Lost City – creation of a system for efficient use of cultural resources of the City of Brzeziny (Q102105): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
La città perduta — creare un sistema di uso efficiente delle risorse culturali della città di Brzeziny | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità della vita dei residenti e la crescita economica della città di Brzeziny attraverso l'uso efficiente delle risorse culturali della città di Brzeziny. Il conseguimento di tale obiettivo sarà possibile attraverso il conseguimento di obiettivi specifici: • Sostegno a 4 monumenti immobili (valore base 0). Misurazione basata su protocolli di accettazione per i lavori di costruzione. • Sostegno a 1 istituto culturale (baseline 0). Misurazione basata su protocolli di accettazione per i lavori di costruzione. • Un aumento di 5000 persone nel numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e alle attrazioni turistiche sostenuti (baseline 0). Misurazione basata sulla documentazione del Museo Regionale di Brzezinach. L'ambito del progetto comprende: 1. Restauro dell'edificio storico principale del Museo Regionale di Brzezinach 2. Restauro dell'edificio storico del Museo Regionale di Brzezinach 3. Sviluppo della zona storica intorno all'edificio principale e l'ufficio del Museo Regionale di Brzezinach 4. La costruzione di un percorso didattico culturale sul sito storico della "Osada Krakówek" comprende anche: 1. Lavori preparatori. La documentazione tecnica e lo studio di fattibilità necessari sono stati effettuati. 2. Gestione del progetto — supervisione degli investitori, gestione del progetto da parte dei dipendenti del richiedente e attività di informazione e promozione. I beneficiari finali sono residenti nella città di Brzeziny, ma in un contesto più ampio, anche i residenti del distretto di Brzeziński e del voivodato di Łódź. L'attuazione dell'investimento è prevista per il periodo 2018-2019. Il progetto è di natura duratura. La città, che è il beneficiario del progetto, rimarrà proprietaria dell'infrastruttura modernizzata durante la durata del progetto. Le spese di investimento totali per questo progetto ammonteranno a 2 641 100,58 PLN lordi, di cui 2 157 446,00 PLN sono costi ammissibili del progetto. L'imposta sul valore aggiunto (IVA) è considerata non ammissibile. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità della vita dei residenti e la crescita economica della città di Brzeziny attraverso l'uso efficiente delle risorse culturali della città di Brzeziny. Il conseguimento di tale obiettivo sarà possibile attraverso il conseguimento di obiettivi specifici: • Sostegno a 4 monumenti immobili (valore base 0). Misurazione basata su protocolli di accettazione per i lavori di costruzione. • Sostegno a 1 istituto culturale (baseline 0). Misurazione basata su protocolli di accettazione per i lavori di costruzione. • Un aumento di 5000 persone nel numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e alle attrazioni turistiche sostenuti (baseline 0). Misurazione basata sulla documentazione del Museo Regionale di Brzezinach. L'ambito del progetto comprende: 1. Restauro dell'edificio storico principale del Museo Regionale di Brzezinach 2. Restauro dell'edificio storico del Museo Regionale di Brzezinach 3. Sviluppo della zona storica intorno all'edificio principale e l'ufficio del Museo Regionale di Brzezinach 4. La costruzione di un percorso didattico culturale sul sito storico della "Osada Krakówek" comprende anche: 1. Lavori preparatori. La documentazione tecnica e lo studio di fattibilità necessari sono stati effettuati. 2. Gestione del progetto — supervisione degli investitori, gestione del progetto da parte dei dipendenti del richiedente e attività di informazione e promozione. I beneficiari finali sono residenti nella città di Brzeziny, ma in un contesto più ampio, anche i residenti del distretto di Brzeziński e del voivodato di Łódź. L'attuazione dell'investimento è prevista per il periodo 2018-2019. Il progetto è di natura duratura. La città, che è il beneficiario del progetto, rimarrà proprietaria dell'infrastruttura modernizzata durante la durata del progetto. Le spese di investimento totali per questo progetto ammonteranno a 2 641 100,58 PLN lordi, di cui 2 157 446,00 PLN sono costi ammissibili del progetto. L'imposta sul valore aggiunto (IVA) è considerata non ammissibile. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità della vita dei residenti e la crescita economica della città di Brzeziny attraverso l'uso efficiente delle risorse culturali della città di Brzeziny. Il conseguimento di tale obiettivo sarà possibile attraverso il conseguimento di obiettivi specifici: • Sostegno a 4 monumenti immobili (valore base 0). Misurazione basata su protocolli di accettazione per i lavori di costruzione. • Sostegno a 1 istituto culturale (baseline 0). Misurazione basata su protocolli di accettazione per i lavori di costruzione. • Un aumento di 5000 persone nel numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e alle attrazioni turistiche sostenuti (baseline 0). Misurazione basata sulla documentazione del Museo Regionale di Brzezinach. L'ambito del progetto comprende: 1. Restauro dell'edificio storico principale del Museo Regionale di Brzezinach 2. Restauro dell'edificio storico del Museo Regionale di Brzezinach 3. Sviluppo della zona storica intorno all'edificio principale e l'ufficio del Museo Regionale di Brzezinach 4. La costruzione di un percorso didattico culturale sul sito storico della "Osada Krakówek" comprende anche: 1. Lavori preparatori. La documentazione tecnica e lo studio di fattibilità necessari sono stati effettuati. 2. Gestione del progetto — supervisione degli investitori, gestione del progetto da parte dei dipendenti del richiedente e attività di informazione e promozione. I beneficiari finali sono residenti nella città di Brzeziny, ma in un contesto più ampio, anche i residenti del distretto di Brzeziński e del voivodato di Łódź. L'attuazione dell'investimento è prevista per il periodo 2018-2019. Il progetto è di natura duratura. La città, che è il beneficiario del progetto, rimarrà proprietaria dell'infrastruttura modernizzata durante la durata del progetto. Le spese di investimento totali per questo progetto ammonteranno a 2 641 100,58 PLN lordi, di cui 2 157 446,00 PLN sono costi ammissibili del progetto. L'imposta sul valore aggiunto (IVA) è considerata non ammissibile. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:58, 15 January 2022
Project Q102105 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lost City – creation of a system for efficient use of cultural resources of the City of Brzeziny |
Project Q102105 in Poland |
Statements
1,833,829.1 zloty
0 references
2,157,446.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 April 2018
0 references
31 December 2019
0 references
MIASTO BRZEZINY
0 references
51°48'2.5"N, 19°44'40.6"E
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa jakości życia mieszkańców oraz wzrost gospodarczy Miasta Brzeziny poprzez efektywne wykorzystanie zasobów kulturowych Miasta Brzeziny. Realizacja ww. celu możliwa będzie poprzez osiągnięcie celów szczegółowych: • Objęcie wsparciem 4 zabytków nieruchomych (wartość bazowa 0). Pomiar na podstawie protokołów odbioru prac budowlanych. • Objęcie wsparciem 1 instytucji kultury (wartość bazowa 0). Pomiar na podstawie protokołów odbioru prac budowlanych. • Wzrost o 5000 osób oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne (wartość bazowa 0). Pomiar na podstawie dokumentacji Muzeum Regionalnego w Brzezinach. W zakres projektu wchodzi: 1. Odrestaurowanie zabytkowego budynku głównego Muzeum Regionalnego w Brzezinach 2. Odrestaurowanie zabytkowego budynku oficyny Muzeum Regionalnego w Brzezinach 3. Zagospodarowanie zabytkowego terenu wokół budynku głównego i oficyny Muzeum Regionalnego w Brzezinach 4. Budowa kulturowej ścieżki dydaktycznej na zabytkowym terenie „Osady Krakówek” Ponadto projekt obejmuje: 1. Prace przygotowawcze. Wykonana została niezbędna dokumentacja techniczna oraz studium wykonalności inwestycji. 2. Zarządzanie projektem - nadzór inwestorski, obsługa projektu przez pracowników własnych wnioskodawcy oraz działania informacyjno – promocyjne. Beneficjentami ostatecznymi są mieszkańcy Miasta Brzeziny, ale w szerszym kontekście, również mieszkańcy powiatu brzezińskiego oraz województwa łódzkiego. Realizację inwestycji zaplanowano na lata 2018 - 2019. Projekt ma trwały charakter. Miasto, będące beneficjentem projektu, pozostanie w okresie trwałości projektu właścicielem zmodernizowanej infrastruktury. Nakłady inwestycyjne na realizację tego projektu wyniosą łącznie 2 641 100,58 PLN brutto, z czego kwotę 2 157 446,00 PLN stanowią koszty kwalifikowalne projektu. Podatek od towarów i usług (VAT) uznaje się za niekwalifikowalny. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the quality of life of residents and economic growth of the City of Brzeziny through the effective use of cultural resources of the City of Brzeziny. It will be possible to achieve this objective by achieving the specific objectives: • Supporting 4 immovable monuments (base value 0). Measurement on the basis of protocols for the reception of construction works. • Supporting 1 cultural institutions (base value 0). Measurement on the basis of protocols for the reception of construction works. • Increase by 5000 people expected visits in supported cultural heritage sites and tourist attractions (base value 0). Measurement based on documentation of the Regional Museum in Brzeziny. The project covers: 1. Restoration of the historic building of the main Regional Museum in Brzeziny 2. Restoration of the historic building of the Regional Museum in Brzeziny 3. Development of the historic area around the main building and the outbuilding of the Regional Museum in Brzeziny 4. The construction of a cultural teaching path on the historic site of the “Cracracian Village” The project also includes: 1. Preparatory work. The necessary technical documentation and feasibility study of the investment were made. 2. Project management – investor supervision, project management by the applicant’s own employees and information and promotional activities. The final beneficiaries are residents of the City of Brzeziny, but in a broader context, also residents of the Brzezin district and the Łódź Voivodeship. The investment is planned for the years 2018-2019. The project is of a lasting nature. The city, which is the beneficiary of the project, will remain the owner of the modernised infrastructure in the lifetime of the project. The total investment outlays for this project will amount to PLN 2 641 100.58, of which the amount of PLN 2 157 446,00 is the eligible costs of the project. Tax on goods and services (VAT) is considered to be ineligible. (English)
16 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents et la croissance économique de la ville de Brzeziny à travers l’utilisation efficace des ressources culturelles de la ville de Brzeziny. La réalisation de cet objectif sera possible grâce à la réalisation d’objectifs spécifiques: • Soutien à 4 monuments immeubles (valeur de base 0). Mesure basée sur des protocoles d’acceptation pour les travaux de construction. • Soutien à 1 institution culturelle (base 0). Mesure basée sur des protocoles d’acceptation pour les travaux de construction. • Une augmentation de 5000 personnes du nombre attendu de visites de sites du patrimoine culturel et d’attractions touristiques bénéficiant d’un soutien (base 0). Mesure basée sur la documentation du Musée Régional de Brzezinach. La portée du projet comprend: 1. Restauration du bâtiment principal historique du Musée régional de Brzezinach 2. Restauration du bâtiment historique du Musée régional de Brzezinach 3. Développement de la zone historique autour du bâtiment principal et du bureau du Musée régional de Brzezinach 4. La construction d’un chemin d’enseignement culturel sur le site historique de l’Osada Krakówek comprend également: 1. Travaux préparatoires. La documentation technique et l’étude de faisabilité nécessaires ont été réalisées. 2. Gestion de projet — supervision des investisseurs, gestion de projet par les propres employés du demandeur et activités d’information et de promotion. Les bénéficiaires finaux sont les résidents de la ville de Brzeziny, mais dans un contexte plus large, les résidents du district de Brzeziński et de la voïvodie de Łódź. La mise en œuvre de l’investissement est prévue pour 2018-2019. Le projet est de nature durable. La ville, bénéficiaire du projet, restera propriétaire de l’infrastructure modernisée pendant la durée de vie du projet. Le total des dépenses d’investissement pour ce projet s’élèvera à 2 641 100,58 PLN bruts, dont 2 157 446,00 PLN sont des coûts éligibles du projet. La taxe sur la valeur ajoutée (TVA) est considérée comme inéligible. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner und das Wirtschaftswachstum der Stadt Brzeziny durch die effiziente Nutzung der kulturellen Ressourcen der Stadt Brzeziny zu verbessern. Die Verwirklichung dieses Ziels wird durch die Verwirklichung spezifischer Ziele möglich sein: • Unterstützung für 4 unbewegliche Denkmäler (Grundwert 0). Messung auf Basis von Abnahmeprotokollen für Bauarbeiten. • Unterstützung für 1 Kulturinstitution (Basislinie 0). Messung auf Basis von Abnahmeprotokollen für Bauarbeiten. • Eine Zunahme der erwarteten Zahl der Besuche von unterstützten Kulturerbestätten und touristischen Attraktionen um 5000 Personen (Basislinie 0). Messung auf Basis der Dokumentation des Regionalmuseums in Brzezinach. Der Anwendungsbereich des Projekts umfasst: 1. Restaurierung des historischen Hauptgebäudes des Regionalmuseums in Brzezinach 2. Restaurierung des historischen Gebäudes des Regionalmuseums in Brzezinach 3. Entwicklung des historischen Gebiets rund um das Hauptgebäude und das Büro des Regionalmuseums in Brzezinach 4. Der Bau eines kulturellen Lehrpfads auf der historischen Stätte der „Osada Krakówek“ umfasst auch: 1. Vorbereitungsarbeiten. Die erforderliche technische Dokumentation und Machbarkeitsstudie wurden durchgeführt. 2. Projektmanagement – Anlegeraufsicht, Projektmanagement durch eigene Mitarbeiter sowie Informations- und Werbeaktivitäten. Die Endbegünstigten sind Bewohner der Stadt Brzeziny, aber in einem breiteren Zusammenhang, auch Bewohner des Bezirks Brzeziński und der Woiwodschaft Łódź. Die Umsetzung der Investition ist für den Zeitraum 2018-2019 geplant. Das Projekt ist nachhaltig. Die Stadt, die Begünstigte des Projekts ist, wird während der Laufzeit des Projekts Eigentümer der modernisierten Infrastruktur bleiben. Die gesamten Investitionsausgaben für dieses Projekt belaufen sich auf 2 641 100,58 PLN brutto, wovon 2 157 446,00 PLN förderfähige Kosten des Projekts sind. Die Mehrwertsteuer (MwSt) gilt als nicht förderfähig. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit van bewoners en de economische groei van de stad Brzeziny door een efficiënt gebruik van culturele hulpbronnen van de stad Brzeziny. De verwezenlijking van deze doelstelling zal mogelijk zijn door de verwezenlijking van specifieke doelstellingen: • Steun voor 4 onroerende monumenten (basiswaarde 0). Meting op basis van acceptatieprotocollen voor bouwwerken. • Steun voor 1 culturele instelling (basislijn 0). Meting op basis van acceptatieprotocollen voor bouwwerken. • Een toename van 5000 personen in het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele erfgoedsites en toeristische attracties (basislijn 0). Meting op basis van de documentatie van het Regionaal Museum in Brzezinach. De reikwijdte van het project omvat: 1. Restauratie van het historische hoofdgebouw van het Regionaal Museum in Brzezinach 2. Restauratie van het historische gebouw van het Regionaal Museum in Brzezinach 3. Ontwikkeling van het historische gebied rond het hoofdgebouw en het kantoor van het Regionaal Museum in Brzezinach 4. De bouw van een cultureel onderwijspad op de historische site van de „Osada Krakówek” omvat ook: 1. Voorbereidende werkzaamheden. De nodige technische documentatie en haalbaarheidsstudie zijn uitgevoerd. 2. Projectmanagement — toezicht op beleggers, projectbeheer door de eigen medewerkers van de aanvrager en voorlichtings- en promotieactiviteiten. De uiteindelijke begunstigden zijn inwoners van de stad Brzeziny, maar in een bredere context ook inwoners van het district Brzeziński en het woiwodschap Łódź. De uitvoering van de investering is gepland voor 2018-2019. Het project is van blijvende aard. De stad, die de begunstigde is van het project, blijft gedurende de looptijd van het project eigenaar van de gemoderniseerde infrastructuur. De totale investeringsuitgaven voor dit project bedragen 2 641 100,58 PLN bruto, waarvan 2 157 446,00 PLN subsidiabele kosten van het project. De belasting over de toegevoegde waarde (btw) wordt als niet-subsidiabel beschouwd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità della vita dei residenti e la crescita economica della città di Brzeziny attraverso l'uso efficiente delle risorse culturali della città di Brzeziny. Il conseguimento di tale obiettivo sarà possibile attraverso il conseguimento di obiettivi specifici: • Sostegno a 4 monumenti immobili (valore base 0). Misurazione basata su protocolli di accettazione per i lavori di costruzione. • Sostegno a 1 istituto culturale (baseline 0). Misurazione basata su protocolli di accettazione per i lavori di costruzione. • Un aumento di 5000 persone nel numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e alle attrazioni turistiche sostenuti (baseline 0). Misurazione basata sulla documentazione del Museo Regionale di Brzezinach. L'ambito del progetto comprende: 1. Restauro dell'edificio storico principale del Museo Regionale di Brzezinach 2. Restauro dell'edificio storico del Museo Regionale di Brzezinach 3. Sviluppo della zona storica intorno all'edificio principale e l'ufficio del Museo Regionale di Brzezinach 4. La costruzione di un percorso didattico culturale sul sito storico della "Osada Krakówek" comprende anche: 1. Lavori preparatori. La documentazione tecnica e lo studio di fattibilità necessari sono stati effettuati. 2. Gestione del progetto — supervisione degli investitori, gestione del progetto da parte dei dipendenti del richiedente e attività di informazione e promozione. I beneficiari finali sono residenti nella città di Brzeziny, ma in un contesto più ampio, anche i residenti del distretto di Brzeziński e del voivodato di Łódź. L'attuazione dell'investimento è prevista per il periodo 2018-2019. Il progetto è di natura duratura. La città, che è il beneficiario del progetto, rimarrà proprietaria dell'infrastruttura modernizzata durante la durata del progetto. Le spese di investimento totali per questo progetto ammonteranno a 2 641 100,58 PLN lordi, di cui 2 157 446,00 PLN sono costi ammissibili del progetto. L'imposta sul valore aggiunto (IVA) è considerata non ammissibile. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.06.01.01-10-0002/18
0 references