Tišnov – park under the church (Q68924): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Tišnov — parque bajo la iglesia | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es fortalecer las funciones naturales del paisaje mediante la creación de un parque para los habitantes de la ciudad en los actuales jardines abandonados bajo la iglesia en terrenos inclinados. Se construirían lotes libres de césped, se restaurarían huertos frutales y memorables callejones, se plantarían árboles y arbustos y se construirían muros apilados para animales protegidos. Desde sus propios recursos, el parque estará equipado con camas de hierbas y perennes, bancos, pavimentos, parques infantiles, bebidas, gazebos, anfiteatro y las instalaciones necesarias del parque. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es fortalecer las funciones naturales del paisaje mediante la creación de un parque para los habitantes de la ciudad en los actuales jardines abandonados bajo la iglesia en terrenos inclinados. Se construirían lotes libres de césped, se restaurarían huertos frutales y memorables callejones, se plantarían árboles y arbustos y se construirían muros apilados para animales protegidos. Desde sus propios recursos, el parque estará equipado con camas de hierbas y perennes, bancos, pavimentos, parques infantiles, bebidas, gazebos, anfiteatro y las instalaciones necesarias del parque. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es fortalecer las funciones naturales del paisaje mediante la creación de un parque para los habitantes de la ciudad en los actuales jardines abandonados bajo la iglesia en terrenos inclinados. Se construirían lotes libres de césped, se restaurarían huertos frutales y memorables callejones, se plantarían árboles y arbustos y se construirían muros apilados para animales protegidos. Desde sus propios recursos, el parque estará equipado con camas de hierbas y perennes, bancos, pavimentos, parques infantiles, bebidas, gazebos, anfiteatro y las instalaciones necesarias del parque. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:31, 15 January 2022
Project Q68924 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tišnov – park under the church |
Project Q68924 in Czech Republic |
Statements
1,419,009.82 Czech koruna
0 references
2,365,016.37 Czech koruna
0 references
60.0 percent
0 references
29 March 2017
0 references
31 March 2022
0 references
Město Tišnov
0 references
49°20'32.75"N, 16°25'7.10"E
0 references
66601
0 references
Cílem projektu je posílit přirozené funkce krajiny tím, že v současných opuštěných zahradách pod kostelem ve svažitém terénu vznikne park pro obyvatele města. Vybudovaly by se volné trávníkové partie, obnovil by se ovocný sad a památná alej, provedly by se výsadby stromů i keřů a postavily by se skládané zídky pro chráněné živočichy. Z vlastních zdrojů bude park dovybaven záhony bylin a trvalek, lavičkami, chodníky, dětským hřištěm, pítky, altánem, amfiteátrem i potřebným zázemím parku. (Czech)
0 references
The aim of the project is to strengthen the natural functions of the landscape by creating a park for residents of the city in the current abandoned gardens under the church in the sloping terrain. Open lawn areas would be built, a fruit orchard and a memorable alley would be restored, planted trees and bushes would be planted and folded walls for protected animals would be built. From its own resources the park will be equipped with gardens of herbs and perennials, benches, sidewalks, children’s playground, drinks, gazebo, amphitheatre and necessary facilities of the park. (English)
23 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de renforcer les fonctions naturelles du paysage en créant un parc pour les habitants de la ville dans les jardins abandonnés actuels sous l’église en terrain incliné. Des terrains de pelouse gratuits seraient construits, des vergers de fruits et des ruelles mémorables seraient restaurés, des arbres et des buissons seraient plantés et des murs empilés pour les animaux protégés seraient construits. Sur ses propres ressources, le parc sera équipé de lits d’herbes et de vivaces, bancs, trottoirs, terrains de jeux, boissons, gazebos, amphithéâtre et les installations nécessaires du parc. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die natürlichen Funktionen der Landschaft durch die Schaffung eines Parks für die Bewohner der Stadt in den heutigen verlassenen Gärten unter der Kirche in abfallendem Gelände zu stärken. Freie Rasenpartien würden gebaut, Obstgärten und unvergessliche Gasse wiederhergestellt, Bäume und Büsche gepflanzt und gestapelte Wände für geschützte Tiere gebaut. Aus eigenen Mitteln wird der Park mit Betten von Kräutern und Stauden, Bänken, Gehwegen, Spielplätzen, Getränken, Pavillons, Amphitheater und notwendigen Einrichtungen des Parks ausgestattet. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is het versterken van de natuurlijke functies van het landschap door het creëren van een park voor de inwoners van de stad in de huidige verlaten tuinen onder de kerk op hellend terrein. Er zouden gratis gazonpartijen worden gebouwd, fruitboomgaarden en gedenkwaardige steegjes zouden worden hersteld, bomen en struiken zouden worden geplant en gestapelde muren voor beschermde dieren zouden worden gebouwd. Uit eigen middelen zal het park worden uitgerust met bedden van kruiden en vaste planten, banken, bestratings, speeltuinen, drankjes, tuinhuisjes, amfitheater en de nodige faciliteiten van het park. (Dutch)
14 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare le funzioni naturali del paesaggio creando un parco per gli abitanti della città negli attuali giardini abbandonati sotto la chiesa nel terreno in pendenza. I lotti del prato libero sarebbero stati costruiti, i frutteti e il vicolo memorabile sarebbero stati restaurati, gli alberi e i cespugli sarebbero piantati e le pareti impilate per gli animali protetti sarebbero state costruite. Dalle proprie risorse, il parco sarà dotato di letti di erbe aromatiche e perenni, panchine, marciapiedi, parchi giochi, bevande, gazebo, anfiteatro e strutture necessarie del parco. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es fortalecer las funciones naturales del paisaje mediante la creación de un parque para los habitantes de la ciudad en los actuales jardines abandonados bajo la iglesia en terrenos inclinados. Se construirían lotes libres de césped, se restaurarían huertos frutales y memorables callejones, se plantarían árboles y arbustos y se construirían muros apilados para animales protegidos. Desde sus propios recursos, el parque estará equipado con camas de hierbas y perennes, bancos, pavimentos, parques infantiles, bebidas, gazebos, anfiteatro y las instalaciones necesarias del parque. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_030/0002204
0 references