Rveitisation of floodplain forest Tvrdonice III. stage (Q68483): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reveitización del bosque de llanura aluvial Tvrdonice III. Etapa | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto resuelve la finalización del sistema de revitalización de canales de agua en el complejo forestal de llanura aluvial Tvrdonice, EVL Soutok-Podluží. El objetivo del proyecto es limpiar secciones seleccionadas del canal, construir instalaciones de manejo — paradas y alcantarillas para la retención de agua, crear humedales y piscinas en tres lugares de esta zona. El objetivo de la medida es mejorar el régimen hídrico en la vasta zona de bosques de llanuras aluviales (biotopos Natura 2000), que en el pasado se han visto afectados negativamente por los tratamientos hídricos en el río Morava. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto resuelve la finalización del sistema de revitalización de canales de agua en el complejo forestal de llanura aluvial Tvrdonice, EVL Soutok-Podluží. El objetivo del proyecto es limpiar secciones seleccionadas del canal, construir instalaciones de manejo — paradas y alcantarillas para la retención de agua, crear humedales y piscinas en tres lugares de esta zona. El objetivo de la medida es mejorar el régimen hídrico en la vasta zona de bosques de llanuras aluviales (biotopos Natura 2000), que en el pasado se han visto afectados negativamente por los tratamientos hídricos en el río Morava. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto resuelve la finalización del sistema de revitalización de canales de agua en el complejo forestal de llanura aluvial Tvrdonice, EVL Soutok-Podluží. El objetivo del proyecto es limpiar secciones seleccionadas del canal, construir instalaciones de manejo — paradas y alcantarillas para la retención de agua, crear humedales y piscinas en tres lugares de esta zona. El objetivo de la medida es mejorar el régimen hídrico en la vasta zona de bosques de llanuras aluviales (biotopos Natura 2000), que en el pasado se han visto afectados negativamente por los tratamientos hídricos en el río Morava. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:29, 15 January 2022
Project Q68483 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rveitisation of floodplain forest Tvrdonice III. stage |
Project Q68483 in Czech Republic |
Statements
11,450,506.0 Czech koruna
0 references
11,450,506.0 Czech koruna
0 references
100 percent
0 references
16 August 2019
0 references
31 August 2021
0 references
Lesy České republiky, s.p.
0 references
50°10'41.59"N, 15°51'0.04"E
0 references
50008
0 references
Projekt řeší dokončení revitalizační soustavy vodních kanálů v komplexu lužního lesa polesí Tvrdonice, EVL Soutok-Podluží. Cílem projektu je pročištění vybraných úseků kanálů, zbudování manipulačních objektů - stavítek a propustků k zadržování vody, vytvoření mokřadu a tůní na třech lokalitách v tomto území. Smyslem opatření je zlepšit vodní režim v rozsáhlém území lužních lesů (biotopů soustavy Natura 2000), které byly v minulosti negativně ovlivněny vodohospodářskými úpravami na řece Moravě. (Czech)
0 references
The project solves the completion of the revitalisation system of water canals in the floodplain complex Tvrdonice, EVL Soutok-Poluží. The aim of the project is to cleanse selected sections of canals, building manipulation objects – construction and culverts for water retention, creating wetlands and pools on three locations in this area. The aim of the measure is to improve the water regime in the vast area of floodplain forests (Natura 2000 biotopes), which were in the past negatively affected by water management on the Morava River. (English)
23 October 2020
0 references
Le projet résout l’achèvement du système de revitalisation des canaux d’eau dans le complexe forestier de la plaine inondable de Tvrdonice, EVL Soutok-Podluží. L’objectif du projet est de nettoyer certaines sections de canal, de construire des installations de manutention — arrêts et ponceaux pour la rétention d’eau, de créer des zones humides et des piscines à trois endroits dans cette région. L’objectif de cette mesure est d’améliorer le régime de l’eau dans la vaste zone des forêts des plaines inondables (Natura 2000 biotopes), qui ont été affectées par le passé par les traitements hydriques sur la rivière Morava. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt löst die Fertigstellung des Revitalisierungssystems der Wasserkanäle im Hochwasserwaldkomplex Tvrdonice, EVL Soutok-Podluží. Ziel des Projekts ist es, ausgewählte Abschnitte des Kanals zu reinigen, Abfertigungsanlagen zu bauen – Stopps und Krämpfe für die Wasserrückhaltung, die Schaffung von Feuchtgebieten und Pools an drei Standorten in diesem Bereich. Ziel der Maßnahme ist die Verbesserung des Wasserregimes im weiten Gebiet der Hochwasserwälder (Natura 2000 Biotope), die in der Vergangenheit durch Wasseraufbereitungen an der Morava beeinträchtigt wurden. (German)
2 December 2021
0 references
Het project lost de voltooiing van het revitalisatiesysteem van waterkanalen in het uiterwaardenboscomplex Tvrdonice, EVL Soutok-Podluží op. Het doel van het project is om geselecteerde delen van het kanaal te reinigen, handling faciliteiten te bouwen — stops en culverts voor het vasthouden van water, het creëren van wetlands en zwembaden op drie locaties in dit gebied. Het doel van de maatregel is de verbetering van het waterregime in het uitgestrekte gebied van overstromingsbossen (Natura 2000-biotopen), die in het verleden negatief zijn beïnvloed door waterzuiveringen in de rivier de Morava. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve il completamento del sistema di rivitalizzazione dei canali d'acqua nel complesso forestale alluvionale Tvrdonice, EVL Soutok-Podluží. L'obiettivo del progetto è quello di pulire sezioni selezionate del canale, costruire strutture di movimentazione — fermate e culverti per la ritenzione idrica, creare zone umide e piscine in tre località in questa zona. L'obiettivo della misura è migliorare il regime idrico nella vasta area delle foreste alluvionali (biotopi Natura 2000), che in passato sono stati colpiti negativamente dai trattamenti delle acque sul fiume Morava. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve la finalización del sistema de revitalización de canales de agua en el complejo forestal de llanura aluvial Tvrdonice, EVL Soutok-Podluží. El objetivo del proyecto es limpiar secciones seleccionadas del canal, construir instalaciones de manejo — paradas y alcantarillas para la retención de agua, crear humedales y piscinas en tres lugares de esta zona. El objetivo de la medida es mejorar el régimen hídrico en la vasta zona de bosques de llanuras aluviales (biotopos Natura 2000), que en el pasado se han visto afectados negativamente por los tratamientos hídricos en el río Morava. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/15_013/0004535
0 references