domanda di energia e di sensibilizzazione ambientale dei residenti. I fondi destinati a coprire il contributo proprio saranno garantiti nel bilancio del Comune di Stromiec. Il progetto risponde alle esigenze dei beneficiari — residenti del Comune di Stromiec e dell'intera regione, individuati nel Piano economico a basse emissioni, in materia di qualità dell'aria. L'attenzione al miglioramento del tenore di vita dei residenti, compresa l'aria pulita, le misure ambientali avranno un impatto positivo sull'immagine del Comune. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.04.02.00-14-5303/16
0 references