SUPPLY, INSTALLATION AND PLACING IN OPERATION OF A TELECOMMITTEE/REMOTE CONTROL AND DEPLETION OF LEAKS IN THE POWER NETWORKS OF THE DIONYSOS (Q2809047): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
APPROVVIGIONAMENTO, INSTALLAZIONE E MESSA IN FUNZIONE DI UN SISTEMA DI TELECONTROLLO/RILASCIO E RIDUZIONE DELLE PERDITE NELLE RETI IDRICHE DEL COMUNE DI DIONISO | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda il potenziamento dell'infrastruttura di approvvigionamento idrico del comune di Dioniso al fine di ridurre le perdite e garantire l'adeguatezza e la qualità dell'acqua potabile, con un bilancio idrico deficitario, un elevato livello di acqua non a prezzo, un aumento del tasso di perdite e una modalità di funzionamento inappropriata. Particolare attenzione è necessaria per garantire la qualità dell'acqua, date le difficoltà intrinseche derivanti dalla composizione delle acque di perforazione ad alto contenuto di sedimenti dovute ad un'elevata concentrazione di marmo nel sottosuolo (calcite CaCO3) e dalla completa assenza di attrezzature per monitorare le caratteristiche qualitative dell'infrastruttura interna della rete di approvvigionamento idrico.Con l'attuale funzionamento delle reti esistenti, il sistema idrico funziona in modo autonomo senza una progettazione uniforme, competenza metodologica e know-how, mentre tutta la movimentazione è empirica, valutata e manuale, dove sono installati e funzionanti serrature, pompe e altre attrezzature. Il risultato naturale è che le risorse idriche non sono gestite in modo razionale e sono sprecate a causa di traboccamenti e rotture dovute a sovrapressioni e all'assenza di un sistema di monitoraggio della rete e delle perdite. A causa di questa situazione, vi sono indicatori di perdita significativamente accresciuti che rendono il funzionamento della rete non redditizio e non garantiscono un'offerta agevole dei consumatori. Ciò rende imperativo l'ammodernamento dell'infrastruttura, in modo che la rete sia monitorata e gestita su base uniforme, sia quantitativamente, con l'installazione di apparecchiature di rilevamento delle perdite, in quanto l'attuale funzionamento del sistema non effettua parametri fisico-chimici o test di clorazione. Il risultato dell'attuazione di questo progetto sarà un sistema integrato per ridurre le perdite, verificando e garantendo l'adeguatezza della quantità e della qualità dell'acqua fornita in cui saranno monitorate, dalla sede del Comune, gli stati operativi dell'infrastruttura (disposizioni, pressioni, livelli, consumo di pompe, qualità dell'acqua fornita) e saranno attivamente ispezionate perdite con la possibilità di informazioni immediate in caso di rotture, che verranno avvistate con attrezzature portatili. L'intera infrastruttura di queste reti sarà catturata a livello geografico e sarà sviluppato un modello adeguato per un funzionamento più efficiente della rete, che porrà fine all'attuale problema dell'adeguatezza quantitativa e qualitativa. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto riguarda il potenziamento dell'infrastruttura di approvvigionamento idrico del comune di Dioniso al fine di ridurre le perdite e garantire l'adeguatezza e la qualità dell'acqua potabile, con un bilancio idrico deficitario, un elevato livello di acqua non a prezzo, un aumento del tasso di perdite e una modalità di funzionamento inappropriata. Particolare attenzione è necessaria per garantire la qualità dell'acqua, date le difficoltà intrinseche derivanti dalla composizione delle acque di perforazione ad alto contenuto di sedimenti dovute ad un'elevata concentrazione di marmo nel sottosuolo (calcite CaCO3) e dalla completa assenza di attrezzature per monitorare le caratteristiche qualitative dell'infrastruttura interna della rete di approvvigionamento idrico.Con l'attuale funzionamento delle reti esistenti, il sistema idrico funziona in modo autonomo senza una progettazione uniforme, competenza metodologica e know-how, mentre tutta la movimentazione è empirica, valutata e manuale, dove sono installati e funzionanti serrature, pompe e altre attrezzature. Il risultato naturale è che le risorse idriche non sono gestite in modo razionale e sono sprecate a causa di traboccamenti e rotture dovute a sovrapressioni e all'assenza di un sistema di monitoraggio della rete e delle perdite. A causa di questa situazione, vi sono indicatori di perdita significativamente accresciuti che rendono il funzionamento della rete non redditizio e non garantiscono un'offerta agevole dei consumatori. Ciò rende imperativo l'ammodernamento dell'infrastruttura, in modo che la rete sia monitorata e gestita su base uniforme, sia quantitativamente, con l'installazione di apparecchiature di rilevamento delle perdite, in quanto l'attuale funzionamento del sistema non effettua parametri fisico-chimici o test di clorazione. Il risultato dell'attuazione di questo progetto sarà un sistema integrato per ridurre le perdite, verificando e garantendo l'adeguatezza della quantità e della qualità dell'acqua fornita in cui saranno monitorate, dalla sede del Comune, gli stati operativi dell'infrastruttura (disposizioni, pressioni, livelli, consumo di pompe, qualità dell'acqua fornita) e saranno attivamente ispezionate perdite con la possibilità di informazioni immediate in caso di rotture, che verranno avvistate con attrezzature portatili. L'intera infrastruttura di queste reti sarà catturata a livello geografico e sarà sviluppato un modello adeguato per un funzionamento più efficiente della rete, che porrà fine all'attuale problema dell'adeguatezza quantitativa e qualitativa. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto riguarda il potenziamento dell'infrastruttura di approvvigionamento idrico del comune di Dioniso al fine di ridurre le perdite e garantire l'adeguatezza e la qualità dell'acqua potabile, con un bilancio idrico deficitario, un elevato livello di acqua non a prezzo, un aumento del tasso di perdite e una modalità di funzionamento inappropriata. Particolare attenzione è necessaria per garantire la qualità dell'acqua, date le difficoltà intrinseche derivanti dalla composizione delle acque di perforazione ad alto contenuto di sedimenti dovute ad un'elevata concentrazione di marmo nel sottosuolo (calcite CaCO3) e dalla completa assenza di attrezzature per monitorare le caratteristiche qualitative dell'infrastruttura interna della rete di approvvigionamento idrico.Con l'attuale funzionamento delle reti esistenti, il sistema idrico funziona in modo autonomo senza una progettazione uniforme, competenza metodologica e know-how, mentre tutta la movimentazione è empirica, valutata e manuale, dove sono installati e funzionanti serrature, pompe e altre attrezzature. Il risultato naturale è che le risorse idriche non sono gestite in modo razionale e sono sprecate a causa di traboccamenti e rotture dovute a sovrapressioni e all'assenza di un sistema di monitoraggio della rete e delle perdite. A causa di questa situazione, vi sono indicatori di perdita significativamente accresciuti che rendono il funzionamento della rete non redditizio e non garantiscono un'offerta agevole dei consumatori. Ciò rende imperativo l'ammodernamento dell'infrastruttura, in modo che la rete sia monitorata e gestita su base uniforme, sia quantitativamente, con l'installazione di apparecchiature di rilevamento delle perdite, in quanto l'attuale funzionamento del sistema non effettua parametri fisico-chimici o test di clorazione. Il risultato dell'attuazione di questo progetto sarà un sistema integrato per ridurre le perdite, verificando e garantendo l'adeguatezza della quantità e della qualità dell'acqua fornita in cui saranno monitorate, dalla sede del Comune, gli stati operativi dell'infrastruttura (disposizioni, pressioni, livelli, consumo di pompe, qualità dell'acqua fornita) e saranno attivamente ispezionate perdite con la possibilità di informazioni immediate in caso di rotture, che verranno avvistate con attrezzature portatili. L'intera infrastruttura di queste reti sarà catturata a livello geografico e sarà sviluppato un modello adeguato per un funzionamento più efficiente della rete, che porrà fine all'attuale problema dell'adeguatezza quantitativa e qualitativa. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 05:44, 15 January 2022
Project Q2809047 in Greece
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SUPPLY, INSTALLATION AND PLACING IN OPERATION OF A TELECOMMITTEE/REMOTE CONTROL AND DEPLETION OF LEAKS IN THE POWER NETWORKS OF THE DIONYSOS |
Project Q2809047 in Greece |
Statements
1,498,750.0 Euro
0 references
3 January 2019
0 references
31 December 2023
0 references
ΔΗΜΟΣ ΔΙΟΝΥΣΟΥ
0 references
Το έργο αφορά στη αναβάθμιση των υποδομών ύδρευσης του Δήμου Διονύσου για την μείωση των διαρροών και την εξασφάλιση της επάρκειας και της ποιότητας του πόσιμου νερού, οι οποίες παρουσιάζουν ελλειμματικό υδατικό ισοζύγιο, υψηλό επίπεδο μη τιμολογούμενου νερού, αυξημένο δείκτη διαρροών και μη ορθολογικό τρόπο λειτουργίας. Ιδιαίτερη μέριμνα απαιτείται για την διασφάλιση της ποιότητας του νερού, δεδομένων των εγγενών δυσκολιών οι οποίες προέρχονται από τη σύσταση νερού γεωτρήσεων που παρουσιάζουν υψηλή περιεκτικότητα σε ιζήματα λόγω μεγάλης συγκέντρωσης μαρμάρου στο υπέδαφος (ασβεστίτη CaCO3) και λόγω της παντελούς απουσίας εξοπλισμού παρακολούθησης των ποιοτικών χαρακτηριστικών στις εσωτερικές υποδομές του δικτύου ύδρευσης.Με τη σημερινή λειτουργία των υφιστάμενων δικτύων, το υδρευτικό σύστημα λειτουργεί αυτόνομα χωρίς ενιαίο σχεδιασμό, μεθοδολογική επάρκεια και τεχνογνωσία, ενώ οι χειρισμοί στο σύνολό τους γίνονται εμπειρικά, κατ εκτίμηση και χειροκίνητα, σε όσα σημεία υπάρχουν εγκατεστημένες και λειτουργικές δικλείδες απομόνωσης, αντλίες και άλλος εξοπλισμός. Φυσική απόρροια είναι οι υδάτινοι πόροι να μην διαχειρίζονται ορθολογικά και να κατασπαταλώνται λόγω υπερχειλίσεων και θραύσεων που οφείλονται σε υπερπιέσεις και απουσία συστήματος παρακολούθησης του δικτύου και των διαρροών. Αποτέλεσμα αυτής της κατάστασης είναι να παρατηρούνται σημαντικά αυξημένοι δείκτες απωλειών που καθιστούν τη λειτουργία του δκτύου ασύμφορη και δεν εξασφαλίζουν την ομαλή τροφοδοσία των καταναλωτών. Το γεγονός αυτό κάνει επιτακτική την αναβάθμιση των υποδομών, έτσι ώστε το δίκτυο να παρακολουθείται και να διαχειρίζεται σε ενιαία βάση τόσο ποσοτικά, με την εγκατάσταση εξοπλισμού εντοπισμού διαρροών, όσο και ποιοτικά, καθώς με τη σημερινή λειτουργία του συστήματος δεν πραγματοποιείται έλεγχος φυσικοχημικών παραμέτρων ούτε χλωρίωση.Αποτέλεσμα από την υλοποίηση του παρόντος έργου θα είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα μείωσης των διαρροών, μέσω ελέγχου και εξασφάλισης επάρκειας της ποσότητας και της ποιότητας του παρεχόμενου νερού στο οποίο θα παρακολουθούνται, από την έδρα του Δήμου, οι λειτουργικές καταστάσεις των υποδομών (παροχές, πιέσεις, στάθμες, καταναλώσεις αντλιών, ποιότητα παρεχόμενου νερού) και θα γίνεται ενεργός έλεγχος των διαρροών με δυνατότητα άμεσης ενημέρωσης σε περίπτωση θραύσεων, οι οποίες θα εντοπίζονται σημειακά με τη χρήση φορητού εξοπλισμού. Το σύνολο των υποδομών που απαρτίζουν τα εν λόγω δίκτυα θα αποτυπωθεί σε γεωγραφικό επίπεδο και θα αναπτυχθεί κατάλληλο μοντέλο για την αποδοτικότερη λειτουργία του δικτύου, η οποία θα δώσει τέλος στο σημερινό πρόβλημα ποσοτικής και ποιοτικής επάρκειας. (Greek)
0 references
The project concerns the upgrading of the water supply infrastructure of the Municipality of Dionysos to reduce leaks and ensure the adequacy and quality of drinking water, which show deficit water balance, high level of unpriced water, increased leakage index and non-rational mode of operation. Particular care is needed to ensure water quality, given the inherent difficulties arising from the composition of water wells that are high in sediment due to high concentration of marble in the subsoil (CaCO3) calcite, and due to the complete absence of equipment to monitor quality characteristics in the internal infrastructures of the water supply network.With the current operation of existing networks, the water system operates autonomously without single design, methodological competence and know-how, while the operations in their entirety are handled. The natural result is that water resources are not managed rationally and squandered due to overflows and breaks due to overpressures and the absence of a network and leak monitoring system. As a result of this situation, there are significantly increased loss indicators which make the network functioning unprofitable and do not ensure a smooth supply of consumers. This makes it imperative to upgrade the infrastructure, so that the network is monitored and managed on a uniform basis both quantitatively, with the installation of leak detection equipment and quality, as with the current operation of the system no physical-chemical parameters or chlorination control is carried out.The result of the implementation of this project will be an integrated system for reducing leaks, through control and assurance of the quantity and quality of the water provided, will be monitored, from the location of the facilities, shall be an effective control, in case of intuitiveness, with the ability to ensure that the quantity and quality of the water will be monitored, the location will be monitored, the location of the facilities will be monitored. All the infrastructures made up of these networks will be mapped geographically and an appropriate model for the efficient operation of the network will be developed, which will put an end to the present problem of quantitative and qualitative competence. (English)
5 July 2021
0 references
Le projet concerne la modernisation de l’infrastructure d’approvisionnement en eau de la municipalité de Dionysus afin de réduire les fuites et d’assurer l’adéquation et la qualité de l’eau potable, qui présente un déficit hydrique, un niveau élevé d’eau non chère, un taux de fuites accru et un mode de fonctionnement inapproprié. Une attention particulière est nécessaire pour assurer la qualité de l’eau, compte tenu des difficultés inhérentes à la composition de l’eau de forage à forte teneur en sédiments en raison d’une forte concentration de marbre dans le sous-sol (CaCO3 calcite) et de l’absence totale d’équipements pour surveiller les caractéristiques de qualité dans l’infrastructure interne du réseau d’approvisionnement en eau.Avec le fonctionnement actuel des réseaux existants, le système d’eau fonctionne de manière autonome sans conception uniforme, compétence méthodologique et savoir-faire, tandis que toute manipulation est empirique, évaluée et manuellement, où il y a des écluses, des pompes et d’autres équipements fonctionnels. Le résultat naturel est que les ressources en eau ne gèrent pas de manière rationnelle et sont gaspillées en raison des débordements et des ruptures en raison des surpressions et de l’absence d’un système de surveillance du réseau et des fuites. En raison de cette situation, des indicateurs de pertes considérablement accrus rendent le fonctionnement du réseau non rentable et n’assurent pas un approvisionnement harmonieux des consommateurs. Il est donc impératif de moderniser l’infrastructure, afin que le réseau soit surveillé et géré de manière uniforme, tant quantitativement que par l’installation d’équipements de détection des fuites, étant donné que le fonctionnement actuel du système n’effectue pas de paramètres physico-chimiques ou d’essais de chloration. Le résultat de la mise en œuvre de ce projet sera un système intégré de réduction des fuites, en vérifiant et en s’assurant de l’adéquation de la quantité et de la qualité de l’eau fournie dans laquelle elles seront contrôlées, depuis le siège de la municipalité, les états opérationnels de l’infrastructure (dispositions, pressions, niveaux, consommation de pompes, qualité de l’eau fournie) et seront activement inspectés fuites avec la possibilité d’informations immédiates en cas de ruptures, qui seront repérés à l’aide d’équipements portatifs. L’ensemble de l’infrastructure de ces réseaux sera capté au niveau géographique et un modèle approprié pour un fonctionnement plus efficace du réseau sera développé, ce qui mettra fin au problème actuel de l’adéquation quantitative et qualitative. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Modernisierung der Wasserversorgungsinfrastruktur der Gemeinde Dionysus, um die Leckagen zu verringern und die Angemessenheit und Qualität des Trinkwassers zu gewährleisten, das über eine Defizitwasserbilanz, ein hohes Niveau an nicht preisgünstigem Wasser, eine erhöhte Leckagerate und eine unangemessene Betriebsweise verfügt. Besondere Sorgfalt ist erforderlich, um die Qualität des Wassers zu gewährleisten, da die Zusammensetzung von Bohrwasser mit hohem Sedimentgehalt aufgrund einer hohen Marmorkonzentration im Untergrund (CaCO3-Calcit) und aufgrund des vollständigen Fehlens von Geräten zur Überwachung der Qualitätsmerkmale in der internen Infrastruktur des Wasserversorgungsnetzes inhärent ist.Mit dem derzeitigen Betrieb bestehender Netze arbeitet das Wassersystem autonom ohne einheitliche Auslegung, methodische Kompetenz und Know-how, während alle Handhabung empirisch, bewertet und manuell durchgeführt wird, wo es installierte und funktionale Schlösser, Pumpen und andere Geräte gibt. Das natürliche Ergebnis ist, dass die Wasserressourcen nicht rationell verwaltet werden und aufgrund von Überströmungen und Brüchen durch Überdruck und fehlendes System zur Überwachung des Netzes und Leckagen verschwendet werden. Aufgrund dieser Situation gibt es deutlich höhere Verlustindikatoren, die den Betrieb des Netzes unrentabel machen und eine reibungslose Versorgung der Verbraucher nicht gewährleisten. Dies macht es zwingend erforderlich, die Infrastruktur so zu modernisieren, dass das Netz sowohl quantitativ und quantitativ mit der Installation von Leckmeldeeinrichtungen überwacht und verwaltet wird, da der derzeitige Betrieb des Systems keine physikalisch-chemischen Parameter oder Chlorierungsprüfungen durchführt.Das Ergebnis der Durchführung dieses Projekts wird ein integriertes System zur Verringerung von Leckagen sein, indem die Menge und Qualität des Wassers, in dem sie überwacht werden, überprüft und sichergestellt wird; vom Sitz der Gemeinde aus werden die Betriebszustände der Infrastruktur (Vorkehrungen, Drücke, Niveaus, Verbrauch von Pumpen, Qualität des Wassers) und aktiv inspiziert werden Leckagen mit der Möglichkeit der sofortigen Information im Falle von Bruch, die mit tragbaren Geräten entdeckt werden. Die gesamte Infrastruktur dieser Netze wird auf geografischer Ebene erfasst und ein geeignetes Modell für einen effizienteren Betrieb des Netzes entwickelt, das dem derzeitigen Problem der quantitativen und qualitativen Angemessenheit ein Ende setzt. (German)
6 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de modernisering van de watervoorzieningsinfrastructuur van de gemeente Dionysus om lekkages te verminderen en de toereikendheid en kwaliteit van drinkwater te waarborgen, met een tekort aan water, een hoog niveau van niet-geprijsd water, een verhoogd lekkagepercentage en een ongeschikte exploitatiewijze. Bijzondere zorg is nodig om de kwaliteit van het water te waarborgen, gezien de inherente moeilijkheden die voortvloeien uit de samenstelling van boorwater met een hoog sedimentgehalte als gevolg van een hoge concentratie marmer in de ondergrond (CaCO3-calciet) en vanwege het volledige ontbreken van apparatuur om de kwaliteitskenmerken in de interne infrastructuur van het watervoorzieningsnetwerk te controleren.Met de huidige werking van bestaande netwerken werkt het watersysteem autonoom zonder eenvormig ontwerp, methodologische competentie en knowhow, terwijl alle behandeling empirisch, beoordeeld en handmatig is, waar er geïnstalleerde en functionele sluizen, pompen en andere apparatuur zijn. Het natuurlijke resultaat is dat watervoorraden niet rationeel worden beheerd en worden verspild als gevolg van overstromingen en breuken als gevolg van overdruk en het ontbreken van een systeem voor de bewaking van het netwerk en lekkages. Als gevolg van deze situatie zijn er aanzienlijk meer verliesindicatoren die de werking van het netwerk onrendabel maken en niet zorgen voor een vlotte voorziening van de consument. Dit maakt het noodzakelijk de infrastructuur te moderniseren, zodat het netwerk op uniforme basis wordt gecontroleerd en beheerd, zowel kwantitatief als met de installatie van lekdetectieapparatuur, aangezien de huidige werking van het systeem geen fysisch-chemische parameters of chloreringstests uitvoert.Het resultaat van de uitvoering van dit project is een geïntegreerd systeem voor het verminderen van lekkages, door de toereikendheid van de kwantiteit en kwaliteit van het geleverde water te controleren en te waarborgen, vanuit de zetel van de gemeente zullen de operationele toestanden van de infrastructuur (voorzieningen, druk, niveaus, verbruik van pompen, kwaliteit van het geleverde water) en actief worden geïnspecteerd lekken met de mogelijkheid van onmiddellijke informatie in geval van breuken, die worden gespot met behulp van draagbare apparatuur. De volledige infrastructuur van deze netwerken zal op geografisch niveau worden vastgelegd en er zal een passend model voor een efficiëntere exploitatie van het netwerk worden ontwikkeld, waarmee een einde wordt gemaakt aan het huidige probleem van kwantitatieve en kwalitatieve toereikendheid. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda il potenziamento dell'infrastruttura di approvvigionamento idrico del comune di Dioniso al fine di ridurre le perdite e garantire l'adeguatezza e la qualità dell'acqua potabile, con un bilancio idrico deficitario, un elevato livello di acqua non a prezzo, un aumento del tasso di perdite e una modalità di funzionamento inappropriata. Particolare attenzione è necessaria per garantire la qualità dell'acqua, date le difficoltà intrinseche derivanti dalla composizione delle acque di perforazione ad alto contenuto di sedimenti dovute ad un'elevata concentrazione di marmo nel sottosuolo (calcite CaCO3) e dalla completa assenza di attrezzature per monitorare le caratteristiche qualitative dell'infrastruttura interna della rete di approvvigionamento idrico.Con l'attuale funzionamento delle reti esistenti, il sistema idrico funziona in modo autonomo senza una progettazione uniforme, competenza metodologica e know-how, mentre tutta la movimentazione è empirica, valutata e manuale, dove sono installati e funzionanti serrature, pompe e altre attrezzature. Il risultato naturale è che le risorse idriche non sono gestite in modo razionale e sono sprecate a causa di traboccamenti e rotture dovute a sovrapressioni e all'assenza di un sistema di monitoraggio della rete e delle perdite. A causa di questa situazione, vi sono indicatori di perdita significativamente accresciuti che rendono il funzionamento della rete non redditizio e non garantiscono un'offerta agevole dei consumatori. Ciò rende imperativo l'ammodernamento dell'infrastruttura, in modo che la rete sia monitorata e gestita su base uniforme, sia quantitativamente, con l'installazione di apparecchiature di rilevamento delle perdite, in quanto l'attuale funzionamento del sistema non effettua parametri fisico-chimici o test di clorazione. Il risultato dell'attuazione di questo progetto sarà un sistema integrato per ridurre le perdite, verificando e garantendo l'adeguatezza della quantità e della qualità dell'acqua fornita in cui saranno monitorate, dalla sede del Comune, gli stati operativi dell'infrastruttura (disposizioni, pressioni, livelli, consumo di pompe, qualità dell'acqua fornita) e saranno attivamente ispezionate perdite con la possibilità di informazioni immediate in caso di rotture, che verranno avvistate con attrezzature portatili. L'intera infrastruttura di queste reti sarà catturata a livello geografico e sarà sviluppato un modello adeguato per un funzionamento più efficiente della rete, che porrà fine all'attuale problema dell'adeguatezza quantitativa e qualitativa. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
5.001.680
0 references