Integrated water cycle for the city of Shumen — stage II — second phase (Q3888788): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ciclo integrado del agua para la ciudad de Shumen — etapa II — segunda fase | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta propuesta de proyecto representa la segunda fase del proyecto «Ciclo del Agua Integrada para la Ciudad de Shumen — Fase II» e incluye dos subsitios cuya ejecución se ha iniciado en el marco del PO Medio Ambiente 2007-2013, pero debido a circunstancias objetivas no pudo terminar en el período de programación 2007-2013. Los proyectos que se financiarán en la fase II del proyecto son los siguientes: LOT 1: Construcción de una fase biológica con eliminación de nitrógeno y fósforo para la EDAR 3: La construcción de Divdiadovo con colector de presión en la fase II del proyecto, dentro de LOT 1 se espera llevar a cabo las actividades de construcción de los siguientes emplazamientos:-Deshidratación de lodos con prensa de filtro de cámara — Edificio administrativo-laboratorio — Planificación vertical, paisajismo-Electro y SCADA — Comunicaciones y carreteras cuadradas, sustitución del suministro de agua de plomo e instalación de los siguientes equipos de maquinaria para VRA y laboratorio biológico. Se llevará a cabo la instalación de maquinaria entregada durante la fase I. En la fase II del proyecto, las siguientes actividades se llevarán a cabo en el LOT 3:-Actividades de construcción y suministros en relación con la implementación de un coleccionista líder en el KPS-Divdyadovo, canal de fundición, desbordamiento de lluvia — Suministro e instalación de equipos bajo parte Calefacción y ventilación de KPS — Actividades en el marco de la planificación vertical, Paisajismo, suministro de energía externa — Obras viarias — Fortalecimiento del canal de riego, etc. En la segunda fase, se prevén actividades de supervisión de la construcción y supervisión del autor. Además, se prevé la realización de actividades de información y publicidad, la separación de las UIP, las actividades relacionadas con el apoyo a la gestión de proyectos y la auditoría. Como resultado de la fase II, se logrará la mejora de la calidad de vida de la población en el territorio de Shumen, la superación de los riesgos para la salud y el medio ambiente y la prestación de servicios medioambientales de calidad a los ciudadanos como principal grupo destinatario. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta propuesta de proyecto representa la segunda fase del proyecto «Ciclo del Agua Integrada para la Ciudad de Shumen — Fase II» e incluye dos subsitios cuya ejecución se ha iniciado en el marco del PO Medio Ambiente 2007-2013, pero debido a circunstancias objetivas no pudo terminar en el período de programación 2007-2013. Los proyectos que se financiarán en la fase II del proyecto son los siguientes: LOT 1: Construcción de una fase biológica con eliminación de nitrógeno y fósforo para la EDAR 3: La construcción de Divdiadovo con colector de presión en la fase II del proyecto, dentro de LOT 1 se espera llevar a cabo las actividades de construcción de los siguientes emplazamientos:-Deshidratación de lodos con prensa de filtro de cámara — Edificio administrativo-laboratorio — Planificación vertical, paisajismo-Electro y SCADA — Comunicaciones y carreteras cuadradas, sustitución del suministro de agua de plomo e instalación de los siguientes equipos de maquinaria para VRA y laboratorio biológico. Se llevará a cabo la instalación de maquinaria entregada durante la fase I. En la fase II del proyecto, las siguientes actividades se llevarán a cabo en el LOT 3:-Actividades de construcción y suministros en relación con la implementación de un coleccionista líder en el KPS-Divdyadovo, canal de fundición, desbordamiento de lluvia — Suministro e instalación de equipos bajo parte Calefacción y ventilación de KPS — Actividades en el marco de la planificación vertical, Paisajismo, suministro de energía externa — Obras viarias — Fortalecimiento del canal de riego, etc. En la segunda fase, se prevén actividades de supervisión de la construcción y supervisión del autor. Además, se prevé la realización de actividades de información y publicidad, la separación de las UIP, las actividades relacionadas con el apoyo a la gestión de proyectos y la auditoría. Como resultado de la fase II, se logrará la mejora de la calidad de vida de la población en el territorio de Shumen, la superación de los riesgos para la salud y el medio ambiente y la prestación de servicios medioambientales de calidad a los ciudadanos como principal grupo destinatario. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta propuesta de proyecto representa la segunda fase del proyecto «Ciclo del Agua Integrada para la Ciudad de Shumen — Fase II» e incluye dos subsitios cuya ejecución se ha iniciado en el marco del PO Medio Ambiente 2007-2013, pero debido a circunstancias objetivas no pudo terminar en el período de programación 2007-2013. Los proyectos que se financiarán en la fase II del proyecto son los siguientes: LOT 1: Construcción de una fase biológica con eliminación de nitrógeno y fósforo para la EDAR 3: La construcción de Divdiadovo con colector de presión en la fase II del proyecto, dentro de LOT 1 se espera llevar a cabo las actividades de construcción de los siguientes emplazamientos:-Deshidratación de lodos con prensa de filtro de cámara — Edificio administrativo-laboratorio — Planificación vertical, paisajismo-Electro y SCADA — Comunicaciones y carreteras cuadradas, sustitución del suministro de agua de plomo e instalación de los siguientes equipos de maquinaria para VRA y laboratorio biológico. Se llevará a cabo la instalación de maquinaria entregada durante la fase I. En la fase II del proyecto, las siguientes actividades se llevarán a cabo en el LOT 3:-Actividades de construcción y suministros en relación con la implementación de un coleccionista líder en el KPS-Divdyadovo, canal de fundición, desbordamiento de lluvia — Suministro e instalación de equipos bajo parte Calefacción y ventilación de KPS — Actividades en el marco de la planificación vertical, Paisajismo, suministro de energía externa — Obras viarias — Fortalecimiento del canal de riego, etc. En la segunda fase, se prevén actividades de supervisión de la construcción y supervisión del autor. Además, se prevé la realización de actividades de información y publicidad, la separación de las UIP, las actividades relacionadas con el apoyo a la gestión de proyectos y la auditoría. Como resultado de la fase II, se logrará la mejora de la calidad de vida de la población en el territorio de Shumen, la superación de los riesgos para la salud y el medio ambiente y la prestación de servicios medioambientales de calidad a los ciudadanos como principal grupo destinatario. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:15, 15 January 2022
Project Q3888788 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated water cycle for the city of Shumen — stage II — second phase |
Project Q3888788 in Bulgaria |
Statements
8,340,836.04 Bulgarian lev
0 references
10,246,160.9 Bulgarian lev
0 references
0.81 percent
0 references
29 June 2016
0 references
30 June 2024
0 references
43°16'13.37"N, 26°55'29.06"E
0 references
Настоящето проектно предложение представлява II фаза на проект „Интегриран воден цикъл за град Шумен – II етап“ и включва два подобекта,чиято реализация е започнала в рамките на ОПОС 2007-2013,но поради обективни обстоятелства,не е могла да приключи през програмния период 2007-2013г.Подобектите,които ще бъдат финансирани в рамките на II фаза на проекта са следните:ЛОТ 1: Изграждане на биологично стъпало с отстраняване на азот и фосфор за ПСОВЛОТ 3: Изграждане на КПС Дивдядово с напорен колекторПрез II фаза на проекта,в рамките на ЛОТ 1 се очаква да се реализират строителните дейности на следните обекти:-Обезводняване на утайките с камерна филтърпреса-Административно-лабораторна сграда-Вертикална планировка,озеленяване-Електро и SCADA-Площадкови комуникации и пътища,подмяна на довеждащ водопровод Предстои доставка и монтаж на следното машинно оборудване за ВРУ и биологична лаборатория.Ще бъде осъществен монтаж на машинно оборудване, доставено през I фаза.През II фаза на проекта, в рамките на ЛОТ 3 ще бъдат реализирани следните дейности:-Строителни дейности и доставки във връзка с изпълнение на довеждащ колектор до КПС–Дивдядово,Отливен канал, Дъждопреливник -Доставка и монтаж на оборудване по част Отопление и вентилация на КПС-Дейности по част Вертикална планировка, Озеленяване, Външно ел.захранване -Пътни работи-Укрепване на напоителен канал и др.Във II фаза като допустими дейности са предвидени осъществяване на строителен надзор и авторски надзор.В допълнение, се предвижда изпълнение на дейности по информация и публичност,обособяване на ЗИП,дейности във връзка с подкрепа за управление на проекта и одит. Горепосочените дейности ще бъдат за сметка на бенефициента.В резултат на II фаза ще бъде постигнато подобряване на качеството на живот на населението на територията на гр.Шумен, преодоляване на здравно-екологичните рискове и предоставянето на качествени екологични услуги на гражданите, като основна целева група. (Bulgarian)
0 references
This project proposal represents the second phase of the project “Integrated Water Cycle for the City of Shumen — Phase II” and includes two sub-sites whose implementation has started under OP Environment 2007-2013, but due to objective circumstances it could not end in the 2007-2013 programming period. The projects to be financed under phase II of the project are as follows: LOT 1: Construction of a biological step with nitrogen and phosphorus removal for WWTP 3: Construction of Divdiadovo with pressure manifold in phase II of the project, within LOT 1 it is expected to implement the construction activities of the following sites:-Dewatering of sludge with chamber filter press — Administrative-laboratory building — Vertical planning, landscaping-Electro and SCADA — Square communications and roads, replacement of lead water supply and installation of the following machinery equipment for VRA and biological laboratory. The installation of machinery delivered during phase I will be carried out. In phase II of the project, the following activities will be carried out within LOT 3:-Construction activities and supplies in connection with the implementation of a leading collector to the KPS-Divdyadovo, casting channel, rain overflow — Supply and installation of equipment under part Heating and ventilation of KPS — Activities under part Vertical planning, Landscaping, External power supply — Road works — Strengthening of irrigation canal, etc. In the second phase as eligible activities are provided for construction supervision and author’s supervision. In addition, the implementation of information and publicity activities, separation of PIUs, activities related to support for project management and audit are foreseen. The above activities will be at the expense of the beneficiary. As a result of phase II, improvement of the quality of life of the population on the territory of Shumen, overcoming the health and environmental risks and providing quality environmental services to citizens as a main target group will be achieved. (English)
2 December 2021
0 references
Cette proposition de projet représente la deuxième phase du projet «cycle intégré de l’eau pour la ville de Shumen — Phase II» et comprend deux sous-sites dont la mise en œuvre a débuté dans le cadre du PO Environnement 2007-2013, mais en raison de circonstances objectives, il n’a pas pu se terminer au cours de la période de programmation 2007-2013. Les projets à financer au titre de la phase II du projet sont les suivants: LOT 1: Construction d’une étape biologique avec élimination de l’azote et du phosphore pour la WWTP 3: Construction de Divdiadovo avec collecteur de pression dans la phase II du projet, dans le LOT 1 il est prévu de mettre en œuvre les activités de construction des sites suivants:-Désassage des boues avec presse-filtre de chambre — Bâtiment administratif-laboratoire — Planification verticale, aménagement paysager-Electro et SCADA — Communications et routes carrées, remplacement de l’approvisionnement en eau de plomb et l’installation des machines suivantes pour VRA et laboratoire biologique. L’installation des machines livrées pendant la phase I sera réalisée. les activités suivantes seront menées dans le cadre de LOT 3:-Activités de construction et fournitures liées à la mise en œuvre d’un collecteur principal vers le KPS-Divdyadovo, canal de coulée, débordement de pluie — Fourniture et installation d’équipements sous la partie Chauffage et ventilation de KPS — Activités dans la partie Planification verticale, aménagement paysager, alimentation externe — Travaux routiers — Renforcement du canal d’irrigation, etc. Dans la deuxième phase, les activités éligibles sont prévues pour la supervision de la construction et la supervision de l’auteur. À la suite de la phase II, l’amélioration de la qualité de vie de la population sur le territoire de Shumen, l’élimination des risques sanitaires et environnementaux et la fourniture de services environnementaux de qualité aux citoyens en tant que principal groupe cible seront réalisées. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag stellt die zweite Phase des Projekts „Integrierter Wasserkreislauf für die Stadt Shumen – Phase II“ dar und umfasst zwei Unterstandorte, deren Umsetzung im Rahmen des OP Umwelt 2007-2013 begonnen hat, aber aufgrund objektiver Umstände im Programmplanungszeitraum 2007-2013 nicht enden konnte. Bau eines biologischen Schritts mit Stickstoff- und Phosphorentfernung für WWTP 3: Bau von Divdiadovo mit Druckkrümmer in Phase II des Projekts, innerhalb von LOT 1 wird erwartet, dass die Bautätigkeiten der folgenden Standorte durchgeführt werden:-Entwässerung von Schlamm mit Kammerfilterpresse – Verwaltungs-Laborgebäude – Vertikale Planung, Landschaftsbau-Electro und SCADA – Quadratische Kommunikation und Straßen, Ersatz der Bleiwasserversorgung und Installation der folgenden Maschinenanlagen für VRA und biologisches Labor. Die Installation der in Phase I gelieferten Maschinen wird durchgeführt. die folgenden Tätigkeiten werden im Rahmen von LOT 3:-Bautätigkeiten und Lieferungen im Zusammenhang mit der Umsetzung eines führenden Kollektors zum KPS-Divdyadovo, Gießkanal, Regenüberlauf – Lieferung und Installation von Anlagen unter Teil Heizung und Lüftung von KPS – Tätigkeiten im Rahmen der vertikalen Planung, Landschaftsbau, externe Stromversorgung – Straßenbauarbeiten – Stärkung des Bewässerungskanals usw. durchgeführt. In der zweiten Phase werden als förderfähige Tätigkeiten für die Bauaufsicht und die Aufsicht des Autors vorgesehen. Darüber hinaus sind die Durchführung von Informations- und Publizitätstätigkeiten, die Trennung von PIUs, Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Unterstützung von Projektmanagement und Audit vorgesehen. Die oben genannten Tätigkeiten werden zu Lasten des Begünstigten gehen. Durch Phase II wird die Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung auf dem Gebiet von Shumen, die Überwindung der Gesundheits- und Umweltrisiken sowie die Bereitstellung hochwertiger Umweltdienstleistungen für die Bürger als Hauptzielgruppe erreicht. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel is de tweede fase van het project „Integrated Water Cycle for the City of Shumen — Fase II” en omvat twee sublocaties waarvan de uitvoering is begonnen in het kader van het OP Milieu 2007-2013, maar vanwege objectieve omstandigheden niet kon eindigen in de programmeringsperiode 2007-2013. De in fase II van het project te financieren projecten zijn als volgt: LOT 1: Bouw van een biologische stap met verwijdering van stikstof en fosfor voor WWTP 3: Bouw van Divdiadovo met drukspruitstuk in fase II van het project, binnen LOT 1 wordt verwacht dat de bouwactiviteiten van de volgende locaties:-ontwatering van slib met kamerfilterpers — Administratief-laboratoriumgebouw — Verticale planning, landschapsarchitectuur-Electro en SCADA — Vierkante communicatie en wegen, vervanging van loodwatervoorziening en installatie van de volgende machines apparatuur voor VRA en biologisch laboratorium. De installatie van machines geleverd tijdens fase I zal worden uitgevoerd. In fase II van het project, de volgende activiteiten zullen worden uitgevoerd in het kader van LOT 3:-Bouwactiviteiten en leveringen in verband met de implementatie van een leidende verzamelaar voor de KPS-Divdyadovo, gietkanaal, regenoverloop — Levering en installatie van apparatuur onder onderdeel Verwarming en ventilatie van KPS — Activiteiten onder deel Verticale planning, Landscaping, Externe stroomvoorziening — Wegenwerken — Versterking van irrigatiekanaal, enz. In de tweede fase als subsidiabele activiteiten worden voorzien in bouwtoezicht en toezicht op de auteur. Daarnaast zijn de uitvoering van voorlichtings- en publiciteitsactiviteiten, scheiding van PIE’s, activiteiten in verband met ondersteuning van projectbeheer en audit gepland. De bovengenoemde activiteiten zullen ten koste gaan van de begunstigde. Als gevolg van fase II zal de kwaliteit van het bestaan van de bevolking op het grondgebied van Shumen worden verbeterd, zullen de gezondheids- en milieurisico’s worden overwonnen en zullen kwalitatief hoogwaardige milieudiensten worden verleend aan de burgers als voornaamste doelgroep. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La presente proposta di progetto rappresenta la seconda fase del progetto "Ciclo idrico integrato per la città di Shumen — Fase II" e comprende due sottositi la cui attuazione è iniziata nell'ambito del PO Ambiente 2007-2013, ma a causa di circostanze obiettive non ha potuto concludersi nel periodo di programmazione 2007-2013. I progetti da finanziare nell'ambito della fase II del progetto sono i seguenti: LOT 1: Costruzione di una fase biologica con l'eliminazione dell'azoto e del fosforo per la WWTP 3: Costruzione di Divdiadovo con collettore di pressione nella fase II del progetto, all'interno del LOT 1 si prevede di implementare le attività di costruzione dei seguenti siti:-Disidratazione di fanghi con filtro a camera pressa — Edificio amministrativo-laboratorio — Pianificazione verticale, paesaggistica-Electro e SCADA — Comunicazione quadrata e strade, sostituzione della fornitura di acqua di piombo e installazione delle seguenti attrezzature macchinari per VRA e laboratorio biologico. L'installazione dei macchinari consegnati durante la fase I sarà effettuata. Nella fase II del progetto, le seguenti attività saranno svolte nell'ambito del LOT 3:-Attività di costruzione e forniture in relazione all'attuazione di un collettore leader del KPS-Divdyadovo, canale di colata, traboccamento di pioggia — Fornitura e installazione di attrezzature sotto parte Riscaldamento e ventilazione di KPS — Attività in fase di pianificazione verticale, Landscaping, Alimentazione esterna — Lavori stradali — Rafforzamento del canale di irrigazione, ecc. Nella seconda fase sono previste attività ammissibili per la supervisione della costruzione e la supervisione dell'autore. Inoltre, sono previste attività di informazione e pubblicità, separazione di PIU, attività relative al sostegno alla gestione del progetto e all'audit. Le attività di cui sopra saranno a carico del beneficiario e, a seguito della fase II, saranno conseguiti il miglioramento della qualità della vita della popolazione sul territorio di Shumen, il superamento dei rischi per la salute e l'ambiente e la fornitura di servizi ambientali di qualità ai cittadini in quanto principale gruppo di destinatari. (Italian)
14 January 2022
0 references
Esta propuesta de proyecto representa la segunda fase del proyecto «Ciclo del Agua Integrada para la Ciudad de Shumen — Fase II» e incluye dos subsitios cuya ejecución se ha iniciado en el marco del PO Medio Ambiente 2007-2013, pero debido a circunstancias objetivas no pudo terminar en el período de programación 2007-2013. Los proyectos que se financiarán en la fase II del proyecto son los siguientes: LOT 1: Construcción de una fase biológica con eliminación de nitrógeno y fósforo para la EDAR 3: La construcción de Divdiadovo con colector de presión en la fase II del proyecto, dentro de LOT 1 se espera llevar a cabo las actividades de construcción de los siguientes emplazamientos:-Deshidratación de lodos con prensa de filtro de cámara — Edificio administrativo-laboratorio — Planificación vertical, paisajismo-Electro y SCADA — Comunicaciones y carreteras cuadradas, sustitución del suministro de agua de plomo e instalación de los siguientes equipos de maquinaria para VRA y laboratorio biológico. Se llevará a cabo la instalación de maquinaria entregada durante la fase I. En la fase II del proyecto, las siguientes actividades se llevarán a cabo en el LOT 3:-Actividades de construcción y suministros en relación con la implementación de un coleccionista líder en el KPS-Divdyadovo, canal de fundición, desbordamiento de lluvia — Suministro e instalación de equipos bajo parte Calefacción y ventilación de KPS — Actividades en el marco de la planificación vertical, Paisajismo, suministro de energía externa — Obras viarias — Fortalecimiento del canal de riego, etc. En la segunda fase, se prevén actividades de supervisión de la construcción y supervisión del autor. Además, se prevé la realización de actividades de información y publicidad, la separación de las UIP, las actividades relacionadas con el apoyo a la gestión de proyectos y la auditoría. Como resultado de la fase II, se logrará la mejora de la calidad de vida de la población en el territorio de Shumen, la superación de los riesgos para la salud y el medio ambiente y la prestación de servicios medioambientales de calidad a los ciudadanos como principal grupo destinatario. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Шумен
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-1.005-0008
0 references