CONSTRUCTION OF A PUBLIC UTILITY BUILDING IN WITONI AT UL. STEFAN STARZYŃSKI (Q102010): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
COSTRUZIONE DI UN EDIFICIO DI PUBBLICA UTILITÀ A WITONI PRESSO UL. STEFAN STARZYŃSKI | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investitore e beneficiario principale — Comune di Witonia. Beneficiari finali — residenti del comune. L'obiettivo diretto è ridurre al minimo la domanda di energia, evitare l'uso di combustibili convenzionali e le emissioni di inquinanti atmosferici responsabili di basse emissioni e di gas a effetto serra. L'uso delle fonti energetiche rinnovabili aumenterà la sicurezza energetica. Il progetto aumenterà la competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella regione, la sua competitività e la sua attrattiva socioeconomica. Progetto dimostrativo, obiettivo — creare un effetto di incentivazione per altre autorità, residenti e imprenditori a investire in tali strutture. Obiettivo intermedio — promozione del Comune come azione di sostegno per i suoi abitanti. Il progetto prevede la costruzione di un edificio passivo di pubblica utilità con la funzione dell'Ufficio del Registro Civile, biblioteca pubblica, sala comune, sala di riabilitazione e garage, compresa l'esecuzione di lavori: demolizione e preparazione, terreni, fondazioni con isolamento, pareti strutturali esterne, interni, pareti divisorie, strutture in cemento armato — lastre a soffitto, sottostringhe, pali; substrati, pavimenti; Finestre, compresi reticolo e porte; intonaci e facce; facciate; costruzione e rivestimento di tetti, lavorazione della lamiera; indurimento del terreno; altri lavori, impianti sanitari: ventilazione meccanica dei locali; scambiatore di calore a terra; Unità di ventilazione ACPiA; acqua-canale, acqua calda e riscaldamento centralizzato — allacciamento dell'acqua e fognature; impianti idraulici e fognature a parete; riscaldamento centralizzato; ammodernamento del sistema solare; acqua; sistema di illuminazione primaria e di emergenza; impianto fotovoltaico; altri impianti elettrici: prese plug-in, allarme antincendio SSP, senza fumo, fulmini, anti-ghiaccio, controllo avanzato, alimentazione di attrezzature tecnologiche; impianti elettrici a bassa corrente: computer e RTV. Il progetto è la fase successiva delle misure adottate per stimolare la competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investitore e beneficiario principale — Comune di Witonia. Beneficiari finali — residenti del comune. L'obiettivo diretto è ridurre al minimo la domanda di energia, evitare l'uso di combustibili convenzionali e le emissioni di inquinanti atmosferici responsabili di basse emissioni e di gas a effetto serra. L'uso delle fonti energetiche rinnovabili aumenterà la sicurezza energetica. Il progetto aumenterà la competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella regione, la sua competitività e la sua attrattiva socioeconomica. Progetto dimostrativo, obiettivo — creare un effetto di incentivazione per altre autorità, residenti e imprenditori a investire in tali strutture. Obiettivo intermedio — promozione del Comune come azione di sostegno per i suoi abitanti. Il progetto prevede la costruzione di un edificio passivo di pubblica utilità con la funzione dell'Ufficio del Registro Civile, biblioteca pubblica, sala comune, sala di riabilitazione e garage, compresa l'esecuzione di lavori: demolizione e preparazione, terreni, fondazioni con isolamento, pareti strutturali esterne, interni, pareti divisorie, strutture in cemento armato — lastre a soffitto, sottostringhe, pali; substrati, pavimenti; Finestre, compresi reticolo e porte; intonaci e facce; facciate; costruzione e rivestimento di tetti, lavorazione della lamiera; indurimento del terreno; altri lavori, impianti sanitari: ventilazione meccanica dei locali; scambiatore di calore a terra; Unità di ventilazione ACPiA; acqua-canale, acqua calda e riscaldamento centralizzato — allacciamento dell'acqua e fognature; impianti idraulici e fognature a parete; riscaldamento centralizzato; ammodernamento del sistema solare; acqua; sistema di illuminazione primaria e di emergenza; impianto fotovoltaico; altri impianti elettrici: prese plug-in, allarme antincendio SSP, senza fumo, fulmini, anti-ghiaccio, controllo avanzato, alimentazione di attrezzature tecnologiche; impianti elettrici a bassa corrente: computer e RTV. Il progetto è la fase successiva delle misure adottate per stimolare la competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investitore e beneficiario principale — Comune di Witonia. Beneficiari finali — residenti del comune. L'obiettivo diretto è ridurre al minimo la domanda di energia, evitare l'uso di combustibili convenzionali e le emissioni di inquinanti atmosferici responsabili di basse emissioni e di gas a effetto serra. L'uso delle fonti energetiche rinnovabili aumenterà la sicurezza energetica. Il progetto aumenterà la competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella regione, la sua competitività e la sua attrattiva socioeconomica. Progetto dimostrativo, obiettivo — creare un effetto di incentivazione per altre autorità, residenti e imprenditori a investire in tali strutture. Obiettivo intermedio — promozione del Comune come azione di sostegno per i suoi abitanti. Il progetto prevede la costruzione di un edificio passivo di pubblica utilità con la funzione dell'Ufficio del Registro Civile, biblioteca pubblica, sala comune, sala di riabilitazione e garage, compresa l'esecuzione di lavori: demolizione e preparazione, terreni, fondazioni con isolamento, pareti strutturali esterne, interni, pareti divisorie, strutture in cemento armato — lastre a soffitto, sottostringhe, pali; substrati, pavimenti; Finestre, compresi reticolo e porte; intonaci e facce; facciate; costruzione e rivestimento di tetti, lavorazione della lamiera; indurimento del terreno; altri lavori, impianti sanitari: ventilazione meccanica dei locali; scambiatore di calore a terra; Unità di ventilazione ACPiA; acqua-canale, acqua calda e riscaldamento centralizzato — allacciamento dell'acqua e fognature; impianti idraulici e fognature a parete; riscaldamento centralizzato; ammodernamento del sistema solare; acqua; sistema di illuminazione primaria e di emergenza; impianto fotovoltaico; altri impianti elettrici: prese plug-in, allarme antincendio SSP, senza fumo, fulmini, anti-ghiaccio, controllo avanzato, alimentazione di attrezzature tecnologiche; impianti elettrici a bassa corrente: computer e RTV. Il progetto è la fase successiva delle misure adottate per stimolare la competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:48, 15 January 2022
Project Q102010 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF A PUBLIC UTILITY BUILDING IN WITONI AT UL. STEFAN STARZYŃSKI |
Project Q102010 in Poland |
Statements
1,038,983.56 zloty
0 references
2,029,264.78 zloty
0 references
51.2 percent
0 references
21 July 2016
0 references
30 November 2017
0 references
GMINA WITONIA
0 references
52°8'49.2"N, 19°17'39.5"E
0 references
Inwestor i Beneficjent główny - Gmina Witonia. Beneficjenci końcowi - mieszkańcy gminy. Cel bezpośredni - zminimalizowanie zapotrzebowania na energię, uniknięcie zużycia paliw konwencjonalnych i emisji zanieczyszczeń powietrza odpowiedzialnych za zjawisko niskiej emisji i emisji gazów cieplarnianych. Zastosowanie OZE pozwoli na wzrost bezpieczeństwa energetycznego. Projekt wpłynie na wzrost konkurencyjności gospodarki niskoemisyjnej w gminie i regionie, jej konkurencyjności i atrakcyjności społeczno-gospodarczej. Projekt demonstracyjny, cel - wywołanie efektu zachęty dla innych władz, mieszkańców i przedsiębiorców do inwestowania w takie obiekty. Cel pośredni - promocja Gminy, jako wspierającej działania służące jej mieszkańcom. Projekt obejmuje budowę pasywnego budynku użyteczności publicznej z funkcją Urzędu Stanu Cywilnego, biblioteki publicznej, świetlicy, sali rehabilitacyjnej i garażu, w tym wykonanie robót: rozbiórkowych i przygotowawczych, ziemnych, fundamentów z izolacją, ścian konstrukcyjnych zewnętrznych, wewnętrznych, działowych, konstrukcji żelbetowych – płyty stropowe, podciągi, słupy; podłoża, posadzki; okna, w tym połaciowe i drzwi; tynki i oblicowania; elewacje; konstrukcja i pokrycie dachu, obróbki blacharskie; utwardzenie terenu; roboty pozostałe, instalacje sanitarne: wentylacja mechaniczna pomieszczeń; gruntowy wymiennik ciepła; centrale wentylacyjne z AKPiA; wod-kan, c.w.u. i c.o. – przyłącze wody i kanalizacji; kanalizacja podposadzkowa i naścienna; centralne ogrzewanie; modernizacja instalacji solarnej; woda; instalacja oświetleniowa podstawowa i awaryjna; instalacja fotowoltaiczna; pozostałe instalacje elektryczne: gniazd wtykowych, sygnalizacji pożaru SSP, oddymiania, odgromowa, przeciwoblodzeniowa, zaawansowanego sterowania, zasilania urządzeń technologicznych; instalacje elektryczne niskoprądowe: komputerowa i RTV. Projekt to kolejny etap podejmowanych działań mających wpływ na wzrost konkurencyjności gospodarki niskoemisyjnej. (Polish)
0 references
Investor and Main Beneficiary – Witonia Municipality. The final beneficiaries are residents of the municipality. Direct objective – minimising energy demand, avoiding the consumption of conventional fuels and emissions of air pollutants responsible for low emissions and greenhouse gas emissions. The use of RES will increase energy security. The project will increase the competitiveness of the low-carbon economy in the municipality and region, its competitiveness and socio-economic attractiveness. A demonstration project, the goal – to create an incentive effect for other authorities, residents and entrepreneurs to invest in such facilities. The intermediate goal is to promote the community as a supportive activity for its inhabitants. The project includes the construction of a passive public utility building with the function of the Civil State Office, public library, common room, rehabilitation room and garage, including the execution of works: demolition and preparatory, earthly, insulated foundations, external, internal, partition walls, reinforced concrete structures – ceiling panels, substrings, pillars; substrates, floors; windows, including sheets and doors; plaster and cladding; facades; roof construction and cover, sheet metalworking; hardening of the terrain; other works, sanitary installations: mechanical ventilation of spaces; ground heat exchanger; ACP iA ventilation units; water-channel, c.w.u. and central heating – water and sewerage connection; plumbing and wall drainage; central heating; modernisation of solar installations; the water; primary and emergency lighting systems; photovoltaic installation; other electrical installations: sockets, SSP fire alarms, smoke, lightning, anti-icing, advanced control, power supply of technological equipment; low current electrical installations: computer and RTV. The project is the next stage of actions that have an impact on the competitiveness of the low-carbon economy. (English)
17 October 2020
0 references
Investisseur et bénéficiaire principal — Municipalité de Witonia. Bénéficiaires finaux — résidents de la municipalité. L’objectif direct est de réduire au minimum la demande d’énergie, d’éviter l’utilisation de combustibles conventionnels et les émissions de polluants atmosphériques responsables de faibles émissions et d’émissions de gaz à effet de serre. L’utilisation des énergies renouvelables renforcera la sécurité énergétique. Le projet renforcera la compétitivité de l’économie à faible intensité de carbone dans la municipalité et la région, sa compétitivité et son attractivité socio-économique. Projet de démonstration, objectif — créer un effet incitatif pour les autres autorités, résidents et entrepreneurs à investir dans de telles installations. Objectif intermédiaire — promotion de la municipalité en tant qu’action de soutien pour ses habitants. Le projet comprend la construction d’un bâtiment d’utilité publique passif avec les fonctions du bureau de l’état civil, de la bibliothèque publique, de la salle commune, de la salle de réhabilitation et du garage, y compris l’exécution des travaux: démolition et préparation, sol, fondations avec isolation, murs structurels extérieurs, intérieur, cloisons, structures en béton armé — dalles de plafond, sous-fils, poteaux; les substrats, les planchers; Fenêtres, y compris treillis et portes; plâtres et visages; façades; construction et revêtement de toiture, travail de la tôle; durcissement du terrain; autres ouvrages, installations sanitaires: ventilation mécanique des locaux; échangeur de chaleur au sol; Les unités de ventilation ACPiA; eau-canal, eau chaude et chauffage central — raccordement à l’eau et égouts; la plomberie et les égouts muraux; chauffage central; modernisation du système solaire; l’eau; système d’éclairage primaire et d’éclairage de secours; installation photovoltaïque; autres installations électriques: prises enfichables, alarme incendie SSP, sans fumée, foudre, anti-givrage, contrôle avancé, alimentation de l’équipement technologique; installations électriques à faible intensité: ordinateur et RTV. Le projet est la prochaine étape des mesures prises pour renforcer la compétitivité de l’économie à faible intensité de carbone. (French)
1 December 2021
0 references
Investor und Hauptempfänger – Gemeinde Witonia. Endbegünstigte – Einwohner der Gemeinde. Das direkte Ziel besteht darin, den Energiebedarf zu minimieren, den Einsatz konventioneller Kraftstoffe und Emissionen von Luftschadstoffen zu vermeiden, die für niedrige Emissionen und Treibhausgasemissionen verantwortlich sind. Die Nutzung von EE wird die Energieversorgungssicherheit erhöhen. Das Projekt wird die Wettbewerbsfähigkeit der CO2-armen Wirtschaft in der Gemeinde und in der Region, ihre Wettbewerbsfähigkeit und ihre sozioökonomische Attraktivität erhöhen. Demonstrationsprojekt, Ziel – Schaffung eines Anreizeffekts für andere Behörden, Anwohner und Unternehmer, in solche Einrichtungen zu investieren. Zwischenziel – Förderung der Gemeinde als unterstützende Maßnahme für ihre Einwohner. Das Projekt umfasst den Bau eines passiven öffentlichen Versorgungsgebäudes mit der Funktion des Zivilregisteramtes, der öffentlichen Bibliothek, des Gesellschaftsraums, des Rehabilitationsraums und der Garage, einschließlich der Ausführung von Arbeiten: Abbruch und Vorbereitung, irdisch, Fundamente mit Isolierung, Außenbauwände, Innenwände, Trennwände, Stahlbetonkonstruktionen – Deckenplatten, Unterstränge, Stangen; Substrate, Böden; Fenster, einschließlich Gitter und Türen; Gips und Gesichter; Fassaden; Dachkonstruktion und -bedeckung, Blechbearbeitung; Aushärtung des Geländes; sonstige Arbeiten, sanitäre Anlagen: mechanische Belüftung der Räume; Erdwärmetauscher; ACPiA-Belüftungseinheiten; Wasserkanal, Warmwasser und Zentralheizung – Wasseranschluss und Kanalisation; Sanitär- und Wandkanalisation; Zentralheizung; Modernisierung des Sonnensystems; Wasser; Primär- und Notbeleuchtungssystem; Photovoltaikanlage; sonstige elektrische Anlagen: Steckdosen, SSP Feueralarm, rauchfrei, Blitz, Anti-Eisung, fortschrittliche Steuerung, Stromversorgung technologischer Ausrüstung; Niederstrom-Elektroinstallationen: Computer und RTV. Das Projekt ist die nächste Phase der Maßnahmen zur Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der CO2-armen Wirtschaft. (German)
7 December 2021
0 references
Investeerder en hoofdbegunstigde — gemeente Witonia. Eindbegunstigden — inwoners van de gemeente. De directe doelstelling is de energievraag tot een minimum te beperken, het gebruik van conventionele brandstoffen en emissies van luchtverontreinigende stoffen die verantwoordelijk zijn voor lage emissies en broeikasgasemissies te voorkomen. Het gebruik van hernieuwbare energiebronnen zal de energiezekerheid vergroten. Het project zal het concurrentievermogen van de koolstofarme economie in de gemeente en de regio, het concurrentievermogen en de sociaal-economische aantrekkelijkheid ervan vergroten. Demonstratieproject, doelstelling — het creëren van een stimulerend effect voor andere overheden, bewoners en ondernemers om in dergelijke faciliteiten te investeren. Tussentijdse doelstelling — bevordering van de gemeente als ondersteunende actie voor haar inwoners. Het project omvat de bouw van een passief openbaar nutsgebouw met de functie van de burgerlijke stand, openbare bibliotheek, gemeenschappelijke ruimte, revalidatieruimte en garage, met inbegrip van de uitvoering van werken: sloop en voorbereiding, aards, funderingen met isolatie, buitenconstructies, interieur, scheidingswanden, gewapend betonconstructies — plafondplaten, substrings, palen; ondergronden, vloeren; Ramen, roosters en deuren daaronder begrepen; pleisters en gezichten; gevels; dakconstructie en -bekleding, plaatbewerking; verharding van het terrein; andere werken, sanitaire installaties: mechanische ventilatie van ruimten; warmtewisselaar op de grond; ACSiA-ventilatie-eenheden; waterkanaal, warm water en centrale verwarming — wateraansluiting en riolering; loodgieterswerk en aan de muur gemonteerde riolering; centrale verwarming; modernisering van het zonnestelsel; water; primair en noodverlichtingssysteem; fotovoltaïsche installatie; andere elektrische installaties: plug-in contactdozen, SSP brandalarm, rookvrij, bliksem, anti-ijsbestrijding, geavanceerde controle, voeding van technologische apparatuur; elektrische installaties met lage stroomsterkte: computer en RTV. Het project is de volgende fase van de maatregelen die zijn genomen om het concurrentievermogen van de koolstofarme economie te versterken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Investitore e beneficiario principale — Comune di Witonia. Beneficiari finali — residenti del comune. L'obiettivo diretto è ridurre al minimo la domanda di energia, evitare l'uso di combustibili convenzionali e le emissioni di inquinanti atmosferici responsabili di basse emissioni e di gas a effetto serra. L'uso delle fonti energetiche rinnovabili aumenterà la sicurezza energetica. Il progetto aumenterà la competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella regione, la sua competitività e la sua attrattiva socioeconomica. Progetto dimostrativo, obiettivo — creare un effetto di incentivazione per altre autorità, residenti e imprenditori a investire in tali strutture. Obiettivo intermedio — promozione del Comune come azione di sostegno per i suoi abitanti. Il progetto prevede la costruzione di un edificio passivo di pubblica utilità con la funzione dell'Ufficio del Registro Civile, biblioteca pubblica, sala comune, sala di riabilitazione e garage, compresa l'esecuzione di lavori: demolizione e preparazione, terreni, fondazioni con isolamento, pareti strutturali esterne, interni, pareti divisorie, strutture in cemento armato — lastre a soffitto, sottostringhe, pali; substrati, pavimenti; Finestre, compresi reticolo e porte; intonaci e facce; facciate; costruzione e rivestimento di tetti, lavorazione della lamiera; indurimento del terreno; altri lavori, impianti sanitari: ventilazione meccanica dei locali; scambiatore di calore a terra; Unità di ventilazione ACPiA; acqua-canale, acqua calda e riscaldamento centralizzato — allacciamento dell'acqua e fognature; impianti idraulici e fognature a parete; riscaldamento centralizzato; ammodernamento del sistema solare; acqua; sistema di illuminazione primaria e di emergenza; impianto fotovoltaico; altri impianti elettrici: prese plug-in, allarme antincendio SSP, senza fumo, fulmini, anti-ghiaccio, controllo avanzato, alimentazione di attrezzature tecnologiche; impianti elettrici a bassa corrente: computer e RTV. Il progetto è la fase successiva delle misure adottate per stimolare la competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.02-10-0013/16
0 references