Thermal modernisation of public buildings in Wieliszew Municipality (Q108978): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione degli edifici pubblici nel comune di Wieliszew | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto è quello di realizzare lavori di ammodernamento volti a preparare un progetto di investimento che copra la portata dei lavori relativi all'attuazione di ammodernamenti che aumentino l'efficienza energetica delle strutture didattiche situate a Wieliszewo e Janówk I di almeno il 25 % rispetto allo Stato esistente. La portata sostanziale del progetto risulta dall'audit energetico effettuato e copre tutte le possibili soluzioni che contribuiscono a ridurre il consumo energetico e quindi a ridurre le emissioni di inquinanti, compreso il CO2. Tutte le spese relative ai costi ammissibili sono conformi alle regole di concorrenza n. RPMA.04.02.00-IP.01-14-006/15, al POR MEM 2014-2020, all'asse prioritario IV, alla transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio Azione 4.2 Efficienza energetica, Tipo di progetti: Termomodernizzazione degli edifici pubblici.Dopo un'analisi approfondita dello stato delle azioni esistenti e delle possibili azioni da intraprendere, valutandone l'efficacia, è stata scelta l'opzione ottimale, che comprende: —Riscaldamento delle pareti esterne -Sostituzione della falegnameria di finestre -Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento -Sostituzione illuminazione — Installazione di pannelli fotovoltaici I lavori di ammodernamento termico saranno effettuati in edifici appartenenti al complesso scolastico Wieliszewo: Edificio principale, Internacie II, IV, V, Lavanderia, Workshop, Scuola primaria di Janówk, Scuola primaria di Wieliszewo. La superficie totale degli edifici coperti dalla termomodernizzazione è di 7 662 m². L'attuazione del progetto consentirà di risparmiare 3345,54 GJ di calore e 52,6 MWh/anno di energia elettrica, la riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra è di 329,03 tonnellate di CO2/anno equivalente, la riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici sarà di 1 169 550,09 kWh/anno. Gli obiettivi del progetto saranno verificati dopo il suo completamento sulla base di un audit ex post. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è quello di realizzare lavori di ammodernamento volti a preparare un progetto di investimento che copra la portata dei lavori relativi all'attuazione di ammodernamenti che aumentino l'efficienza energetica delle strutture didattiche situate a Wieliszewo e Janówk I di almeno il 25 % rispetto allo Stato esistente. La portata sostanziale del progetto risulta dall'audit energetico effettuato e copre tutte le possibili soluzioni che contribuiscono a ridurre il consumo energetico e quindi a ridurre le emissioni di inquinanti, compreso il CO2. Tutte le spese relative ai costi ammissibili sono conformi alle regole di concorrenza n. RPMA.04.02.00-IP.01-14-006/15, al POR MEM 2014-2020, all'asse prioritario IV, alla transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio Azione 4.2 Efficienza energetica, Tipo di progetti: Termomodernizzazione degli edifici pubblici.Dopo un'analisi approfondita dello stato delle azioni esistenti e delle possibili azioni da intraprendere, valutandone l'efficacia, è stata scelta l'opzione ottimale, che comprende: —Riscaldamento delle pareti esterne -Sostituzione della falegnameria di finestre -Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento -Sostituzione illuminazione — Installazione di pannelli fotovoltaici I lavori di ammodernamento termico saranno effettuati in edifici appartenenti al complesso scolastico Wieliszewo: Edificio principale, Internacie II, IV, V, Lavanderia, Workshop, Scuola primaria di Janówk, Scuola primaria di Wieliszewo. La superficie totale degli edifici coperti dalla termomodernizzazione è di 7 662 m². L'attuazione del progetto consentirà di risparmiare 3345,54 GJ di calore e 52,6 MWh/anno di energia elettrica, la riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra è di 329,03 tonnellate di CO2/anno equivalente, la riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici sarà di 1 169 550,09 kWh/anno. Gli obiettivi del progetto saranno verificati dopo il suo completamento sulla base di un audit ex post. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è quello di realizzare lavori di ammodernamento volti a preparare un progetto di investimento che copra la portata dei lavori relativi all'attuazione di ammodernamenti che aumentino l'efficienza energetica delle strutture didattiche situate a Wieliszewo e Janówk I di almeno il 25 % rispetto allo Stato esistente. La portata sostanziale del progetto risulta dall'audit energetico effettuato e copre tutte le possibili soluzioni che contribuiscono a ridurre il consumo energetico e quindi a ridurre le emissioni di inquinanti, compreso il CO2. Tutte le spese relative ai costi ammissibili sono conformi alle regole di concorrenza n. RPMA.04.02.00-IP.01-14-006/15, al POR MEM 2014-2020, all'asse prioritario IV, alla transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio Azione 4.2 Efficienza energetica, Tipo di progetti: Termomodernizzazione degli edifici pubblici.Dopo un'analisi approfondita dello stato delle azioni esistenti e delle possibili azioni da intraprendere, valutandone l'efficacia, è stata scelta l'opzione ottimale, che comprende: —Riscaldamento delle pareti esterne -Sostituzione della falegnameria di finestre -Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento -Sostituzione illuminazione — Installazione di pannelli fotovoltaici I lavori di ammodernamento termico saranno effettuati in edifici appartenenti al complesso scolastico Wieliszewo: Edificio principale, Internacie II, IV, V, Lavanderia, Workshop, Scuola primaria di Janówk, Scuola primaria di Wieliszewo. La superficie totale degli edifici coperti dalla termomodernizzazione è di 7 662 m². L'attuazione del progetto consentirà di risparmiare 3345,54 GJ di calore e 52,6 MWh/anno di energia elettrica, la riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra è di 329,03 tonnellate di CO2/anno equivalente, la riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici sarà di 1 169 550,09 kWh/anno. Gli obiettivi del progetto saranno verificati dopo il suo completamento sulla base di un audit ex post. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:02, 15 January 2022
Project Q108978 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in Wieliszew Municipality |
Project Q108978 in Poland |
Statements
3,267,242.5 zloty
0 references
4,084,053.13 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 December 2015
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA WIELISZEW
0 references
52°26'58.9"N, 20°58'9.8"E
0 references
Przedmiotem analizowanego projektu jest przeprowadzenie prac modernizacyjnych, mających na celu przygotowanie przedsięwzięcia inwestycyjnego obejmującego zakresem prace związane z przeprowadzeniem modernizacji zwiększających efektywność energetyczną obiektów oświatowych zlokalizowanych w Wieliszewie oraz Janówku I o co najmniej 25% w stosunku do stanu istniejącego. Zakres rzeczowy projektu wynika z przeprowadzonego audytu energetycznego i obejmuje wszystkie możliwe rozwiązania przyczyniające się do zmniejszenia zużycia energii i tym samym ograniczenia emisji zanieczyszczeń, w tym CO2. Wszystkie wydatki po stronie kosztów kwalifikowalnych zgodne są z Regulaminem konkursu nr RPMA.04.02.00-IP.01-14-006/15, RPO WM na lata 2014-2020, Oś priorytetowa IV, Przejście na gospodarkę niskoemisyjną Działanie 4.2 Efektywność energetyczna, Typ projektów: Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej.Po przeprowadzeniu dogłębnej analizy stanu istniejącego oraz możliwych działań do podjęcia, ocenie ich efektywności, dokonano wyboru optymalnego wariantu, który swoim zakresem obejmuje: -Ocieplenie ścian zewnętrznych -Wymianę stolarki okiennej -Modernizację systemu grzewczego -Wymianę oświetlenia -Instalację paneli fotowaltaicznych Prace termomodernizacyjne prowadzoną będą w budynkach należących do Zespołu Szkół w Wieliszewie: Budynku Głównym, Internacie II, IV, V, Pralni, Warsztatach, Szkole Podstawowej w Janówku, Szkole Podstawowej w Wieliszewie. Łączna powierzchnia budynków objętych termomodernizzacją wynosi 7662 m2. Realizacja projektu pozwoli na zaoszczędzenie 3345,54 GJ energii cieplnej oraz 52,6MWh/rok energii elektrycznej, szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych to 329,03 tony równoważnika CO2/rok, zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych wyniesie 1169550,09 kWh/rok. Założenia projektu zweryfikowane zostaną po jego zakończeniu na podstawie przeprowadzonego audytu ex-post. (Polish)
0 references
The object of the project is to carry out modernisation works aimed at preparing an investment project covering the scope of works related to the modernisation of energy efficiency of educational facilities located in Wieliszewo and Janówk I by at least 25 % in relation to the existing state. The project’s material scope stems from the energy audit carried out and covers all possible solutions contributing to reducing energy consumption and thus reducing emissions of pollutants, including CO2. All expenditure on the eligible costs is in accordance with the Rules of Competition no. RPMA.04.02.00-IP.01-14-006/15, WM ROP for 2014-2020, Priority axis IV, Transition to a low carbon economy Measure 4.2 Energy Efficiency, Type of projects: Thermal modernisation of public buildings.After an in-depth analysis of the existing state and possible actions to be taken, assessing their efficiency, an optimal option was selected, which includes: —Warming of external walls – Replacement of window joinery -Modernisation of heating system -Light exchange -Installation of photowave panels Thermo-modernisation works will be carried out in buildings belonging to the School Complex in Wieliszewo: Main Building, Internat II, IV, V, Laundry, Workshops, Primary School in Janówk, Primary School in Wieliszewo. The total area of buildings covered by the thermoconditioning is 7662 m². The project will save 3345.54 GJ of thermal energy and 52.6 MWh/year of electricity, the estimated annual reduction in greenhouse gas emissions is 329.03 tonnes CO2/year, the reduction in annual primary energy consumption in public buildings will be 1169550.09 kWh/year. The project’s assumptions will be verified after its completion on the basis of an ex-post audit. (English)
17 October 2020
0 references
L’objet du projet est de réaliser des travaux de modernisation visant à préparer un projet d’investissement couvrant la portée des travaux liés à la mise en œuvre de modernisations visant à accroître l’efficacité énergétique des établissements d’enseignement situés à Wieliszewo et Janówk I d’au moins 25 % par rapport à l’État existant. La portée substantielle du projet résulte de l’audit énergétique réalisé et couvre toutes les solutions possibles qui contribuent à réduire la consommation d’énergie et, partant, à réduire les émissions de polluants, y compris de CO2. Toutes les dépenses liées aux coûts éligibles sont conformes aux règles de concurrence no RPMA.04.02.00-IP.01-14-006/15, ROP MEM 2014-2020, axe prioritaire IV, Transition vers une économie à faible intensité de carbone Action 4.2 Efficacité énergétique, Type de projets: Thermomodernisation des bâtiments publics.Après une analyse approfondie de l’état des actions existantes et possibles, en évaluant leur efficacité, l’option optimale a été choisie, qui comprend: —Réchauffement des murs extérieurs -Remplacement de la menuiserie des fenêtres -Modernisation du système de chauffage -Remplacement de l’éclairage — Installation de panneaux photovoltaïques Les travaux de modernisation thermique seront réalisés dans des bâtiments appartenant au complexe scolaire Wieliszewo: Bâtiment principal, Internacie II, IV, V, blanchisserie, ateliers, école primaire à Janówk, école primaire à Wieliszewo. La superficie totale des bâtiments couverts par la thermomodernisation est de 7 662 m². La mise en œuvre du projet permettra d’économiser 3345,54 GJ de chaleur et 52,6 MWh/an d’électricité, la réduction annuelle des émissions de gaz à effet de serre est de 329,03 tonnes d’équivalent CO2/an, la réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics sera de 1 169 550,09 kWh/an. Les objectifs du projet seront vérifiés après son achèvement sur la base d’un audit ex post. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Modernisierungsarbeiten zur Vorbereitung eines Investitionsvorhabens, das den Umfang der Arbeiten im Zusammenhang mit der Umsetzung von Modernisierungen zur Steigerung der Energieeffizienz von Bildungseinrichtungen in Wieliszewo und Janówk I um mindestens 25 % im Vergleich zum bestehenden Staat abdeckt. Der inhaltliche Umfang des Projekts ergibt sich aus dem durchgeführten Energieaudit und deckt alle möglichen Lösungen ab, die zur Verringerung des Energieverbrauchs und damit zur Verringerung der Emissionen von Schadstoffen, einschließlich CO2, beitragen. Alle Ausgaben auf der Seite der förderfähigen Kosten entsprechen den Wettbewerbsregeln Nr. RPMA.04.02.00-IP.01-14-006/15, ROP MEM 2014-2020, Prioritätsachse IV, Übergang zu einer CO2-armen Wirtschaft Aktion 4.2 Energieeffizienz, Art der Projekte: Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude.Nach einer eingehenden Analyse des Zustands der zu ergreifenden und möglichen Maßnahmen, deren Wirksamkeit zu bewerten, wurde die optimale Option gewählt, die Folgendes umfasst: —Erwärmung der Außenwände -Ersetzung der Fenstertischlerei -Modernisierung des Heizsystems -Beleuchtung – Installation von Photovoltaik-Panels Wärmemodernisierungsarbeiten werden in Gebäuden des Wieliszewo-Schulkomplexes durchgeführt: Hauptgebäude, Internacie II, IV, V, Wäscherei, Workshops, Grundschule in Janówk, Grundschule in Wieliszewo. Die Gesamtfläche der Gebäude, die unter die Thermomodernisierung fallen, beträgt 7 662 m². Die Umsetzung des Projekts wird 3345,54 GJ Wärme und 52,6 MWh/Jahr Strom einsparen, die geschätzte jährliche Reduktion der Treibhausgasemissionen auf 329,03 Tonnen CO2/Jahr Äquivalent, die Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden wird 1 169 550,09 kWh/Jahr. Die Ziele des Projekts werden nach Abschluss des Projekts auf der Grundlage einer Ex-post-Prüfung überprüft. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel moderniseringswerkzaamheden uit te voeren ter voorbereiding van een investeringsproject dat betrekking heeft op de uitvoering van moderniseringen die de energie-efficiëntie van onderwijsfaciliteiten in Wieliszewo en Janówk I met ten minste 25 % verhogen ten opzichte van de bestaande staat. De inhoudelijke reikwijdte van het project is het resultaat van de uitgevoerde energieaudit en omvat alle mogelijke oplossingen die bijdragen tot een vermindering van het energieverbruik en daarmee de uitstoot van verontreinigende stoffen, met inbegrip van CO2, verminderen. Alle uitgaven aan de kant van de subsidiabele kosten voldoen aan de mededingingsvoorschriften RPMA.04.02.00-IP.01-14-006/15, ROP MEM 2014-2020, Prioriteitsas IV, Overgang naar een koolstofarme economie Actie 4.2 Energie-efficiëntie, Soort projecten: Thermomodernisering van openbare gebouwen.Na een grondige analyse van de stand van de bestaande en mogelijke acties, waarbij de doeltreffendheid ervan werd beoordeeld, werd gekozen voor de optimale optie, waaronder: —Verwarming van buitenmuren -Vervanging van raamschrijnwerk -Modernisering van het verwarmingssysteem -Verlichtingsvervanging — Installatie van fotovoltaïsche panelen Thermische moderniseringswerkzaamheden zullen worden uitgevoerd in gebouwen van het Wieliszewo School Complex: Hoofdgebouw, Internacie II, IV, V, Wasserij, Workshops, Primaire School in Janówk, basisschool in Wieliszewo. De totale oppervlakte van gebouwen die onder thermomodernisatie vallen is 7 662 m². De uitvoering van het project bespaart 3345,54 GJ warmte en 52,6 MWh/jaar elektriciteit, de geschatte jaarlijkse vermindering van de uitstoot van broeikasgassen bedraagt 329,03 ton CO2/jaarequivalent, de vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen zal 1 169 550,09 kWh/jaar bedragen. De doelstellingen van het project worden na voltooiing ervan geverifieerd op basis van een controle achteraf. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di realizzare lavori di ammodernamento volti a preparare un progetto di investimento che copra la portata dei lavori relativi all'attuazione di ammodernamenti che aumentino l'efficienza energetica delle strutture didattiche situate a Wieliszewo e Janówk I di almeno il 25 % rispetto allo Stato esistente. La portata sostanziale del progetto risulta dall'audit energetico effettuato e copre tutte le possibili soluzioni che contribuiscono a ridurre il consumo energetico e quindi a ridurre le emissioni di inquinanti, compreso il CO2. Tutte le spese relative ai costi ammissibili sono conformi alle regole di concorrenza n. RPMA.04.02.00-IP.01-14-006/15, al POR MEM 2014-2020, all'asse prioritario IV, alla transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio Azione 4.2 Efficienza energetica, Tipo di progetti: Termomodernizzazione degli edifici pubblici.Dopo un'analisi approfondita dello stato delle azioni esistenti e delle possibili azioni da intraprendere, valutandone l'efficacia, è stata scelta l'opzione ottimale, che comprende: —Riscaldamento delle pareti esterne -Sostituzione della falegnameria di finestre -Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento -Sostituzione illuminazione — Installazione di pannelli fotovoltaici I lavori di ammodernamento termico saranno effettuati in edifici appartenenti al complesso scolastico Wieliszewo: Edificio principale, Internacie II, IV, V, Lavanderia, Workshop, Scuola primaria di Janówk, Scuola primaria di Wieliszewo. La superficie totale degli edifici coperti dalla termomodernizzazione è di 7 662 m². L'attuazione del progetto consentirà di risparmiare 3345,54 GJ di calore e 52,6 MWh/anno di energia elettrica, la riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra è di 329,03 tonnellate di CO2/anno equivalente, la riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici sarà di 1 169 550,09 kWh/anno. Gli obiettivi del progetto saranno verificati dopo il suo completamento sulla base di un audit ex post. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.04.02.00-14-5292/16
0 references