First of all, family (Q102899): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Prima di tutto — famiglia | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "First — Family" si rivolgerà a 15 famiglie con difficoltà diagnosticate nello svolgimento di funzioni di cura ed educazione. Le azioni rivolte a queste famiglie consentiranno loro di acquisire, ripristinare o rafforzare le competenze sociali e genitoriali, migliorare la loro intraprendenza e la loro autonomia. Grazie a un sostegno globale, all'uso dei servizi sociali inutilizzati e al lavoro di un assistente familiare, il funzionamento della famiglia sarà migliorato e il rischio che i bambini siano collocati in affidamento sarà ridotto. 15 famiglie, che rischiano di portare via i loro figli e di essere poste in custodia a causa del fallimento, sono attualmente sotto la custodia di un assistente familiare impiegato presso la MGOPS di Stryków. Al fine di rendere efficace l'assistenza fornita dall'assistente, il progetto prevede di assumere un secondo assistente familiare in modo che ciascuno di essi abbia 7-8 famiglie, un aumento del lavoro sociale e un sostegno supplementare: "— gruppi di sostegno — classi di gruppo, condivisione di esperienze, sostegno emotivo, lotta contro l'impotenza, costruzione di forza, speranza e autostima tra i partecipanti- — consulenza psicologica individuale (assistenza e sostegno nell'acquisizione di competenze educative e nell'affrontare i fallimenti in questo campo) — classi di gruppo sulla prevenzione della dipendenza — consulenza individuale per le persone dipendenti dall'alcol o da altri stimoli — classi di gruppo sulla prevenzione della violenza in famiglia — consulenza individuale per le vittime e gli autori di violenza domestica — consulenza legale individuale, principalmente nel campo del diritto familiare e civile — workshop per migliorare le competenze educative e le capacità domestiche — laboratori di sviluppo di abilità psicosociali"laboratori "psicosociali" per i bambini (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto "First — Family" si rivolgerà a 15 famiglie con difficoltà diagnosticate nello svolgimento di funzioni di cura ed educazione. Le azioni rivolte a queste famiglie consentiranno loro di acquisire, ripristinare o rafforzare le competenze sociali e genitoriali, migliorare la loro intraprendenza e la loro autonomia. Grazie a un sostegno globale, all'uso dei servizi sociali inutilizzati e al lavoro di un assistente familiare, il funzionamento della famiglia sarà migliorato e il rischio che i bambini siano collocati in affidamento sarà ridotto. 15 famiglie, che rischiano di portare via i loro figli e di essere poste in custodia a causa del fallimento, sono attualmente sotto la custodia di un assistente familiare impiegato presso la MGOPS di Stryków. Al fine di rendere efficace l'assistenza fornita dall'assistente, il progetto prevede di assumere un secondo assistente familiare in modo che ciascuno di essi abbia 7-8 famiglie, un aumento del lavoro sociale e un sostegno supplementare: "— gruppi di sostegno — classi di gruppo, condivisione di esperienze, sostegno emotivo, lotta contro l'impotenza, costruzione di forza, speranza e autostima tra i partecipanti- — consulenza psicologica individuale (assistenza e sostegno nell'acquisizione di competenze educative e nell'affrontare i fallimenti in questo campo) — classi di gruppo sulla prevenzione della dipendenza — consulenza individuale per le persone dipendenti dall'alcol o da altri stimoli — classi di gruppo sulla prevenzione della violenza in famiglia — consulenza individuale per le vittime e gli autori di violenza domestica — consulenza legale individuale, principalmente nel campo del diritto familiare e civile — workshop per migliorare le competenze educative e le capacità domestiche — laboratori di sviluppo di abilità psicosociali"laboratori "psicosociali" per i bambini (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto "First — Family" si rivolgerà a 15 famiglie con difficoltà diagnosticate nello svolgimento di funzioni di cura ed educazione. Le azioni rivolte a queste famiglie consentiranno loro di acquisire, ripristinare o rafforzare le competenze sociali e genitoriali, migliorare la loro intraprendenza e la loro autonomia. Grazie a un sostegno globale, all'uso dei servizi sociali inutilizzati e al lavoro di un assistente familiare, il funzionamento della famiglia sarà migliorato e il rischio che i bambini siano collocati in affidamento sarà ridotto. 15 famiglie, che rischiano di portare via i loro figli e di essere poste in custodia a causa del fallimento, sono attualmente sotto la custodia di un assistente familiare impiegato presso la MGOPS di Stryków. Al fine di rendere efficace l'assistenza fornita dall'assistente, il progetto prevede di assumere un secondo assistente familiare in modo che ciascuno di essi abbia 7-8 famiglie, un aumento del lavoro sociale e un sostegno supplementare: "— gruppi di sostegno — classi di gruppo, condivisione di esperienze, sostegno emotivo, lotta contro l'impotenza, costruzione di forza, speranza e autostima tra i partecipanti- — consulenza psicologica individuale (assistenza e sostegno nell'acquisizione di competenze educative e nell'affrontare i fallimenti in questo campo) — classi di gruppo sulla prevenzione della dipendenza — consulenza individuale per le persone dipendenti dall'alcol o da altri stimoli — classi di gruppo sulla prevenzione della violenza in famiglia — consulenza individuale per le vittime e gli autori di violenza domestica — consulenza legale individuale, principalmente nel campo del diritto familiare e civile — workshop per migliorare le competenze educative e le capacità domestiche — laboratori di sviluppo di abilità psicosociali"laboratori "psicosociali" per i bambini (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 08:57, 15 January 2022
Project Q102899 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | First of all, family |
Project Q102899 in Poland |
Statements
275,444.63 zloty
0 references
326,644.63 zloty
0 references
84.33 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 June 2018
0 references
GMINA STRYKÓW/ MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W STRYKOWIE
0 references
Q2521986 (Deleted Item)
0 references
Projekt „Po pierwsze – rodzina” skierowany będzie do 15 rodzin ze zdiagnozowanymi trudnościami w pełnieniu funkcji opiekuńczo – wychowawczych. Działania skierowane do tych rodzin umożliwią im nabycie, przywrócenie lub wzmocnienie kompetencji społecznych i rodzicielskich, poprawią ich zaradność i samodzielność. Dzięki kompleksowemu wsparciu, zastosowaniu dotąd nie używanych usług społecznych, oraz pracy asystenta rodziny poprawie ulegnie funkcjonowanie rodziny i zmniejszy się zagrożenie umieszczenia dzieci w pieczy zastępczej. 15 rodzin, którym z powodu niewydolności grozi odebranie dzieci i umieszczenie w pieczy, jest obecnie pod opieką jednego asystenta rodziny zatrudnionego w MGOPS w Strykowie. Aby pomoc świadczona przez asystenta była efektywna, planuje się w ramach projektu zatrudnić drugiego asystenta rodziny, tak, by każdy z nich miał pod opieką 7-8 rodzin, objąć je zintensyfikowaną pracą socjalną, oraz dodatkowym wsparciem: " - grup wsparcia -zajęcia grupowe, dzielenie się doświadczeniami, wsparcie emocjonalne, zwalczanie bezradności, budowanie siły, nadziei i poczucia własnej wartości wśród uczestników- - indywidualnego poradnictwa psychologicznego (pomoc i wsparcie w nabywaniu kompetencji wychowawczych oraz radzenia sobie z porażkami na tym polu) - grupowych zajęć z profilaktyki uzależnień - indywidualnego poradnictwa dla osób uzależnionych od alkoholu lub innych używek - grupowych zajęć z profilaktyki przemocy w rodzinie - indywidualnego poradnictwa dla ofiar i sprawców przemocy w rodzinie - indywidualnego poradnictwa prawnego, głównie w zakresie prawa rodzinnego i cywilnego - warsztatów podnoszących kompetencje wychowawcze i umiejętności prowadzenia gospodarstwa domowego - warsztatów rozwijających psychospołeczne kompetencje dzieci " (Polish)
0 references
The project “Firstly – Family” will be addressed to 15 families with diagnosed difficulties in carrying out caring and educational functions. Actions aimed at these families will enable them to acquire, restore or strengthen social and parental competences, improve their resourcefulness and independence. With comprehensive support, the use of previously unused social services and the work of a family assistant will improve the functioning of the family and reduce the risk of placing children in foster care. 15 families, who are threatened with child removal and custody due to failure, are now under the care of one family assistant employed at MGOPS in Stryków. In order for the assistance provided by the assistant to be effective, the project plans to hire a second assistant to the family, so that each of them will be cared for by 7-8 families, to cover them with intensified social work, and additional support: “– support groups – group activities, sharing experiences, emotional support, combating helplessness, building strength, hope and self-esteem among the participants – individual psychological counseling (help and support in the acquisition of educational competences and coping with failures in this field) – group classes in prevention of addictions – family-based occupations – individual family counselling skills for people addicted to alcohol or other uses – group activities in the field of violence in the family – individual and personal counseling skills for victims (English)
17 October 2020
0 references
Le projet «Première — Famille» ciblera 15 familles ayant des difficultés diagnostiquées à exercer des fonctions de soins et d’éducation. Les actions destinées à ces familles leur permettront d’acquérir, de rétablir ou de renforcer les compétences sociales et parentales, d’améliorer leur ingéniosité et leur autonomie. Grâce à un soutien complet, à l’utilisation de services sociaux inutilisés et au travail d’un assistant familial, le fonctionnement de la famille sera amélioré et le risque de placement des enfants en famille d’accueil sera réduit. 15 familles, qui risquent d ‘emmener leurs enfants et d’ être placées en garde à vue en raison d ‘un échec, sont actuellement sous la garde d’ un assistant familial employé au MGOPS à Stryków. Afin d’assurer l’efficacité de l’assistance fournie par l’assistant, le projet prévoit d’embaucher un second assistant familial afin que chacune d’entre elles dispose de 7 à 8 familles, d’un travail social accru et d’un soutien supplémentaire: «— groupes de soutien — classes de groupe, partage d’expériences, soutien émotionnel, lutte contre l’impuissance, renforcement de la force, espoir et estime de soi parmi les participants- — counseling psychologique individuel (assistance et soutien à l’acquisition de compétences éducatives et à la gestion des échecs dans ce domaine) — cours de groupe sur la prévention de la toxicomanie — counselling individuel pour les personnes dépendantes de l’alcool ou d’autres facteurs de stimulation — classes de groupe sur la prévention de la violence dans la famille — counseling individuel pour les victimes et les auteurs de violence familiale — conseils juridiques individuels, principalement dans le domaine du droit de la famille et du droit civil — ateliers d’amélioration des compétences éducatives et des compétences ménagères — ateliers de développement des aptitudes psychosociales»ateliers «compétences psychosociales» des enfants (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Erste Familie“ richtet sich an 15 Familien mit diagnostischen Schwierigkeiten bei der Durchführung von Betreuungs- und Erziehungsfunktionen. Maßnahmen, die auf diese Familien ausgerichtet sind, werden es ihnen ermöglichen, soziale und elterliche Kompetenzen zu erwerben, wiederherzustellen oder zu stärken, ihre Einfallsreichtum und Eigenständigkeit zu verbessern. Dank der umfassenden Unterstützung, der Inanspruchnahme ungenutzter Sozialdienste und der Arbeit eines Familienassistenten wird das Funktionieren der Familie verbessert und das Risiko einer Betreuung von Kindern verringert. 15 Familien, die Gefahr laufen, ihre Kinder wegzunehmen und aufgrund des Scheiterns in Gewahrsam genommen zu werden, werden derzeit von einem Familienassistenten betreut, der bei MGOPS in Stryków beschäftigt ist. Um die Unterstützung durch den Assistenten wirksam zu machen, plant das Projekt, einen zweiten Familienassistenten einzustellen, so dass jeder von ihnen 7-8 Familien, mehr Sozialarbeit und zusätzliche Unterstützung hat: „— Unterstützungsgruppen – Gruppenklassen, Erfahrungsaustausch, emotionale Unterstützung, Bekämpfung von Hilflosigkeit, Aufbau von Stärke, Hoffnung und Selbstwertgefühl unter den Teilnehmern- – individuelle psychologische Beratung (Unterstützung und Unterstützung beim Erwerb von Bildungskompetenzen und beim Umgang mit Misserfolgen in diesem Bereich) – Gruppenklassen zur Suchtprävention – individuelle Beratung für alkoholabhängige Personen oder andere Stimulus – Gruppenklassen zur Verhütung von Gewalt in der Familie – individuelle Beratung für Opfer und Täter häuslicher Gewalt – individuelle Rechtsberatung, vor allem im Bereich des Familien- und Zivilrechts – Workshops zur Verbesserung von Bildungskompetenzen und Haushaltskompetenzen – Workshops zur Entwicklung psychosozialer Fähigkeiten“Kinder„psychosoziale Fähigkeiten“Workshops (German)
7 December 2021
0 references
Het project „First — Family” zal gericht zijn op 15 gezinnen met gediagnosticeerde problemen bij het uitvoeren van zorg- en opvoedingsfuncties. Acties gericht op deze gezinnen zullen hen in staat stellen sociale en ouderlijke competenties te verwerven, te herstellen of te versterken en hun vindingrijkheid en zelfredzaamheid te verbeteren. Dankzij de uitgebreide ondersteuning, het gebruik van ongebruikte sociale diensten en het werk van een gezinsassistent zal de werking van het gezin worden verbeterd en zal het risico dat kinderen in pleegzorg worden geplaatst, worden verminderd. 15 gezinnen, die het risico lopen hun kinderen weg te nemen en wegens falen in hechtenis worden geplaatst, staan momenteel onder de zorg van één gezinsassistent die bij de MGOPS in Stryków werkzaam is. Om de hulp van de assistent doeltreffend te maken, is het project van plan een tweede gezinsassistent in dienst te nemen, zodat elk van hen 7-8 gezinnen heeft, meer maatschappelijk werk en extra ondersteuning: „— ondersteuningsgroepen — groepslessen, uitwisseling van ervaringen, emotionele ondersteuning, bestrijding van hulpeloosheid, versterking van kracht, hoop en zelfvertrouwen onder deelnemers — - individuele psychologische begeleiding (hulp en ondersteuning bij het verwerven van onderwijscompetenties en het aanpakken van mislukkingen op dit gebied) — groepslessen over preventie van verslaving — individuele begeleiding voor mensen die afhankelijk zijn van alcohol of andere prikkels — groepslessen over preventie van geweld in het gezin — individuele begeleiding voor slachtoffers en plegers van huiselijk geweld — individuele juridisch advies, voornamelijk op het gebied van familie- en burgerlijk recht — workshops ter verbetering van onderwijscompetenties en huishoudvaardigheden — workshops voor de ontwikkeling van psychosociale vaardigheden"psychosociale vaardigheden” (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "First — Family" si rivolgerà a 15 famiglie con difficoltà diagnosticate nello svolgimento di funzioni di cura ed educazione. Le azioni rivolte a queste famiglie consentiranno loro di acquisire, ripristinare o rafforzare le competenze sociali e genitoriali, migliorare la loro intraprendenza e la loro autonomia. Grazie a un sostegno globale, all'uso dei servizi sociali inutilizzati e al lavoro di un assistente familiare, il funzionamento della famiglia sarà migliorato e il rischio che i bambini siano collocati in affidamento sarà ridotto. 15 famiglie, che rischiano di portare via i loro figli e di essere poste in custodia a causa del fallimento, sono attualmente sotto la custodia di un assistente familiare impiegato presso la MGOPS di Stryków. Al fine di rendere efficace l'assistenza fornita dall'assistente, il progetto prevede di assumere un secondo assistente familiare in modo che ciascuno di essi abbia 7-8 famiglie, un aumento del lavoro sociale e un sostegno supplementare: "— gruppi di sostegno — classi di gruppo, condivisione di esperienze, sostegno emotivo, lotta contro l'impotenza, costruzione di forza, speranza e autostima tra i partecipanti- — consulenza psicologica individuale (assistenza e sostegno nell'acquisizione di competenze educative e nell'affrontare i fallimenti in questo campo) — classi di gruppo sulla prevenzione della dipendenza — consulenza individuale per le persone dipendenti dall'alcol o da altri stimoli — classi di gruppo sulla prevenzione della violenza in famiglia — consulenza individuale per le vittime e gli autori di violenza domestica — consulenza legale individuale, principalmente nel campo del diritto familiare e civile — workshop per migliorare le competenze educative e le capacità domestiche — laboratori di sviluppo di abilità psicosociali"laboratori "psicosociali" per i bambini (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.09.02.01-10-A015/16
0 references