Implementation under the Contract Destination of an Observatory on the movement of customers and the attendance of the Massif (winter + summer) (Q3702472): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ejecución en el marco del Contrato Destino de un Observatorio sobre la circulación de los clientes y la asistencia del macizo (invierno + verano) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Confederación Pirenaica de Turismo busca responder preguntas sobre la asistencia y movilidad de las poblaciones turísticas y excursionistas, incluidos los turistas extranjeros, en su territorio, especialmente en los centros de montaña. Para la asistencia de turistas y excursionistas, la Confederación desea disponer de indicadores permanentes segmentados, entre otros, sobre nacionalidades, duración y repetición de estancias, movilidad durante las estancias y lugares de alojamiento. Para satisfacer estas necesidades estratégicas, la Confederación desea utilizar el nuevo sistema «Flux Visión», que está equipado por muchas partes interesadas del turismo público/privado y del transporte. La Confederación de Turismo Pirineo ofrece a sus «miembros» una herramienta fiable para medir y analizar el tráfico turístico en las zonas turísticas de montaña pirenaicas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Confederación Pirenaica de Turismo busca responder preguntas sobre la asistencia y movilidad de las poblaciones turísticas y excursionistas, incluidos los turistas extranjeros, en su territorio, especialmente en los centros de montaña. Para la asistencia de turistas y excursionistas, la Confederación desea disponer de indicadores permanentes segmentados, entre otros, sobre nacionalidades, duración y repetición de estancias, movilidad durante las estancias y lugares de alojamiento. Para satisfacer estas necesidades estratégicas, la Confederación desea utilizar el nuevo sistema «Flux Visión», que está equipado por muchas partes interesadas del turismo público/privado y del transporte. La Confederación de Turismo Pirineo ofrece a sus «miembros» una herramienta fiable para medir y analizar el tráfico turístico en las zonas turísticas de montaña pirenaicas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Confederación Pirenaica de Turismo busca responder preguntas sobre la asistencia y movilidad de las poblaciones turísticas y excursionistas, incluidos los turistas extranjeros, en su territorio, especialmente en los centros de montaña. Para la asistencia de turistas y excursionistas, la Confederación desea disponer de indicadores permanentes segmentados, entre otros, sobre nacionalidades, duración y repetición de estancias, movilidad durante las estancias y lugares de alojamiento. Para satisfacer estas necesidades estratégicas, la Confederación desea utilizar el nuevo sistema «Flux Visión», que está equipado por muchas partes interesadas del turismo público/privado y del transporte. La Confederación de Turismo Pirineo ofrece a sus «miembros» una herramienta fiable para medir y analizar el tráfico turístico en las zonas turísticas de montaña pirenaicas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:42, 14 January 2022
Project Q3702472 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation under the Contract Destination of an Observatory on the movement of customers and the attendance of the Massif (winter + summer) |
Project Q3702472 in France |
Statements
278,074.37 Euro
0 references
556,148.74 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 September 2018
0 references
CONFEDERATION PYRENEENNE DU TOURISME
0 references
La Confédération Pyrénéenne du Tourisme cherche à répondre aux questionnements sur la fréquentation et la mobilité des populations touristiques et excursionnistes, dont les touristes étrangers, sur son territoire , en particulier dans les stations de montagne . Pour la fréquentation des touristes et excursionnistes, la Confédération souhaite avoir des indicateurs permanents segmentés, entre autre, sur les nationalités, les durées et récurrence des séjours, la mobilité pendant les séjours, les lieux d’hébergement. Pour répondre à ces besoins stratégiques, la Confédération souhaite utiliser le nouveau dispositif « Flux vision » dont sont équipés de nombreux acteurs public/privés du tourisme et des transports. La Confédération Pyrénéenne du Tourisme propose à ses « adhérents » un outil de mesure et d’analyse fiable de la fréquentation touristique des territoires touristiques de montagne pyrénéens. (French)
0 references
The Pyrenean Confederation of Tourism seeks to answer questions about the attendance and mobility of tourist and excursionist populations, including foreign tourists, in its territory, especially in mountain resorts. For the attendance of tourists and excursionists, the Confederation wishes to have permanent indicators segmented, inter alia, on nationalities, durations and recurrence of stays, mobility during stays, places of accommodation. To meet these strategic needs, the Confederation wishes to use the new “Flux Vision” system, which is equipped by many public/private tourism and transport stakeholders. The Pyrenean Tourism Confederation offers its “members” a reliable tool for measuring and analysing tourist traffic in Pyrenean mountain tourist areas. (English)
22 November 2021
0 references
Der Pyrenäische Tourismusverband ist bestrebt, die Fragen zur Teilnahme und Mobilität von Touristen und Auswanderern, einschließlich ausländischer Touristen, in seinem Hoheitsgebiet, insbesondere in den Berggebieten, zu beantworten. Für den Besuch von Touristen und Ausflüglern möchte der Bund dauerhafte Indikatoren haben, die u. a. nach Nationalitäten, Dauer und Wiederkehr der Aufenthalte, Mobilität während der Aufenthalte, Unterbringungsorte segmentiert werden. Um diesen strategischen Bedürfnissen gerecht zu werden, möchte der Bund das neue Instrument „Flux Vision“ nutzen, das von zahlreichen öffentlichen/privaten Tourismus- und Verkehrsakteuren ausgestattet ist. Der Pyrenäische Tourismusverband bietet seinen „Mitgliedern“ ein zuverlässiges Mess- und Analyseinstrument für die touristischen Besucherzahlen der Pyrenäen. (German)
1 December 2021
0 references
De Pyrenese Confederatie van Toerisme wil vragen beantwoorden over de aanwezigheid en mobiliteit van toeristen en excursies, met inbegrip van buitenlandse toeristen, op zijn grondgebied, met name in bergresorts. Voor de aanwezigheid van toeristen en excursies wenst de Confederatie permanente indicatoren, die onder meer betrekking hebben op nationaliteiten, duur en herhaling van verblijven, mobiliteit tijdens het verblijf, accommodatieplaatsen. Om aan deze strategische behoeften te voldoen, wil de Confederatie gebruik maken van het nieuwe „Flux Vision”-systeem, dat is uitgerust door veel publieke/particuliere actoren op het gebied van toerisme en vervoer. De Pyrenese Toerismefederatie biedt zijn „leden” een betrouwbaar instrument voor het meten en analyseren van het toeristische verkeer in de Pyrenese berggebieden. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La Confederazione Pirenea del Turismo cerca di rispondere alle domande sulla frequenza e la mobilità delle popolazioni turistiche ed escursionistiche, compresi i turisti stranieri, nel suo territorio, soprattutto nelle località montane. Per la frequenza dei turisti e degli escursionisti, la Confederazione desidera disporre di indicatori permanenti segmentati, tra l'altro, sulle nazionalità, la durata e il ripetersi dei soggiorni, la mobilità durante i soggiorni, i luoghi di alloggio. Per rispondere a queste esigenze strategiche, la Confederazione desidera utilizzare il nuovo sistema "Flux Vision", dotato di numerosi operatori del turismo pubblico/privato e dei trasporti. La Confederazione del Turismo Pireneo offre ai suoi "membri" uno strumento affidabile per misurare e analizzare il traffico turistico nelle zone turistiche di montagna dei Pirenei. (Italian)
13 January 2022
0 references
La Confederación Pirenaica de Turismo busca responder preguntas sobre la asistencia y movilidad de las poblaciones turísticas y excursionistas, incluidos los turistas extranjeros, en su territorio, especialmente en los centros de montaña. Para la asistencia de turistas y excursionistas, la Confederación desea disponer de indicadores permanentes segmentados, entre otros, sobre nacionalidades, duración y repetición de estancias, movilidad durante las estancias y lugares de alojamiento. Para satisfacer estas necesidades estratégicas, la Confederación desea utilizar el nuevo sistema «Flux Visión», que está equipado por muchas partes interesadas del turismo público/privado y del transporte. La Confederación de Turismo Pirineo ofrece a sus «miembros» una herramienta fiable para medir y analizar el tráfico turístico en las zonas turísticas de montaña pirenaicas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
MP0017359
0 references