Restoration of the marsh of the LAGNEUX (Q3702622): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Restauración del pantano del LAGNEUX | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con una superficie total de 88 hectáreas, el pantano del LAGNEUX es uno de los humedales más importantes de la llanura aluvial del Ródano en el Saboya Avant-Pays (Departamento de Saboya). Tras la redefinición de las vocaciones de este humedal, la comuna de Yenne lidera inicialmente el proyecto para restaurar la parte sur de la pantano de LAGNEUX (35 hectáreas) y sus funcionalidades ecológicas, hidrológicas y biogeoquímicas asociadas. La segunda vez se dedicará a la mejora pedagógica mediante la creación de dos observatorios, una cabina de observación y el desarrollo de vías con la instalación de paneles informativos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con una superficie total de 88 hectáreas, el pantano del LAGNEUX es uno de los humedales más importantes de la llanura aluvial del Ródano en el Saboya Avant-Pays (Departamento de Saboya). Tras la redefinición de las vocaciones de este humedal, la comuna de Yenne lidera inicialmente el proyecto para restaurar la parte sur de la pantano de LAGNEUX (35 hectáreas) y sus funcionalidades ecológicas, hidrológicas y biogeoquímicas asociadas. La segunda vez se dedicará a la mejora pedagógica mediante la creación de dos observatorios, una cabina de observación y el desarrollo de vías con la instalación de paneles informativos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con una superficie total de 88 hectáreas, el pantano del LAGNEUX es uno de los humedales más importantes de la llanura aluvial del Ródano en el Saboya Avant-Pays (Departamento de Saboya). Tras la redefinición de las vocaciones de este humedal, la comuna de Yenne lidera inicialmente el proyecto para restaurar la parte sur de la pantano de LAGNEUX (35 hectáreas) y sus funcionalidades ecológicas, hidrológicas y biogeoquímicas asociadas. La segunda vez se dedicará a la mejora pedagógica mediante la creación de dos observatorios, una cabina de observación y el desarrollo de vías con la instalación de paneles informativos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:41, 14 January 2022
Project Q3702622 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of the marsh of the LAGNEUX |
Project Q3702622 in France |
Statements
80,643.22 Euro
0 references
857,912.0 Euro
0 references
9.4 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
Mairie de Yenne
0 references
D’une superficie totale de 88 hectares, le marais des Lagneux constitue une des plus importante zone humide de la plaine alluviale du Rhône dans l'Avant-Pays savoyard (Département de la Savoie).. Suite à la redéfinition des vocations de cette zone humide la commune de Yenne conduit dans un premier temps le projet de restauration de la partie sud du marais de Lagneux (35 hectares) ainsi que de ses fonctionnalités écologiques, hydrologiques et biogéochimiques qui lui sont associées. Le second temps sera consacré à la valorisation pédagogique par la réalisations de deux observatoires, une cabane d'observation et l'aménagement de cheminements avec la pose de panneaux d'information. (French)
0 references
With a total area of 88 hectares, the marsh of the LAGNEUX is one of the most important wetlands of the alluvial plain of the Rhône in the Avant-Pays Savoyard (Department of Savoie). Following the redefinition of the vocations of this wetland, the commune of Yenne initially leads the project to restore the southern part of the marsh of LAGNEUX (35 hectares) and its associated ecological, hydrological and biogeochemical functionalities. The second time will be devoted to pedagogical enhancement through the creation of two observatories, an observation cabin and the development of pathways with the installation of information panels. (English)
22 November 2021
0 references
Mit einer Gesamtfläche von 88 Hektar zählt der Sumpf der LAGNEUX zu den wichtigsten Feuchtgebieten der Rhoneebene im Avant-Pays Savoyard (Département de la Savoie). Nach der Neudefinition der Eigenschaften dieses Feuchtgebiets führt die Gemeinde Yenne zunächst das Projekt zur Wiederherstellung des südlichen Teils des Sumpfes von LAGNEUX (35 Hektar) und seiner damit verbundenen ökologischen, hydrologischen und biogeochemischen Funktionen durch. Die zweite Phase wird der pädagogischen Aufwertung durch die Realisierung von zwei Beobachtungsstellen, eine Beobachtungshütte und die Gestaltung von Wegen mit der Anbringung von Informationstafeln gewidmet. (German)
1 December 2021
0 references
Met een totale oppervlakte van 88 hectare is het moeras van de LAGNEUX een van de belangrijkste wetlands van de alluviale vlakte van de Rhône in de Avant-Pays Savoyard (departement Savoie). Na de herdefiniëring van de beroepen van dit wetland leidt de gemeente Yenne in eerste instantie het project om het zuidelijke deel van het moeras van LAGNEUX (35 hectare) en de bijbehorende ecologische, hydrologische en biogeochemische functionaliteiten te herstellen. De tweede keer zal worden besteed aan pedagogische verbetering door de oprichting van twee waarnemingsposten, een observatiecabine en de ontwikkeling van trajecten met de installatie van informatiepanelen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Con una superficie totale di 88 ettari, la palude del LAGNEUX è una delle zone umide più importanti della pianura alluvionale del Rodano nel Savoia Avant-Pays (Dipartimento della Savoia). Dopo la ridefinizione delle vocazioni di questa zona umida, il comune di Yenne conduce inizialmente il progetto di ripristino della parte meridionale della palude di LAGNEUX (35 ettari) e delle relative funzionalità ecologiche, idrologiche e biogeochimiche. La seconda volta sarà dedicata alla valorizzazione pedagogica attraverso la creazione di due osservatori, una cabina di osservazione e lo sviluppo di percorsi con l'installazione di pannelli informativi. (Italian)
13 January 2022
0 references
Con una superficie total de 88 hectáreas, el pantano del LAGNEUX es uno de los humedales más importantes de la llanura aluvial del Ródano en el Saboya Avant-Pays (Departamento de Saboya). Tras la redefinición de las vocaciones de este humedal, la comuna de Yenne lidera inicialmente el proyecto para restaurar la parte sur de la pantano de LAGNEUX (35 hectáreas) y sus funcionalidades ecológicas, hidrológicas y biogeoquímicas asociadas. La segunda vez se dedicará a la mejora pedagógica mediante la creación de dos observatorios, una cabina de observación y el desarrollo de vías con la instalación de paneles informativos. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
RA0013886
0 references