Construction of bicycle infrastructure in the Municipal Functional Area of Zielona Góra – Municipality of Sulechów: The stage of the Sulechów – Circles – Clouds – Kruszyna. (Q100369): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di infrastrutture ciclabili nella zona funzionale comunale di Zielona Góra — Comune di Sulechów: Palcoscenico di Sulechów — Bows — Nuvoloso — Kruszyna. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto è la costruzione di una pista ciclabile per una lunghezza totale di 1,69 km. Il progetto sarà attuato nel voivodato di Lubuskie, contea di Zielona Góra, comune urbano-rurale di Sulechów, zona rurale nelle seguenti località: Gli archi, il Muddy e la Kruszyna. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le basse emissioni di inquinanti provenienti dal settore dei trasporti nel comune di Sulechów e nell'area MOF Zielona Góra. Questo obiettivo è in linea con la strategia ZIT MOF Zielona Góra, ossia un livello elevato di basse emissioni. Tra gli obiettivi specifici figurano la protezione dello stato dell'ambiente nel comune di Sulechów (riduzione delle emissioni di CO2 e dell'intensità acustica), la creazione di condizioni di sicurezza sulle strade, la riduzione dell'uso delle autovetture, l'aumento dell'attrattiva socioeconomica della regione, la creazione di opportunità per una migliore integrazione dei modi di trasporto, il miglioramento dell'accessibilità dei trasporti e il collegamento delle piste ciclabili. Il progetto prevede di realizzare una serie di azioni che contribuiranno alla corretta attuazione dell'investimento. Tali attività comprendono: lavori preparatori (sviluppo di documentazione progettuale e studio di fattibilità), lavori di costruzione (lavori terrestri, demolizione della strada comunale esistente, messa a punto di cordoli e bordi, costruzione di acque reflue secondarie, costruzione di piste ciclabili e di discesa, ristrutturazione delle uscite esistenti su terreni adiacenti all'interno della pista ciclabile, come elemento necessario per l'attuazione nel rapporto, sviluppo della strada), promozione del progetto (banner informativi, tavole commemorative, annunci stampa, informazioni sul sito web del comune di Sulechów e Bollettino informativo, spot radio e altre forme di promozione). Si prevede una riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra pari a 0,81 tonnellate di CO2 equivalente/anno. Calcolato secondo la formula dello studio di fattibilità a pagina 19.[...] (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è la costruzione di una pista ciclabile per una lunghezza totale di 1,69 km. Il progetto sarà attuato nel voivodato di Lubuskie, contea di Zielona Góra, comune urbano-rurale di Sulechów, zona rurale nelle seguenti località: Gli archi, il Muddy e la Kruszyna. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le basse emissioni di inquinanti provenienti dal settore dei trasporti nel comune di Sulechów e nell'area MOF Zielona Góra. Questo obiettivo è in linea con la strategia ZIT MOF Zielona Góra, ossia un livello elevato di basse emissioni. Tra gli obiettivi specifici figurano la protezione dello stato dell'ambiente nel comune di Sulechów (riduzione delle emissioni di CO2 e dell'intensità acustica), la creazione di condizioni di sicurezza sulle strade, la riduzione dell'uso delle autovetture, l'aumento dell'attrattiva socioeconomica della regione, la creazione di opportunità per una migliore integrazione dei modi di trasporto, il miglioramento dell'accessibilità dei trasporti e il collegamento delle piste ciclabili. Il progetto prevede di realizzare una serie di azioni che contribuiranno alla corretta attuazione dell'investimento. Tali attività comprendono: lavori preparatori (sviluppo di documentazione progettuale e studio di fattibilità), lavori di costruzione (lavori terrestri, demolizione della strada comunale esistente, messa a punto di cordoli e bordi, costruzione di acque reflue secondarie, costruzione di piste ciclabili e di discesa, ristrutturazione delle uscite esistenti su terreni adiacenti all'interno della pista ciclabile, come elemento necessario per l'attuazione nel rapporto, sviluppo della strada), promozione del progetto (banner informativi, tavole commemorative, annunci stampa, informazioni sul sito web del comune di Sulechów e Bollettino informativo, spot radio e altre forme di promozione). Si prevede una riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra pari a 0,81 tonnellate di CO2 equivalente/anno. Calcolato secondo la formula dello studio di fattibilità a pagina 19.[...] (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è la costruzione di una pista ciclabile per una lunghezza totale di 1,69 km. Il progetto sarà attuato nel voivodato di Lubuskie, contea di Zielona Góra, comune urbano-rurale di Sulechów, zona rurale nelle seguenti località: Gli archi, il Muddy e la Kruszyna. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le basse emissioni di inquinanti provenienti dal settore dei trasporti nel comune di Sulechów e nell'area MOF Zielona Góra. Questo obiettivo è in linea con la strategia ZIT MOF Zielona Góra, ossia un livello elevato di basse emissioni. Tra gli obiettivi specifici figurano la protezione dello stato dell'ambiente nel comune di Sulechów (riduzione delle emissioni di CO2 e dell'intensità acustica), la creazione di condizioni di sicurezza sulle strade, la riduzione dell'uso delle autovetture, l'aumento dell'attrattiva socioeconomica della regione, la creazione di opportunità per una migliore integrazione dei modi di trasporto, il miglioramento dell'accessibilità dei trasporti e il collegamento delle piste ciclabili. Il progetto prevede di realizzare una serie di azioni che contribuiranno alla corretta attuazione dell'investimento. Tali attività comprendono: lavori preparatori (sviluppo di documentazione progettuale e studio di fattibilità), lavori di costruzione (lavori terrestri, demolizione della strada comunale esistente, messa a punto di cordoli e bordi, costruzione di acque reflue secondarie, costruzione di piste ciclabili e di discesa, ristrutturazione delle uscite esistenti su terreni adiacenti all'interno della pista ciclabile, come elemento necessario per l'attuazione nel rapporto, sviluppo della strada), promozione del progetto (banner informativi, tavole commemorative, annunci stampa, informazioni sul sito web del comune di Sulechów e Bollettino informativo, spot radio e altre forme di promozione). Si prevede una riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra pari a 0,81 tonnellate di CO2 equivalente/anno. Calcolato secondo la formula dello studio di fattibilità a pagina 19.[...] (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:36, 15 January 2022
Project Q100369 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of bicycle infrastructure in the Municipal Functional Area of Zielona Góra – Municipality of Sulechów: The stage of the Sulechów – Circles – Clouds – Kruszyna. |
Project Q100369 in Poland |
Statements
522,406.17 zloty
0 references
614,595.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 October 2014
0 references
31 October 2017
0 references
GMINA SULECHÓW
0 references
52°5'7.8"N, 15°37'33.2"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa ścieżki rowerowej o łącznej długości 1,69 km. Przedmiotowy projekt będzie realizowany w województwie lubuskim, w powiecie zielonogórskim, w gminie miejsko – wiejskiej Sulechów, na terenie wiejskim w miejscowościach: Krężoły, Obłotne oraz Kruszyna. Celem głównym projektu jest ograniczenie niskiej emisji zanieczyszczeń z sektora transportu na terenie Gminy Sulechów i obszaru MOF Zielona Góra. Cel ten jest zgodny ze Strategią ZIT MOF Zielona Góra, tj. wysoki poziom niskiej emisji. Do celów szczegółowych należ zaliczyć ochronę stanu środowiska naturalnego na terenie gminy Sulechów (ograniczenie emisji CO2 i natężenie hałasu), stworzenie bezpiecznych warunków na drogach, zmniejszenie wykorzystania samochodów osobowych, podniesienia atrakcyjności społeczno – gospodarczej regionu, stworzenie możliwości do lepszej integracji gałęzi transportu, poprawę dostępności komunikacyjnej oraz połączenie szlaków rowerowych. W ramach przedsięwzięcia planuje się przeprowadzenie szeregu działań, które przyczynią się do prawidłowej realizacji inwestycji. Do tych działań należą: prace przygotowawcze (opracowanie dokumentacji projektowej i studium wykonalności), prace budowlane (roboty ziemne, rozebranie istniejącego pobocza drogi gminnej, ustawienie krawężników oraz obrzeży, wykonanie ścieków podchodnikowych, wykonanie nawierzchni ścieżki rowerowej oraz zjazdów, remont istniejących zjazdów na przyległe działki w ciągu ścieżki rowerowej, jako elementu niezbędnego do realizacji w związku, zagospodarowanie poboczy), promocja projektu (banery informacyjne, tablice pamiątkowe, ogłoszenia w prasie, informacje na stronie internetowej gminy Sulechów i Biuletynie Informacyjnym, spoty radiowe i inne formy promocji). Zakłada się szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych i wynosić on będzie 0,81 tony równoważnika CO2/rok. Obliczony wg. wzoru zamieszczonego w Studium Wykonalności na str.19.[...] (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of a bicycle path with a total length of 1.69 km. The project will be implemented in lubuskie voivodship, in the zielonogórskie district, in the urban and rural commune of Sulechów, in rural areas in towns: Circles, Clouds and Kruszyna. The main objective of the project is to reduce low emissions of pollutants from the transport sector in the municipality of Sulechów and the area of MOF Zielona Góra. This objective is in line with the ZIT Strategy of the MOF Zielona Góra, i.e. high level of low emissions. Specific objectives include environmental protection in the municipality of Sulechów (reducing CO2 emissions and noise intensity), creating safe road conditions, reducing the use of passenger cars, improving the socio-economic attractiveness of the region, creating opportunities for better integration of transport modes, improving transport accessibility and connecting bicycle routes. The project plans to carry out a number of activities that will contribute to the correct implementation of the investment. These activities include: preparatory works (development of project documentation and feasibility study), construction works (groundworks, demolition of the existing side of the municipal road, setting of curbs and edges, execution of footwear sewage, construction of cycling paths and exits, renovation of existing exits on adjacent plots within the cycle path, as an element necessary for realisation in the association, radiating platforms), promotion of project information (information banners, information boards) An estimated annual decrease in greenhouse gas emissions is expected to be 0.81 tonnes of CO2/year. Calculated according to the formula in the Feasibility Study on page 19.[...] (English)
16 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’une piste cyclable d’une longueur totale de 1,69 km. Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Lubuskie, dans le comté de Zielona Góra, dans la commune urbaine-rurale de Sulechów, dans la zone rurale dans les localités suivantes: Les Bows, les Muddy et les Kruszyna. L’objectif principal du projet est de réduire les faibles émissions de polluants provenant du secteur des transports dans la municipalité de Sulechów et dans la région de MOF Zielona Góra. Cet objectif est conforme à la stratégie ZIT MOF Zielona Góra, c’est-à-dire un niveau élevé de faibles émissions. Parmi les objectifs spécifiques figurent la protection de l’état de l’environnement dans la municipalité de Sulechów (réduction des émissions de CO2 et de l’intensité sonore), la création de conditions sûres sur les routes, la réduction de l’utilisation des voitures particulières, l’augmentation de l’attractivité socio-économique de la région, la création de possibilités d’une meilleure intégration des modes de transport, l’amélioration de l’accessibilité des transports et la liaison entre les itinéraires cyclables. Le projet prévoit la réalisation d’un certain nombre d’actions qui contribueront à la bonne mise en œuvre de l’investissement. Ces activités comprennent: travaux préparatoires (élaboration de la documentation de conception et étude de faisabilité), travaux de construction (travaux terrestres, démolition du bord de la route municipale existante, pose de bordures et de bordures, construction d’eaux usées secondaires, construction de pistes cyclables et de descentes, rénovation des sorties existantes sur les terrains adjacents à l’intérieur de la piste cyclable, en tant qu’élément nécessaire à la mise en œuvre dans la relation, développement de la route), promotion du projet (bannières d’information, tableaux commémoratifs, annonces de presse, informations sur le site web de la municipalité de Sulechów et le bulletin d’information, spots radio et autres formes de promotion). Une réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre devrait être de 0,81 tonne d’équivalent CO2/an. Calculé selon la formule de l’étude de faisabilité à la page 19.[...] (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Radweges mit einer Gesamtlänge von 1,69 km. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Lubuskie, Kreis Zielona Góra, Stadt-Landgemeinde Sulechów, ländliches Gebiet in folgenden Ortschaften durchgeführt: Die Bows, der Muddy und die Kruszyna. Hauptziel des Projekts ist die Verringerung der geringen Schadstoffemissionen aus dem Verkehrssektor in der Gemeinde Sulechów und im Gebiet MOF Zielona Góra. Dieses Ziel steht im Einklang mit der ZIT MOF Zielona Góra-Strategie, d. h. einem hohen Emissionsniveau. Spezifische Ziele sind der Schutz des Zustands der Umwelt in der Gemeinde Sulechów (Verringerung der CO2-Emissionen und der Lärmintensität), die Schaffung sicherer Straßenbedingungen, die Verringerung der Nutzung von Personenkraftwagen, die Steigerung der sozioökonomischen Attraktivität der Region, die Schaffung von Möglichkeiten für eine bessere Integration der Verkehrsträger, die Verbesserung der Zugänglichkeit des Verkehrs und die Verknüpfung von Radwegen. Das Projekt plant, eine Reihe von Maßnahmen durchzuführen, die zur korrekten Durchführung der Investition beitragen. Zu diesen Aktivitäten gehören: Vorbereitungsarbeiten (Entwicklung der Planungsdokumentation und Machbarkeitsstudie), Bauarbeiten (Erdarbeiten, Abriss des bestehenden städtischen Straßenrandes, Einstellung von Bordsteinen und Kanten, Bau von Sekundärabwässern, Bau von Radwegen und Abstiegen, Renovierung bestehender Ausgänge auf benachbarten Grundstücken innerhalb des Radweges, als notwendiges Element für die Umsetzung in der Beziehung, Entwicklung der Straßenseite), Förderung des Projekts (Informationsbanner, Gedenktafeln, Pressemeldungen, Informationen auf der Website der Gemeinde Sulechów und des Infoblatts, Radiospots und andere Formen der Förderung). Eine jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen wird voraussichtlich 0,81 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr betragen. Berechnet nach der Formel in der Machbarkeitsstudie auf Seite 19.[...] (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanleg van een fietspad met een totale lengte van 1,69 km. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Lubuskie, provincie Zielona Góra, gemeente Sulechów, plattelandsgebied in de volgende gemeenten: De Bows, de Muddy en de Kruszyna. De belangrijkste doelstelling van het project is het verminderen van de lage uitstoot van verontreinigende stoffen door de vervoerssector in de gemeente Sulechów en het MOF Zielona Góra gebied. Deze doelstelling is in overeenstemming met de ZIT MOF Zielona Góra-strategie, d.w.z. een hoog niveau van lage emissies. Specifieke doelstellingen zijn onder meer de bescherming van de toestand van het milieu in de gemeente Sulechów (vermindering van de CO2-uitstoot en geluidsintensiteit), het creëren van veilige omstandigheden op de wegen, het verminderen van het gebruik van personenauto’s, het vergroten van de sociaal-economische aantrekkelijkheid van de regio, het creëren van mogelijkheden voor een betere integratie van vervoerswijzen, het verbeteren van de toegankelijkheid van het vervoer en het koppelen van fietsroutes. Het project is van plan een aantal acties uit te voeren die zullen bijdragen tot de correcte uitvoering van de investering. Deze activiteiten omvatten: voorbereidende werkzaamheden (ontwikkeling van ontwerpdocumentatie en haalbaarheidsstudie), bouwwerkzaamheden (grondwerken, sloop van de bestaande gemeentelijke wegzijde, instelling van stoepranden en randen, aanleg van secundair afvalwater, aanleg van fietspaden en afdalingen, renovatie van bestaande uitgangen op aangrenzende percelen binnen het fietspad, als een noodzakelijk element voor de uitvoering in de relatie, ontwikkeling van de weg), bevordering van het project (informatiebanners, herdenkingsborden, aankondigingen in de pers, informatie op de website van de gemeente Sulechów en het Informatiebulletin, radiospots en andere vormen van promotie). Een geschatte jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies zal naar verwachting 0,81 ton CO2-equivalent/jaar bedragen. Berekend volgens de formule in de haalbaarheidsstudie op blz. 19.[...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la costruzione di una pista ciclabile per una lunghezza totale di 1,69 km. Il progetto sarà attuato nel voivodato di Lubuskie, contea di Zielona Góra, comune urbano-rurale di Sulechów, zona rurale nelle seguenti località: Gli archi, il Muddy e la Kruszyna. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le basse emissioni di inquinanti provenienti dal settore dei trasporti nel comune di Sulechów e nell'area MOF Zielona Góra. Questo obiettivo è in linea con la strategia ZIT MOF Zielona Góra, ossia un livello elevato di basse emissioni. Tra gli obiettivi specifici figurano la protezione dello stato dell'ambiente nel comune di Sulechów (riduzione delle emissioni di CO2 e dell'intensità acustica), la creazione di condizioni di sicurezza sulle strade, la riduzione dell'uso delle autovetture, l'aumento dell'attrattiva socioeconomica della regione, la creazione di opportunità per una migliore integrazione dei modi di trasporto, il miglioramento dell'accessibilità dei trasporti e il collegamento delle piste ciclabili. Il progetto prevede di realizzare una serie di azioni che contribuiranno alla corretta attuazione dell'investimento. Tali attività comprendono: lavori preparatori (sviluppo di documentazione progettuale e studio di fattibilità), lavori di costruzione (lavori terrestri, demolizione della strada comunale esistente, messa a punto di cordoli e bordi, costruzione di acque reflue secondarie, costruzione di piste ciclabili e di discesa, ristrutturazione delle uscite esistenti su terreni adiacenti all'interno della pista ciclabile, come elemento necessario per l'attuazione nel rapporto, sviluppo della strada), promozione del progetto (banner informativi, tavole commemorative, annunci stampa, informazioni sul sito web del comune di Sulechów e Bollettino informativo, spot radio e altre forme di promozione). Si prevede una riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra pari a 0,81 tonnellate di CO2 equivalente/anno. Calcolato secondo la formula dello studio di fattibilità a pagina 19.[...] (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.03.03.03-08-0001/16
0 references