RECONSTRUCTION OF SEWAGE TREATMENT PLANT FOR KRASNOBRÓD AGGLOMERATION WITH THE CONSTRUCTION OF SEWAGE SYSTEM IN KRASNOBROD (Q105657): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
RICOSTRUZIONE DELL'IMPIANTO DI TRATTAMENTO DELLE ACQUE REFLUE PER L'AGGLOMERATO DI KRASNOBRÓD CON LA COSTRUZIONE DI FOGNATURE SANITARIE A KRASNOBROD | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La necessità di realizzare gli investimenti (I) è giustificata dalla necessità di organizzare e completare le acque e le acque reflue nell'intero agglomerato. La necessità di ampliare e ricostruire l'impianto municipale di trattamento delle acque reflue di Krasnobr è dovuta a un carico maggiore rispetto ai progetti. I. consiste nella ricostruzione di un impianto di depurazione per agl. Krasnobród basato sulla tecnologia dei reattori sequenziali con uno specchio solido, che consente il più possibile efficace funzionamento dei sistemi di aerazione, anche a affluenti minimi, garantisce il mantenimento di parametri tecnologici costanti e ottimistici del funzionamento dell'impianto. I reattori saranno dotati di decantatori statici privi di parti mobili e di azionamenti in camere a fanghi attivi — tale soluzione aumenta la fiducia operativa e riduce i costi operativi di questa parte essenziale dell'impianto di depurazione. Il trattamento delle acque reflue sarà basato sul processo di ossigeno, implementato in camere ricoperte da soffitto in cemento armato. Ossigenazione con ventilatori rotanti dotati di custodie fonoassorbenti. Pulizia. dopo l'ammodernamento sarà completamente automatizzato. e controlli. a seconda degli indicatori misurati della tecnologia., controllo dinamico permetterà di regolare. il throughput ob. alla cosa, carico variabile mantenendo. parametri di pulizia. L'espansione prevista delle fognature includerà la costruzione di un collezionista in via Tomaszowska — et. 2, costruzione di collettore fognario sulla vespa. Sottoclassificatore nella zona di Łąkowa, AL.N.M.P, Słoneczna, Sobieskiego Streets. In totale, verrà costruito un totale di 5,45 km di fognature sanitarie nel sistema di gravità e pressione (tubi in PVC da 200 mm — sistema di gravità, tubo PE 110 mm — sistema di pressione) insieme ai collegamenti di tubi in PVC da 160 mm (in totale 1,44 km). Ca. 380 persone nuove. La domanda di migliori servizi di trattamento delle acque reflue è ipotizzata a 5 555 a.e. La portata del lavoro nell'ambito dei compiti specifici e comprende i documenti tecnici allegati, stima dei costi e tab.el.scaled. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La necessità di realizzare gli investimenti (I) è giustificata dalla necessità di organizzare e completare le acque e le acque reflue nell'intero agglomerato. La necessità di ampliare e ricostruire l'impianto municipale di trattamento delle acque reflue di Krasnobr è dovuta a un carico maggiore rispetto ai progetti. I. consiste nella ricostruzione di un impianto di depurazione per agl. Krasnobród basato sulla tecnologia dei reattori sequenziali con uno specchio solido, che consente il più possibile efficace funzionamento dei sistemi di aerazione, anche a affluenti minimi, garantisce il mantenimento di parametri tecnologici costanti e ottimistici del funzionamento dell'impianto. I reattori saranno dotati di decantatori statici privi di parti mobili e di azionamenti in camere a fanghi attivi — tale soluzione aumenta la fiducia operativa e riduce i costi operativi di questa parte essenziale dell'impianto di depurazione. Il trattamento delle acque reflue sarà basato sul processo di ossigeno, implementato in camere ricoperte da soffitto in cemento armato. Ossigenazione con ventilatori rotanti dotati di custodie fonoassorbenti. Pulizia. dopo l'ammodernamento sarà completamente automatizzato. e controlli. a seconda degli indicatori misurati della tecnologia., controllo dinamico permetterà di regolare. il throughput ob. alla cosa, carico variabile mantenendo. parametri di pulizia. L'espansione prevista delle fognature includerà la costruzione di un collezionista in via Tomaszowska — et. 2, costruzione di collettore fognario sulla vespa. Sottoclassificatore nella zona di Łąkowa, AL.N.M.P, Słoneczna, Sobieskiego Streets. In totale, verrà costruito un totale di 5,45 km di fognature sanitarie nel sistema di gravità e pressione (tubi in PVC da 200 mm — sistema di gravità, tubo PE 110 mm — sistema di pressione) insieme ai collegamenti di tubi in PVC da 160 mm (in totale 1,44 km). Ca. 380 persone nuove. La domanda di migliori servizi di trattamento delle acque reflue è ipotizzata a 5 555 a.e. La portata del lavoro nell'ambito dei compiti specifici e comprende i documenti tecnici allegati, stima dei costi e tab.el.scaled. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La necessità di realizzare gli investimenti (I) è giustificata dalla necessità di organizzare e completare le acque e le acque reflue nell'intero agglomerato. La necessità di ampliare e ricostruire l'impianto municipale di trattamento delle acque reflue di Krasnobr è dovuta a un carico maggiore rispetto ai progetti. I. consiste nella ricostruzione di un impianto di depurazione per agl. Krasnobród basato sulla tecnologia dei reattori sequenziali con uno specchio solido, che consente il più possibile efficace funzionamento dei sistemi di aerazione, anche a affluenti minimi, garantisce il mantenimento di parametri tecnologici costanti e ottimistici del funzionamento dell'impianto. I reattori saranno dotati di decantatori statici privi di parti mobili e di azionamenti in camere a fanghi attivi — tale soluzione aumenta la fiducia operativa e riduce i costi operativi di questa parte essenziale dell'impianto di depurazione. Il trattamento delle acque reflue sarà basato sul processo di ossigeno, implementato in camere ricoperte da soffitto in cemento armato. Ossigenazione con ventilatori rotanti dotati di custodie fonoassorbenti. Pulizia. dopo l'ammodernamento sarà completamente automatizzato. e controlli. a seconda degli indicatori misurati della tecnologia., controllo dinamico permetterà di regolare. il throughput ob. alla cosa, carico variabile mantenendo. parametri di pulizia. L'espansione prevista delle fognature includerà la costruzione di un collezionista in via Tomaszowska — et. 2, costruzione di collettore fognario sulla vespa. Sottoclassificatore nella zona di Łąkowa, AL.N.M.P, Słoneczna, Sobieskiego Streets. In totale, verrà costruito un totale di 5,45 km di fognature sanitarie nel sistema di gravità e pressione (tubi in PVC da 200 mm — sistema di gravità, tubo PE 110 mm — sistema di pressione) insieme ai collegamenti di tubi in PVC da 160 mm (in totale 1,44 km). Ca. 380 persone nuove. La domanda di migliori servizi di trattamento delle acque reflue è ipotizzata a 5 555 a.e. La portata del lavoro nell'ambito dei compiti specifici e comprende i documenti tecnici allegati, stima dei costi e tab.el.scaled. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:29, 15 January 2022
Project Q105657 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RECONSTRUCTION OF SEWAGE TREATMENT PLANT FOR KRASNOBRÓD AGGLOMERATION WITH THE CONSTRUCTION OF SEWAGE SYSTEM IN KRASNOBROD |
Project Q105657 in Poland |
Statements
3,311,574.71 zloty
0 references
3,895,970.28 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 October 2015
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA KRASNOBRÓD
0 references
Potrzeba realizacji Inwestycji (I) jest uzasadniona koniecznością uporządk. i dopełnienia gosp. wodno-ściekowej na terenie całej aglomeracji. Potrzeba rozbudowy i przebud. komunalnej oczyszczalni ścieków w Krasnobr. wynika z większego od projektów. obciążenia ilością ścieków i ładunkiem zaniecz. oraz poprawa skuteczności oczyszczania i zagospod. osadów. I. polega na przebudowie oczyszczalni ścieków dla agl. Krasnobród w oparciu o technologię reaktorów sekwencyjnych ze stałym zwierciadłem, która pozwala na najwyższą z możliwych efektywn. pracy syst. napowietrzania nawet przy minimalnych dopływach, gwarantuje utrzymanie stałych, optym. parametrów technologicznych pracy obiektu. Reaktory będą wyposażone w statyczne dekantery pozbawione części ruchomych i napędów w komorach osadu czynnego-takie rozwiązanie podnosi pewność eksploat. i redukuje koszty obsługi tej istotnej części oczyszczalni ścieków. Oczyszcz. ścieków będzie bazować na procesie tlenowym, realiz. w komorach przykrytych stropem żelbetowym. Natlenianie za pomocą dmuchaw rotacyjnych wyposażonych w obudowy dźwiękochłonne. Oczyszcz. po modernizacji będzie w pełni zautomatyz. i sterow. w zależności od mierzonych wskaźników technolog., dynamiczne sterowanie będzie pozwalało dostos. przepustowość ob. do rzecz., zmiennego obciążenia przy zachow. parametrów oczyszcz. Planowana rozbud. s. kanaliz. obejmie budowę kolektora w ul.Tomaszowskiej - et. 2, budowę kolektora kanalizacji na os. Podklasztor w rejonie ulic Łąkowa, AL.N.M.P, Słoneczna, Sobieskiego. Łącznie wybudowane będzie łącznie 5,45 km kanalizacji sanitarnej w systemie grawitacyjno-ciśnieniowym (Rury PVC 200 mm - system grawitacyjny, Rury PE 110 mm - system ciśnieniowy) wraz z przyłączami z rur PVC 160 mm (łącznie 1,44 km). Przyłączone zostaną ok. 380 nowe osób. Popyt na usługi ulepszonego oczyszcz. ścieków zakłada się na poziomie 5155 RLM. Szcz. zakres prac w ramach poszczeg. zadań I zawiera załączona dok. techn., kosztorysowa oraz tab.el.scalonych. (Polish)
0 references
The need for investment (I) is justified by the need for order and completion of the water and sewage chambers throughout the agglomeration. The need for expansion and refurbishment of municipal sewage treatment plant in Krasnobr. is due to the greater than the projects. the load of waste water and the charge of pollution and improvement of the efficiency of treatment and sludge treatment. I. consists of rebuilding the sewage treatment plant for AGL. Krasnobród based on the technology of sequential reactors with a fixed mirror, which allows for the highest possible efficiency of the aeration system even at minimum inflows, guarantees the maintenance of constant, optimal technological parameters of the object. Reactors will be equipped with static decanters without moving parts and propulsion in active sludge chambers – this solution increases operational certainty and reduces the cost of operating this important part of the sewage treatment plant. The sewage treatment will be based on the oxygen process, realised in chambers covered with reinforced concrete ceilings. Oxidation by rotary blowers equipped with sound absorbing enclosures. O Cleans. after modernisation will be fully automated. and rudders. depending on the measured technological indicators., dynamic control will allow to adjust the bandwidth to the item, variable load at maintenance. purify parameters. The planned extension of the sewer s. will include the construction of a collector in Tomaszowska Street – et. 2, construction of a sewer manifold on a wasp. Podklasztor in the area of Łąkowa, AL.N.M.P, Słoneczna, Sobieskiego Streets. In total, a total of 5.45 km of sanitary sewage system will be built in the gravitational and pressure system (PVC tubes 200 mm – gravity system, PE tubes 110 mm – pressure system) together with connections made of PVC 160 mm pipes (total 1.44 km). They will be connected approx. 380 new people. The demand for improved sewage treatment services is assumed to be RLM 5155. The scope of work within the scope of tasks I includes attached techn., financial statement and tab.el.scalonych. (English)
17 October 2020
0 references
La nécessité de mettre en œuvre l’investissement (I) se justifie par la nécessité d’organiser et de compléter l’eau et les eaux usées dans l’ensemble de l’agglomération. La nécessité d’étendre et de reconstruire la station municipale de traitement des eaux usées de Krasnobr est due à une charge plus élevée que les projets. I. consiste en la reconstruction d’une station d’épuration des eaux usées pour agl. Krasnobród basé sur la technologie des réacteurs séquentiels avec un miroir solide, qui permet le plus haut fonctionnement efficace possible des systèmes d’aération, même dans des affluents minimes, garantit le maintien des paramètres technologiques constants et optimaux du fonctionnement de l’installation. Les réacteurs seront équipés de décanteurs statiques dépourvus de pièces mobiles et d’entraînements dans des chambres à boues activées — une telle solution accroît la confiance opérationnelle et réduit les coûts d’exploitation de cette partie essentielle de la station d’épuration des eaux usées. Le traitement des eaux usées sera basé sur le procédé d’oxygène, mis en œuvre dans des chambres recouvertes de plafond en béton armé. Oxygénation avec ventilateurs rotatifs équipés de boîtiers absorbants sonores. Nettoyage. après modernisation sera entièrement automatisé. et contrôles. selon les indicateurs mesurés de la technologie., contrôle dynamique permettra d’ajuster. le débit ob. à la chose, charge variable tout en maintenant. nettoyez les paramètres. L’agrandissement prévu de l’égout comprendra la construction d’un collecteur dans la rue Tomaszowska — et. 2, construction de collecteur d’égouts sur la guêpe. Sous-classificateur dans la zone de Łąkowa, AL.N.M.P, Słoneczna, Sobieskiego Streets. Au total, un total de 5,45 km d’assainissement sanitaire dans le système de gravité et de pression sera construit (tubes PVC 200 mm — système gravitationnel, tuyau PE 110 mm — système de pression) ainsi que des raccordements de tuyaux PVC de 160 mm (au total 1,44 km). Env. 380 nouvelles personnes. La demande de services améliorés de traitement des eaux usées est supposée à 5155 EH. La portée des travaux dans le cadre des tâches spécifiques et comprend les documents techniques ci-joints, l’estimation des coûts et le tab.el.scaled. (French)
1 December 2021
0 references
Die Notwendigkeit der Durchführung von Investitionen (I) ist durch die Notwendigkeit gerechtfertigt, das Wasser und das Abwasser in der gesamten Gemeinde zu organisieren und zu vervollständigen. Die Notwendigkeit, die kommunale Abwasserbehandlungsanlage in Krasnobr zu erweitern und wieder aufzubauen, ist auf eine höhere Belastung zurückzuführen als die Projekte. I. besteht in der Rekonstruktion einer Kläranlage für agl. Krasnobród basiert auf der Technologie der sequenziellen Reaktoren mit einem festen Spiegel, der einen höchstmöglichen effektiven Betrieb von Belüftungssystemen ermöglicht, auch bei minimalen Zuflüssen, garantiert die Wartung konstanter, optimistischer technologischer Parameter des Betriebs der Anlage. Die Reaktoren werden mit statischen Dekantern ohne bewegliche Teile und Antriebe in Belebtschlammkammern ausgestattet – eine solche Lösung erhöht das Betriebsvertrauen und senkt die Betriebskosten dieses wesentlichen Teils der Kläranlage. Die Abwasserbehandlung basiert auf dem Sauerstoffprozess, der in Kammern mit Stahlbetondecke durchgeführt wird. Sauerstoffversorgung mit Drehgebläsen mit Schallabsorptionsgehäusen. Bereinigen. nach der Modernisierung wird vollautomatisch. und Kontrollen. abhängig von den gemessenen Indikatoren der Technologie., dynamische Steuerung ermöglicht die Anpassung. der Durchsatz ob. an die Sache, variable Last während der Wartung. reinigen Parameter. Der geplante Ausbau der Kanalisation umfasst den Bau eines Kollektors in der Tomaszowska Straße – et. 2, Bau des Kanalkrümmers auf der Wespe. Sub-Klassifikator in der Gegend von Łąkowa, AL.N.M.P, Słoneczna, Sobieskiego Streets. Insgesamt werden insgesamt 5,45 km Sanitär Kanalisation im Schwerkraft- und Drucksystem gebaut (200 mm PVC-Rohre – Schwerkraftsystem, PE-Rohr 110 mm – Drucksystem) zusammen mit Verbindungen von 160 mm PVC-Rohren (insgesamt 1,44 km). Ca. 380 neue Leute. Die Nachfrage nach verbesserten Abwasserbehandlungsleistungen wird auf 5155 EE angenommen. Der Umfang der Arbeiten im Rahmen der spezifischen Aufgaben und umfasst die beigefügten technischen Unterlagen, Kostenvoranschläge und tab.el.scaled. (German)
7 December 2021
0 references
De noodzaak om investeringen uit te voeren (I) wordt gerechtvaardigd door de noodzaak om het water en het afvalwater in de hele agglomeratie te organiseren en te voltooien. De noodzaak om de gemeentelijke waterzuiveringsinstallatie in Krasnobr uit te breiden en te herbouwen is te wijten aan een hogere belasting dan de projecten. I. bestaat uit de wederopbouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie voor agl. Krasnobród gebaseerd op de technologie van sequentiële reactoren met een massieve spiegel, die een zo hoog mogelijke effectieve werking van beluchtingssystemen, zelfs bij minimale zijrivieren, garandeert het behoud van constante, optim. technologische parameters van de werking van de faciliteit. Reactoren zullen worden uitgerust met statische decanters zonder bewegende delen en aandrijvingen in actieve slibkamers — een dergelijke oplossing verhoogt het operationele vertrouwen en vermindert de bedrijfskosten van dit essentiële deel van de rioolwaterzuiveringsinstallatie. Afvalwaterbehandeling zal worden gebaseerd op het zuurstofproces, uitgevoerd in kamers bedekt met gewapend betonplafond. Oxygenatie met roterende blowers uitgerust met geluidsabsorberende behuizingen. Opruimen. na modernisering zal volledig geautomatiseerd. en controles. afhankelijk van de gemeten indicatoren van de technologie., dynamische controle zal het aanpassen. de doorvoer ob. aan het ding, variabele belasting met behoud van. reinigen parameters. De geplande uitbreiding van de s. riool zal de bouw van een verzamelaar in Tomaszowska Street — et. 2, bouw van rioolspruitstuk op de wespen. Subklassering in het gebied van Łąkowa, AL.N.M.P, Słoneczna, Sobieskiego-straat. In totaal zal in totaal 5,45 km sanitaire riolering in het zwaartekracht- en druksysteem worden gebouwd (200 mm PVC-buizen — zwaartekrachtsysteem, PE-pijp 110 mm — druksysteem) samen met aansluitingen van 160 mm PVC-buizen (in totaal 1,44 km). Ca. 380 nieuwe mensen. De vraag naar verbeterde afvalwaterbehandelingsdiensten wordt verondersteld op 5155 i.e. De reikwijdte van de werkzaamheden binnen de specifieke taken en omvat de bijgevoegde technische documenten, kostenraming en tab.el.scaled. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La necessità di realizzare gli investimenti (I) è giustificata dalla necessità di organizzare e completare le acque e le acque reflue nell'intero agglomerato. La necessità di ampliare e ricostruire l'impianto municipale di trattamento delle acque reflue di Krasnobr è dovuta a un carico maggiore rispetto ai progetti. I. consiste nella ricostruzione di un impianto di depurazione per agl. Krasnobród basato sulla tecnologia dei reattori sequenziali con uno specchio solido, che consente il più possibile efficace funzionamento dei sistemi di aerazione, anche a affluenti minimi, garantisce il mantenimento di parametri tecnologici costanti e ottimistici del funzionamento dell'impianto. I reattori saranno dotati di decantatori statici privi di parti mobili e di azionamenti in camere a fanghi attivi — tale soluzione aumenta la fiducia operativa e riduce i costi operativi di questa parte essenziale dell'impianto di depurazione. Il trattamento delle acque reflue sarà basato sul processo di ossigeno, implementato in camere ricoperte da soffitto in cemento armato. Ossigenazione con ventilatori rotanti dotati di custodie fonoassorbenti. Pulizia. dopo l'ammodernamento sarà completamente automatizzato. e controlli. a seconda degli indicatori misurati della tecnologia., controllo dinamico permetterà di regolare. il throughput ob. alla cosa, carico variabile mantenendo. parametri di pulizia. L'espansione prevista delle fognature includerà la costruzione di un collezionista in via Tomaszowska — et. 2, costruzione di collettore fognario sulla vespa. Sottoclassificatore nella zona di Łąkowa, AL.N.M.P, Słoneczna, Sobieskiego Streets. In totale, verrà costruito un totale di 5,45 km di fognature sanitarie nel sistema di gravità e pressione (tubi in PVC da 200 mm — sistema di gravità, tubo PE 110 mm — sistema di pressione) insieme ai collegamenti di tubi in PVC da 160 mm (in totale 1,44 km). Ca. 380 persone nuove. La domanda di migliori servizi di trattamento delle acque reflue è ipotizzata a 5 555 a.e. La portata del lavoro nell'ambito dei compiti specifici e comprende i documenti tecnici allegati, stima dei costi e tab.el.scaled. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.06.04.00-06-0046/18
0 references