Revitalisation and reconstruction of tanks in PP Centáč (Q70662): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización y reconstrucción de tanques en PP Stonáč | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pp Stonáč es el resto de los brazos ciegos originales del río Morava, las llamadas piscinas Hanak. Consta de un valle poco profundo con manantiales y piscinas, en el que el curso de agua Stonáč desemboca en la parte central. Fuera de la condición de monumento natural, el lugar forma parte de la red Natura 2000 como EVL Stonáč CZ 0723424. El sitio también forma parte de ÚSES como eje NRBK K 142N NRBK con el biocentro local insertado LBC Stonáč 300187. El biocorridor suprarregional conecta la Chrophynia luh con NRBC Soutok en las relaciones más amplias de NRBC. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Pp Stonáč es el resto de los brazos ciegos originales del río Morava, las llamadas piscinas Hanak. Consta de un valle poco profundo con manantiales y piscinas, en el que el curso de agua Stonáč desemboca en la parte central. Fuera de la condición de monumento natural, el lugar forma parte de la red Natura 2000 como EVL Stonáč CZ 0723424. El sitio también forma parte de ÚSES como eje NRBK K 142N NRBK con el biocentro local insertado LBC Stonáč 300187. El biocorridor suprarregional conecta la Chrophynia luh con NRBC Soutok en las relaciones más amplias de NRBC. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pp Stonáč es el resto de los brazos ciegos originales del río Morava, las llamadas piscinas Hanak. Consta de un valle poco profundo con manantiales y piscinas, en el que el curso de agua Stonáč desemboca en la parte central. Fuera de la condición de monumento natural, el lugar forma parte de la red Natura 2000 como EVL Stonáč CZ 0723424. El sitio también forma parte de ÚSES como eje NRBK K 142N NRBK con el biocentro local insertado LBC Stonáč 300187. El biocorridor suprarregional conecta la Chrophynia luh con NRBC Soutok en las relaciones más amplias de NRBC. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 07:37, 15 January 2022
Project Q70662 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Revitalisation and reconstruction of tanks in PP Centáč |
Project Q70662 in Czech Republic |
Statements
2,918,301.0 Czech koruna
0 references
2,918,301.0 Czech koruna
0 references
100 percent
0 references
26 November 2018
0 references
30 November 2019
0 references
Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky
0 references
14800
0 references
PP Stonáč je zbytkem původních slepých ramen řeky Moravy, tzv. hanáckých tůní. Sestává se z mělké doliny s pramenisky a tůněmi, do jejíž střední části přitéká vodoteč Stonáč. Mimo statut přírodní památky je lokalita součástí soustavy Natura 2000 jako EVL Stonáč CZ 0723424. Dále je lokalita součástí ÚSES a to jako nivní osa NRBK K 142N s vloženým lokálním biocentrem LBC Stonáč 300187. Nadregionální biokoridor propojuje v širších vztazích NRBC Chropyňský luh s NRBC Soutok. (Czech)
0 references
PP Stonáč is a remnant of the original blind shoulders of the Morava River, called hanák’s pools. It consists of a shallow valley with springs and pools, the central part of which flows into the Centáč watershed. In addition to the status of the natural monument, the site is part of the Natura 2000 system as EVL Stonáč CZ 0723424. The site is also a part of ÚSES, as the NRBK K 142N axis with inserted local biocenter LBC Stone 300187. The supra-regional biocoridor connects Chropyňský Luh to NRBC Soutok in broader relations. (English)
23 October 2020
0 references
Pp Stonáč est le reste des bras aveugles d’origine de la rivière Morava, les piscines dites Hanak. Il se compose d’une vallée peu profonde avec des sources et des piscines, dans laquelle le cours d’eau Stonáč se jette dans la partie centrale. En dehors du statut de monument naturel, le site fait partie du réseau Natura 2000 sous le nom d’EVL Stonáč CZ 0723424. Le site fait également partie d’ÚSES en tant qu’axe NRBK K 142N NRBK avec le Biocentre local LBC Stonáč 300187. Le biocorridor suprarégional relie la Chrophynia luh à NRBC Soutok dans les relations plus larges de NRBC. (French)
29 November 2021
0 references
Pp Stonáč ist der Rest der ursprünglichen Blindarme des Flusses Morava, der sogenannten Hanak-Pools. Es besteht aus einem flachen Tal mit Quellen und Becken, in das der Wasserlauf Stonáč in den zentralen Teil fließt. Außerhalb des Status eines Naturdenkmals ist das Gebiet Teil des Natura-2000-Netzes als EVL Stonáč CZ 0723424. Der Standort ist auch Teil von ÚSES als NRBK K 142N NRBK-Achse mit eingefügtem lokalen Biozentrum LBC Stonáč 300187. Der überregionale Biokorridor verbindet die Chrophynia luh mit NRBC Soutok in den breiteren Beziehungen von NRBC. (German)
3 December 2021
0 references
PP Stonáč is de rest van de originele blinde armen van de rivier de Morava, de zogenaamde Hanak zwembaden. Het bestaat uit een ondiepe vallei met bronnen en zwembaden, waarin de waterloop Stonáč uitmondt in het centrale deel. Buiten de status van een natuurmonument maakt het gebied deel uit van het Natura 2000-netwerk als EVL Stonáč CZ 0723424. De site maakt ook deel uit van ÚSES als een NRBK K 142N NRBK-as met ingevoegde lokale Biocenter LBC Stonáč 300187. De supraregionale biocorridor verbindt de Chrophynia luh met NRBC Soutok in de bredere relaties van NRBC. (Dutch)
13 December 2021
0 references
PP Stonáč è il resto delle braccia cieche originali del fiume Morava, le cosiddette piscine Hanak. Si compone di una valle poco profonda con sorgenti e piscine, in cui il corso d'acqua Stonáč scorre nella parte centrale. Al di fuori dello stato di un monumento naturale, il sito fa parte della rete Natura 2000 come EVL Stonáč CZ 0723424. Il sito è anche parte di ÚSES come asse NRBK K 142N NRBK con Biocentro locale LBC Stonáč 300187 inserito. Il biocorridoio sovraregionale collega la Chrophynia luh con la NRBC Soutok nelle relazioni più ampie del NRBC. (Italian)
14 January 2022
0 references
Pp Stonáč es el resto de los brazos ciegos originales del río Morava, las llamadas piscinas Hanak. Consta de un valle poco profundo con manantiales y piscinas, en el que el curso de agua Stonáč desemboca en la parte central. Fuera de la condición de monumento natural, el lugar forma parte de la red Natura 2000 como EVL Stonáč CZ 0723424. El sitio también forma parte de ÚSES como eje NRBK K 142N NRBK con el biocentro local insertado LBC Stonáč 300187. El biocorridor suprarregional conecta la Chrophynia luh con NRBC Soutok en las relaciones más amplias de NRBC. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_078/0006884
0 references