Patronage care through mobile integrated services for the elderly and people with disabilities — Petrich Municipality (Q3886371): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Atención de patrocinio a través de servicios móviles integrados para ancianos y personas con discapacidad — Municipio de Petrich | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Petrich Municipal se esfuerza por proporcionar servicios sociales que apoyen y amplíen las oportunidades de las personas para llevar un estilo de vida independiente. El desarrollo de los servicios sociales en el municipio reviste especial importancia para superar la exclusión social y garantizar un modo de vida digno para determinados grupos de riesgo. El envejecimiento de la población a un ritmo fluido, un crecimiento natural y mecánico negativo es uno de los principales retos para el municipio. Esta propuesta prevé la prestación de servicios en el entorno domiciliario, con servicios sanitarios y sociales móviles por hora en el hogar para las personas con discapacidad y las personas mayores de 65 años, sin autoservicio. Está previsto proporcionar apoyo psicológico y asesoramiento, así como mobiliario, equipo y capacitación y supervisión del personal. El proyecto creará un modelo sostenible para la prestación de servicios de calidad a las personas con discapacidad y las personas mayores que viven en el territorio del municipio de Petrich. Se prestarán servicios sociales y sanitarios integrados para lograr un impacto social en las personas de grupos vulnerables. Se incrementará la confianza en sí misma y la actitud positiva de estas personas hacia la política social del Estado y su creencia de que no se olvidan y tienen a alguien que se ocupe de ellos. Las actividades del proyecto contribuirán a la ampliación de los contactos sociales y los vínculos de integración entre los participantes y los grupos destinatarios. El proyecto se ejecutará aplicando el modelo de prestación de servicios integrados de salud y sociales móviles por hora y formación del personal, de conformidad con las medidas establecidas en el Plan de Acción para el período 2018-2021. Durante la ejecución del proyecto se prevé llevar a cabo las siguientes actividades: Prestación de servicios sanitarios y sociales integrados móviles por hora para las personas desfavorecidas con discapacidad y las personas mayores; prestación de apoyo psicológico, asesoramiento, formación y supervisión del personal; (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Petrich Municipal se esfuerza por proporcionar servicios sociales que apoyen y amplíen las oportunidades de las personas para llevar un estilo de vida independiente. El desarrollo de los servicios sociales en el municipio reviste especial importancia para superar la exclusión social y garantizar un modo de vida digno para determinados grupos de riesgo. El envejecimiento de la población a un ritmo fluido, un crecimiento natural y mecánico negativo es uno de los principales retos para el municipio. Esta propuesta prevé la prestación de servicios en el entorno domiciliario, con servicios sanitarios y sociales móviles por hora en el hogar para las personas con discapacidad y las personas mayores de 65 años, sin autoservicio. Está previsto proporcionar apoyo psicológico y asesoramiento, así como mobiliario, equipo y capacitación y supervisión del personal. El proyecto creará un modelo sostenible para la prestación de servicios de calidad a las personas con discapacidad y las personas mayores que viven en el territorio del municipio de Petrich. Se prestarán servicios sociales y sanitarios integrados para lograr un impacto social en las personas de grupos vulnerables. Se incrementará la confianza en sí misma y la actitud positiva de estas personas hacia la política social del Estado y su creencia de que no se olvidan y tienen a alguien que se ocupe de ellos. Las actividades del proyecto contribuirán a la ampliación de los contactos sociales y los vínculos de integración entre los participantes y los grupos destinatarios. El proyecto se ejecutará aplicando el modelo de prestación de servicios integrados de salud y sociales móviles por hora y formación del personal, de conformidad con las medidas establecidas en el Plan de Acción para el período 2018-2021. Durante la ejecución del proyecto se prevé llevar a cabo las siguientes actividades: Prestación de servicios sanitarios y sociales integrados móviles por hora para las personas desfavorecidas con discapacidad y las personas mayores; prestación de apoyo psicológico, asesoramiento, formación y supervisión del personal; (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Petrich Municipal se esfuerza por proporcionar servicios sociales que apoyen y amplíen las oportunidades de las personas para llevar un estilo de vida independiente. El desarrollo de los servicios sociales en el municipio reviste especial importancia para superar la exclusión social y garantizar un modo de vida digno para determinados grupos de riesgo. El envejecimiento de la población a un ritmo fluido, un crecimiento natural y mecánico negativo es uno de los principales retos para el municipio. Esta propuesta prevé la prestación de servicios en el entorno domiciliario, con servicios sanitarios y sociales móviles por hora en el hogar para las personas con discapacidad y las personas mayores de 65 años, sin autoservicio. Está previsto proporcionar apoyo psicológico y asesoramiento, así como mobiliario, equipo y capacitación y supervisión del personal. El proyecto creará un modelo sostenible para la prestación de servicios de calidad a las personas con discapacidad y las personas mayores que viven en el territorio del municipio de Petrich. Se prestarán servicios sociales y sanitarios integrados para lograr un impacto social en las personas de grupos vulnerables. Se incrementará la confianza en sí misma y la actitud positiva de estas personas hacia la política social del Estado y su creencia de que no se olvidan y tienen a alguien que se ocupe de ellos. Las actividades del proyecto contribuirán a la ampliación de los contactos sociales y los vínculos de integración entre los participantes y los grupos destinatarios. El proyecto se ejecutará aplicando el modelo de prestación de servicios integrados de salud y sociales móviles por hora y formación del personal, de conformidad con las medidas establecidas en el Plan de Acción para el período 2018-2021. Durante la ejecución del proyecto se prevé llevar a cabo las siguientes actividades: Prestación de servicios sanitarios y sociales integrados móviles por hora para las personas desfavorecidas con discapacidad y las personas mayores; prestación de apoyo psicológico, asesoramiento, formación y supervisión del personal; (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
|
Revision as of 00:56, 15 January 2022
Project Q3886371 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Patronage care through mobile integrated services for the elderly and people with disabilities — Petrich Municipality |
Project Q3886371 in Bulgaria |
Statements
233,107.4 Bulgarian lev
0 references
274,244.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
1 September 2019
0 references
1 September 2021
0 references
Община Петрич се стреми да осигури социални услуги, които да подпомагат и разширяват възможностите на лицата да водят самостоятелен начин на живот. Развитието на социалните услуги в общината е от особена важност за преодоляване на социалната изолация и за осигуряване на достоен начин на живот на определени рискови групи от населението. Застаряване на населението с плавни темпове, отрицателен естествен и механичен прираст е едно от основните предизвикателства пред общината. Настоящото предложение предвижда предоставяне на услуги в домашна среда, като ще бъдат осигурени почасови мобилни здравно-социални услуги по домовете за лица с увреждания и възрастни хора над 65 г. в невъзможност за самообслужване. Планира се предоставянето на психологическа подкрепа и консултиране, както и обзавеждане, оборудване и обучение и супервизия на персонала. По проекта ще бъде създаден устойчив модел за предоставяне на качествени услуги на лица с увреждания и възрастни хора, живущи на територията на община Петрич. Ще се предоставят интегрирани социално-здравни услуги, с които се цели постигане на социален ефект спрямо лица от уязвими групи. Ще се повиши самочувствието и позитивната нагласа на тези хора към политиката на държавата в социалната сфера и вярата им, че не са забравени и има кой да се грижи за тях. Дейностите по проекта ще допринесат за разширяване на социалните контакти и интеграционни връзки между участниците и целевите групи.Проектът ще се осъществи чрез прилагане на модела за предоставяне на почасови мобилни интегрирани здравно-социални услуги и обучение на персонала, съобразно заложените мерки в Плана за действие за периода 2018 – 2021 г. При изпълнението на проекта се предвижда да се извършат следните дейности:Предоставяне на почасови мобилни интегрирани здравно-социални услуги за нуждаещи се лица с увреждания и възрастни хора;Предоставяне на психологическа подкрепа, консултиране;Обучение и супервизия на персонала; (Bulgarian)
0 references
Petrich Municipality strives to provide social services that support and expand the opportunities of individuals to lead an independent lifestyle. The development of social services in the municipality is of particular importance in order to overcome social exclusion and ensure a dignified way of life for certain groups at risk. An ageing population at a smooth pace, negative natural and mechanical growth is one of the main challenges for the municipality. This proposal provides for the provision of services in the home environment, with hourly mobile health and social services being provided at home for persons with disabilities and the elderly over 65 years old, without self-service. It is planned to provide psychological support and counselling, as well as furniture, equipment and training and supervision of staff. The project will create a sustainable model for providing quality services to people with disabilities and elderly people living on the territory of Petrich municipality. Integrated social and health services will be provided to achieve a social impact on people from vulnerable groups. The self-confidence and positive attitude of these people towards the state’s social policy and their belief that they are not forgotten and have someone to take care of them will be increased. The project activities will contribute to the expansion of social contacts and integration links between the participants and the target groups. The project will be implemented by applying the model for provision of hourly mobile integrated health and social services and staff training, in accordance with the measures set out in the Action Plan for the period 2018-2021. During the implementation of the project the following activities are planned to be carried out: Provision of hourly mobile integrated health and social services for deprived persons with disabilities and elderly people; Provision of psychological support, counselling, training and supervision of staff; (English)
2 December 2021
0 references
La municipalité de Petrich s’efforce de fournir des services sociaux qui soutiennent et élargissent les possibilités offertes aux individus de mener un mode de vie indépendant. Le développement des services sociaux dans la municipalité revêt une importance particulière pour surmonter l’exclusion sociale et assurer un mode de vie digne à certains groupes à risque. Une population vieillissante à un rythme régulier, une croissance naturelle et mécanique négative est l’un des principaux défis pour la municipalité. Cette proposition prévoit la fourniture de services à domicile, les services de santé mobiles et les services sociaux étant fournis à domicile pour les personnes handicapées et les personnes âgées de plus de 65 ans, sans libre-service. Il est prévu de fournir un soutien psychologique et des conseils, ainsi que du mobilier, du matériel, de la formation et de la supervision du personnel. Le projet créera un modèle durable pour fournir des services de qualité aux personnes handicapées et aux personnes âgées vivant sur le territoire de la municipalité de Petrich. Des services sociaux et de santé intégrés seront fournis pour avoir un impact social sur les personnes appartenant à des groupes vulnérables. La confiance en soi et l’attitude positive de ces personnes à l’égard de la politique sociale de l’État et leur conviction qu’ils ne sont pas oubliés et qu’ils ont quelqu’un pour s’en occuper seront augmentées. Les activités du projet contribueront à l’élargissement des contacts sociaux et des liens d’intégration entre les participants et les groupes cibles. Le projet sera mis en œuvre en appliquant le modèle de prestation de services de santé et de services sociaux intégrés et mobiles horaires et de formation du personnel, conformément aux mesures énoncées dans le plan d’action pour la période 2018-2021. Au cours de la mise en œuvre du projet, il est prévu de réaliser les activités suivantes: Fourniture de services sanitaires et sociaux intégrés mobiles horaires pour les personnes handicapées et les personnes âgées; fourniture d’un soutien psychologique, de conseils, de formation et de supervision du personnel; (French)
3 December 2021
0 references
Die Stadt Petrich ist bestrebt, soziale Dienstleistungen anzubieten, die die Möglichkeiten des Einzelnen unterstützen und erweitern, einen unabhängigen Lebensstil zu führen. Die Entwicklung sozialer Dienstleistungen in der Gemeinde ist von besonderer Bedeutung, um die soziale Ausgrenzung zu überwinden und eine menschenwürdige Lebensweise für bestimmte gefährdete Gruppen zu gewährleisten. Eine der größten Herausforderungen für die Gemeinde ist die alternde Bevölkerung in einem reibungslosen Tempo, ein negatives natürliches und mechanisches Wachstum. Dieser Vorschlag sieht die Erbringung von Dienstleistungen im häuslichen Umfeld vor, wobei Personen mit Behinderungen und älteren Menschen über 65 Jahre ohne Selbstbedienung stundenweise mobile Gesundheits- und Sozialdienste zu Hause angeboten werden. Es ist geplant, psychologische Unterstützung und Beratung sowie Mobiliar, Ausrüstung sowie Schulung und Betreuung des Personals bereitzustellen. Mit dem Projekt wird ein nachhaltiges Modell für die Bereitstellung hochwertiger Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen geschaffen, die auf dem Gebiet der Gemeinde Petrich leben. Integrierte Sozial- und Gesundheitsdienste werden bereitgestellt, um soziale Auswirkungen auf Menschen aus schutzbedürftigen Gruppen zu erzielen. Das Selbstvertrauen und die positive Einstellung dieser Menschen gegenüber der Sozialpolitik des Staates und ihre Überzeugung, dass sie nicht vergessen werden und jemanden haben, der sich um sie kümmert, wird verstärkt. Die Projektaktivitäten werden zum Ausbau sozialer Kontakte und Integrationsverbindungen zwischen den Teilnehmern und den Zielgruppen beitragen. Das Projekt wird durch Anwendung des Modells für die Bereitstellung von integrierten Gesundheits- und Sozialdiensten pro Stunde und Schulung des Personals im Einklang mit den Maßnahmen des Aktionsplans für den Zeitraum 2018-2021 umgesetzt. Während der Durchführung des Projekts sind folgende Aktivitäten geplant: Bereitstellung von fahrplangerechten integrierten Gesundheits- und Sozialdiensten für benachteiligte Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen; Bereitstellung psychologischer Unterstützung, Beratung, Schulung und Betreuung des Personals; (German)
4 December 2021
0 references
De gemeente Petrich streeft ernaar sociale diensten te bieden die de mogelijkheden van individuen ondersteunen en vergroten om een onafhankelijke levensstijl te leiden. De ontwikkeling van sociale diensten in de gemeente is van bijzonder belang om sociale uitsluiting tegen te gaan en een waardige levenswijze voor bepaalde risicogroepen te waarborgen. Een vergrijzende bevolking in een soepel tempo, negatieve natuurlijke en mechanische groei is een van de belangrijkste uitdagingen voor de gemeente. Dit voorstel voorziet in de verlening van diensten in de thuisomgeving, waarbij thuis mobiele gezondheids- en sociale diensten worden verleend aan personen met een handicap en ouderen ouder dan 65 jaar, zonder zelfbediening. Het is de bedoeling om psychologische ondersteuning en begeleiding te bieden, evenals meubilair, uitrusting en opleiding en toezicht op het personeel. Het project zal een duurzaam model creëren voor het verlenen van hoogwaardige diensten aan mensen met een handicap en ouderen die op het grondgebied van de gemeente Petrich wonen. Er zullen geïntegreerde sociale en gezondheidsdiensten worden verleend om een sociaal effect te sorteren op mensen uit kwetsbare groepen. Het zelfvertrouwen en de positieve houding van deze mensen ten opzichte van het sociale beleid van de staat en hun overtuiging dat ze niet vergeten worden en iemand hebben om voor hen te zorgen, zullen toenemen. De projectactiviteiten zullen bijdragen tot de uitbreiding van de sociale contacten en integratieverbindingen tussen de deelnemers en de doelgroepen. Het project zal worden uitgevoerd door toepassing van het model voor de verlening van mobiele geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten per uur en opleiding van het personeel, in overeenstemming met de maatregelen die zijn uiteengezet in het actieplan voor de periode 2018-2021. Tijdens de uitvoering van het project worden de volgende activiteiten gepland: het verstrekken van mobiele mobiele gezondheids- en sociale diensten per uur voor behoeftigen met een handicap en ouderen; verstrekking van psychologische ondersteuning, begeleiding, opleiding en toezicht op het personeel; (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il comune di Petrich si impegna a fornire servizi sociali che supportano ed espandano le opportunità degli individui di condurre uno stile di vita indipendente. Lo sviluppo dei servizi sociali nel comune è di particolare importanza per superare l'esclusione sociale e garantire uno stile di vita dignitoso per alcuni gruppi a rischio. Una delle principali sfide per il comune è rappresentata dall'invecchiamento della popolazione a ritmo regolare, da una crescita naturale e meccanica negativa. La presente proposta prevede la prestazione di servizi nell'ambiente domestico, con servizi sanitari mobili orari e servizi sociali a domicilio per le persone con disabilità e gli anziani di età superiore ai 65 anni, senza self-service. Si prevede di fornire sostegno psicologico e consulenza, nonché mobili, attrezzature e formazione e supervisione del personale. Il progetto creerà un modello sostenibile per fornire servizi di qualità alle persone con disabilità e agli anziani che vivono sul territorio del comune di Petrich. Saranno forniti servizi sociali e sanitari integrati per ottenere un impatto sociale sulle persone appartenenti a gruppi vulnerabili. La fiducia in se stessi e l'atteggiamento positivo di queste persone nei confronti della politica sociale dello Stato e la loro convinzione di non essere dimenticati e di avere qualcuno che si prenda cura di loro saranno aumentati. Le attività del progetto contribuiranno all'espansione dei contatti sociali e dei legami di integrazione tra i partecipanti e i gruppi destinatari. Il progetto sarà attuato applicando il modello per la fornitura di servizi sanitari e sociali integrati mobili orari e la formazione del personale, in conformità con le misure previste nel Piano d'azione per il periodo 2018-2021. Durante l'attuazione del progetto sono previste le seguenti attività: fornitura di servizi sanitari integrati mobili orari e servizi sociali integrati per gli indigenti con disabilità e gli anziani; fornitura di sostegno psicologico, consulenza, formazione e supervisione del personale; (Italian)
14 January 2022
0 references
Petrich Municipal se esfuerza por proporcionar servicios sociales que apoyen y amplíen las oportunidades de las personas para llevar un estilo de vida independiente. El desarrollo de los servicios sociales en el municipio reviste especial importancia para superar la exclusión social y garantizar un modo de vida digno para determinados grupos de riesgo. El envejecimiento de la población a un ritmo fluido, un crecimiento natural y mecánico negativo es uno de los principales retos para el municipio. Esta propuesta prevé la prestación de servicios en el entorno domiciliario, con servicios sanitarios y sociales móviles por hora en el hogar para las personas con discapacidad y las personas mayores de 65 años, sin autoservicio. Está previsto proporcionar apoyo psicológico y asesoramiento, así como mobiliario, equipo y capacitación y supervisión del personal. El proyecto creará un modelo sostenible para la prestación de servicios de calidad a las personas con discapacidad y las personas mayores que viven en el territorio del municipio de Petrich. Se prestarán servicios sociales y sanitarios integrados para lograr un impacto social en las personas de grupos vulnerables. Se incrementará la confianza en sí misma y la actitud positiva de estas personas hacia la política social del Estado y su creencia de que no se olvidan y tienen a alguien que se ocupe de ellos. Las actividades del proyecto contribuirán a la ampliación de los contactos sociales y los vínculos de integración entre los participantes y los grupos destinatarios. El proyecto se ejecutará aplicando el modelo de prestación de servicios integrados de salud y sociales móviles por hora y formación del personal, de conformidad con las medidas establecidas en el Plan de Acción para el período 2018-2021. Durante la ejecución del proyecto se prevé llevar a cabo las siguientes actividades: Prestación de servicios sanitarios y sociales integrados móviles por hora para las personas desfavorecidas con discapacidad y las personas mayores; prestación de apoyo psicológico, asesoramiento, formación y supervisión del personal; (Spanish)
15 January 2022
0 references
Петрич
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.040-0094
0 references