Actors, a territory, a unifying project: nature, a playground for sport and leisure (Q3702090): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Actores, un territorio, un proyecto unificador: naturaleza, un parque infantil para el deporte y el ocio | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Comunidad de Aglomeración de la Cuenca de Brive (CABB)*, una comunidad intercomunitaria de casi 110.000 habitantes, compuesta por 47 municipios en el suroeste del departamento de Corrèze, candidato a la convocatoria de proyectos «Pôles de nature en Massif Central 2014-2020». De este modo, el Agglo presenta una estrategia proactiva para valorar los recursos naturales y patrimoniales de su territorio con el fin de satisfacer la diversidad de las expectativas de las personas en materia de deporte y ocio en la naturaleza; el objetivo es acoger a turistas y deportistas de Francia y de todo el mundo. Aggglo quiere promover una identidad «destino de excelencia plenamente dotado» en torno a un concepto multiactividad para fortalecer las asociaciones y garantizar una mayor legibilidad para los usuarios. El objetivo es ampliar una oferta cualitativa de servicios de manera que complemente y ponga en común los recursos. Para ello, el Agglo ha elaborado un diagnóstico compartido por todos los actores del territorio, definió los objetivos del desarrollo turístico ofreciendo actividades deportivas verdes y azules (aguas blancas, aguas tranquilas), diseñó un plan de acción prioritario y desarrolló una estrategia coherente y unificada de comunicación y comercialización. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Comunidad de Aglomeración de la Cuenca de Brive (CABB)*, una comunidad intercomunitaria de casi 110.000 habitantes, compuesta por 47 municipios en el suroeste del departamento de Corrèze, candidato a la convocatoria de proyectos «Pôles de nature en Massif Central 2014-2020». De este modo, el Agglo presenta una estrategia proactiva para valorar los recursos naturales y patrimoniales de su territorio con el fin de satisfacer la diversidad de las expectativas de las personas en materia de deporte y ocio en la naturaleza; el objetivo es acoger a turistas y deportistas de Francia y de todo el mundo. Aggglo quiere promover una identidad «destino de excelencia plenamente dotado» en torno a un concepto multiactividad para fortalecer las asociaciones y garantizar una mayor legibilidad para los usuarios. El objetivo es ampliar una oferta cualitativa de servicios de manera que complemente y ponga en común los recursos. Para ello, el Agglo ha elaborado un diagnóstico compartido por todos los actores del territorio, definió los objetivos del desarrollo turístico ofreciendo actividades deportivas verdes y azules (aguas blancas, aguas tranquilas), diseñó un plan de acción prioritario y desarrolló una estrategia coherente y unificada de comunicación y comercialización. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Comunidad de Aglomeración de la Cuenca de Brive (CABB)*, una comunidad intercomunitaria de casi 110.000 habitantes, compuesta por 47 municipios en el suroeste del departamento de Corrèze, candidato a la convocatoria de proyectos «Pôles de nature en Massif Central 2014-2020». De este modo, el Agglo presenta una estrategia proactiva para valorar los recursos naturales y patrimoniales de su territorio con el fin de satisfacer la diversidad de las expectativas de las personas en materia de deporte y ocio en la naturaleza; el objetivo es acoger a turistas y deportistas de Francia y de todo el mundo. Aggglo quiere promover una identidad «destino de excelencia plenamente dotado» en torno a un concepto multiactividad para fortalecer las asociaciones y garantizar una mayor legibilidad para los usuarios. El objetivo es ampliar una oferta cualitativa de servicios de manera que complemente y ponga en común los recursos. Para ello, el Agglo ha elaborado un diagnóstico compartido por todos los actores del territorio, definió los objetivos del desarrollo turístico ofreciendo actividades deportivas verdes y azules (aguas blancas, aguas tranquilas), diseñó un plan de acción prioritario y desarrolló una estrategia coherente y unificada de comunicación y comercialización. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:41, 14 January 2022
Project Q3702090 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Actors, a territory, a unifying project: nature, a playground for sport and leisure |
Project Q3702090 in France |
Statements
306,484.0 Euro
0 references
871,797.0 Euro
0 references
35.16 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION DU BASSIN DE BRIVE
0 references
La Communauté d'Agglomération du Bassin de Brive (CABB)*, intercommunalité de près de 110 000 habitants, regroupant 47 communes du sud-ouest du département de la Corrèze, candidate à l'appel à projets « Pôles de pleine nature en Massif Central 2014-2020 ». L'Agglo affiche ainsi une stratégie volontariste pour valoriser les ressources naturelles et patrimoniales de son territoire afin de répondre à la diversité des attentes des populations en matière de sport et de loisirs de pleine nature ; l'objectif étant d'accueillir touristes et sportifs venus de France et du monde entier. L'Agglo souhaite promouvoir une identité « destination de pleine nature d'excellence » autour d'un concept de multi-activités permettant de renforcer les partenariats et d'assurer une plus grande lisibilité pour les usagers. Le but est d'élargir une offre qualitative de services dans une logique de complémentarité et de mutualisation de moyens. Pour ce faire, l'Agglo a établi un diagnostic partagé par l'ensemble des acteurs du territoire, défini des objectifs de développement touristique par une offre de loisirs sportifs verts et bleus (eaux vives, eaux calmes), conçu un plan d'actions prioritaires et élaboré une stratégie de communication et de commercialisation cohérente et unifiée. (French)
0 references
The Community of Agglomeration of the Brive Basin (CABB)*, an intercommunity of nearly 110,000 inhabitants, comprising 47 municipalities in the south-west of the department of Corrèze, candidate for the call for projects “Pôles de nature en Massif Central 2014-2020”. The Agglo thus displays a proactive strategy to value the natural and heritage resources of its territory in order to meet the diversity of people’s expectations in terms of sport and leisure in nature; the aim is to welcome tourists and sportsmen from France and from all over the world. Aggglo wants to promote an identity “full-natured destination of excellence” around a multi-activity concept to strengthen partnerships and ensure greater readability for users. The aim is to expand a qualitative offer of services in a way that complements and pools resources. To this end, the Agglo has drawn up a diagnosis shared by all the actors in the territory, defined the objectives of tourism development by offering green and blue sports activities (white waters, calm waters), designed a priority action plan and developed a coherent and unified communication and marketing strategy. (English)
22 November 2021
0 references
Die Gemeinde Agglomération du Bassin de Brive (CABB)*, interkommunal mit fast 110 000 Einwohnern, 47 Gemeinden im Südwesten des Departements Corrèze, Antragstellerin für die Ausschreibung „Pôles de plein nature en Massif Central 2014-2020“. Auf diese Weise verfolgt Agglo eine proaktive Strategie zur Aufwertung der natürlichen und kulturellen Ressourcen seines Gebiets, um den vielfältigen Erwartungen der Bevölkerung an Sport und Freizeit in freier Natur gerecht zu werden; Ziel ist es, Touristen und Sportler aus Frankreich und der ganzen Welt willkommen zu heißen. Die Agglo möchte eine Identität „ausgezeichneter Natur“ im Rahmen eines Konzepts von Multi-Tätigkeiten fördern, um Partnerschaften zu stärken und eine bessere Lesbarkeit für die Nutzer zu gewährleisten. Ziel ist es, ein qualitatives Dienstleistungsangebot im Sinne der Komplementarität und der Bündelung von Mitteln zu erweitern. Zu diesem Zweck hat die Agglo eine von allen Akteuren des Gebiets geteilte Diagnose erstellt, Ziele für die touristische Entwicklung durch ein Angebot an grünen und blauen Sportaktivitäten (Wildwasser, ruhiges Wasser) festgelegt, einen prioritären Aktionsplan ausgearbeitet und eine kohärente und einheitliche Kommunikations- und Vermarktungsstrategie entwickelt. (German)
1 December 2021
0 references
De Community of Agglomeration of the Brive Basin (CABB)*, een intercommuniteit van bijna 110.000 inwoners, bestaande uit 47 gemeenten in het zuidwesten van het departement Corrèze, kandidaat voor de oproep tot het indienen van projecten „Pôles de nature en Massif Central 2014-2020”. De Agglo toont aldus een proactieve strategie om de natuurlijke en erfgoedbronnen van zijn grondgebied te waarderen om tegemoet te komen aan de diversiteit van de verwachtingen van de mensen op het gebied van sport en vrijetijdsbesteding in de natuur; het doel is om toeristen en sporters uit Frankrijk en van over de hele wereld te verwelkomen. Aggglo wil een identiteit „volwaardige bestemming van uitmuntendheid” bevorderen rond een multi-activiteitsconcept om partnerschappen te versterken en de leesbaarheid voor gebruikers te vergroten. Het doel is een kwalitatief aanbod van diensten uit te breiden op een manier die de middelen aanvult en bundelt. Daartoe heeft de Agglo een diagnose opgesteld die door alle actoren in het gebied wordt gedeeld, de doelstellingen van de ontwikkeling van het toerisme gedefinieerd door groene en blauwe sportactiviteiten (witte wateren, kalme wateren) aan te bieden, een prioritair actieplan opgesteld en een coherente en uniforme communicatie- en marketingstrategie ontwikkeld. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La Comunità di Agglomerazione del Bacino di Brive (CABB)*, un'intercomunità di circa 110.000 abitanti, comprendente 47 comuni a sud-ovest del dipartimento di Corrèze, candidato all'invito a presentare progetti "Pôles de nature en Massif Central 2014-2020". L'Agglo presenta quindi una strategia proattiva per valorizzare le risorse naturali e culturali del suo territorio al fine di soddisfare la diversità delle aspettative delle persone in termini di sport e tempo libero nella natura; L'obiettivo è quello di accogliere turisti e sportivi provenienti dalla Francia e da tutto il mondo. Aggglo vuole promuovere un'identità "destinazione di eccellenza a pieno titolo" attorno a un concetto multi-attività per rafforzare le partnership e garantire una maggiore leggibilità per gli utenti. L'obiettivo è quello di ampliare un'offerta qualitativa di servizi in modo da integrare e mettere in comune le risorse. A tal fine, l'Agglo ha elaborato una diagnosi condivisa da tutti gli attori del territorio, definito gli obiettivi di sviluppo turistico offrendo attività sportive verdi e blu (acque bianche, acque calme), ideato un piano d'azione prioritario e sviluppato una strategia di comunicazione e marketing coerente e unificata. (Italian)
13 January 2022
0 references
La Comunidad de Aglomeración de la Cuenca de Brive (CABB)*, una comunidad intercomunitaria de casi 110.000 habitantes, compuesta por 47 municipios en el suroeste del departamento de Corrèze, candidato a la convocatoria de proyectos «Pôles de nature en Massif Central 2014-2020». De este modo, el Agglo presenta una estrategia proactiva para valorar los recursos naturales y patrimoniales de su territorio con el fin de satisfacer la diversidad de las expectativas de las personas en materia de deporte y ocio en la naturaleza; el objetivo es acoger a turistas y deportistas de Francia y de todo el mundo. Aggglo quiere promover una identidad «destino de excelencia plenamente dotado» en torno a un concepto multiactividad para fortalecer las asociaciones y garantizar una mayor legibilidad para los usuarios. El objetivo es ampliar una oferta cualitativa de servicios de manera que complemente y ponga en común los recursos. Para ello, el Agglo ha elaborado un diagnóstico compartido por todos los actores del territorio, definió los objetivos del desarrollo turístico ofreciendo actividades deportivas verdes y azules (aguas blancas, aguas tranquilas), diseñó un plan de acción prioritario y desarrolló una estrategia coherente y unificada de comunicación y comercialización. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
MC0017750
0 references