“Providing a warm lunch in the Municipality of Saulie” (Q3888025): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Proporcionar un almuerzo caliente en el municipio de Saulie» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta propuesta de proyecto forma parte de la política social específica de la Municipalidad de Unificación en apoyo de las personas desfavorecidas, los niños y las familias que viven en privación material y riesgo de exclusión social, que no pueden proporcionar sus propios medios de subsistencia. El proyecto está destinado a proporcionar un almuerzo/almuerzo caliente/, y la comida es preparada y entregada por un contratista externo en el territorio de la Municipalidad de Unificación a los hogares de personas y familias necesitadas. Está previsto proporcionar un almuerzo caliente a 180 personas necesitadas. A partir del 1.05.2018 189 el período de servicio social está previsto para el mes en días laborables — en el período comprendido entre el 1.11.2017 y el 31.12.2019. La propuesta de proyecto está dirigida a los siguientes grupos destinatarios principales: 1. Personas vivas solas y familias que no pueden mantenerse a sí mismas a través de su propiedad o trabajo y recibir pensiones mínimas de jubilación, invalidez, pensiones de supervivencia, pensiones no relacionadas con el trabajo.2. Las personas con una falta comprobada de ingresos y familiares para cuidar de ellos, establecida por la Dirección de Asistencia Social correspondiente. El proyecto también prevé la posibilidad de que un almuerzo no caliente que cumpla los términos y condiciones de almacenamiento pueda asignarse al siguiente grupo destinatario adicional: 1. Personas y familias asistidas en virtud del Reglamento n.º RD-07-5, de 2008, relativo a las condiciones y al procedimiento de concesión de ayudas específicas de calefacción para la temporada de calefacción anterior a la concesión de la ayuda. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta propuesta de proyecto forma parte de la política social específica de la Municipalidad de Unificación en apoyo de las personas desfavorecidas, los niños y las familias que viven en privación material y riesgo de exclusión social, que no pueden proporcionar sus propios medios de subsistencia. El proyecto está destinado a proporcionar un almuerzo/almuerzo caliente/, y la comida es preparada y entregada por un contratista externo en el territorio de la Municipalidad de Unificación a los hogares de personas y familias necesitadas. Está previsto proporcionar un almuerzo caliente a 180 personas necesitadas. A partir del 1.05.2018 189 el período de servicio social está previsto para el mes en días laborables — en el período comprendido entre el 1.11.2017 y el 31.12.2019. La propuesta de proyecto está dirigida a los siguientes grupos destinatarios principales: 1. Personas vivas solas y familias que no pueden mantenerse a sí mismas a través de su propiedad o trabajo y recibir pensiones mínimas de jubilación, invalidez, pensiones de supervivencia, pensiones no relacionadas con el trabajo.2. Las personas con una falta comprobada de ingresos y familiares para cuidar de ellos, establecida por la Dirección de Asistencia Social correspondiente. El proyecto también prevé la posibilidad de que un almuerzo no caliente que cumpla los términos y condiciones de almacenamiento pueda asignarse al siguiente grupo destinatario adicional: 1. Personas y familias asistidas en virtud del Reglamento n.º RD-07-5, de 2008, relativo a las condiciones y al procedimiento de concesión de ayudas específicas de calefacción para la temporada de calefacción anterior a la concesión de la ayuda. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta propuesta de proyecto forma parte de la política social específica de la Municipalidad de Unificación en apoyo de las personas desfavorecidas, los niños y las familias que viven en privación material y riesgo de exclusión social, que no pueden proporcionar sus propios medios de subsistencia. El proyecto está destinado a proporcionar un almuerzo/almuerzo caliente/, y la comida es preparada y entregada por un contratista externo en el territorio de la Municipalidad de Unificación a los hogares de personas y familias necesitadas. Está previsto proporcionar un almuerzo caliente a 180 personas necesitadas. A partir del 1.05.2018 189 el período de servicio social está previsto para el mes en días laborables — en el período comprendido entre el 1.11.2017 y el 31.12.2019. La propuesta de proyecto está dirigida a los siguientes grupos destinatarios principales: 1. Personas vivas solas y familias que no pueden mantenerse a sí mismas a través de su propiedad o trabajo y recibir pensiones mínimas de jubilación, invalidez, pensiones de supervivencia, pensiones no relacionadas con el trabajo.2. Las personas con una falta comprobada de ingresos y familiares para cuidar de ellos, establecida por la Dirección de Asistencia Social correspondiente. El proyecto también prevé la posibilidad de que un almuerzo no caliente que cumpla los términos y condiciones de almacenamiento pueda asignarse al siguiente grupo destinatario adicional: 1. Personas y familias asistidas en virtud del Reglamento n.º RD-07-5, de 2008, relativo a las condiciones y al procedimiento de concesión de ayudas específicas de calefacción para la temporada de calefacción anterior a la concesión de la ayuda. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:04, 15 January 2022
Project Q3888025 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Providing a warm lunch in the Municipality of Saulie” |
Project Q3888025 in Bulgaria |
Statements
235,115.1 Bulgarian lev
0 references
276,606.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 December 2019
0 references
Q3888024 (Deleted Item)
0 references
42°16'9.26"N, 24°32'33.40"E
0 references
Настоящото проектно предложение е част от целенасочената социална политика на Община Съединение в подкрепа на нуждаещите се лица, деца и семейства, живеещи в материално лишение и риск от социална изолация, които не могат да осигурят собственото си препитание. По проекта се предвижда да се осигури топъл обяд /кетъринг/, като храната се приготвя и доставя от външен изпълнител на територията на Община Съединение по домовете на нуждаещите се лица и семейства. Предвижда се да се осигури топъл обяд на 180 човека, нуждаещи се. Считано от 01.05.2018 г 189 бр. Периодът на социалната услуга е предвидено да бъде в рамките на месеца в работните дни – в период от 01.11.2017 г. до 31.12.2019 г. Проектното предложение е насочено към следните основни целеви групи: 1. Самотно живеещи лица и семейства, които не могат да се издържат чрез имуществото си или труда си и получават пенсии в минимални размери – за осигурителен стаж и възраст, за инвалидност, наследствени пенсии, пенсии, несвързани с трудова дейност.2. Лица с доказана липса на доходи и близки, които да се грижат за тях, установено от съответната дирекция „Социално подпомагане“.По проекта е предвидено и възможност неполучен топъл обяд, който отговаря на сроковете и условията за съхранение, да бъде разпределян на следната допълнителна целева група: 1. Лица и семейства, подпомагани по Наредба № РД-07-5 от 2008 г. за условията и реда за отпускане на целеви помощи за отопление, за отоплителния сезон, предхождащ предоставянето на помощта. (Bulgarian)
0 references
This project proposal is part of the targeted social policy of the Municipality of Unification in support of deprived persons, children and families living in material deprivation and risk of social exclusion, who cannot provide their own livelihoods. The project is intended to provide a warm lunch/catering/, and the food is prepared and delivered by an external contractor on the territory of the Municipality of Unification to the homes of deprived persons and families. It is envisaged to provide a warm lunch for 180 people in need. As of 01.05.2018 189 the period of the social service is scheduled to be within the month on working days — in the period from 01.11.2017 to 31.12.2019. The project proposal is aimed at the following main target groups: 1. Lonely living persons and families who are unable to support themselves through their property or work and receive minimum retirement pensions, invalidity, survivors’ pensions, non-work-related pensions.2. Persons with a proven lack of income and relatives to take care of them, established by the relevant Social Assistance Directorate. The project also foresees the possibility that a non-hot lunch meeting the terms and conditions of storage may be allocated to the following additional target group: 1. Persons and families assisted under Regulation No RD-07-5 of 2008 on the conditions and procedure for granting targeted heating aid for the heating season preceding the granting of the aid. (English)
2 December 2021
0 references
Cette proposition de projet s’inscrit dans le cadre de la politique sociale ciblée de la municipalité d’unification en faveur des personnes démunies, des enfants et des familles vivant dans la privation matérielle et le risque d’exclusion sociale, qui ne peuvent pas subvenir à leurs propres besoins. Le projet est destiné à fournir un déjeuner/repas chaud/, et la nourriture est préparée et livrée par un entrepreneur externe sur le territoire de la municipalité d’unification aux foyers des personnes démunies et des familles. Il est prévu d’offrir un déjeuner chaud à 180 personnes dans le besoin. À partir du 01.05.2018 189, la période du service social est prévue dans le mois suivant les jours ouvrables — au cours de la période allant du 01.11.2017 au 31.12.2019. La proposition de projet s’adresse aux principaux groupes cibles suivants: 1. Les personnes vivant seules et les familles qui ne sont pas en mesure de subvenir à leurs besoins grâce à leurs biens ou à leur travail et qui bénéficient d’une pension minimale de retraite, d’invalidité, de pensions de survie, de pensions non liées au travail.2. Les personnes ayant un manque prouvé de revenus et les proches pour s’en occuper, établies par la direction de l’assistance sociale compétente, ainsi que la possibilité qu’un déjeuner non chaud répondant aux conditions de stockage puisse être alloué au groupe cible supplémentaire suivant: 1. Personnes et familles assistées au titre du règlement no RD-07-5 de 2008 relatif aux conditions et à la procédure d’octroi d’aides ciblées au chauffage pour la saison de chauffage précédant l’octroi de l’aide. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag ist Teil der gezielten Sozialpolitik der Gemeinde der Vereinigung zur Unterstützung von Bedürftigen, Kindern und Familien, die in materieller Entbehrung und Gefahr sozialer Ausgrenzung leben, die ihren eigenen Lebensunterhalt nicht zur Verfügung stellen können. Das Projekt soll ein warmes Mittagessen/Verpflegung/, und das Essen wird von einem externen Auftragnehmer auf dem Gebiet der Gemeinde der Vereinigung zu den Häusern von benachteiligten Personen und Familien zubereitet und geliefert. Es ist vorgesehen, ein warmes Mittagessen für 180 Menschen in Not zu bieten. Ab dem 01.05.2018 189 soll der Zeitraum des Sozialdienstes innerhalb des Monats an Arbeitstagen liegen – im Zeitraum vom 01.11.2017 bis zum 31.12.2019. Der Projektvorschlag richtet sich an folgende Hauptzielgruppen: 1. Allein lebende Personen und Familien, die nicht in der Lage sind, sich durch ihr Vermögen oder ihre Arbeit zu unterstützen und Mindestrenten, Invalidität, Hinterbliebenenrenten, nicht erwerbsbezogene Renten zu erhalten.2. Personen mit nachweislich fehlendem Einkommen und Verwandten, die von der zuständigen Direktion für Sozialhilfe eingerichtet wurden. Das Projekt sieht auch die Möglichkeit vor, dass ein nicht heißes Mittagessen, das die Aufbewahrungsbedingungen erfüllt, der folgenden zusätzlichen Zielgruppe zugewiesen werden kann: 1. Personen und Familien, die gemäß der Verordnung Nr. RD-07-5 von 2008 über die Bedingungen und das Verfahren für die Gewährung einer gezielten Wärmebeihilfe für die Heizperiode vor der Gewährung der Beihilfe unterstützt wurden. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel maakt deel uit van het gerichte sociaal beleid van de gemeente Unificatie ter ondersteuning van behoeftigen, kinderen en gezinnen die in materiële deprivatie leven en het risico op sociale uitsluiting, die niet in hun eigen levensonderhoud kunnen voorzien. Het project is bedoeld om een warme lunch/catering/, en het eten wordt bereid en geleverd door een externe contractant op het grondgebied van de gemeente van de eenmaking aan de huizen van behoeftigen en gezinnen. Het is de bedoeling dat 180 mensen in nood een warme lunch krijgen. Vanaf 01.05.2018 189 is de periode van de sociale dienst gepland binnen de maand op werkdagen — in de periode van 1.11,2017 t/m 31.12.2019. Het projectvoorstel is gericht op de volgende belangrijkste doelgroepen: 1. Eenzame levende personen en gezinnen die niet in staat zijn zichzelf te onderhouden door middel van hun eigendom of werk en die minimumpensioenen, invaliditeitspensioenen, nabestaandenpensioenen, niet-arbeidsgebonden pensioenen ontvangen.2. Personen met een bewezen gebrek aan inkomen en familieleden om voor hen te zorgen, opgericht door het desbetreffende directoraat Sociale Hulp. Het project voorziet ook in de mogelijkheid dat een niet-warme lunch die voldoet aan de opslagvoorwaarden, kan worden toegewezen aan de volgende extra doelgroep: 1. Personen en gezinnen die worden bijgestaan uit hoofde van Verordening RD-07-5 van 2008 betreffende de voorwaarden en de procedure voor de toekenning van gerichte steun voor verwarming voor het verwarmingsseizoen voorafgaand aan de toekenning van de steun. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La presente proposta di progetto fa parte della politica sociale mirata del comune di unificazione a sostegno degli indigenti, dei bambini e delle famiglie che vivono in condizioni di deprivazione materiale e a rischio di esclusione sociale, che non possono fornire mezzi di sussistenza propri. Il progetto è inteso a fornire un pranzo caldo/ristorazione/, e il cibo è preparato e consegnato da un contraente esterno sul territorio del Comune di Unificazione alle case degli indigenti e delle famiglie. Si prevede di fornire un pranzo caldo per 180 persone in difficoltà. Al 01.05.2018 189 il periodo del servizio sociale è previsto entro il mese nei giorni lavorativi — nel periodo dal 01.11.2017 al 31.12.2019. La proposta di progetto è rivolta ai seguenti principali gruppi di destinatari: 1. Persone e famiglie solitarie che non sono in grado di sostenersi attraverso la loro proprietà o il loro lavoro e percepiscono pensioni minime di anzianità, invalidità, pensioni di reversibilità, pensioni non professionali.2. Persone con una comprovata mancanza di reddito e parenti che si prendono cura di loro, stabilite dalla Direzione Assistenza Sociale competente. Il progetto prevede inoltre la possibilità che un pranzo non caldo che soddisfi i termini e le condizioni di conservazione possa essere assegnato al seguente gruppo target aggiuntivo: 1. Persone e famiglie assistite ai sensi del regolamento n. RD-07-5 del 2008, relativo alle condizioni e alla procedura per la concessione di aiuti mirati al riscaldamento per la stagione di riscaldamento precedente la concessione dell'aiuto. (Italian)
14 January 2022
0 references
Esta propuesta de proyecto forma parte de la política social específica de la Municipalidad de Unificación en apoyo de las personas desfavorecidas, los niños y las familias que viven en privación material y riesgo de exclusión social, que no pueden proporcionar sus propios medios de subsistencia. El proyecto está destinado a proporcionar un almuerzo/almuerzo caliente/, y la comida es preparada y entregada por un contratista externo en el territorio de la Municipalidad de Unificación a los hogares de personas y familias necesitadas. Está previsto proporcionar un almuerzo caliente a 180 personas necesitadas. A partir del 1.05.2018 189 el período de servicio social está previsto para el mes en días laborables — en el período comprendido entre el 1.11.2017 y el 31.12.2019. La propuesta de proyecto está dirigida a los siguientes grupos destinatarios principales: 1. Personas vivas solas y familias que no pueden mantenerse a sí mismas a través de su propiedad o trabajo y recibir pensiones mínimas de jubilación, invalidez, pensiones de supervivencia, pensiones no relacionadas con el trabajo.2. Las personas con una falta comprobada de ingresos y familiares para cuidar de ellos, establecida por la Dirección de Asistencia Social correspondiente. El proyecto también prevé la posibilidad de que un almuerzo no caliente que cumpla los términos y condiciones de almacenamiento pueda asignarse al siguiente grupo destinatario adicional: 1. Personas y familias asistidas en virtud del Reglamento n.º RD-07-5, de 2008, relativo a las condiciones y al procedimiento de concesión de ayudas específicas de calefacción para la temporada de calefacción anterior a la concesión de la ayuda. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Съединение
0 references
Identifiers
BG05FMOP001-3.002-0215
0 references