Ecological and hydrological preservation of bogs in Lozère/component 2 — Part 2: Management, Restoration and Awareness/Training (Q3702101): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Conservación ecológica e hidrológica de las turberas en Lozère/componente 2 — Parte 2: Gestión, Restauración y Sensibilización/Formación | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo es preservar el bien común de los recursos hídricos, los espacios naturales y las especies patrimoniales de los sistemas de turba a través de una gestión sostenible. Este proyecto se basa en las acciones llevadas a cabo en el marco del capítulo 1 (2016-2017) y de la primera fase del capítulo 2 (2018/principios de 2019) financiado por el FEDER Massif Central, la Agencia de l’Eau Adour-Garonne, departamento de Lozère. Estos componentes permitieron realizar estudios preliminares, poner en práctica la gestión de las turberas, prepararse para la restauración y sensibilizar a las partes interesadas locales. Como continuación, este proyecto prevé las siguientes acciones: — continuación de la gestión y apoyo de los gestores — asistencia a los gestores en la realización de obras de restauración (compromiso/seguimiento de los emplazamientos/reclamación de los expedientes de pago) — realización de seguimientos botánicos después del trabajo — continuación y desarrollo de acciones de sensibilización: formación e información para los funcionarios electos, futuros directivos y también para un nuevo público (facilitadores/formadores de naturaleza completa en montaña media) — comunicación/información, participación en reuniones y talleres «Masa Central» coordinados por el centro de turberas — estudios previos a la gestión en 1 a 2 nuevos sitios: prioridades/anuncios de gestión/preparación de los trabajos — acciones complementarias sobre humedales de la cuenca de Adour-Garonne (misión Sagne 48 — no subvencionable para el Macizo Central del FEDER) (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es preservar el bien común de los recursos hídricos, los espacios naturales y las especies patrimoniales de los sistemas de turba a través de una gestión sostenible. Este proyecto se basa en las acciones llevadas a cabo en el marco del capítulo 1 (2016-2017) y de la primera fase del capítulo 2 (2018/principios de 2019) financiado por el FEDER Massif Central, la Agencia de l’Eau Adour-Garonne, departamento de Lozère. Estos componentes permitieron realizar estudios preliminares, poner en práctica la gestión de las turberas, prepararse para la restauración y sensibilizar a las partes interesadas locales. Como continuación, este proyecto prevé las siguientes acciones: — continuación de la gestión y apoyo de los gestores — asistencia a los gestores en la realización de obras de restauración (compromiso/seguimiento de los emplazamientos/reclamación de los expedientes de pago) — realización de seguimientos botánicos después del trabajo — continuación y desarrollo de acciones de sensibilización: formación e información para los funcionarios electos, futuros directivos y también para un nuevo público (facilitadores/formadores de naturaleza completa en montaña media) — comunicación/información, participación en reuniones y talleres «Masa Central» coordinados por el centro de turberas — estudios previos a la gestión en 1 a 2 nuevos sitios: prioridades/anuncios de gestión/preparación de los trabajos — acciones complementarias sobre humedales de la cuenca de Adour-Garonne (misión Sagne 48 — no subvencionable para el Macizo Central del FEDER) (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es preservar el bien común de los recursos hídricos, los espacios naturales y las especies patrimoniales de los sistemas de turba a través de una gestión sostenible. Este proyecto se basa en las acciones llevadas a cabo en el marco del capítulo 1 (2016-2017) y de la primera fase del capítulo 2 (2018/principios de 2019) financiado por el FEDER Massif Central, la Agencia de l’Eau Adour-Garonne, departamento de Lozère. Estos componentes permitieron realizar estudios preliminares, poner en práctica la gestión de las turberas, prepararse para la restauración y sensibilizar a las partes interesadas locales. Como continuación, este proyecto prevé las siguientes acciones: — continuación de la gestión y apoyo de los gestores — asistencia a los gestores en la realización de obras de restauración (compromiso/seguimiento de los emplazamientos/reclamación de los expedientes de pago) — realización de seguimientos botánicos después del trabajo — continuación y desarrollo de acciones de sensibilización: formación e información para los funcionarios electos, futuros directivos y también para un nuevo público (facilitadores/formadores de naturaleza completa en montaña media) — comunicación/información, participación en reuniones y talleres «Masa Central» coordinados por el centro de turberas — estudios previos a la gestión en 1 a 2 nuevos sitios: prioridades/anuncios de gestión/preparación de los trabajos — acciones complementarias sobre humedales de la cuenca de Adour-Garonne (misión Sagne 48 — no subvencionable para el Macizo Central del FEDER) (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:42, 14 January 2022
Project Q3702101 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ecological and hydrological preservation of bogs in Lozère/component 2 — Part 2: Management, Restoration and Awareness/Training |
Project Q3702101 in France |
Statements
33,348.84 Euro
0 references
66,697.68 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 March 2020
0 references
Conservatoire d'espaces naturels de Lozère
0 references
Il s'agit de préserver le bien commun que sont la ressource en eau, les espaces naturels et les espèces patrimoniales des systèmes tourbeux via une gestion durable. Ce projet s'appuie sur les actions menées dans le cadre du volet 1 (2016-2017) et de la 1ère phase du volet 2 (2018/début 2019) financé par le FEDER Massif central, l'Agence de l'Eau Adour-Garonne, le département de la Lozère. Ces volets ont permis de réaliser des études préalables, de mettre en oeuvre la gestion de tourbières, de préparer la restauration, de sensibiliser des acteurs du territoire. Dans la continuité, ce projet prévoit les actions suivantes : - poursuite de la gestion et de l'accompagnement des gestionnaires - aide aux gestionnaires pour la réalisation des travaux de restauration (engagement/suivi des chantiers/dossiers de demande de paiement) - réalisation de suivis botaniques après travaux - poursuite et développement d'actions se sensibilisation : formation et information des élus, des futurs gestionnaires et également d'un nouveau public (animateurs pleine nature/accompagnateurs en moyenne montagne) - communication/information, participation aux réunions et ateliers « Massif central » dont le pôle tourbières assure la coordination - études préalables à la gestion sur 1 à 2 nouveaux sites : hiérarchisation/notices de gestion/préparation de travaux -actions complémentaires sur les zones humides du bassin Adour-Garonne (mission « Sagne 48 » - non éligible au FEDER Massif central) (French)
0 references
The aim is to preserve the common good of water resources, natural spaces and heritage species of peat systems through sustainable management. This project builds on the actions carried out under strand 1 (2016-2017) and the first phase of strand 2 (2018/early 2019) financed by the ERDF Massif Central, the Agence de l’Eau Adour-Garonne, the department of Lozère. These components made it possible to carry out preliminary studies, to implement the management of peatlands, to prepare for restoration and to raise awareness among local stakeholders. As a continuation, this project foresees the following actions: — continuation of management and support of managers — assistance to managers in carrying out restoration works (commitment/monitoring of sites/claim for payment files) — carrying out botanical follow-ups after work — continuation and development of actions raise awareness: training and information for elected officials, future managers and also of a new audience (full-nature facilitators/trainers on medium-mountains) — communication/information, participation in meetings and workshops “Central Mass” coordinated by the peatland centre — pre-management studies on 1 to 2 new sites: prioritisation/management notices/preparation of work — complementary actions on wetlands in the Adour-Garonne basin (Sagne 48 mission — not eligible for the ERDF Massif Central) (English)
22 November 2021
0 references
Es geht darum, das Gemeinwohl der Wasserressourcen, der Naturräume und der Arten von Torfsystemen durch nachhaltige Bewirtschaftung zu erhalten. Dieses Projekt baut auf Maßnahmen auf, die im Rahmen der Komponente 1 (2016-2017) und der ersten Phase von Komponente 2 (2018/Anfang 2019) durchgeführt werden, die aus dem zentralen EFRE, der Wasseragentur Adour-Garonne, dem Departement Lozère, finanziert werden. Auf diese Weise konnten Vorstudien durchgeführt, die Torfbewirtschaftung durchgeführt, die Restaurierung vorbereitet und die Akteure des Gebiets sensibilisiert werden. Das Projekt sieht folgende Maßnahmen vor: — Fortsetzung der Verwaltung und Begleitung der Manager – Unterstützung der Verwalter bei der Durchführung der Restaurierungsarbeiten (Verpflichtung/Überwachung der Baustellen/Zahlungsantragsunterlagen) – Durchführung botanischer Folgemaßnahmen nach der Arbeit – Fortsetzung und Entwicklung von Maßnahmen zur Sensibilisierung: Ausbildung und Information der gewählten Mandatsträger, der künftigen Manager und auch eines neuen Publikums (Führer/Betreuer im Mittelgebirge) – Kommunikation/Information, Teilnahme an Sitzungen und Workshops „Massif central“, deren Torfzentrum koordiniert wird – Studien vor der Verwaltung an 1 bis 2 neuen Standorten: Prioritätensetzung/Verwaltungsanleitungen/Vorbereitung von Arbeiten – Zusätzliche Maßnahmen zu Feuchtgebieten im Adour-Garonne-Einzugsgebiet (Mission „Sagne 48“ – nicht förderfähig im Rahmen des EFRE-Mittelmassivs) (German)
1 December 2021
0 references
Het doel is het gemeenschappelijk belang van watervoorraden, natuurlijke ruimten en erfgoedsoorten van veensystemen in stand te houden door middel van duurzaam beheer. Dit project bouwt voort op de acties die zijn uitgevoerd in het kader van onderdeel 1 (2016-2017) en de eerste fase van onderdeel 2 (2018/begin 2019) die worden gefinancierd door het EFRO Massif Central, het Agence de l’Eau Adour-Garonne, het departement Lozère. Deze componenten maakten het mogelijk voorbereidende studies uit te voeren, het beheer van veengebieden uit te voeren, zich voor te bereiden op herstel en lokale belanghebbenden bewuster te maken. Verder voorziet dit project in de volgende acties: — voortzetting van het beheer en de ondersteuning van managers — bijstand aan managers bij de uitvoering van restauratiewerkzaamheden (vastlegging/monitoring van locaties/vordering van betalingsdossiers) — het uitvoeren van botanische follow-ups na het werk — voortzetting en ontwikkeling van acties om het bewustzijn te vergroten: opleiding en voorlichting van verkozen ambtenaren, toekomstige managers en ook van een nieuw publiek (volwaardige facilitators/opleiders op middelgrote bergen) — communicatie/informatie, deelname aan vergaderingen en workshops „Central Mass” gecoördineerd door het veenlandcentrum — premanagementstudies op 1 tot 2 nieuwe locaties: prioritering/managementaankondigingen/voorbereiding van werkzaamheden — complementaire acties op wetlands in het Adour-Garonne-bekken (Sagne 48-missie — niet in aanmerking komen voor het EFRO-massaf-Centraal) (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo è quello di preservare il bene comune delle risorse idriche, degli spazi naturali e delle specie del patrimonio dei sistemi di torba attraverso una gestione sostenibile. Il presente progetto si basa sulle azioni svolte nell'ambito della sezione 1 (2016-2017) e della prima fase della sezione 2 (2018/inizio 2019) finanziate dal Massiccio centrale del FESR, l'Agence de l'Eau Adour-Garonne, il dipartimento di Lozère. Tali componenti hanno permesso di effettuare studi preliminari, di attuare la gestione delle torbiere, di prepararsi al restauro e di sensibilizzare gli stakeholder locali. Come continuazione, il progetto prevede le seguenti azioni: — prosecuzione della gestione e supporto dei dirigenti — assistenza ai dirigenti nell'esecuzione dei lavori di ripristino (impegno/monitoraggio dei siti/domanda di pagamento) — realizzazione di follow-up botanici dopo i lavori — prosecuzione e sviluppo delle azioni di sensibilizzazione: formazione e informazione dei funzionari eletti, dei futuri dirigenti e anche di un nuovo pubblico (agevolatori della natura completa/formatori di media montagna) — comunicazione/informazione, partecipazione a riunioni e workshop "Messa centrale" coordinati dal centro torbiere — studi pre-gestione su 1 a 2 nuovi siti: definizione delle priorità/comunicazioni di gestione/preparazione dei lavori — azioni complementari sulle zone umide nel bacino di Adour-Garonne (missione Sagne 48 — non ammissibile al massiccio centrale del FESR) (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo es preservar el bien común de los recursos hídricos, los espacios naturales y las especies patrimoniales de los sistemas de turba a través de una gestión sostenible. Este proyecto se basa en las acciones llevadas a cabo en el marco del capítulo 1 (2016-2017) y de la primera fase del capítulo 2 (2018/principios de 2019) financiado por el FEDER Massif Central, la Agencia de l’Eau Adour-Garonne, departamento de Lozère. Estos componentes permitieron realizar estudios preliminares, poner en práctica la gestión de las turberas, prepararse para la restauración y sensibilizar a las partes interesadas locales. Como continuación, este proyecto prevé las siguientes acciones: — continuación de la gestión y apoyo de los gestores — asistencia a los gestores en la realización de obras de restauración (compromiso/seguimiento de los emplazamientos/reclamación de los expedientes de pago) — realización de seguimientos botánicos después del trabajo — continuación y desarrollo de acciones de sensibilización: formación e información para los funcionarios electos, futuros directivos y también para un nuevo público (facilitadores/formadores de naturaleza completa en montaña media) — comunicación/información, participación en reuniones y talleres «Masa Central» coordinados por el centro de turberas — estudios previos a la gestión en 1 a 2 nuevos sitios: prioridades/anuncios de gestión/preparación de los trabajos — acciones complementarias sobre humedales de la cuenca de Adour-Garonne (misión Sagne 48 — no subvencionable para el Macizo Central del FEDER) (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
MC0021298
0 references