Increasing the level of internationalisation of CAPIRA through participation in international events on the Polish and foreign markets (Q100171): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare il livello di internazionalizzazione di Capira partecipando ad eventi internazionali sui mercati polacchi ed esteri | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'internazionalizzazione di Capira, aumentando il livello del commercio estero. Il progetto dovrebbe iniziare in tempo: 14.12.2016; completamento dell'attuazione sostanziale del progetto entro il termine: 30.9.2017, il termine ultimo per il completamento dell'esecuzione finanziaria del progetto è il 31.12.2017. Mercati target del progetto: Repubblica ceca, Francia, Spagna, Paesi Bassi, Irlanda, Germania, Singapore, Svezia, Stati Uniti, Regno Unito. Capira parteciperà a 3 missioni commerciali e a 9 fiere. Il progetto sarà attuato in fasi, la partecipazione dell'azienda ad eventi economici è la seguente: — Spagna, C!Stampa + CTCO Madrid, 9.2017; —Regno Unito, Expo dei prodotti promozionali 01.2017; —Francia, fiera CTCO 01/02/2017; —Polonia, Fiera di RemaDays, 02.2017; —missione: Repubblica Ceca, in visita a REKLAMA POLYGRAF 04.2017; —W. Britannia, Roadshow del PPE 5.2017; —missione: Stati Uniti d'America, visitare Luxe Pack 05.2017; —missione: Singapore, visitando il pacchetto stampa + segno, 07.2017; —Regno Unito, Stoneleigh (Birmingham), fiera MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Paesi Bassi, fiera De Leveranciersdagen, 9.2017; —Francia, fiera Premium Sourcing, 09.2017; —Polonia, Marketing Festival, Stampa & Imballaggio, 09.2017. Le azioni presentate nel progetto sono in linea con la strategia di sviluppo dell'azienda, tenendo conto del piano di sviluppo delle esportazioni e del calendario delle attività di esportazione previste.[...] (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'internazionalizzazione di Capira, aumentando il livello del commercio estero. Il progetto dovrebbe iniziare in tempo: 14.12.2016; completamento dell'attuazione sostanziale del progetto entro il termine: 30.9.2017, il termine ultimo per il completamento dell'esecuzione finanziaria del progetto è il 31.12.2017. Mercati target del progetto: Repubblica ceca, Francia, Spagna, Paesi Bassi, Irlanda, Germania, Singapore, Svezia, Stati Uniti, Regno Unito. Capira parteciperà a 3 missioni commerciali e a 9 fiere. Il progetto sarà attuato in fasi, la partecipazione dell'azienda ad eventi economici è la seguente: — Spagna, C!Stampa + CTCO Madrid, 9.2017; —Regno Unito, Expo dei prodotti promozionali 01.2017; —Francia, fiera CTCO 01/02/2017; —Polonia, Fiera di RemaDays, 02.2017; —missione: Repubblica Ceca, in visita a REKLAMA POLYGRAF 04.2017; —W. Britannia, Roadshow del PPE 5.2017; —missione: Stati Uniti d'America, visitare Luxe Pack 05.2017; —missione: Singapore, visitando il pacchetto stampa + segno, 07.2017; —Regno Unito, Stoneleigh (Birmingham), fiera MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Paesi Bassi, fiera De Leveranciersdagen, 9.2017; —Francia, fiera Premium Sourcing, 09.2017; —Polonia, Marketing Festival, Stampa & Imballaggio, 09.2017. Le azioni presentate nel progetto sono in linea con la strategia di sviluppo dell'azienda, tenendo conto del piano di sviluppo delle esportazioni e del calendario delle attività di esportazione previste.[...] (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'internazionalizzazione di Capira, aumentando il livello del commercio estero. Il progetto dovrebbe iniziare in tempo: 14.12.2016; completamento dell'attuazione sostanziale del progetto entro il termine: 30.9.2017, il termine ultimo per il completamento dell'esecuzione finanziaria del progetto è il 31.12.2017. Mercati target del progetto: Repubblica ceca, Francia, Spagna, Paesi Bassi, Irlanda, Germania, Singapore, Svezia, Stati Uniti, Regno Unito. Capira parteciperà a 3 missioni commerciali e a 9 fiere. Il progetto sarà attuato in fasi, la partecipazione dell'azienda ad eventi economici è la seguente: — Spagna, C!Stampa + CTCO Madrid, 9.2017; —Regno Unito, Expo dei prodotti promozionali 01.2017; —Francia, fiera CTCO 01/02/2017; —Polonia, Fiera di RemaDays, 02.2017; —missione: Repubblica Ceca, in visita a REKLAMA POLYGRAF 04.2017; —W. Britannia, Roadshow del PPE 5.2017; —missione: Stati Uniti d'America, visitare Luxe Pack 05.2017; —missione: Singapore, visitando il pacchetto stampa + segno, 07.2017; —Regno Unito, Stoneleigh (Birmingham), fiera MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Paesi Bassi, fiera De Leveranciersdagen, 9.2017; —Francia, fiera Premium Sourcing, 09.2017; —Polonia, Marketing Festival, Stampa & Imballaggio, 09.2017. Le azioni presentate nel progetto sono in linea con la strategia di sviluppo dell'azienda, tenendo conto del piano di sviluppo delle esportazioni e del calendario delle attività di esportazione previste.[...] (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:37, 15 January 2022
Project Q100171 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the level of internationalisation of CAPIRA through participation in international events on the Polish and foreign markets |
Project Q100171 in Poland |
Statements
323,765.0 zloty
0 references
380,900.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 December 2016
0 references
31 December 2017
0 references
CAPIRA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
51°55'39.7"N, 15°32'56.4"E
0 references
Przedmiotem projektu jest wzrost internacjonalizacji firmy CAPIRA-zwiększenie poziomu handlu zagranicznego. Przewiduje się rozpoczęcie realizacji projektu w terminie: 14.12.2016; zakończenie rzeczowej realizacji projektu w terminie: 30.09.2017, termin zakończenia finansowej realizacji projektu to 31.12.2017. Rynki docelowe projektu: Czechy, Francja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Niemcy, Singapur, Szwecja, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania. CAPIRA weźmie udział w 3 misjach gospodarczych i w 9 targach. Projekt będzie wdrażany etapowo, udział firmy w wydarzeniach gospodarczych przedstawia się następująco: -Hiszpania, targi C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; -Wielka Brytania, targi Promotional Product Expo 01.2017; -Francja, targi CTCO 01/02.2017; -Polska, targi RemaDays, 02.2017; -misja: Czechy, odwiedzenie targów REKLAMA POLYGRAF 04.2017; -W. Brytania, targi PPE Roadshow 05.2017; -misja: USA, odwiedzenie targów Luxe Pack 05.2017; -misja: Singapur, odwiedzenie targów Print Pack + Sign, 07.2017; -Wielka Brytania, Stoneleigh (Birmingham), targi MERCHANDISE WORLD 09.2017; -Holandia, targi De Leveranciersdagen, 09.2017; -Francja, targi Premium Sourcing, 09.2017; -Polska, targi Festiwal Marketingu, Druku & Opakowań, 09.2017. Działania przedstawione w projekcie są zgodne ze Strategią rozwoju przedsiębiorstwa uwzględniającą plan rozwoju działań eksportowych i harmonogram planowanych działań eksportowych.[...] (Polish)
0 references
The subject of the project is increasing the internationalisation of CAPIRA-increasing the level of foreign trade. It is expected to start the implementation of the project within the time limit: 14.12.2016; completion of the actual implementation of the project within the time limit: 30.09.2017, the deadline for completion of the financial implementation of the project is 31.12.2017. Project target markets: Czech Republic, France, Spain, Netherlands, Ireland, Germany, Singapore, Sweden, United States, United Kingdom. CAPIRA will take part in 3 business missions and 9 trade fairs. The project will be implemented in stages, the company’s participation in economic events is as follows: —Spain, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; —United Kingdom, Promotional Product Expo 01.2017; —France, CTCO 01/02.2017; —Poland, RemaDays, 02.2017; —mission: Czech Republic, visit the REKLAMA POLYGRAF 04.2017 fair; —W. Britain, PPE Roadshow 05.2017; —mission: USA, visiting Luxe Pack 05.2017; —mission: Singapore, visit Print Pack + Sign, 07.2017; —United Kingdom, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; —Netherlands, De Leveranciersdagen, 09.2017; —France, Premium Sourcing, 09.2017; —Poland, Marketing Festival, Printing & Packaging Festival, 09.2017. The activities presented in the project are in line with the Company’s Development Strategy, taking into account the development plan of export activities and the schedule of planned export activities.[...] (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif de ce projet est d’accroître l’internationalisation de Capira — augmentant le niveau du commerce extérieur. Le projet devrait commencer à temps: LE 14.12.2016; achèvement de la mise en œuvre concrète du projet dans les délais suivants: 30.09.2017, la date limite pour l’achèvement de l’exécution financière du projet est le 31.12.2017. Marchés cibles du projet: Allemagne, France, Espagne, Pays-Bas, Irlande, Singapour, Suède, Royaume-Uni. Capira participera à 3 missions d’affaires et 9 foires. Le projet sera mis en œuvre par étapes, la participation de l’entreprise aux événements économiques est la suivante: — Espagne, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; —Royaume-Uni, Promotional Product Expo 01.2017; —France, salon CTCO 01/02.2017; —Pologne, salon RemaDays, 02.2017; —mission: République tchèque, visite de REKLAMA POLYGRAF 04.2017; —W. Britain, PPE Roadshow 05.2017; —mission: États-Unis, visite Luxe Pack 05.2017; —mission: Singapour, en visite Print Pack + Sign, 07.2017; —Royaume-Uni, Stoneleigh (Birmingham), foire MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Pays-Bas, Fair De Leveranciersdagen, 09.2017; —France, Premium Sourcing Fair, 09.2017; —Pologne, Festival du marketing, Printing & Packaging, 09.2017. Les actions présentées dans le projet sont conformes à la stratégie de développement de l’entreprise, en tenant compte du plan de développement des exportations et du calendrier des activités d’exportation prévues. [...] (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projektes ist es, die Internationalisierung von Capira zu erhöhen – das Niveau des Außenhandels zu erhöhen. Das Projekt wird voraussichtlich rechtzeitig beginnen: 14.12.2016; Abschluss der inhaltlichen Durchführung des Projekts innerhalb der Frist: 30.09.2017, Frist für den Abschluss der finanziellen Durchführung des Projekts ist der 31.12.2017. Zielmärkte des Projekts: Tschechische Republik, Frankreich, Spanien, Niederlande, Irland, Deutschland, Singapur, Schweden, Vereinigte Staaten, Vereinigtes Königreich. Capira wird an 3 Geschäftsreisen und 9 Messen teilnehmen. Das Projekt wird schrittweise umgesetzt, die Beteiligung des Unternehmens an wirtschaftlichen Ereignissen ist wie folgt: — Spanien, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; —Vereinigtes Königreich, Werbeprodukt Expo 01.2017; —Frankreich, CTCO-Messe 01/02.2017; —Polen, Messe RemaDays, 02.2017; —Mission: Tschechische Republik, Besuch von REKLAMA POLYGRAF 04.2017; W. Großbritannien, EVP Roadshow 05.2017; —Mission: USA, besuchen Luxe Pack 05.2017; —Mission: Singapur, Besuch von Print Pack + Sign, 07.2017; —Vereinigtes Königreich, Stoneleigh (Birmingham), Messe MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Niederlande, Messe De Leveranciersdagen, 09.2017; —Frankreich, Premium Sourcing Fair, 09.2017; —Polen, Marketing Festival, Druck & Verpackung, 09.2017. Die im Rahmen des Projekts vorgestellten Maßnahmen entsprechen der Entwicklungsstrategie des Unternehmens unter Berücksichtigung des Ausfuhrentwicklungsplans und des Zeitplans für geplante Exportaktivitäten. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de internationalisering van Capira te verhogen, waardoor het niveau van de buitenlandse handel wordt verhoogd. Het project zal naar verwachting op tijd van start gaan: 14.12.2016; voltooiing van de inhoudelijke uitvoering van het project binnen de termijn: 30.09.2017, de uiterste datum voor de voltooiing van de financiële uitvoering van het project is 31.12.2017. Doelmarkten van het project: Tsjechië, Frankrijk, Spanje, Nederland, Ierland, Duitsland, Singapore, Zweden, Verenigde Staten, Verenigd Koninkrijk. Capira zal deelnemen aan 3 zakelijke missies en 9 beurzen. Het project zal in fasen worden uitgevoerd, de deelname van de onderneming aan economische evenementen is als volgt: — Spanje, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; —Verenigd Koninkrijk, Promotieproduct Expo 01.2017; —Frankrijk, handelsbeurs CTCO 01/02.2017; Polen, RemaDays Fair, 02.2017; —missie: Tsjechië, een bezoek aan REKLAMA POLYGRAF 04.2017; —W. Groot-Brittannië, EPP Roadshow 05.2017; —missie: Verenigde Staten, bezoek Luxe Pack 05.2017; —missie: Singapore, een bezoek aan Print Pack + Sign, 07.2017; —Verenigd Koninkrijk, Stoneleigh (Birmingham), beurs MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Nederland, beurs De Leveranciersdagen, 09.2017; —Frankrijk, Premium Sourcing Fair, 09.2017; —Polen, Marketing Festival, Druk & Verpakking, 09.2017. De in het project gepresenteerde acties zijn in overeenstemming met de ontwikkelingsstrategie van de onderneming, rekening houdend met het exportontwikkelingsplan en het tijdschema voor geplande exportactiviteiten. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'internazionalizzazione di Capira, aumentando il livello del commercio estero. Il progetto dovrebbe iniziare in tempo: 14.12.2016; completamento dell'attuazione sostanziale del progetto entro il termine: 30.9.2017, il termine ultimo per il completamento dell'esecuzione finanziaria del progetto è il 31.12.2017. Mercati target del progetto: Repubblica ceca, Francia, Spagna, Paesi Bassi, Irlanda, Germania, Singapore, Svezia, Stati Uniti, Regno Unito. Capira parteciperà a 3 missioni commerciali e a 9 fiere. Il progetto sarà attuato in fasi, la partecipazione dell'azienda ad eventi economici è la seguente: — Spagna, C!Stampa + CTCO Madrid, 9.2017; —Regno Unito, Expo dei prodotti promozionali 01.2017; —Francia, fiera CTCO 01/02/2017; —Polonia, Fiera di RemaDays, 02.2017; —missione: Repubblica Ceca, in visita a REKLAMA POLYGRAF 04.2017; —W. Britannia, Roadshow del PPE 5.2017; —missione: Stati Uniti d'America, visitare Luxe Pack 05.2017; —missione: Singapore, visitando il pacchetto stampa + segno, 07.2017; —Regno Unito, Stoneleigh (Birmingham), fiera MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Paesi Bassi, fiera De Leveranciersdagen, 9.2017; —Francia, fiera Premium Sourcing, 09.2017; —Polonia, Marketing Festival, Stampa & Imballaggio, 09.2017. Le azioni presentate nel progetto sono in linea con la strategia di sviluppo dell'azienda, tenendo conto del piano di sviluppo delle esportazioni e del calendario delle attività di esportazione previste.[...] (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.01.04.01-08-0035/16
0 references