Revitalisation in the City of Thirdnik Large (Q107531): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rivitalizzazione nel comune di Trzydnik Large | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è la rivitalizzazione degli spazi pubblici degradati del comune di Trzydnik Duża, l'ambito del progetto: 1. Espansione del Centro Culturale Comunale di Trzydnik Grande (lavori di costruzione, sviluppo del territorio legato alla costruzione, acquisto di attrezzature), 2. costruzione di una palestra all'aperto sulla piazza del Centro per lo Sport e gli Eventi Culturali Organizzazione di Trzydnik Large (fornitura e installazione di attrezzature sportive), 3. sistemazione e sviluppo della piazza nel centro di Olbięcin al fine di fornire funzioni di utilità sociale (costruzione di un parco giochi, palestra all'aperto, ristrutturazione recintata, costruzione della linea NN di illuminazione stradale). Il progetto ha lo scopo di attuare azioni integrate volte a migliorare la pianificazione spaziale e lo stato dell'ambiente naturale e soprattutto combattere l'esclusione sociale. L'attuazione del progetto contribuirà ad arrestare il processo di emarginazione della zona degradata del comune di Trzydnik Duża e ad accrescerne l'importanza nel comune. Il gruppo destinatario che beneficerà direttamente dell'attuazione del progetto sarà principalmente i residenti dell'area di rivitalizzazione che vive nei villaggi di Trzydnik Duża, Olbięcin, in particolare quelli a rischio di esclusione sociale, nonché i residenti del comune che beneficiano di infrastrutture modernizzate e potenziali turisti, imprenditori e organizzazioni non governative che operano nella zona di rivitalizzazione. Gli indicatori diretti di risultato e di realizzazione del progetto sono i seguenti: Numero di persone che utilizzano l'infrastruttura sociale/culturale/turistica oggetto del progetto — 800, Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate -3 pz., Area di aree rivitalizzate — 2,14 ha., Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. Numero di posti di lavoro creati — 1 (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è la rivitalizzazione degli spazi pubblici degradati del comune di Trzydnik Duża, l'ambito del progetto: 1. Espansione del Centro Culturale Comunale di Trzydnik Grande (lavori di costruzione, sviluppo del territorio legato alla costruzione, acquisto di attrezzature), 2. costruzione di una palestra all'aperto sulla piazza del Centro per lo Sport e gli Eventi Culturali Organizzazione di Trzydnik Large (fornitura e installazione di attrezzature sportive), 3. sistemazione e sviluppo della piazza nel centro di Olbięcin al fine di fornire funzioni di utilità sociale (costruzione di un parco giochi, palestra all'aperto, ristrutturazione recintata, costruzione della linea NN di illuminazione stradale). Il progetto ha lo scopo di attuare azioni integrate volte a migliorare la pianificazione spaziale e lo stato dell'ambiente naturale e soprattutto combattere l'esclusione sociale. L'attuazione del progetto contribuirà ad arrestare il processo di emarginazione della zona degradata del comune di Trzydnik Duża e ad accrescerne l'importanza nel comune. Il gruppo destinatario che beneficerà direttamente dell'attuazione del progetto sarà principalmente i residenti dell'area di rivitalizzazione che vive nei villaggi di Trzydnik Duża, Olbięcin, in particolare quelli a rischio di esclusione sociale, nonché i residenti del comune che beneficiano di infrastrutture modernizzate e potenziali turisti, imprenditori e organizzazioni non governative che operano nella zona di rivitalizzazione. Gli indicatori diretti di risultato e di realizzazione del progetto sono i seguenti: Numero di persone che utilizzano l'infrastruttura sociale/culturale/turistica oggetto del progetto — 800, Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate -3 pz., Area di aree rivitalizzate — 2,14 ha., Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. Numero di posti di lavoro creati — 1 (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è la rivitalizzazione degli spazi pubblici degradati del comune di Trzydnik Duża, l'ambito del progetto: 1. Espansione del Centro Culturale Comunale di Trzydnik Grande (lavori di costruzione, sviluppo del territorio legato alla costruzione, acquisto di attrezzature), 2. costruzione di una palestra all'aperto sulla piazza del Centro per lo Sport e gli Eventi Culturali Organizzazione di Trzydnik Large (fornitura e installazione di attrezzature sportive), 3. sistemazione e sviluppo della piazza nel centro di Olbięcin al fine di fornire funzioni di utilità sociale (costruzione di un parco giochi, palestra all'aperto, ristrutturazione recintata, costruzione della linea NN di illuminazione stradale). Il progetto ha lo scopo di attuare azioni integrate volte a migliorare la pianificazione spaziale e lo stato dell'ambiente naturale e soprattutto combattere l'esclusione sociale. L'attuazione del progetto contribuirà ad arrestare il processo di emarginazione della zona degradata del comune di Trzydnik Duża e ad accrescerne l'importanza nel comune. Il gruppo destinatario che beneficerà direttamente dell'attuazione del progetto sarà principalmente i residenti dell'area di rivitalizzazione che vive nei villaggi di Trzydnik Duża, Olbięcin, in particolare quelli a rischio di esclusione sociale, nonché i residenti del comune che beneficiano di infrastrutture modernizzate e potenziali turisti, imprenditori e organizzazioni non governative che operano nella zona di rivitalizzazione. Gli indicatori diretti di risultato e di realizzazione del progetto sono i seguenti: Numero di persone che utilizzano l'infrastruttura sociale/culturale/turistica oggetto del progetto — 800, Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate -3 pz., Area di aree rivitalizzate — 2,14 ha., Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. Numero di posti di lavoro creati — 1 (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:50, 15 January 2022
Project Q107531 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation in the City of Thirdnik Large |
Project Q107531 in Poland |
Statements
1,196,605.17 zloty
0 references
1,407,770.79 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 June 2016
0 references
27 November 2021
0 references
GMINA TRZYDNIK DUŻY
0 references
Przedmiotem projektu jest rewitalizacja zdegradowanych przestrzeni publicznych gminy Trzydnik Duży, zakres projektu: 1. rozbudowa Gminnego Ośrodka Kultury w Trzydniku Dużym (roboty budowalne, zagospodarowanie terenu związanego z budynkiem, zakup wyposażenia), 2. budowa siłowni zewnętrznej na placu przy Centrum Organizacji Imprez Sportowych i Kulturalnych w Trzydniku Dużym (dostawa i montaż urządzeń sportowych), 3. uporządkowanie i zagospodarowanie placu w centrum m. Olbięcin w celu nadania funkcji użytkowych-społecznych (budowa placu zabaw, siłowni zewnętrznej, remont ogrodzenia, budowa linii NN oświetlenia placu).Projekt służy realizacji zintegrowanych działań zorientowanych na poprawę zagospodarowania przestrzennego oraz stanu środowiska przyrodniczego a przede wszystkim przeciwdziałaniu wykluczeniu społecznemu. Realizacja projektu przyczyni się do zatrzymania procesu marginalizacji zdegradowanego obszaru gminy Trzydnik Duży oraz wzrostu jego znaczenia w gminie. Grupą docelową, która odniesie bezpośrednie korzyści z realizacji projektu będą przede wszystkim mieszkańcy obszaru rewitalizacji zamieszkujący sołectwa Trzydnik Duży, Olbięcin, w tym szczególnie osoby zagrożone wykluczeniem społecznym, jak również mieszkańcy gminy korzystający ze zmodernizowanej infrastruktury i potencjalni turyści, przedsiębiorcy oraz organizacje pozarządowe, działający na terenie obszaru rewitalizacji. Wskaźniki rezultatu bezpośredniego i produktu projektu są następujące: Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społecznej/kulturalnej/turystycznej będącej przedmiotem projektu - 800 szt., Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach -3 szt., Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją - 2,14 ha., Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami - 1 szt. Liczba utworzonych miejsc pracy - 1 szt. (Polish)
0 references
The subject of the project is the revitalisation of degraded public spaces of the municipality of Thirdnik Large, the scope of the project: 1. extension of the Municipal Cultural Centre in Thirdnik Duży (built work, land development related to the building, purchase of equipment), 2. construction of an outdoor gym on the square at the Center of Organisation of Sports and Cultural Events in Thirdnik Large (delivery and assembly of sports equipment), 3. the improvement of spatial planning and development of the square in the centre of Olbięcin for the purpose of providing useful and social functions (building of playground, external gym, renovation of the area) The implementation of the project will contribute to halting the marginalisation of the degraded area of the municipality of Thirdnik Large and its importance in the commune. The target group, which will benefit directly from the implementation of the project, will be mainly residents of the revitalisation area living in the villages of Trzydnik Duży, Olbięcin, including especially people at risk of social exclusion, as well as residents of the municipality benefiting from modernised infrastructure and potential tourists, entrepreneurs and non-governmental organisations operating in the area of revitalisation. The direct result and project output indicators shall be as follows: Number of people using social/cultural/tourism infrastructure facilities covered by the project – 800 pieces, Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas -3 pcs, Area of revitalised areas – 2.14 ha., Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1 pieces. Number of jobs created – 1 pcs. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la revitalisation des espaces publics dégradés de la commune de Trzydnik Duża, la portée du projet: 1. Agrandissement du centre culturel municipal de Trzydnik Large (travaux de construction, aménagement du terrain lié à la construction, achat d’équipements), 2. construction d’une salle de sport extérieure sur la place du Centre pour le sport et les manifestations culturelles à Trzydnik Large (fourniture et installation d’équipements sportifs), 3. aménagement et aménagement de la place dans le centre d’Olbięcin afin d’assurer des fonctions utilitaires et sociales (construction d’une aire de jeux, d’une salle de gym extérieure, rénovation de la clôture, construction de la ligne d’éclairage de la rue du NN). Le projet vise à mettre en œuvre des actions intégrées visant à améliorer l’aménagement du territoire et l’état de l’environnement naturel et surtout à lutter contre l’exclusion sociale. La mise en œuvre du projet contribuera à stopper le processus de marginalisation de la zone dégradée de la municipalité de Trzydnik Duża et à accroître son importance dans la municipalité. Le groupe cible qui bénéficiera directement de la mise en œuvre du projet sera principalement les résidents de la zone de revitalisation vivant dans les villages de Trzydnik Duża, Olbięcin, en particulier ceux exposés au risque d’exclusion sociale, ainsi que les résidents de la municipalité bénéficiant d’infrastructures modernisées et de touristes potentiels, d’entrepreneurs et d’organisations non gouvernementales opérant dans la zone de revitalisation. Les indicateurs de résultat et de réalisation directs du projet sont les suivants: Nombre de personnes utilisant l’infrastructure sociale/culturelle/touristique objet du projet — 800, Nombre d’installations d’infrastructure soutenues situées dans des zones revitalisées -3 PC, Superficie des zones revitalisées — 2,14 ha., Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 PC. Nombre d’emplois créés — 1 (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Revitalisierung der degradierten öffentlichen Räume der Gemeinde Trzydnik Duża, der Umfang des Projekts: 1. Erweiterung des städtischen Kulturzentrums in Trzydnik Large (Bauarbeiten, Grundstücksentwicklung im Zusammenhang mit dem Gebäude, Kauf von Ausrüstung), 2. Bau eines Outdoor-Studios auf dem Platz im Zentrum für Sport- und Kulturveranstaltungen Organisation in Trzydnik Large (Versorgung und Installation von Sportgeräten), 3. Anordnung und Entwicklung des Platzes im Zentrum von Olbięcin, um nutzbringende und soziale Funktionen zu geben (Bau eines Spielplatzes, Fitnessraum im Freien, Zaunsanierung, Bau der NN-Linie der Straßenbeleuchtung). Das Projekt soll integrierte Maßnahmen zur Verbesserung der Raumplanung und des Zustands der natürlichen Umwelt und vor allem zur Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung durchführen. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, den Prozess der Marginalisierung des degradierten Gebiets der Gemeinde Trzydnik Duża zu stoppen und seine Bedeutung in der Gemeinde zu erhöhen. Die Zielgruppe, die direkt von der Durchführung des Projekts profitieren wird, wird in erster Linie Bewohner des Revitalisierungsgebiets in den Dörfern Trzydnik Duża, Olbięcin, insbesondere der von sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen sein, sowie Bewohner der Gemeinde, die von modernisierten Infrastrukturen und potenziellen Touristen, Unternehmern und Nichtregierungsorganisationen im Revitalisierungsgebiet profitieren. Das direkte Ergebnis und die Outputindikatoren des Projekts sind wie folgt: Zahl der Personen, die die sozial-kulturelle/touristische Infrastruktur des Projekts nutzen – 800, Anzahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten -3 Stk., Fläche der Revitalisierungsgebiete – 2,14 ha, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. Zahl der geschaffenen Arbeitsplätze – 1 (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de heropleving van de aangetaste openbare ruimten van de gemeente Trzydnik Duża, de reikwijdte van het project: 1. Uitbreiding van het Gemeentelijk Cultureel Centrum in Trzydnik Large (bouwwerkzaamheden, grondontwikkeling in verband met het gebouw, aankoop van apparatuur), 2. bouw van een buitenschool op het plein van het Centre for Sport and Cultural Events Organization in Trzydnik Large (levering en installatie van sportuitrusting), 3. inrichting en ontwikkeling van het plein in het centrum van Olbięcin om nutsvoorzieningen en sociale functies te geven (bouw van een speeltuin, buitengymnastiek, renovatie omheining, bouw van de NN-lijn van straatverlichting). Het project is bedoeld om geïntegreerde acties uit te voeren die gericht zijn op het verbeteren van de ruimtelijke ordening en de toestand van de natuurlijke omgeving en vooral de bestrijding van sociale uitsluiting. De uitvoering van het project zal helpen om het marginaliseringsproces van het aangetaste gebied van de gemeente Trzydnik Duża een halt toe te roepen en het belang ervan in de gemeente te vergroten. De doelgroep die rechtstreeks van de uitvoering van het project zal profiteren, zal voornamelijk bewoners zijn van de revitaliseringszone die in de dorpen Trzydnik Duża, Olbięcin, met name degenen die het risico van sociale uitsluiting lopen, woont, evenals inwoners van de gemeente die profiteren van gemoderniseerde infrastructuur en potentiële toeristen, ondernemers en niet-gouvernementele organisaties die actief zijn in het revitaliseringsgebied. De directe resultaat- en outputindicatoren van het project zijn als volgt: Aantal mensen dat gebruik maakt van de sociale/culturele/toeristische infrastructuur onderwerp van het project — 800, Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden -3 stuks, Gebied van gerevitaliseerde gebieden — 2,14 ha., Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 pc. Aantal gecreëerde arbeidsplaatsen — 1 (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la rivitalizzazione degli spazi pubblici degradati del comune di Trzydnik Duża, l'ambito del progetto: 1. Espansione del Centro Culturale Comunale di Trzydnik Grande (lavori di costruzione, sviluppo del territorio legato alla costruzione, acquisto di attrezzature), 2. costruzione di una palestra all'aperto sulla piazza del Centro per lo Sport e gli Eventi Culturali Organizzazione di Trzydnik Large (fornitura e installazione di attrezzature sportive), 3. sistemazione e sviluppo della piazza nel centro di Olbięcin al fine di fornire funzioni di utilità sociale (costruzione di un parco giochi, palestra all'aperto, ristrutturazione recintata, costruzione della linea NN di illuminazione stradale). Il progetto ha lo scopo di attuare azioni integrate volte a migliorare la pianificazione spaziale e lo stato dell'ambiente naturale e soprattutto combattere l'esclusione sociale. L'attuazione del progetto contribuirà ad arrestare il processo di emarginazione della zona degradata del comune di Trzydnik Duża e ad accrescerne l'importanza nel comune. Il gruppo destinatario che beneficerà direttamente dell'attuazione del progetto sarà principalmente i residenti dell'area di rivitalizzazione che vive nei villaggi di Trzydnik Duża, Olbięcin, in particolare quelli a rischio di esclusione sociale, nonché i residenti del comune che beneficiano di infrastrutture modernizzate e potenziali turisti, imprenditori e organizzazioni non governative che operano nella zona di rivitalizzazione. Gli indicatori diretti di risultato e di realizzazione del progetto sono i seguenti: Numero di persone che utilizzano l'infrastruttura sociale/culturale/turistica oggetto del progetto — 800, Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate -3 pz., Area di aree rivitalizzate — 2,14 ha., Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. Numero di posti di lavoro creati — 1 (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.13.04.00-06-0026/17
0 references